जागने
IN
Translation of जागने in English :
जागने
1
waking up
VERB
Synonyms: जाग, प्रति सचेत
- यह जागने का अर्थ. It simply means waking up.
- सुबह में जागने कल्पना और छह घंटे तक खर्च ... Imagine waking up at dawn and spending up to six hours ...
- ... प्रभावित जोड़ों जो सुबह में जागने के बाद होता है और ... ... affected joints which occurs after waking up in the morning and ...
- नियंत्रण का अंत: जिंदगी भ्रम से जागने The End Of Control: Waking Up From Life's Illusions
2
waking
VERB
- उसके जागने बुरे सपने से एक था कि कोई ... One of his waking nightmares was that someone ...
- अगर तुम सुबह में जागने की तरह, और ... If you like waking in the morning, and ...
- ... पौधे पहले से ही सीतनिद्रा से जागने शुरू किया था. ... plants had already begun waking from hibernation.
- तो दोस्तों, के लिए धन्यवाद "" हमें जागने! So guys, thanks for "waking" us up!
- ... और ग्रह के पार आत्माओं जागने के निर्धारण के लिए धन्यवाद ... ... and thanks to the determination of waking souls across the planet ...
3
wakes up
VERB
- उसने जागने पर उनकी आवाज सुन ली। He hears her voice only when he wakes up.
- जब वह जागने है , वह सकारात्मक ... When he wakes up, he will positively ...
More meaning of जागने
जाग
a)
awake
ADJ
- वहाँ अरे, तुम अब जाग रहे हैं! Hey there, you are awake now!
- ऑक्सीजन रहता मस्तिष्क चेतावनी, और तुम जाग. Oxygen keeps the brain alert, and you awake.
- जाग एक मनोरंजक मनोवैज्ञानिक रोमांचक है कि ... Awake is a gripping psychological thriller that ...
- ... , और उत्तेजक निकोटीन शामिल जाग तुम रख सकते हैं. ... contain the stimulant nicotine, and can keep you awake.
- यहाँ मुझे जाग रहता है कि एक बाधा है । Here's an obstacle that keeps me awake .
- जाग अब और ठीक हो. awake now and recovering.
b)
wake up
VERB
- कुछ लॉन कुर्सियों, बच्चे जाग जाओ, और देखो ... Get some lawn chairs, wake up the kids, and look ...
- जब लोगों को अंततः जाग जाएगा और पता चलता है कि ... When will the people finally wake up and realize that the ...
- ... और रात को पसीना के पूल में जाग में होगा. ... and at night would wake up in pools of sweat.
- ... उसे सोने, वह जाग अगर वह भूखा है. ... her sleep, she will wake up if she is hungry.
- ... हर सुबह बयान में भरने जब तुम जाग. ... fill in the statement every morning when you wake up.
- ... पहली क्षणों के बाद आप जाग जब आपका पेट खाली है ... ... the first moments after you wake up when your stomach is empty ...
c)
d)
wakes up
VERB
- सो रात के बीच में जाग Sleep wakes up in middle of the night
- ... उसे देख वह पहले जब जाग!! ... see her when she first wakes up!!!
- ... दुर्घटना ETW ट्रिगर है कि नए WER जाग. ... crash is the ETW trigger that wakes up the new WER.
- ... जब तक 'सूर्य जाग' और सक्रिय हो जाता है ... Unless the sun 'wakes up' and gets active
e)
waking up
VERB
Synonyms: जागने, प्रति सचेत
- और तुम्हें पता नहीं क्यों तुम जाग रहे हो अकेले. And you wonder why you're waking up alone.
- चिकित्सा व्यवसाय अंततः जाग रहा है क्या तर्क और ... The medical profession is finally waking up to what logic and ...
- ... केवल गया है "जाग" पिछले वर्ष के बाद से ... ... have only been "waking up" since last year ...
- 9. शुरू चरित्र के साथ क्या जाग नहीं है. 9. Don't start with character waking up.
f)
woken
NOUN
Synonyms: जगाया
- ... को अंततः समस्या को जाग गए लगते हैं. ... seem to have finally woken up to the problem.
g)
awakened
VERB
प्रति सचेत
a)
conscious
ADJ
- बहुत से लोग इस कमी के प्रति सचेत हैं कैसे? How many people are conscious of this lack?
- ... अपनी हमेशा की जांच के प्रति सचेत क्या तर्क विपक्ष के ... ... in your probing always be conscious of what arguments the opposition ...
- वह अपने मन के प्रति सचेत हिस्सा है, यह ... That is the conscious part of your mind, it ...
- भाषा के प्रति सचेत नियंत्रण हार का प्रयास, ... attempt to defeat conscious control of language, ...
- ... क्या हमारी बाहरी दुनिया के प्रति सचेत रहता हो सकते हैं ... ... are able to become conscious of what infuses our external world ...
जागते
a)
waking
VERB
- हम खुद के लगभग हर जागते समय यह पूछने की. We ask this of ourselves nearly every waking moment.
- जैसा कि हम इसे अंतर्गत जागते रहे थे, ऐसा नहीं ... As we were waking under it, it didn't happen ...
- चलो इस पर जागते हर पल बिताने और ... Let's spend every waking moment on it and ...
- ... धूप या अंधेरे, सोने या जागते, स्र्कना, रोमांस ... ... sunshine or darkness, sleep or waking, downtime, romance ...
- तुम और जागते हैं मतवालापन abated पहले से ही है, you are waking and the drunkenness has already abated,
b)
awake
ADJ
- ... आशा है कि एक दिन जागते इस लंबी नींद से ... ... optimistic that one day awake from this long sleep ...
- ... है, केवल काम पर जागते रहने की समस्याओं. ... , only problems staying awake at work.
- ... , मैं बिस्तर में रात में जागते रखना है , इसलिए ... ... , I would lay awake in bed at night, so ...
जाग्रत
a)
wakeful
ADJ
- ... सक्षम तुम सक्रिय करने जाग्रत हो अपनी उपलब्धि है. ... capable you to be wakeful active your accomplishment.
- ... वहाँ विश्वास है कि जाग्रत राज्य असली है, ... ... there is the belief that the wakeful state is real, ...
b)
उठता
a)
arise
VERB
- जब तक कोई यादें उठता दोहराएँ. Repeat until no memories arise.
- कुछ के लिए, कई सवाल उठता. For some, many questions arise.
- इसे सभी के लिए चंगा हो उठता. Let it all arise to be healed.
- के साथ उठता, मेरे निबंध के आधार बयान ... To arise with, the premise statement of my essay ...
- उन्हें उठता, अपने दिमाग से बाहर कदम है, और ... Let them arise, step outside your mind, and ...
- ... ऐसी समिति के बुलाने का प्रश्न ही नहीं उठता था। ... the question of calling such a meeting did not arise.
b)
c)
wakes
VERB
Synonyms: जाग
- वह अगले दिन उठता है और उसके पैच को देखता है ... She wakes the next day and looks at her patch ...
- सो तरीके से पीसी उठता है PC wakes from sleep modes
- स्वयं को ही उठता है. Self wakes to Itself.
- ... एक आभासी मोबाइल जीवन को दुनिया उठता है | ... A virtual mobile world wakes to life |
d)
wakes up
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.