कदम means Step, Moves and Step-by-step in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

कदम

Meaning of कदम in English :

कदम

step

NOUN

Synonyms: चरण, चरणीय

यह संभव है इस दृष्टिकोण एक कदम आगे ले. It is possible to take this approach one step further.
यह हमारे संगठन के लिए एक बहुत बड़ा कदम है! This is a very big step for our organization!
देखो अपने कदम, झरना कूद खतरनाक है! Watch your step, waterfall jumping is dangerous!
क्या कदम से एक बड़ा कदम है. What a great step by step.
क्या कदम से एक बड़ा कदम है. What a great step by step.
अब तुम एक तरफ कदम कर सकते हैं. Now you can step aside.

- Click here to view more examples -

moves

NOUN

Synonyms: चाल, चलता, जाता, घूमती

जल्दी से सभी संभव कदम दिखाने या छुपाने. Quickly show or hide all available moves.
पिछले ताजा हवा में एक कदम. Last one moves in the fresh air.
दो कदम संबंधित हैं. The two moves are related.
... कोई है जो निर्धारित करने पंक्ति पहला कदम तरीका है. ... is no way to determine which line moves first.
... और विभिन्न मूल्यों के साथ शेयर कदम के रूप में. ... and as the stock moves along different prices.
... पर शुरुआती हफ्तों में बड़ा कदम बनाने के खिलाफ चेतावनी देते ... ... caution against making big moves in early weeks on ...

- Click here to view more examples -

step-by-step

NOUN

Synonyms: चरण दर चरण, कदम दर कदम, चरणबद्ध

... अपने खुद के साहसिक कदम लिखने के लिए, कदम. ... to write your own adventure step-by-step.
यह द्वारा कदम कदम बनाने के लिए धन्यवाद. Thanks for making it step-by-step.
यह द्वारा कदम कदम बनाने के लिए धन्यवाद. Thanks for making it step-by-step.
क्या दस्तावेजों पर एक कदम-दर-कदम गाइड ... A step-by-step guide on what documents ...
सुनहरा 22 तलवार कदम-by-कदम - golden sword 22 step-by-step
सुनहरा 22 तलवार कदम-by-कदम - golden sword 22 step-by-step

- Click here to view more examples -

measures

NOUN

Synonyms: उपाय, माप, मापन, मापता

इस उद्देश्य के लिए उचित कदम उठाये जाने चाहिए। Adequate measures are needed to be taken for this purpose.
ये कदम श्रमिक बाजार को नियोक्ताओं के पक्ष में बनाएँगे ... These measures will make the labour market favourable to the employers ...
... उपयोगी हैं, लेकिन केवल अस्थायी कदम हैं. ... are helpful, but are merely temporary measures.
... इसके उपरांत हमें उपयुक्त कदम उठाने होंगे । ... we have to take appropriate measures.
... इसके उपरांत हमें उपयुक्त कदम उठाने होंगे । ... we have to take appropriate measures.
कलाई के साथ गलत कदम का मुख्य कारण-प्रकार ... The main cause of erroneous measures with wrist-type ...

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. चरण

चरण

step

NOUN

Synonyms: कदम, चरणीय

यह चरण निर्णायक है. This step is crucial.
इस चरण को वैकल्पिक है। This step is optional.
यह चरण वैकल्पिक है। This step is optional.
अगला चरण अपने डोमेन का पंजीकरण करना है. The next step is to enroll your domain.
यह चरण ड्रायवर को प्रारंभ होने से रोक देता है. This step stops the driver from starting.
यह एक वैकल्पिक चरण है. This is an optional step.

- Click here to view more examples -

phase

NOUN

Synonyms: दौर, फेज, फेस

तालिका प्रत्येक चरण की सावधानियों का भी वर्णन करती है. The table also describes the considerations for each phase.
यह पूर्णतया नया परंतु सकारात्मक चरण है। It marks an entirely new but positive phase.
लॉग जिसके लिए रिकॉर्ड किया गया है वह चरण. Phase for which log is recorded.
लॉग जिसके लिए रिकॉर्ड किया गया है वह चरण. Phase for which the log is recorded.
यह इंटरनेट का विपणन रणनीति के बहुत महत्वपूर्ण चरण है. This is very important phase of internet marketing strategy.
बैकअप का द्वितीय चरण प्रारंभ हुआ. The second phase of backup started.

- Click here to view more examples -

stage

NOUN

Synonyms: मंच, स्तर, स्टेज, अवस्था

मैं अपने कैरियर के इस मछुआरे चरण कहते हैं. I call this the fisherman stage of your career.
उन बड़ी कंपनियों के अगले चरण के लिए परियोजना ले. Those bigger companies take the project to the next stage.
अपने परिवर्तन में अगले चरण है श्रृंगार तुम्हारी. The next stage in your transformation is your make up .
लेकिन वे एक ही चरण में नहीं हैं. But they are not in the same stage.
निम्न चरण के लिए निजीकरण ले. Just take personalization to the following stage.
अपनी संपत्ति का सटीक मापन अगले चरण में हैं. Accurate measurements of your property are the next stage.

- Click here to view more examples -

2. चरणीय

चरणीय

step

NOUN

Synonyms: चरण, कदम

अगर आपका 2-चरणीय सत्यापन चालू है, ... If you have 2-step verification turned on, ...
2-चरणीय सत्यापन पर अधिक More on 2-step verification
... उनके खाते 2-चरणीय सत्यापन से मज़बूत बना लिए है ... have made their accounts stronger with 2-Step Verification
... उनके खाते 2-चरणीय सत्यापन से मज़बूत बना लिए है ... have made their accounts stronger with 2-Step Verification
... उनके खाते 2-चरणीय सत्यापन से मज़बूत बना लिए है ... have made their accounts stronger with 2-Step Verification

- Click here to view more examples -

3. जाता

जाता

are

VERB

Synonyms: हैं, क्या, रहे, किए

वे एक समान तरीके से सजाया जाता है। They are decorated in a similar manner.
सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है। The correct user name and password are used.
हमें बड़ी संख्या में नस्ल प्रोत्साहित किया जाता है. We are encouraged to breed in large numbers.
सभी अनुवादों मशीन द्वारा किया जाता है। All translations are done by machine.
वे अक्सर चालकों द्वारा उपयोग किया जाता है. They are often be used by drivers.
आप विज्ञापन रखा जाता है कि नियंत्रण. You control the ads that are placed.

- Click here to view more examples -

leads

VERB

Synonyms: होता, सुराग, लीड, बिक्रीसूत्र, लीड्स, नेतृत्व

कि मुझे विजेताओं को जाता है. That leads me to the winners.
टिनिटस भी कान में दर्द की ओर जाता है. Tinnitus also leads to ear aches.
यह सब नीचे प्रस्तुति तक जाता है. All this leads up to the presentation below.
होर्डिंग मंदी की ओर जाता है. Hoarding leads to recession.
यह वजन घटाने और भी भुखमरी की ओर जाता है. This leads to weight loss and even starvation.
इस एकता में जाता है. This leads into unity.

- Click here to view more examples -

goes

VERB

Synonyms: आएगा

पिछली फ़्रेम पर जाता है. Goes to the previous frame.
वही मेरे नेटवर्क विपणन व्यापार के लिए चला जाता है. Same goes for my network marketing business.
तो माफी जो कोई इस पुस्तकें बाहर चला जाता है. So apologies goes out to everyone who reads this.
क्या आसपास के आसपास आता है जाता है. What comes around goes around.
सिंचाई का बहुत सारा पानी बरबाद हो जाता है। Lot of irrigation water goes waste.
यह बाजार के लिए भी जाता है. This goes for marketers too.

- Click here to view more examples -

gets

VERB

Synonyms: गैट्स

एक चिकोटी कि आपके नसों पर हो जाता है? A twitch that gets on your nerves?
और इसे पढ़ा जाता है. And it gets read.
आशा है कि यह कुछ उपयोग हो जाता है. Hope it gets some use.
यह तुम्हारी सगाई प्रबंधन और उत्तेजित हो जाता है. It gets your management engaged and excited.
दिलचस्प तो यह हो जाता है. So it gets interesting.
यह हो जाता है जल्दी से पुराना है. This gets old quickly.

- Click here to view more examples -

falls

VERB

Synonyms: फॉल्स, पड़ता, गिरता, गिर, आता, प्रपात

जेली कैंडी के कुछ प्रकार पर गिर जाता है. Some kind of jelly candy falls onto it.
लिए क्षमता बढ़ जाता है, एक परिणाम के रूप में ... The potential for falls increases, as a result ...
... पूंजी के निर्यात की दर गिर जाता है. ... rate of export of capital falls.
... जानने के लिए मामले में दुनिया अलग हो जाता है. ... to learn in case the world falls apart.
... इस है, जहां व्यक्तिगत विकास कम हो जाता है. ... this is where personal development falls short.
कुछ प्लास्टर या सीमेंट का प्लास्टर गिर जाता है. Some stucco or cement plaster falls.

- Click here to view more examples -

moves

VERB

Synonyms: चाल, कदम, चलता, घूमती

स्थानीय सूची में आइटम एक स्थान नीचे जाता है. The item moves down one position in the local list.
एक भौतिक दुनिया में आपका ध्यान जाता है. One moves your attention into the material world.
इस विधि दस्तावेज़ की सामग्री को ले जाता है। This method moves the document content.
निर्दिष्ट स्थान पर चयनित फ़ोल्डर को ले जाता है. Moves the selected folder to the specified location.
आइटम एक स्थान नीचे जाता है. The item moves up one position.
चयनित आइटम्स को किसी अन्य स्थान पर ले जाता है. Moves the selected items to another location.

- Click here to view more examples -

4. घूमती

घूमती

revolves

VERB

मेरे लिए, जीवन बाजारों के आसपास घूमती है. For me, life revolves around the markets.
कहानी के आसपास घूमती है... The story revolves around...
इस रणनीति में निम्नलिखित मूल सिद्धांत के आसपास घूमती है: The strategy revolves around the following core principles:
इस बार, तुलना के इर्दगिर्द घूमती है This time, revolves around the comparison
यह उपयोग के इर्दगिर्द घूमती है सभी मौजूदा It revolves around harnessing all the current

- Click here to view more examples -

spun

VERB

Synonyms: काता

जब रॉड दक्षिणावर्त घूमती है, दो खंडों ... When the rod is spun clockwise, the two segments ...
... एक नियंत्रण से बाहर घूमती है दुनिया का प्रतीक है, ... ... is a symbol of a world spun out of control, ...

linger

VERB

moves

VERB

Synonyms: चाल, कदम, चलता, जाता

नारे से परे यह ब्लॉग घूमती है. This blog moves beyond the slogans.
Fewest अंकों के साथ खिलाड़ी एक बॉक्स नीचे घूमती है. The player with the fewest points moves down one box.
... लेकिन इसके बारे में कुछ भाग पर घूमती है. ... but some portion of it moves over.

- Click here to view more examples -

5. चरण दर चरण

चरण दर चरण

step-by-step

NOUN

Synonyms: कदम दर कदम, कदम, चरणबद्ध

एक विस्तृत चरण दर चरण प्रक्रिया करने के लिए मेल मर्ज ... For a detailed step-by-step procedure to mail merge ...
इस आलेख में चरण दर चरण विधियाँ हैं प्रयास करने के लिए जो ... This article contains step-by-step methods to try that ...
यह एक चरण दर चरण मार्गदर्शिका शामिल है। This includes a step-by-step guide.
दूरस्थ डेस्कटॉप लाइसेंसिंग परिनियोजन के लिए चरण दर चरण मार्गदर्शिका A step-by-step guide for deploying remote desktop licensing
आरंभिक से मध्यम ज्ञान वाले कंप्यूटर उपयोगकर्ता के लिए चरण दर चरण निर्देश Step-by-step instructions for a beginning to an intermediate computer user

- Click here to view more examples -

6. कदम दर कदम

कदम दर कदम

step-by-step

NOUN

Synonyms: चरण दर चरण, कदम, चरणबद्ध

यह आश्चर्यजनक सरल, कदम दर कदम प्रशिक्षण प्रणाली This amazingly simple, step-by-step training system
नीचे यह कैसे करना है पर एक कदम दर कदम प्रक्रिया है: Below is a step-by-step process on how to do it:
आवश्यक कार्यों स्पष्ट कदम दर कदम निर्देश के साथ समझाया है. The necessary tasks are explained with clear step-by-step instructions.
इन कदम दर कदम निर्देश और वीडियो ट्यूटोरियल में, आप ... In these step-by-step instructions and video tutorials, you ...
एक तार्किक कदम दर कदम प्रारूप के बाद, बारी में ... Following a logical step-by-step format, in turn ...

- Click here to view more examples -

7. चरणबद्ध

चरणबद्ध

phasing

VERB

तेजी से बाहर जीवाश्म ईंधन चरणबद्ध के मौलिक कार्य है. fundamental task of rapidly phasing out fossil fuels.
... 2007 में घोषणा 'बक्से' से बाहर चरणबद्ध. ... announced in 2007 the phasing out of "crates".

step-by-step

NOUN

Synonyms: चरण दर चरण, कदम दर कदम, कदम

... बॉक्स प्रदर्शित, में चरणबद्ध तरीके से, प्रत्येक चरण ... ... box that displays, in a step-by-step manner, each phase ...
... के प्रत्येक जाँच चरण को चरणबद्ध तरीके से दर्शाता है ... ... that shows in a step-by-step manner each testing phase of ...
... परीक्षण के प्रत्येक चरण में चरणबद्ध तरीके से, दिखाता है ... ... displays, in a step-by-step manner, each phase of testing ...

- Click here to view more examples -

8. उपाय

उपाय

measure

NOUN

Synonyms: मापन, माप, नाप, मापते

ऋण की एक फर्म का कुल पूंजीकरण के लिए उपाय. Measure of debt to total capitalization of a firm.
आप लोग कैसे उपाय करते हैं? How do you measure people?
यह ब्लॉग की सफलता का एक उपाय है. It is the measure of success of a blog.
लेकिन एक खिलाड़ी के इसी उपाय क्या है? But what is a corresponding measure of an athlete?
त्रिकोण के आधार उपाय. Measure the base of the triangle.
मैं इसे फिर से धोया अच्छे उपाय के लिए. I washed it again for good measure.

- Click here to view more examples -

remedy

NOUN

Synonyms: उपचार, इलाज, प्रतिकार

क्या तनाव के लिए एक अच्छा उपाय है? What is a good remedy for stress?
यह सही उपाय है. This is the perfect remedy.
यह मूत्राशय की पथरी के लिए एक अच्छा उपाय है . It is a good remedy for urinary stones.
यह एक और रूसी के लिए उपयोगी घर उपाय है. This is one more useful home remedy for dandruff.
लोक चिकित्सा, हर्बल उपचार के उपाय कर रहे हैं. In folk medicine, herbal remedies are the remedy.
प्राकृतिक डिम्बग्रंथि अल्सर के लिए उपाय या दवा ? Natural remedy or medicine for ovarian cysts?

- Click here to view more examples -

resort

NOUN

Synonyms: रिज़ॉर्ट, रिसॉर्ट, सहारा, स्थल

केवल इसे अंतिम उपाय के रुप में उपयोग करें. Use this only as a last resort.
उस पर एक अंतिम उपाय के रूप में विचार जब तक ... As a last resort muse on that unless ...
मैं अपनी अंतिम उपाय लगता है एक कस्टम है बनाया है ... I guess my last resort is to have one custom made ...
... इन्हेलर्स अस्थमा के उपचार का अंतिम उपाय नहीं है. ... inhalers are not the last resort medicine for treating asthma.
... सादा पाठ संदेशों के लिए अंतिम उपाय के वर्ण सेट को ... ... a character set of last resort for plain text messages ...
पूर्वानुमान एक अंतिम उपाय कर रहे हैं Forecasts are a last resort

- Click here to view more examples -

way

NOUN

Synonyms: तरीका, रास्ता, तरह, जिस तरह, वैसे, मार्ग

कुछ अन्य उपाय प्रवेश पृष्ठ परिवर्तन को देखा ... Seen some other way to change the login page ...
टिप्पणी का कोई उपाय नहीं था मतलब सार्वजनिक होनी ... The remark was in no way meant to be public ...
... तो इसे वापिस जोड़ने का कोई उपाय नहीं होता। ... then there is no way to put it together.
... तो इसे वापिस जोड़ने का कोई उपाय नहीं होता। ... then there is no way to put it together.
... साइकिल सबसे पर्यावरण अनुकूल उपाय के आसपास मिल रहे हैं. ... bicycles are the most environmentally friendly way to get around.
मेरे लोगों को ढूंढने का कोई दूसरा उपाय नहीं था। there was no other way to hook my people.

- Click here to view more examples -

solution

NOUN

Synonyms: समाधान, हल

लेकिन वहाँ एक सरल उपाय है. But there's a simple solution.
मुझे नहीं लगता कि एक अच्छा उपाय है कि. I do not think is a good solution that.
यह एक गंभीर परियोजना के लिए एक शानदार उपाय है! This is an excellent solution for a serious project!
... यहाँ आप के लिए एक अच्छा उपाय है. ... here is a good solution for you.
... आइटम अधिक लागत है, वहाँ एक सरल उपाय है. ... items cost more, there is a simple solution.
... नेटवर्क और इंटरनेट ब्राउज़िंग सुरक्षा उपाय है. ... network and internet browsing safety solution.

- Click here to view more examples -

tips

NOUN

Synonyms: युक्तियाँ, सुझाव, टिप्स, नुस्खे

ये परख गतिविधि के लिए बुनियादी उपाय दिये गये हैं. These are basal tips for assay activity.
अन्य पैसे बचाने के उपाय शामिल हैं, एक ... Other money saving tips include, having a ...
यहाँ हम 40 से खुश हो उपाय दिये गये हैं. Here we are 40 tips to be happy.
... और सहायक युक्तियाँ और उपाय प्राप्त करें. ... , and get helpful tricks and tips.
... कुछ मज़ा और आसान उपाय करने की कोशिश है. ... some fun and foolproof tips to try.
पूर्व वापस - कुछ सरल उपाय Ex Back – Some Simple Tips

- Click here to view more examples -

9. माप

माप

measurement

NOUN

Synonyms: मापन, मेजरमेंट, नाप

उत्पाद का प्रारंभिक माप. The initial measurement of a product.
स्वीकार्य स्तर और माप के तरीके. Acceptable levels and methods of measurement.
समय बदलने के सरकारी माप है. Time is the official measurement of change.
यदि माप ही की है. If the measurement itself is of.
माप सिस्टम से किसी अन्य सिस्टम में संख्या कनवर्ट करें. Converts a number from one measurement system to another.
या माप की इकाई का आकार? Or the size of the unit of measurement?

- Click here to view more examples -

measuring

VERB

Synonyms: मापने

क्या सही माप स्थिति है? What is the correct measuring position?
एक प्रतिगमन में एक स्पष्ट चर माप में त्रुटियाँ है कि ... Errors in measuring an explanatory variable in a regression that ...
गैस और तरल प्रवाह माप उपकरण Gas and Liquid Flow Measuring Instruments
नमी: माप रेंज 10% RH ~ 95% ... Humidity : Measuring Range 10%RH ~ 95% ...

- Click here to view more examples -

volume

NOUN

Synonyms: वॉल्यूम, मात्रा, खंड, परिमाण

अगला हम माप स्थान का चयन करना है. Next we have to choose the Volume Location.
माप: की मात्रा पर नियंत्रण आइकन निकालें Volume: Remove the volume control icon
... या बैटरी), और माप चिह्न, या registry ... ... or Battery), and Volume icons, or the registry ...
घड़ी, माप, नेटवर्क और पावर ... Clock, Volume, Network and Power ...
3. पर माप के बाहर नियंत्रण/ 3. On/Off Volume Control

- Click here to view more examples -

10. मापन

मापन

measurement

NOUN

Synonyms: माप, मेजरमेंट, नाप

कोई भिन्न मापन दर्ज करें. Enter a different measurement.
एक कैलोरी ऊर्जा के लिए मापन की एक इकाई है. A calorie is a unit of measurement for energy.
मापनी और पृष्ठ सेटअप के लिए मापन इकाई का चयन करें ... Select measurement units for ruler and page setup ...
... एक अधिक अस्थिर और कम स्थिर तापमान के मापन. ... a much more volatile and less stable measurement of temperature.
... रहे, जिसमें दो मापन चर अभिव्यक्त किए जाते हैं. ... in which the two measurement variables are expressed.
... जोख़िम का एक पर्याप्त मापन है। ... of returns is an adequate measurement of risk.

- Click here to view more examples -

measuring

VERB

Synonyms: मापने, माप

सभी लेजर मापन सिस्टम नवीनतम कंप्यूटर से लैस हैं. All the Laser Measuring Systems are equipped with latest Computers.
एक नई वेबसाइट मापन उपकरण, वेबसाइट Grader है, ... A new website measuring tool, Website Grader, ...

scaling

NOUN

Synonyms: स्केलिंग, प्रक्षेपित

11. मापता

मापता

scales

VERB

Synonyms: तराजू, लीब्रा, स्केल, पैमाने, स्टैंड

कैनवास और सामग्री को मापता है Scales the canvas and contents
आरेख और सामग्री को मापता है Scales the diagram and contents
संगठन चार्ट और सामग्री को मापता है Scales the orgchart and contents

- Click here to view more examples -

measures

VERB

Synonyms: उपाय, कदम, माप, मापन

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	139.8953 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.0776 Rs
Euro	1 Euro	159.5321 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.7049 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.2921 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.022 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4893 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

कदम

Meaning of कदम in English :

कदम

step

moves

step-by-step

measures

More meaning of कदम

चरण

step

phase

stage

चरणीय

step

जाता

are

leads

goes

gets

falls

moves

घूमती

revolves

spun

linger

moves

चरण दर चरण

step-by-step

कदम दर कदम

step-by-step

चरणबद्ध

phasing

step-by-step

उपाय

measure

remedy

resort

way

solution

tips

माप

measurement

measuring

volume

मापन

measurement

measuring

scaling

मापता

scales

measures