काटना
IN
Translation of काटना in English :
काटना
1
cutting
VERB
- बाहर बिचौलिए को काटना? Cutting out the middleman?
- अपने छोटे व्यवसाय के लिए लागत से काटना Cutting cost for your small business
- काटना उपकरण आपकी छवियों को अनुकूलित करने के लिए Cutting tool to customize your images
- किनारों को साफ और सटीकता से काटना Clean and precise cutting edges
- गति काटना समय के साथ बदलता रहता सील; Cutting speed varies with sealing time;
2
reap
VERB
Synonyms: काटते
- ... एक अपेक्षाकृत छोटे से सकारात्मक प्रयास बड़ी सफलता काटना. ... a relatively small positive effort reap huge success.
- यदि आप काटना चाहते हैं ... If you want to reap...
- ... हम अपना, हम काटना, हम बोते हैं, ... ... we own it, we reap, we sow, ...
- ... मालिक हो और पुरस्कार काटना ... to be the boss and reap the rewards
- ... राज्य इंजील वह बवंडर काटना था. ... State Gospel he had to reap the whirlwind.
- बोना पवन, काटना बवंडर Sow The Wind, Reap The Whirlwind
3
chop
VERB
- तो पालक काटना और प्याज को जोड़ें. Then chop spinach and add to onion.
- इस से बड़ा कुछ भी एक मोटी काटना होगा। Anything bigger than this would be a thick chop.
- ... और यह एक बहुत मोटे दिया काटना. ... and gave it a very coarse chop.
- ... शायद चाहिए - फिर से अपने ब्लॉग में कुछ काटना. ... should probably - again chop something in my blog.
- 13. काटना एक लॉग 13. Chop a log
- "हम नीचे पेड़ों को काटना, उन पौधों को परिवहन ... " We chop down trees, transport them to plants ...
4
obliterate
VERB
- ... और आप अपने रास्ते में सभी बतख काटना जारी है. ... and you continue to obliterate all ducks in your path.
- आप अपने अहंकार को काटना पार जरूरत नहीं है. You don't need the cross to obliterate your ego.
5
dissect
VERB
- पूरे मामले को काटना. Dissect the entire matter.
- ... , तुम अध्ययन के लिए काटना नहीं, decompile सकते हैं ... ... , you can not dissect for study, decompile ...
6
intersect
NOUN
- ... , जहाँ कंप्यूटर और शिक्षा काटना, और यह अविश्वसनीय है ... ... where computers and education intersect, and it is incredible ...
- ... , और कैसे वे एक दूसरे को काटना. ... , and how they intersect.
7
8
disconnect
VERB
Synonyms: डिस्कनेक्ट, काट
- ... और स्थापना प्रक्रिया हो रहा है अपनी डिवाइस मत काटना. ... and installation process is happening do not disconnect your device.
- ... , रूटर अपने इंटरनेट काटना होगा. ... , the router will disconnect your Internet.
More meaning of काटना
काटने
a)
cutting
VERB
- शक्ति काटने की मशीन बढ़ाएँ. Increase the machine cutting strength.
- इस छवि से बाहर काटने के डिजिटल संस्करण है. This is the digital version of cutting out the image.
- प्रदर्शन उत्कृष्टता काटने, तेज ब्लेड काटना। Cutting blade sharp, cutting performance excellence.
- यह उत्पाद का लचीला काटने प्रोफाइल प्रदान करता है. It provides flexible cutting profiles of the product.
- यह मेरा स्टेशन काटने कांच है. This is my glass cutting station.
- उस्तरा नाली रोलर विधि में काटने. Razor cutting in groove roller method.
b)
biting
VERB
Synonyms: काट
- - आधुनिक साहित्यिक आलोचना के काटने भड़ौआ - biting parody of modern literary criticism
- ... अपने पुराने मालिक को काटने और उसे बदलने की संतुष्टि ... ... appreciate the satisfaction of biting your old boss and turning him ...
c)
slitter
NOUN
Synonyms: भट्ठा
- ... > उत्पादों -> काटने की मशीन ब्लेड ... > Products -> Slitter Blades
- ... > उत्पादों -> काटने की मशीन ब्लेड -> कतरें ... ... > Products -> Slitter Blades -> Shear ...
d)
dent
NOUN
e)
circular
ADJ
- ... > उत्पादों -> काटने की मशीन ब्लेड ... > Products -> Circular Blades
- ... > उत्पादों -> काटने की मशीन ब्लेड -> परिपत्र ... ... > Products -> Circular Blades -> Circular ...
- ... > उत्पादों -> काटने की मशीन ब्लेड -> गोल ... ... > Products -> Circular Blades -> Round ...
f)
कटौती
a)
cut
VERB
- कटौती इस चक्र से बाहर. Cut this circle out.
- नहीं घास की एक पत्ती में कटौती की जाए! Not a blade of grass to be cut!
- छोटे निवेशकों को इस साल और कटौती की आशंका है। Small investors fear another cut this year.
- कपड़े मार्कर के साथ ट्रेस और बाहर कपड़े में कटौती. Trace with fabric marker and cut out the fabric.
- सभी टुकड़ों में सामग्री और मिश्रण में कटौती. All the ingredients into pieces and cut the mix.
- जब काफी शांत को संभाल उन्हें बड़े cubes में कटौती. When cool enough to handle cut them into large cubes.
b)
reduction
NOUN
- कटौती का एक अति उत्तम रचना. A masterpiece of reduction.
- ... आप देख सकते हैं कटौती से यहाँ दिखाया चरणों. ... you can see by the reduction stages shown here.
- दृश्य गोपनीयता और शोर के रास्ते से कटौती Visual privacy and reduction of noise from the street
- कर कटौती लघु व्यवसाय ब्रुअरीज बढ़ने में मदद मिलेगी ... A tax reduction will help grow small business breweries ...
- यात्रा टिकट के लिए यात्री के प्रतीक्षा समय मे कटौती Reduction of passenger's waiting time for booking journey ticket
- कार्बन उत्सर्जन कटौती लक्ष्य. carbon emission reduction targets.
c)
deducted
VERB
- एक दांव लगाना राशि आपके खिलाड़ी से कटौती की जाएगी. A wager amount will be deducted from your player.
- ... विपरीत नहीं है तो 1 तीर की कटौती की जाएगी। ... not vice versa, 1 arrow will be deducted.
- ... देखभाल प्रीमियम अपने वेतन से कटौती की जाएगी. ... care premiums will be deducted from your salary.
- ... नहीं तो 1 तीर की कटौती होगी। ... 1 arrow will be deducted.
d)
slashed
VERB
Synonyms: घटा
- ... मुद्रित करने के बाहर एक बड़ा शून्य कटौती की. ... to the print-out of a large slashed zero.
e)
cut off
VERB
- ... बाहर तो वह या बंद बहुत ज्यादा कटौती नहीं होगी. ... out so he or she will not cut off too much.
- तो, तुम बंद मोबाइल उपयोगकर्ताओं के समूह में कटौती. So, you cut off a group of mobile users.
- ... को काटने कोण , यौगिक कोण बंद आरी कटौती ... cutting angles , compound angles cut off saws
- ... यह समय के लिए रवाना इन मूल pigtails में कटौती. ... it's time to cut off these original pigtails.
काट
a)
cut
VERB
- वह मुस्कराए रूप में नाई उसके बाल काट. She smiled as the hairdresser cut her hair.
- यह कठोर मिश्रण एक विशेष चाकू से काट रहा है. This hardened mixture is cut with a special knife.
- हम सारी अर्थव्यवस्था को तो नहीं काट रहे हैं। We have not cut the whole subsidy.
- सजाने के लिए अपने स्थापना या काट कुकीज़. Decorate your establishment or cut cookies.
- काम की सतह के निचले किनारे काट रहा है. The lower edge of the working surface is cut.
- यह शब्द अक्सर काट पोशाक तय किया जाता है. The term is often used to determine the cut dress.
b)
chopping
VERB
Synonyms: चटकना
- अब तुम रात सिर काट रहे हैं. Now you're the head chopping night.
- ... और प्लास्टिक से बने बोर्डों काट की सतह पर छुपाने ... ... and hide on the surface of chopping boards made of plastic ...
- ... बात कर - सिर्फ काट और मिश्रण है, पर मेरे ... ... matter to make – just chopping and mixing, but my ...
- ... पर देश का समर्थन: काट और hauling लकड़ी है, ... ... on-land support: chopping and hauling firewood, ...
c)
biting
VERB
Synonyms: काटने
- शार्क, ऑक्टोपस और काट केकड़ों से बचें। Avoid the sharks, octopus and the biting crabs.
- अक्सर जुनूनी अभियान से जुड़े विकार काट कील. Nail biting disorder often associated with obsessive drive.
- ... लगभग निश्चित रूप से एक दिन काट ठंडा हो जाएगा. ... would almost certainly be a biting cold day.
- यह भाषण काट रहा था, जिसमें वक्ता ... It was biting oratory, in which the speaker ...
- मेरी जीभ काट जब तक यह bleeds ... Biting my tongue until it bleeds ...
d)
cut off
VERB
- कि एक से दूसरे पेज पर काट रहा है. That second one is cut off on the page.
- ... और पहले चादरें टूट या काट रहे हैं. ... and the first sheets are broken off or cut off.
- ... संवेदक हिस्सा चेक गिर या काट दीजिए. ... please check the sensor part fall off or cut off.
- ... वे सिर्फ अपनी भावनाओं से तो काट रहे हैं कि यह ... ... they are just so cut off from their feelings that it ...
- ... जहां लंबी विशेषता नाम काट मिल जाएगा. ... where long attribute names would get cut off.
- ... यदि वह अपना सिर काट नहीं था, यह ... ... if it did not cut off his head, it ...
e)
disconnect
VERB
Synonyms: डिस्कनेक्ट, काटना
- यह है एक पूरी तरह काट. This is a complete disconnect.
- मैं एक मजबूत काट देखने के बीच कहाँ और कैसे ... I see a strong disconnect between where and how ...
- ... तो दूसरों के कार्यों सिर्फ तुम नहीं काट सकते हैं. ... then others actions simply cannot disconnect you.
- ... सर्वर रजिस्टर, और समाप्त होता है जब तुम काट. ... registers the server, and ends when you disconnect.
- ... कीमतों को हमारी मदद कि गतिविधि से काट रहा है. ... prices to help us disconnect from that activity.
- ... इस पीढ़ी और अतीत के बीच काट वृद्धि के कारण होता ... ... caused by the increasing disconnect between this generation and the past ...
f)
hacked
ADJ
- मैं हर विषय तो थोड़ा काट (पर उन पर ... I hacked the theme every so slightly (but ...
- ... वेबसाइटों और सर्वर में आया है कि काट रहे हैं. ... come across websites and servers that are hacked.
- ... , केवल एक महीने काट करने के लिए या तो ... ... , only to get hacked a month or so ...
g)
deducted
VERB
- ... करें, नहीं तो स्कोर काट लिया जाएगा। ... otherwise scores will be deducted.
- ... ट्रैम्पोलिन पर गिर जाएगा और अंक काट लिए जाएंगे। ... will fall onto the trampoline and points will be deducted.
- ... करते हैं, तो स्कोर काट लिया जाएगा। ... , scores will be deducted.
h)
slit
ADJ
Synonyms: भट्ठा
- ... यह गहरी अब उसे नम काट के अंदर. ... it deep inside her now moist slit.
- ... सी स्तंभ and की तरह काट-रि ऑडियो विंडो ... ... C-pillar and slit-like rear window ...
i)
ripped
VERB
Synonyms: फट
- ... है कि हिस्सा है कि बाहर काट बड़ा था, और ... ... the bigger the part that was ripped out, the more ...
j)
truncated
VERB
- संदेश की सामग्री काट दी जाएगी. The content of the message will be truncated.
- ... और उनकी परियोजनाओं को काट नहीं रहे हैं. ... and their projects are not truncated.
कटाई
a)
harvesting
VERB
Synonyms: संचयन, हार्वेस्टिंग, संचय
- ... किसानों के मामले में कटाई के मौसम से व ... ... to coincide with the harvesting season in the case of farmers ...
- फसल की कटाई, भंडारण और उसे सुखाना Harvesting, Storage and Drying
- ... कृषि उपकरण > प्रोडक्ट्स > फसल कटाई समाधान ... Farm Equipment > Products > Mahindra Crop Harvesting Solutions
- कटाई, भण् डारण एवं सुखाना Harvesting, Storage and Drying
b)
felling
VERB
c)
reaping
VERB
Synonyms: मिलना
- बुआई और कटाई होता है: पृथ्वी, निर्माण कराहना है ... Sowing and reaping happens: the earth, creation is groaning ...
- ... बुवाई का साल है और कटाई. ... Year of sowing and reaping.
d)
छँटाई
a)
sorting
VERB
- छँटाई और खोज के लिए एल्गोरिदम. Algorithms for sorting and searching.
- यह जल्दी छँटाई और तेजी से पार्सल आंदोलन सुनिश्चित करता है ... This ensures quick sorting and fast parcel movement ...
- वे बाहर छँटाई कर रहे हैं क्या धातुकर्म ... They are sorting out what the metallurgy ...
- कारोबार कि या छँटाई की ज़रूरत क्या है की राय ... Opinion of the businesses that need sorting or what have you ...
- छँटाई कार्य, चाहे या नहीं और ... The sorting operations, and whether or not ...
b)
prune
NOUN
Synonyms: काटना
- अंगूर और ब्लूबेरी छँटाई. Prune grape and blueberries.
- उन्हें छँटाई, उन्हें खिलाने के लिए और ... Prune them, feed them and ...
- क्या आप अपने कमीलया छँटाई की कोशिश की? Have you tried to prune your camellia?
- मदहोश prunes या रस छँटाई के साथ पालन करें. Follow with stewed prunes or prune juice.
- ... भी चीजें हम शाखाओं छँटाई की जरूरत भी बढ़ता है. ... Even things we need to prune the branches grow too.
डिस्कनेक्ट
a)
disconnect
VERB
- क्या आप अब भी डिवाइस को डिस्कनेक्ट करना चाहते हैं? Do you want to disconnect the device anyway?
- लॉग ऑफ़ के स्थान पर कंसोल सत्र को डिस्कनेक्ट करें। Disconnect the console session instead of logging off.
- प्रसारण समाप्त करें तथा सभी दूरस्थ दर्शकों को डिस्कनेक्ट करें. End the broadcast and disconnect all remote viewers.
- क्या आप निश्चयपूर्वक इस डिवाइस से डिस्कनेक्ट होना चाहते हैं? Are you sure you wish to disconnect from this device?
- फोन रिबूट और यह आपके कंप्यूटर से डिस्कनेक्ट. Reboot the phone and disconnect it from your computer.
- सूची या डिस्कनेक्ट सत्र. List or disconnect sessions.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.