आया means Came, Undergone and Arrived in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

आया

Meaning of आया in English :

आया

came

VERB

Synonyms: आया था, आए, आए थे, आई

उनकी जानकारी के अभ्यास से आया है. His knowledge came from practice.
बाएं महसूस कर के बिना क्षण आया । Came the moment without feeling left.
एक और अधिक सार्थक छवि आया. Came a more meaningful image.
मैंने पूछा कैसे यह सब आया हो. I asked how this all came to be.
मैं यहाँ आया दान चाहते. I came here wanting to donate.
अचानक उसकी माँ में आया और उसे यह कर देखा. Suddenly his mother came in and saw him doing this.

- Click here to view more examples -

undergone

VERB

Synonyms: गुजरा

हमारा प्रचार पृष्ठ वर्षों से निरंतर शोधन आया है. Our promotions page has undergone constant refinement over the years.
उसके चालक सहायता प्रणाली have आया गहन और विकास. Its driver assistance systems have undergone intensive further development.
... वीडियो चैट के डिजाइन कई बदलाव आया है. ... the design of video chat has undergone several changes.
... कृत्रिम शादी फूल परिवर्तन का एक बहुत आया है. ... artificial wedding flower have undergone a lot of transformation.
... और विज्ञापन की अवधारणा को एक भारी बदलाव आया है. ... and concept of advertising has undergone a sea change.
आप थायराइड सर्जरी आया है, तो If you've undergone thyroid surgery

- Click here to view more examples -

arrived

VERB

Synonyms: पहुंचे, आ, आए

यह क्षेत्र में नहीं आया है. It has not arrived in the territory.
क्यों पंजीकरण नहीं आया है? Why the registration is not arrived?
वह आया शिल्प में, यह कहाँ है. The craft he arrived in, where is it.
जब वह आया, प्राकृतिक दुनिया के संरक्षण ... When he arrived, the preservation of the natural world ...
अंत में, कलाकारों आया, एक के बाद एक. Finally, the cast arrived, one by one.
उपयोग होने के लिए पैकेट बहुत देर से आया The packet arrived too late to be of use

- Click here to view more examples -

walked

VERB

Synonyms: चला, आए, चलता

यहाँ मुझे लगा, सिर्फ मांस के सामने आया. Thought here, just walked in front of the beef.
... अपने पैर थे और परेड में आया, और दिन के ... ... used their legs and walked in the parade, and ...
... हमारे मामले में, हम 400 के आसपास आया - ... in our case, we walked around the 400 -
बस एक कोलमबियन रेस्तरां से आया है, लेकिन कोई ... Just walked by a Columbian restaurant, but have no ...
* हम कौन आया के साथ * With Who We walked

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. आया था

आया था

came

VERB

Synonyms: आया, आए, आए थे, आई

मैं एक टन यहाँ सीखने आया था. I came to learn a ton here.
मिलने के दिन के अंत में आया था। The day of the meet finally came.
अगले दाईं तरफ आदमी आया था. Next came the guy on the right.
उत्पाद एक समय पर ढंग से आया था. Product came in a timely manner.
धन उच्च ब्याज दरों में आया था. The funding came at high interest rates.

- Click here to view more examples -

2. आए

आए

came

VERB

Synonyms: आया, आया था, आए थे, आई

मैं अभी हाल ही में अपनी साइट के पार आए. I just recently came across your site.
आप मजबूत होने के लिए मेरे पास आए You came to me to be strong.
वे मेरे पीछे आए। They came chasing me.
वे दस्तावेज़ देखें जो आपके माइक्रोफ़ोन के साथ आए हैं. Check the documentation that came with your microphone.
वे मेरे पास आए। They came to me.
मैं कुछ महान शब्दों और युक्तियाँ आज के पार आए. I came across some great words and tips today.

- Click here to view more examples -

undergoes

NOUN

... में नीचे जैसे वास्तविक अलग करना Character प्रक्रिया आए. ... Below As Actual Character stripping Process Undergoes.

arrived

VERB

Synonyms: पहुंचे, आ, आया

ये काफी बाद में आए हैं। These arrived much later.
जब परिवार आए, हम वैन में ढेर ... When the family arrived, we piled into the van ...
... व्यापारी राशि निर्धारित करता है एक ऑपरेशन के लिए आए. ... trader determines the amount arrived for each operation.
... सड़कों पर जब वे आए, ताजा का सामना करना पड़ा ... ... the streets when they arrived, fresh-faced ...
... जब वक्ताओं अंत में आए, वे प्रकट हुए भी ... ... When the loudspeakers finally arrived, they appeared even ...

- Click here to view more examples -

walked

VERB

Synonyms: चला, आया, चलता

अगर तुम बारिश के माध्यम से आए कुछ ही मिनट आप ... Had you walked through the rain only a few minutes you ...
मैं भर में आए और उन्हें दिखाने मेरा पासपोर्ट और फिर ... I walked across and show them my passport more then ...

included

VERB

Synonyms: शामिल, सम्मिलित

... आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें, ... ... see the documentation that is included with your computer, ...
... , तो आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ... ... view the documentation that is included with your computer, or ...
... , सॉफ़्टवेयर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ... ... view the documentation that is included with the software or ...
... , तो आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ... ... view the documentation that is included with your computer, or ...
... , सॉफ़्टवेयर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ... ... view the documentation that is included with the software or ...
... , तो आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ... ... view the documentation that is included with your computer, or ...

- Click here to view more examples -

returns

NOUN

Synonyms: देता, रिटर्न, लौटाता, लाभ, विवरणियाँ

... ब्राउज़र वेबसाइट हर समय उपलब्ध कराता है आगंतुक आए. ... browser provides to the website each time the visitor returns.
... हर बार वेबसाइट के लिए प्रदान करता है आगंतुक आए. ... provides to the website each time the visitor returns.
... और समझौतों और शर्तों में सुधार है कि प्रभाव आए. ... and improve agreements and terms that impact returns.
... है, और दूसरे हाथ में एक सर्किट आए. ... , and a circuit returns to the other arm.
... ट्रिपल और भी चौगुनी अंकों आए. ... triple and even quadruple-digit returns.

- Click here to view more examples -

rubbing

VERB

Synonyms: मलाई, रगड़, छिड़क

... कुछ उल्लास के साथ संपर्क में आए हाथ आज लोगों से ... ... than a few people rubbing there hands with glee today ...

3. आए थे

आए थे

came

VERB

Synonyms: आया, आया था, आए, आई

वह के रूप में की उम्मीद में आए थे. She came in as expected.
भी बिस्तर पर जाने से पहले कमरे में आए थे. Also came in the room before going to bed.
वह अक्सर मेरे साथ आए थे और लगभग हर बार ... He often came with me and almost every time ...
... कोई मतलब नहीं है कि आपके पूर्वज कहां से आए थे। ... matter where your physical ancestors came from.
... कल से गुजारें जब वह पर आए थे. ... to pass yesterday when he came on.

- Click here to view more examples -

4. आई

आई

occurred

VERB

Synonyms: उत्पन्न हुई, हुई, हुआ, आ, पाई गई, भेटियो

कार्रवाई के दौरान कोई त्रुटि आई. An error occurred during the operation.
फ़ोल्डर बनाने के दौरान कोई त्रुटि आई. An error occurred while creating the folder.
कोई अनपेक्षित त्रुटि आई. An unexpected error occurred.
मदद विषय प्रदर्शित करते समय कोई अनपेक्षित त्रुटि आई. An unexpected error occurred displaying help topic.
सुरक्षा नवीनीकरण के दौरान कोई समस्या आई. A problem occurred during the security upgrade.
सुरक्षा मॉड्यूल में कोई त्रुटि आई. An error occurred in the security module.

- Click here to view more examples -

encountered

VERB

Synonyms: सामना, हुई, मिली, पाई गई, आती, सामने आई

टेप में आई के भौतिक अंत। Physical end of tape encountered.
टेप में आई के भौतिक अंत। Physical end of tape encountered.
पार्स करते समय कोई त्रुटि आई। Encountered an error while parsing.
क्या आपको इस फ़ाइल में पहले कोई समस्या आई है? Have you encountered any problems with this file before?
गुण निकालने में त्रुटि आई, कृपया पुनर्प्रयास करें. Remove property encountered error, please retry.
यदि किसी विशिष्ट स्थापना में असेंबली त्रुटि आई है। If the assembly error is encountered by installing a specific .

- Click here to view more examples -

come

VERB

Synonyms: आ, आने, आते, आया, आओ, आए

आपके विचार से यह स्थिति क्यों आई है? Why do you think things have come to this pass?
तुम वापस क्यों आई हो? Why have you come back?
कैसे तुम यहाँ आई, आह! How did you come in here, ah!
गोलियों मोटी और तेजी आई है, लेकिन आप ... Bullets come thick and fast, but you ...
चुनौतियों का क्या आई अपना रास्ता है और क्या ... What challenges have come your way and what ...
राजनीतिक कुछ समुदायों में कभी नहीं आई, वह, समझाया ... Politicians never come into certain communities, she explained, ...

- Click here to view more examples -

eye

NOUN

Synonyms: आँख, नेत्र, नज़र

साझा न करें मेकअप या आई ड्रॉप Don't share makeup or eye drops
इस 'आई' बात, हाथ नीचे, ... This "Eye" thing, hands-down, is ...
... - बेस्ट डार्क सर्कल आई क्रीम ... – Best Dark Circle Eye Cream

- Click here to view more examples -

conjunction

NOUN

Synonyms: संयोजन

5. पहुंचे

पहुंचे

arrived

VERB

Synonyms: आ, आया, आए

और इसलिए हम जगह अंधेरे में पहुंचे. And so we arrived in the dark place.
एक महीने और आधा बाद, संकुल पहुंचे. One month and half later, the package arrived.
अंत में यह मोर्चे पर बरकरार पहुंचे. Finally it arrived intact at the front.
वे बैठक में पहुंचे तो विरोधाभासी संकेतों की वजह से कुछ ... He arrived at the meeting slightly confused over the conflicting signals ...
तुम बस अपने आवास को नए पहुंचे कर्मचारियों को प्रदर्शित होगी ... You will just be showing newly arrived employees to their housing ...
जब हम खाने के हॉल में पहुंचे हमने पाया कि वहाँ ... When we arrived in the dining hall we found that there ...

- Click here to view more examples -

rushed

VERB

Synonyms: ले जाया, रवाना

reached

VERB

Synonyms: तक पहुँच, पहुँच

मैं एक नया मील का पत्थर हाल ही में पहुंचे. I reached a new milestone recently.
मैं के बाद एक सड़क ब्लॉक महीने पहुंचे. I reached a road block months after.
... उत्तेजना के साथ मिलाया और एक जैकेट के लिए पहुंचे. ... shook with excitement and reached for a jacket.

- Click here to view more examples -

stormed

VERB

घर रजिस्ट्री कार्यालय में जा पहुंचे, सबसे तेज गति से ... Stormed into the household registry office, with the fastest speed ...

drove

VERB

Synonyms: दिया, निकाल दिया, गाड़ी, चलाई, गुज़रती, झुंड

... कार के पीछे के रूप में हम घर पहुंचे! ... in the back of the car as we drove home!

marched

VERB

Synonyms: चढ़ाई

rose

VERB

Synonyms: गुलाब, रोज

... कर रहे हैं सबसे अधिक लोकप्रिय नई बाजार पर पहुंचे. ... are the most popular new rose on the market.
फिर, हम सुबह छह बजे पहुंचे. Again, we rose at six in the morning.

6. आ

आ

come

VERB

Synonyms: आने, आते, आया, आओ, आए, आई

आशा है कि सभी बाहर आ सकते हैं! Hope everyone can come out!
अब आप सबसे बेहतर भाग में आ चुके हैं! Now you've come to the best part!
उस दिन जल्दी ही पर्याप्त नहीं आ जाएगा! That day won't come soon enough!
अब आप सबसे बेहतर भाग में आ चुके हैं! Now you've come to the best part!
तुम यह सवाल अपने आप में आ सकता है. You may have come across this question yourself.
और विकास और संतुष्टि की प्रक्रिया में आ सकता है. And in that process of growth and satisfaction can come.

- Click here to view more examples -

arrived

VERB

Synonyms: पहुंचे, आया, आए

वसंत वास्तव में यहाँ आ गया है. Spring has indeed arrived here the.
हम निर्धारित समय से पहले आ गया है. We arrived before the scheduled time.
पंजीकरण क्यों आ नहीं है? Why the registration is not arrived?
या इसे पर आ आदेश की पुष्टि नहीं. Or it arrived but no confirmation of order.
छुट्टियों के मौसम के अंत में आ गया है. The holiday season has finally arrived.
जब रेलगाड़ी आ, हम इसे चढ़ा. When the train arrived, we boarded it.

- Click here to view more examples -

approaching

VERB

Synonyms: आ रहा, निकट

वह आ वेटर पर मुस्कुराया. She smiled at the approaching waiter.
हम अपने मूल आ रहे हैं. We are approaching our origins.
यह है, का कहना है उड़ान अब आ. It says, has been approaching the flight now.
मैं आ सर्दी और बरसात के दिनों में पता ... I know with the winter approaching and on rainy days ...
... जल्दी अवधारणाओं की खोज में पालन करना आ रहे हैं. ... follow in discovering early concepts in the approaching.
... एक विज्ञापन जगह है या आप सड़क पर आ. ... do place an ad or approaching you on the street.

- Click here to view more examples -

encounter

VERB

Synonyms: मुठभेड़, सामना, आता

इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है। In this situation, you may encounter the following issues.
इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है। In this situation, you may encounter the following issues.
इस परिदृश्य में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है। In this scenario, you may encounter the following issues.
इस परिदृश्य में, आप शायद आ निम्न समस्याएँ। In this scenario, you may encounter the following issues.
इस स्थिति में, आप आ समस्या। In this situation, you encounter the issue.
इस परिदृश्य में, आप निम्न लक्षण आ सकता है। In this scenario, you may encounter the following symptoms.

- Click here to view more examples -

occurred

VERB

Synonyms: उत्पन्न हुई, आई, हुई, हुआ, पाई गई, भेटियो

कोई विस्तृत त्रुटि आ गई. An extended error has occurred.
स्टार्ट पेज को सेट करते समय त्रुटि आ गई है. An error occurred while setting the start page.
कोई आंतरिक त्रुटि आ गई है। An internal error has occurred.
फ़ाइल निर्माण के प्रयास में एक त्रुटि आ गई है. An error occurred while trying to create the file.
एक आंतरिक त्रुटि आ गई है. An internal error occurred.
इंस्टालर फ़ाइल बनाने के दौरान कोई त्रुटि आ गई है. An error has occurred while creating the installer file.

- Click here to view more examples -

regain

VERB

Synonyms: हासिल, पाने

ध्यान एक महान रास्ता शेष नहीं आ सकी है. Meditation is a great way to regain balance.
... नहीं है क्योंकि आप यह कभी नहीं आ जाएगा. ... because you will never regain it.
जैसा कि आप अपनी दृष्टि में आ, आप पाते हैं ... As you regain your vision, you find ...
... है और उसके हाथ में आ संघर्ष. ... and is struggling to regain his touch.
... आप को फोकस में आ सहायता कर सकते हैं ... You Can Do To Help Regain Focus

- Click here to view more examples -

appear

VERB

Synonyms: प्रकट, दिखाई, प्रदर्शित, दिखाई दे, दिखाना, दिखाई देने, दिख

विभिन्न तरीकों से इस समस्या आ सकती है। This issue can appear in different ways.
यह संदेश कई कारणों से आ सकता है. This message can appear for a number of reasons.
यह संदेश आ सकता है यदि सम्मिलित किया गया ऑब्जेक्ट ... This message can appear if the inserted object ...
यह संदेश आ सकता है यदि समूहीकृत करने का क्रम ... This message can appear if the grouping order ...
यह संदेश आ सकता है यदि आयातित ऑब्जेक्ट ... This message can appear if the imported object ...
... अन्य संवाद बॉक्स भी आ सकते हैं जिन्हें निर्दिष्ट जानकारी देनी ... ... other dialog boxes may appear asking you to provide specific information ...

- Click here to view more examples -

7. चला

चला

run

VERB

Synonyms: चलाने, चलाएँ, चलाते, रन, भागो, चलाया

ध्यान न दें और इसे कवर करने के लिए चला? Ignore it and run for cover?
कुछ समय के लिए चला उपयोगिताओं। The utilities run for some time.
Word इस अनुप्रयोग को ढूँढ या चला नहीं सकता. Word cannot find or run the application.
क्या आप एक कमांड लाइन चला? Do you run a command line?
पिछला शेड्यूल किया गया बैकअप नहीं चला. The last scheduled backup did not run.
वे सभी बच्चों की तरह घर के आसपास चला है. They run around the house like all kids do.

- Click here to view more examples -

gone

VERB

Synonyms: गया, गए, गई, चले गए, चली गई, जा चुका

आज यहाँ, चला गया! Here today, not gone tomorrow!
कहाँ चला गया फूल है? Where have all the flowers gone?
इसलिए कि अब चला गया है. So that is now gone.
सिर्फ वह भी दूर नहीं जब चला गया है. Only when he's gone too far.
उसका पैसा कहाँ चला गया? Where has their money gone?
Thx, लेकिन सब चला गया है. Thx but all gone.

- Click here to view more examples -

driving

VERB

Synonyms: ड्राइविंग, गाड़ी चला, वाहन चालन, चालन

... हो चालक रेसिंग और भीड़ के लिए चला गया है। ... racing driver and have been driving for the mob.
... और हम कुछ महत्वपूर्ण चला जाएगा. ... and we will be driving something important.
... उसका और कौशल के लिए क्षमता चला, वह महान है ... ... for his skill and ability driving, he was great ...
यहाँ मुख्य मेरे फैसले के पीछे चला बलों हैं: Here are the main driving forces behind my decision:
वे अपनी कार के साथ अस्पताल में चला। they driving to the hospital with their car.
... क्या वास्तव में बाजार चला रहा है और बाधाओं ... ... at what's really driving the markets and the roadblocks ...

- Click here to view more examples -

walked

VERB

Synonyms: आया, आए, चलता

खुश बच्चों के केंद्र में चला गया. The happy children walked into the center.
वह मुझे दिया कीमतों और चला गया. He gave me the prices and walked off.
वह लोग अवाक जब वह एक कमरे में चला गया. She left people speechless when she walked into a room.
वह पीछे की ओर चुपचाप चला गया. He walked toward the back, silently.
मैं कैमरे के लिए चला गया और यह बंद है. I walked to the camera and shut it off.
वे बस से चला गया. They just walked by.

- Click here to view more examples -

play

VERB

Synonyms: खेलने, खेल, खेलते, प्ले, चलायें, चलाने, निभा, नाटक

इन apps वीडियो नहीं चला सकता है। These apps cannot play videos.
आपका साउंड हार्डवेयर ध्वनियाँ नहीं चला सकता. Your sound hardware cannot play sounds.
आप अपनी चलचित्र फ़ाइलें ढूँढ और चला नहीं सकते हैं. You cannot find and play your movie file.
संभव है कि आप इस आवाज़ को नहीं चला सकें. You may not be able to play this voice.
आप वीडियो फ़ाइल को नहीं चला करते हैं, तो ... When you play the video file, ...
आप वीडियो फ़ाइल को नहीं चला करते हैं, तो ... When you play the video file, ...

- Click here to view more examples -

lasted

VERB

Synonyms: चली, तक चली

वह मौसम नहीं चला सकता है. He might not have lasted the season.
यह छः माह चला। It lasted for six months.
इस चला जब तक उनके अस्थायी अनुबंध ... This lasted until his temporary contract ...
... था कई वर्षों तक चला है कि एक राजनीतिक हठ ... ... a political obstinacy that lasted for many years was ...
... सशक्त स्थायी अपील है - अगर वह चला जाएगा. ... strong lasting appeal – if it lasted.
... cris, मेरे बल्ले से अधिक 2 बजे तक चला. ... cris, my bat lasted for more than 2 hrs.

- Click here to view more examples -

moved

VERB

Synonyms: स्थानांतरित, चले गए, ले जाया, ले जाया गया, कहीं ले जाया, ले जाई, ले जाई गई

फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है. Part of the footnote got moved to the next page.
मैं शहर से बाहर चला गया. I moved out of town.
मैं बस में चला गया था और बैठक पड़ोसियों था ... I had just moved in and was meeting neighbors ...
... जो है वह क्यों पार चला गया? ... which is why he moved across?
... और भी है जहाँ वे कलाकारों सर्कस चला गया. ... and also where they moved the artists circus.
... निष्क्रियता के सेकंड है पहले दर्शकों के लिए चला गया ... is seconds of inactivity before moved to spectator

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	139.8953 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.0776 Rs
Euro	1 Euro	159.5321 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.7049 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.2921 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.022 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4893 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

आया

Meaning of आया in English :

आया

came

undergone

arrived

walked

More meaning of आया

आया था

came

आए

came

undergoes

arrived

walked

included

returns

rubbing

आए थे

came

आई

occurred

encountered

come

eye

conjunction

पहुंचे

arrived

rushed

reached

stormed

drove

marched

rose

आ

come

arrived

approaching

encounter

occurred

regain

appear

चला

run

gone

driving

walked

play

lasted

moved