जुड़े
IN
Translation of जुड़े in English :
जुड़े
1
associated
VERB
- इससे जुड़े लाभ और जोखिम क्या हैं? What are the benefits and risks associated with it?
- वहाँ साझा होस्टिंग के साथ जुड़े जोखिम भी हैं. There are risks associated with shared hosting.
- देखो इस निर्णय के साथ जुड़े कहानी. See story associated with this decision.
- दर्द सबसे परिश्रम से जुड़े शब्द है. Pain is the word most associated with labor.
- हम सब भौतिक हमारे दुख के साथ जुड़े उत्तेजना है. We all have physical sensations associated with our suffering.
2
connected
VERB
- महिला और रोमांस को गहराई से जुड़े हैं. Women and romance are deeply connected.
- संसाधन उपभोग को कम करते हुए जुड़े रहें. Stay connected while reducing resource consumption.
- कोई कमांड से जुड़े तरीका है? No way connected to the command?
- हम सब जुड़े हैं. We are all connected.
- वह हमारे साथ जुड़े. He connected with us.
- यह सिर्फ अगर पहली डिवाइस जुड़े आवश्यक है. It is necessary only if the first device connected.
3
affiliations
NOUN
Synonyms: जुड़ाव
- व्यक्ति के भीतर कई जुड़े हैं. The individuals inside have multiple affiliations.
- व्यापार और सहयोग से जुड़े. Business collaborations and affiliations.
- संबद्ध जुड़े लेख ब्लॉग व्यापार ऑनलाइन इंटरनेट व्यापार ebook के ईमेल ... Affiliate Affiliations articles blog business online internet business ebook email ...
- ... - मैं राजनीतिक विश्वास जुड़े के लिए एक देखा है. ... – I've seen one for political belief affiliations.
4
linked
VERB
- इंटरनेट से जुड़े सिस्टम में कैसे घर सुरक्षा कैमरे काम के ... In internet linked systems how home security cameras work ...
- बाहर की जाँच से जुड़े हैं और खुद के लिए तय ... Check out the linked and decide for yourself ...
- ... महत्वपूर्ण है क्योंकि वे अक्सर एमिनो समूह से जुड़े हैं. ... important because they are often linked to the amino group.
- ... यहाँ तक कि किसी भी तांबे से जुड़े स्थलों धोखा. ... even deceive any sites linked to copper.
- ... लेकिन बोनस अक्सर उच्च स्थितियों से जुड़े होते हैं. ... but the bonuses are often linked to high conditions.
- ... क्योंकि आतंकवादी क्रिकेट से नहीं जुड़े हैं। ... because terrorists are not linked to cricket.
5
involved
VERB
Synonyms: शामिल
- ... और संगठनों के परिसर पर तुम्हारे साथ जुड़े रहे हैं? ... and organizations on campus are you involved with?
- ... इसमें विशाल सुरक्षा अनुबंध जुड़े हैं। ... the huge defence contracts involved.
- ... कोई चोरी पैसा है और कोई जुड़े खतरों रहे हैं. ... is no stolen money and there are no dangers involved.
- ... विशेष व्यावसायिक प्रक्रियाओं से जुड़े कार्यों और चरणों को प्रबंधित करके ... ... by managing the tasks and steps involved in specific business processes ...
- ... gamblers ऑनलाइन कैसीनो से जुड़े का एक बड़ा समुदाय है और ... ... is a great community of gamblers involved with online casinos and ...
- वहाँ हमेशा कुछ भागने के दौरान जुड़े जोखिम और अनलॉक. There's always some risk involved during jailbreak and unlock.
6
interconnected
VERB
Synonyms: परस्पर, इंटरकनेक्टेड
- कुछ लोग कहते हैं कि हम सब जुड़े हैं. Some say we are all interconnected.
- हम सब गहरे जुड़े हैं और अविभाज्य. We are all deeply interconnected and inseparable.
- सोने और अवसाद जुड़े रहे हैं. Sleep and depression are interconnected.
- नींद और अवसाद जुड़े रहे हैं. Sleep and depression are interconnected.
- ... पर भाषा के लिए स्वरूपण दस्तावेज़ मार्कअप मानक बन जुड़े ... become the standard markup language for formatting documents on the interconnected
- ... कि में आप कई जुड़े वर्णों की कहानियाँ सुनाती है. ... That Into You tells the stories of several interconnected characters.
7
attached
VERB
- आप कितना जुड़े होते हैं? How much are you attached?
- सूत्र चयनित ऊतकों से जुड़े. Thread attached to selected tissues.
- अस्पताल से जुड़े फार्मेसी का भी समर्थन. Supports for hospital attached pharmacy also.
- बच्चों के साथ दुर्व्यवहार से जुड़े बयान दिखा दस्तावेजों देखें ... See the attached documents showing the statements from the abused children ...
- ... एक प्रत्यक्ष बिक्री से जुड़े पिच. ... have a direct sales pitch attached to it.
More meaning of जुड़े
संबंधित
a)
related
ADJ
- निजी और व्यवसाय संबंधित रुचियाँ साझा करें. Share personal and business related interests.
- सिस्टम कार्य से संबंधित संदेश. Message related to the system job.
- किसी रिपोर्ट से संबंधित श्रेणियाँ. Categories related to a report.
- एक विशिष्ट परिणाम से संबंधित पृष्ठों को दिखाता है. Display pages that are related to a particular result.
- मैं आला ब्लॉगिंग से संबंधित उत्पादों में से कुछ कहा. I mentioned some of the products related to blogging niche.
- स्थिर रूटर संबंधित सर्वर प्रमाणीकरण त्रुटियों. Fixed router related server authentication errors.
b)
associated
VERB
- संबंधित डेटा मानचित्र का नाम. Name of the associated data map.
- विक्रय क्रम से संबंधित मुद्रा का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the currency associated with the sales order.
- संबंधित संगठन का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the associated organization.
- एक संबंधित सेवा के लिए युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier for an associated service.
- संबंधित सेवा के लिए युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier for the associated service.
- रिपोर्ट जिससे संबंधित है उस रिकॉर्ड का प्रकार. Type of record with which the report is associated.
c)
respective
ADJ
Synonyms: वर्णित
- सभी प्रकाशित खेल उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं. All games published are the property of their respective owners.
- उनके संबंधित झटकों आगे की क्षति के कारण होता है. Their respective aftershocks caused further damage.
- सभी ट्रेडमार्क उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं. All trademarks are the property of their respective owners.
- सभी खेल और विवरण उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं. All games and descriptions are property of their respective owners.
- सभी तस्वीरें उनके संबंधित स्वामियों के कॉपीराइट रहे हैं. All photos are copyright to their respective owners.
- सभी खेल और उनके संबंधित स्वामियों के कॉपीराइट के विवरण. All games and descriptions copyright to their respective owners.
d)
corresponding
ADJ
Synonyms: संगत, इसी, अनुरूप, उनसे संबंधित
- छवि को संबंधित धुरी पर फ़्लिप करता है. Flips the image along the corresponding axis.
- संबंधित पद्धति का प्रयास नहीं किया गया. The corresponding method was not attempted.
- वर्तमान पंक्ति से संबंधित मानों का गुणा करता है. Multiplies the corresponding values from the current row.
- संबंधित पद्धति सफलतापूर्वक पूरी नहीं की गई. The corresponding method was not completed successfully.
- पुराने p फ़ाइल और संबंधित l फ़ाइल का चयन करें। Select the oldest p file and the corresponding l file.
- इस तालिका भी दिखाता संबंधित रजिस्ट्री प्रविष्टि नाम है जिसका ... This table also shows the corresponding registry entry names that ...
e)
relating
VERB
Synonyms: संबंधी
- संदेश से संबंधित आदेश संग्रहीत करता है. Contains commands relating to a message.
- वे कॉपीराइट से संबंधित कानून द्वारा संरक्षित हैं. They are protected by laws relating to copyright.
- आगंतुकों को देखने के लिए संबंधित सभी जोखिम मान, पढ़ना ... Visitors assume all risk relating to viewing, reading ...
- अन्य कार्यों से संबंधित sysadmin है कि अधिसूचना ... The other sysadmin relating tasks is that the notification ...
- अपने उत्पादों या सेवाओं से संबंधित लेख की गुणवत्ता उत्कृष्ट लेखन ... Writing excellent quality of articles relating to your products or services ...
- परीक्षण के लिए संबंधित सभी जानकारी गोपनीय है और केवल पार्टी ... All information relating to tests is confidential and only ...
f)
relevant
ADJ
Synonyms: प्रासंगिक, संगत, उपयुक्त, प्रासङ्गिक
- संबंधित सहायता लेखों और सूचना पृष्ठों के लिंक. Links to relevant help articles and information pages.
- अधिक जानकारी के लिए संबंधित खंड पृष्ठों केसिनो देखें. For more information see the relevant section pages casinos.
- संबंधित चित्रों को अपने नियमित वेब खोज परिणामों में देखें. See relevant images in your regular web search results.
- डायरी प्रविष्टियों से संबंधित निष्कर्षों के आलोचक के तर्क को वर्णन ... Relevant extracts from the diary entries illustrate the critic's argument ...
- क्वेरी में निर्दिष्ट संबंधित दस्तावेज़ों में से कोई भी ... None of the relevant documents specified in the query ...
- ... क्या बारे में डुप्लिकेट सामग्री और यह कैसे संबंधित है? ... what about duplicate content and how is this relevant?
g)
concerned
ADJ
- संबंधित अधिकारियों की संपर्क संख्या| The contact number of concerned authority.
- ... अगर आप इस जानकारी संबंधित मुद्दों. ... if you have this information concerned issues.
- ... अगर आप इस जानकारी संबंधित मुद्दों है. ... if you have this information concerned issues.
- ... योग्यता, हितों और संबंधित व्यक्ति के उत्साह. ... the qualifications, interests and enthusiasm of the person concerned.
- ... विशेष रूप से तब जब पाठ का केस संबंधित हो. ... especially when the case of text is concerned.
- ... आजीविका के किसी भी चर्चा के रूप में संबंधित है. ... as any discussion of livelihoods is concerned.
h)
regarding
VERB
Synonyms: रिगार्डिंग
- निष्क्रिय खातों से संबंधित क् या नीति है? What is the policy regarding inactive accounts?
- उस रिकॉर्ड का चयन करें जिससे यह फ़ैक्स संबंधित है. Select the record that the fax is regarding.
- उस रिकॉर्ड का चयन करें जिससे कार्य संबंधित है. Select the record that the task is regarding.
- संबंधित रिकॉर्ड को बदलें या हटाएँ. Change or remove the regarding record.
- उस रिकॉर्ड का चयन करें जिससे फ़ोन कॉल संबंधित है. Select the record that the phone call is regarding.
- उस रिकॉर्ड का चयन करें जिससे पत्र संबंधित है. Select the record that the letter is regarding.
i)
belong
VERB
Synonyms: हैं
- वे हमारे साथ उद्योग के साथ संबंधित नहीं. They belong with the industry, not with us.
- डोमेन से संबंधित है हमेशा मेरे लिए? Does the domain always belong to me?
- सभी अन्य ट्रेडमार्क उनके स्वामियों से संबंधित हैं। All other trademarks belong to their owners.
- उन्हें किसी विशिष्ट समूह से संबंधित होने की आवश्यकता नहीं ... They do not need to belong to a specific group ...
- ... हमें इन बच्चों के लिए संबंधित नहीं हूँ. ... these children do not belong to us.
j)
deals
VERB
- इसके साथ इस पोस्ट में संबंधित है. This post deals with it.
- ... कुछ है कि हर अच्छे परामर्शदाता के साथ संबंधित है. ... is something that every good counselor deals with.
- कि शुभ या अन्यथा समय के साथ संबंधित है. that deals with auspiciousness or otherwise of time.
- ... किसी भी संगीत रचना के साथ संबंधित है कि कार्यक्रम, ... ... for any program that deals with composing music, ...
- ... की खोज के साथ संबंधित है कि कृत्रिम बुद्धि की ... ... of artificial intelligence that deals with the searching of ...
- सभी नागरिक मामलों से संबंधित deals with all Civil Matters
जुड़ा हुआ
a)
connected
VERB
- हम टर्मिनलों जुड़ा हुआ है और धन स्थानांतरित कर दिया. We connected terminals and transferred the funds.
- Modem एक कार्यात्मक ईथरनेट कार्ड करने के लिए जुड़ा हुआ है. Modem is connected to a functional ethernet card.
- दुनिया से जुड़ा हुआ है, और उद्यमी, कहीं से भी ... The world is connected, and the entrepreneur, from anywhere ...
- दुनिया से जुड़ा हुआ है, और उद्यमी ... The world is connected, and the entrepreneur ...
- ... लगभग कोई नहीं सार्वजनिक ग्रिड से जुड़ा हुआ है. ... almost no one is connected to the public grid.
b)
associated
VERB
- सबसे कम कीमत के नाम के साथ जुड़ा हुआ है. Lowest price is associated with the name.
- इस राज्य सतर्कता के साथ जुड़ा हुआ है, लेकिन यह ... This state is associated with alertness, but ...
- अगर कोट अवसर के साथ जुड़ा हुआ है, तो आप ... If this quote is associated with an opportunity, you ...
- यदि भाव प्रस्ताव अवसर के साथ जुड़ा हुआ है, तो आप ... If this quote is associated with an opportunity, you ...
c)
linked
VERB
- यह अक्सर अवसाद से जुड़ा हुआ है. It is often linked to depression.
- अगर यह मामला अनुबंध से जुड़ा हुआ है, तो बिल ... If this case is linked to a contract, the billable ...
- पढ़ाई शिशुओं में phthalate जोखिम जुड़ा हुआ है, विशेष रूप से ... Studies have linked phthalate exposure in infants, especially ...
- ... सभी पाठ रेखांकित कंपनी साइट को सीधे जुड़ा हुआ है. ... all underlined text is linked directly to the company site.
- ... है कि इस रिकॉर्ड के लिए जुड़ा हुआ है ... that this record is linked to
d)
joined
VERB
- यह कंप्यूटर किसी कॉर्पोरेट डोमेन से जुड़ा हुआ है. This computer is joined to a corporate domain.
- किसी डोमेन से जुड़ा हुआ है, तो अपने ... If you are joined to a domain, your ...
- ... और सत्यापित करें कि सभी नोड्स डोमेन से जुड़ा हुआ है। ... and verify that all nodes are joined to the domain.
- ... आदेश बदलता कंप्यूटर किसी डोमेन से जुड़ा हुआ है। ... command renames a computer that is joined to a domain.
e)
well-connected
ADJ
f)
attached
VERB
- केवल हार्डवेयर जरूरत कंप्यूटर से जुड़ा हुआ है ध्वनि. The only hardware requirement is sound attached to the computer.
- इस कंप्यूटर से कोई फ़िंगरप्रिंट रीडर जुड़ा हुआ नहीं है या सभी ... There are no fingerprint readers attached to this computer or all ...
- एक ईरफ़ोन माइक्रोफोन से जुड़ा हुआ है. Out of one earphone the microphone is attached.
- ... किसी सिस्टम इकाई में अंदर से जुड़ा हुआ एक बाह्य संग्रह डिवाइस ... ... an external storage device attached to the system unit from within ...
जुड़ाव
a)
b)
affiliations
NOUN
Synonyms: जुड़े
- ... कहा परिणामों और हमारे नेटवर्क और जुड़ाव के प्रत्यक्ष इरादे ... stated outcomes & direct intentions of our network & affiliations
लिंक
a)
link
NOUN
- इस लिंक के लिए इन तिथियों के साथ दीजिये. Accompany these dates for this link.
- क्या आप कार्यस्थान लिंक निकालना चाहते हैं? Do you want to remove the workspace link?
- एक लिंक को किसी टैब पर खीचें. Drag a link to a tab.
- इस लिंक की जाँच करें और अधिक जानने के लिए. Check this link to know more.
- भी उपलब्ध है और हम लिंक होगा! Also available and we will link!
- में एक रिकॉर्ड और के बीच लिंक बनाना. Having created a link between a record in and .
सहबद्ध
a)
affiliate
NOUN
- हमारे सहबद्ध कार्यक्रम केंद्र! Our affiliate program center!
- सहबद्ध विक्रेताओं खोज बेशक शोध का हिस्सा है. Of course finding affiliate vendors is part of the research.
- क्या वेब सहबद्ध कार्यक्रम को ले ताज्जुब है? Wondering what web affiliate program to pick?
- कभी था जो सबसे सहबद्ध विपणन शक है? Ever had whatever doubts most affiliate marketing?
- उच्च रूपांतरण, बड़े भुगतान, सहबद्ध संसाधनों का भार. High conversions, big payouts, loads of affiliate resources.
- कई सहबद्ध विपणक की पहुँच से बाहर है? Is this beyond the reach of many affiliate marketers?
अजीब
a)
weird
ADJ
- कुछ दृश्यों वास्तव में अजीब है. Some scenes are really weird.
- मेरे बच्चे अजीब है. My kid is weird.
- अजीब कैसे जीवन इस तरह से काम करता है. Weird how life works out like that.
- मुझे लगता है कि एक अच्छा शब्द भी अजीब है. I think a better word is weird.
- मुझे लगता है कि यह अजीब है उन्हें बाहर रखा. I think it is weird to put them out.
- अजीब कमरों का संयंत्र की वापसी! The return of the weird potted plant!
b)
strange
ADJ
- वह घंटे खर्च करता है इस अजीब प्राणी देख. He spends hours observing this strange creature.
- यह मुझे अजीब है. It is strange to me.
- बिल्ली का बच्चा प्रेमी एक अजीब नस्ल हैं. Kitten lovers are a strange breed.
- लेकिन कुछ अजीब हुआ. But something strange happened.
- कुछ यूआरएल अजीब वर्ण हैं क्यों आपने कभी सोचा है? Have you ever wondered why some url contains strange characters?
- एक अजीब जगह है, है ना? A strange place, is not it?
c)
funny
ADJ
Synonyms: मजेदार, अजीब बात, हास्यास्पद, मजाकिया, मजाक
- यह बहुत ही अजीब खेल है. This is very funny game.
- ये अजीब गहने प्रेरित कुंजीपटल के रूप में कुंजी संयोजन. These are funny key combinations as keyboard inspired jewelry.
- ये सच में अजीब होते हैं और रचनात्मक. These are really funny and creative.
- मैं सिर्फ फिल्म, hehehe अजीब खत्म! I just finished the movie, hehehe funny!
- ये अजीब, बुद्धिमान और छू रहे हैं. These are funny, wise and touching.
- यह कुछ अजीब चित्रों को संभव बनाया है . This made a few funny pictures possible.
d)
odd
ADJ
- शर्त सब अजीब या भी नंबर पर है. Betting on all odd or even numbers.
- कई सनकी है, या बहुत अजीब हैं. Many are whimsical, or very odd.
- यह एक अजीब सवाल की तरह लग सकता है. This may seem like an odd question.
- कई सनकी है, या बहुत ही अजीब हैं. Many are whimsical, or very odd.
- एक एपिसोड के लिए हाँ एक अजीब शीर्षक? An odd title for an episode eh?
- यह मुझे अजीब है. It is odd to me.
e)
awkward
ADJ
- ध्वनि के लिए हमें थोड़ा अजीब. Sound bit awkward for us.
- यह दोनों समय लगता है और अजीब है. This is both time consuming and awkward.
- इस बार मुझे एक अजीब परिदृश्य में डालता है. This often puts me in an awkward scenario.
- कैसे अपने कुंजीपटल बहुत अजीब है? How come your keyboard's so awkward?
- इस विनिर्देशन थोड़ा अजीब है. This specification is a bit awkward.
- पर पहले, यह अजीब है, लेकिन कुछ समय बाद ... At first, it's awkward, but after a while ...
f)
whack
NOUN
Synonyms: पागलपन
- अपने हथौड़ा का उपयोग करने के लिए सभी तिलचट्टे अजीब! Use your hammer to whack all the cockroaches!
- ... समझ सकता क्यों की संख्या इतनी अजीब से बाहर हैं. ... understand why the numbers are so out of whack.
- तिल अजीब तरह, लेकिन bunnies के साथ. Like Whack a Mole, but with bunnies.
g)
freaky
ADJ
- इस फ़्लैश फिल्म के मुख्य पात्रों वास्तव में अजीब है. The main characters of this flash film are really freaky.
- ... क्योंकि आप लोगों को अजीब मछुआरों! ... because you people are freaky fishermen!
- अजीब फल खेल लाइन पर freaky fruits game on line
- अजीब दृश्यों और एक मुड़ ... Freaky visuals and a twisted ...
- यह अजीब हर समय है. It's freaky every time.
- ... कई बार, और वे बहुत अजीब जीव थे. ... a few times, and they were very freaky creatures.
h)
peculiar
ADJ
Synonyms: अजीबोगरीब
- यह बहुत ही अजीब स्थिति है। This is a very peculiar situation.
- शक के बिना एक अजीब फार्म, मूल और ... Without doubt a peculiar form, original and ...
- ... शिष्य रिश्ते भी इन रूपों को अजीब है. ... disciple relationship is also peculiar to these forms.
- ... ऊर्जा का उपयोग उसे अजीब नहीं कर रहे हैं, अधिक ... ... energy use are not peculiar to him, more ...
- 6. वहां प्लास्टिक की तरह कोई अजीब गंध है. 6. There is no peculiar smell like plastic.
- 5. वहां प्लास्टिक की तरह कोई अजीब गंध है. 5. There is no peculiar smell like plastic.
i)
strangely
ADV
- लेकिन अजीब, और कोई नहीं उन्हें सुनने लगता है. But strangely, no one else seems to hear them.
- प्रकृति अजीब कालातीत मोज़ेक, कई टुकड़ों से बना ... Nature is strangely timeless mosaic, made of many pieces ...
- ... दूसरे, वो एक अजीब निष्क्रिय रुख मारा गया है. ... the other, he has struck a strangely passive stance.
- ... स्थानीय लोगों का सबसे आप में अजीब लगेगा. ... most of the locals will look at you strangely.
- ... एक अच्छा उदाहरण है, अजीब नहीं बहुत बाद में, ... ... a good example, strangely not much later, ...
- ... को गायब होगा, अजीब हम उन्हें और भी मजा ... ... will have to disappear, strangely we enjoy them even more ...
j)
stranger
NOUN
- वे अजीब बढ़ावा दे रहे हैं, आप अपने द्वार देखा ... They are promoting Stranger, did you see his entrance ...
- लंबे काले अजीब और अन्य देश और पश्चिमी पसंदीदा Tall Dark Stranger and other Country and Western Favorites
k)
bizarre
ADJ
- में अजीब तरीके से विषय. Topics in in bizarre ways.
- पहली नजर में इन सवालों अजीब लग जाएगा. At first glance, these questions will seem bizarre.
- शायद अजीब सही शब्द नहीं है. Perhaps bizarre isn't the right word.
- अजीब के रूप में यह लग सकता है, ऋण की ... As bizarre as it sounds, loan ...
- , उत्सुक अजीब और असामान्य लक्षण हैं ... The curious, bizarre and unusual symptoms are the ones ...
- ... आपको लगता है कि यह अजीब है प्रयोगात्मक अंधेरे गिटार तो ... ... you think this is bizarre experimental dark guitar then ...
l)
wired
VERB
- ऑडियो केबल से तो सुरक्षित है अजीब नहीं है. So is safe from the audio cable is not wired.
- लेकिन अजीब और दिन में एक लेख पढ़ने के, ... But reading an article in Wired the other day, ...
- लेकिन, अजीब अंक के रूप में इस ... However, as Wired points out in this ...
- • कितने अजीब mics कितने वायरलेस mics बनाम? • How many wired mics vs how many wireless mics?
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.