Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Punjabi Alphabet
Korean Keyboard
India: 04:51 AM
Nepali: 05:06 AM
Dubai: 03:21 AM
Bahrain/Qatar: 02:21 AM
Malaysia: 07:21 AM
UK: 12:21 AM
NY: 07:21 PM
Tokyo: 08:21 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
प्रतिपादन
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
प्रतिपादन
in English :
प्रतिपादन
1
rendering
NOUN
Synonyms:
रेंडरिंग
,
प्रदान
,
रेंडर
,
भाषांतर
,
प्रस्तुतीकरण
जबकि पूरी तरह से ईमानदार प्रतिपादन.
While rendering a completely honest.
इस आइटम का पूर्वावलोकन प्रतिपादन करते समय एक त्रुटि आई.
An error occurred while rendering the preview for this item.
पहले एक दर्शनीय छवि के प्रतिपादन के लिए, संशोधनों ...
Prior to the rendering of a viewable image, modifications ...
... और कुशल सेवाओं के वर्षों प्रतिपादन करने में सक्षम है.
... and is capable of rendering years of efficient services.
... और कुशल सेवाओं के वर्षों प्रतिपादन करने में सक्षम है.
... and is capable of rendering years of efficient services.
- Click here to view more examples -
2
rending
VERB
3
interpretation
NOUN
Synonyms:
व्याख्या
प्रतिपादन तत्व जिसका नाम ' ...
Interpretation element that has name ' ...
More meaning of प्रतिपादन
in Hindi
1. प्रदान
प्रदान
a)
provide
VERB
Synonyms:
उपलब्ध कराने
,
देने
,
दें
सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
The information and opinion you provide have been invaluable!
सबसे विश्वसनीय वेब दुकानें संतुष्टि की गारंटी प्रदान करेगा.
Most reliable web shops will provide a guarantee of satisfaction.
उनके रिश्तेदारों और दोस्तों उन्हें समर्थन और उन्हें सहायता प्रदान.
Their relatives and friends support them and provide them assistance.
कृपया हमें निम्न जानकारी प्रदान करें.
Please provide us with the following information.
कॉर्पोरेट पैरवी के लिए प्रदर्शनी स्थान प्रदान करें.
Provide exhibition space for corporate lobbyists.
निर्माता आप इस परीक्षक प्रदान कर सकते हैं.
The manufacturer can provide you with this tester.
- Click here to view more examples -
b)
granted
VERB
Synonyms:
दी
,
दिया
,
अनुमति दी
,
प्रदत्त
एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है.
It is an opportunity they do not take for granted.
बोनस स्वचालित रूप से प्रदान किया जाता है.
Bonus is granted automatically.
प्रदान के उपाय कर रहे हैं ...
Granted there are ways to ...
विशेषाधिकार उपयोगकर्ता प्रदान किया गया है.
privileges the user has been granted.
कुल ऋण की राशि प्रदान की विशेष के लिए समर्पित ...
The total amount of loan granted specifically dedicated for the ...
था उन्हें प्रदान करने के रूप में यदि वे ...
had to be granted them as if they ...
- Click here to view more examples -
c)
offer
VERB
Synonyms:
प्रस्ताव
,
पेशकश
,
देने
,
ऑफ़र
,
पेश
,
प्रस्तावित
Ebooks दोनों के लिए एक महान अवसर प्रदान करते हैं.
Ebooks offer a great opportunity for both.
नहीं सभी एजेंसियों संपादकीय हालांकि विकल्प प्रदान करते हैं.
Not all agencies offer the editorial option though.
हस्तशिल्प केंद्र सर्वश्रेष्ठ विविधता प्रदान करते हैं.
Handicraft centers offer the best variety.
सबसे पहले, ऑनलाइन केसिनो महान ग्राफिक्स प्रदान करते हैं.
First off, online casinos offer great graphics.
कई रेस्तरां हल्का मेनू विकल्प प्रदान करते हैं.
Many restaurants offer lighter menu choices.
मैं तुमसे दोस्ती प्रदान करते हैं.
I offer you friendship.
- Click here to view more examples -
d)
render
VERB
Synonyms:
रेंडर
,
करती
,
सौंपनेवाला
लेकिन यह भी अनुकूलित कर सकते हैं क्या प्रदान की.
But it can also optimize what to render.
अब यह ही प्रदान कर सकते हैं!
It can now render itself!
... , जहां कवियों इकट्ठा प्रदान और वहाँ के लोगों को कविताएं ...
... where poets gather and render there poems to people ...
लगभग 2 घंटे के लिए तैयार है और प्रदान बिताओ.
Spend almost 2 hours to draw and render.
... समस्याएं और परिणाम यह मुझे प्रदान सकता है जानने.
... knowing the problems and consequences it could render me.
... एक बुनियादी मेनू, और कैसे प्रदान के लिए मेनू प्रदर्शित ...
... a basic menu, how to render and display the menu ...
- Click here to view more examples -
e)
impart
VERB
... आकर्षण पर ही कार्रवाई प्रदान करने में सक्षम नहीं होगा ...
... won't be able to impart the same action on the lure ...
अपने संदेश प्रदान कि शिक्षण मूलतः अच्छा ...
impart his message that teaching is basically the Good ...
3 - प्रदान के लिए उन्हें अधिक से अधिक समझ ...
3 – Impart to them greater understanding ...
- Click here to view more examples -
f)
rendering
NOUN
Synonyms:
रेंडरिंग
,
प्रतिपादन
,
रेंडर
,
भाषांतर
,
प्रस्तुतीकरण
जबकि प्रदान बहुत ईमानदार है.
While the rendering is quite honest.
... और कुशल सेवाओं के वर्षों प्रदान करने में सक्षम है.
... and is capable of rendering years of efficient services.
... महान आयात और उसके प्रदान की है शानदार.
... is of great import and her rendering superb.
हाँ, कुछ क्षुधा है प्रदान के मुद्दों.
Yes, some apps have rendering issues.
क्या यह subpixel फ़ॉन्ट प्रदान लैपटॉप एलसीडी स्क्रीन के लिए.
Is this subpixel font rendering meant for laptop lcd screens.
न सिर्फ तुम अंत प्रदान खर्च समय खिलाड़ियों के ...
Not only do you end up rendering the expended time players ...
- Click here to view more examples -
g)
deliver
VERB
Synonyms:
देने
,
वितरित
,
उद्धार
,
डिलीवर
,
पहुंचा
छोटे पवन बिजली प्रणालियों गंभीर ऊर्जा प्रदान कर सकते हैं.
Small wind electric systems can deliver serious energy.
व्यापक फिल्म प्रारूप हमेशा बेहतर परिणाम प्रदान करेगा.
Larger film format will always deliver superior results.
खोज इंजन अलग यातायात की एक किस्म प्रदान.
Search engines deliver a variety of different traffic.
कैसे अपने अभ्यास प्रदान कर सकते हैं?
How can your practice deliver?
... जो रचनात्मक निर्धारित करने के लिए संदेश प्रदान किया जाएगा.
... determining what creative will be used to deliver the message.
... रेसिंग, यह अद्भुत वजन घटाने परिणाम प्रदान करेगा.
... is racing, it will deliver amazing weight loss results.
- Click here to view more examples -
h)
give
VERB
Synonyms:
दे
,
देने
,
देते
,
देंगे
,
दीजिए
यह सबसे तेज़ प्रदर्शन प्रदान करेगा।
This will give fastest performance.
पिरामिड सकारात्मक ऊर्जा प्रदान करते है।
Pyramids give positive energy.
इस लायब्रेरी सिंक्रनाइज़ करना आपको बेहतर अनुभव प्रदान करेगा।
Syncing this library will give you a better experience.
इस साइट के लिए लोगों को पहुँच प्रदान करें.
Give people access to this site.
अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ...
To give other people access, ...
अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ...
To give other people access, ...
- Click here to view more examples -
i)
supply
VERB
Synonyms:
आपूर्ति
,
सप्लाई
,
कराते
,
प्रदाय
आपको एक मान्य प्रिंटर नाम प्रदान करना आवश्यक है.
You must supply a valid printer name.
कृपया एक मान प्रदान करें.
Please supply a value.
अनुपलब्ध जानकारी प्रदान करें.
Supply the missing information.
जानकारी जो उपयोगकर्ता प्रदान करना होगा
Information that the user must supply
आप पूर्ण और मान्य PID प्रदान करना आवश्यक है।
You must supply a complete and valid PID.
आप पूर्ण और मान्य PID प्रदान करना आवश्यक है।
You must supply a complete and valid PID.
- Click here to view more examples -
j)
assign
VERB
Synonyms:
असाइन
,
आवंटित
,
निर्दिष्ट
,
निरुपित
कई रजिस्ट्री डोमेन नाम उसी तरह प्रदान नहीं करते.
Many registries do not assign domain names the same way.
ग्राहक उन विज्ञापनों को विशिष्ट कोड प्रदान करेगा,
The client will assign those ads specific codes,
यह तुम एक ड्राइव पत्र प्रदान की आवश्यकता के बाद, ...
After this you need to assign a drive letter, ...
Each परियोजना संसाधनों को प्रदान (कार्मिक, कार्य ...
Each project can assign resources (personnel, tasks ...
... अपने खाते के लिए बैकअप प्रदान और भागो चुनें कार्य बना ...
... create your task to assign the backup account and select Run ...
(var काउंटर = 0 मूल्य प्रदान)
{assign var=counter value=0}
- Click here to view more examples -
2. रेंडर
रेंडर
a)
render
VERB
Synonyms:
प्रदान
,
करती
,
सौंपनेवाला
रेंडर लक्ष्य नहीं बना सका.
Could not create render target.
परिणाम सूची को रेंडर करने में विफल.
Failed to render the result list.
केवल व्यवस्थापक द्वारा अनुमोदित प्रपत्र ही रेंडर होंगे.
Only administrator-approved forms will render.
आरेख रैस्टर छवियों के रूप में रेंडर करने के लिए, ...
To do render diagrams as raster images, ...
... कर सकते हैं ठीक से पढ़ने और रेंडर बायनेरी डेटा।
... can properly read and render the binary data.
... कर सकते हैं ठीक से पढ़ने और रेंडर बायनेरी डेटा।
... can properly read and render the binary data.
- Click here to view more examples -
3. भाषांतर
भाषांतर
a)
rendering
VERB
Synonyms:
रेंडरिंग
,
प्रतिपादन
,
प्रदान
,
रेंडर
,
प्रस्तुतीकरण
... रूप में ब्राउज़र शुरू कर सकते हैं पहले भाषांतर है.
... as browsers can start rendering earlier.
... अनुप्रयोग शुरू करने में तेजी और वेब पृष्ठों भाषांतर है.
... faster in launching applications and rendering the web pages.
4. व्याख्या
व्याख्या
a)
interpretation
NOUN
Synonyms:
प्रतिपादन
यह बाइबल व्याख्या का विषय है ।
It is an issue of biblical interpretation.
मैं नोटों की अपनी व्याख्या की जरूरत है.
I need your interpretation of the notes.
यह व्याख्या दुख देती है, तथ्य दुख नहीं देता.
It is the interpretation, not the fact.
कि सही व्याख्या नहीं है.
That is not the correct interpretation.
लेकिन क्षमा का त्रुटिपूर्ण व्याख्या के अंदर, खतरा है.
But inside the flawed interpretation of forgiveness, lies danger.
केन्द्र वहाँ खतरे से एक अतिरंजित व्याख्या है.
Centrally there is an exaggerated interpretation of danger.
- Click here to view more examples -
b)
interpret
VERB
Synonyms:
समझने
,
मानें
... इंजन और विचारों की व्याख्या करने की कोशिश करता है.
... engine views and tries to interpret.
... वे का निर्माण कब और अनुबंध की व्याख्या.
... when they construct and interpret contracts.
... इसे और सरल होने पाठक tweets आशय की व्याख्या.
... it simple and let the reader interpret the tweets intent.
... पहुँच क्षमता उपकरणों की व्याख्या के लिए आसान होते हैं.
... is easier for accessibility tools to interpret.
लॉग फ़ाइल प्रविष्टियों की व्याख्या कैसे करें
How to interpret the log file entries
निर्माण और आत्मविश्वास के अंतराल व्याख्या
construct and interpret confidence intervals
- Click here to view more examples -
c)
explain
VERB
Synonyms:
समझाने
,
समझा
,
समझाओ
,
समझाएँ
,
समझाता
,
बताते
इस अनुच्छेद की व्याख्या कैसे यह करने के लिए.
This article will explain how to do this.
आप इस व्याख्या कर सकते हैं?
Can you explain this?
केवल वैज्ञानिक सिद्धांत की व्याख्या कर सकता.
Only scientific theory can explain that.
सूची और एक कहानी की संरचना की व्याख्या.
List and explain the structure of a story.
आप इस विरोधाभास की व्याख्या कैसे करेंगे?
How do you explain this contradiction?
यह लेख इन उपकरण विकल्पों की विस्तार से व्याख्या करेगा.
This article will explain these device options in more detail.
- Click here to view more examples -
d)
explanation
NOUN
Synonyms:
विवरण
,
स्पष्टीकरण
इन सभी सवालों का एक बुद्धिमान व्याख्या करते हैं.
All these questions make a intelligent explanation.
इसके लिए रोग -विषयक व्याख्या क्या है?
What is the clinical explanation for this?
अनुशंसित युक्ति की विस्तृत व्याख्या देता है
Gives an in-depth explanation of the suggested tip
निम्नलिखित में शेष वर्ण की व्याख्या गिनती रखें
Keep Explanation count of remaining characters in the following
एक बेहतर व्याख्या यह है:
A better explanation is this:
ज्यादा तार्किक व्याख्या भी असली कारण था ...
The more logical explanation was also the real reason ...
- Click here to view more examples -
e)
gloss
NOUN
Synonyms:
चमक
,
ग्लॉस
,
वार्निश
... कम विषाक्तता, और बहुत अच्छी व्याख्या की है.
... low toxicity, and very good gloss.
राज की व्याख्या: कैसे बाल बनाने के लिए ...
Secrets of gloss: how to make hair ...
... की ऊंचाई के साथ मंत्रिमंडलों निर्मित खत्म व्याख्या
... built cabinets with high-gloss finish
... स्टील और उच्च प्लास्टिक की व्याख्या है, steampunk पीतल और ...
... steel and high-gloss plastic, steampunk is brass and ...
... मैट, और कोटिंग व्याख्या.
... , matte, and gloss coating.
... उत्पादों -> होंठ व्याख्या की बोतलें
... Products -> Lip Gloss Bottles
- Click here to view more examples -
f)
annotate
VERB
Synonyms:
एनोटेट
व्याख्या और पीडीएफ दस्तावेजों पर टिप्पणी
Annotate and comment on PDF documents
g)
decode
VERB
Synonyms:
डीकोड
,
समझाना
महिलाओं दे संकेतों व्याख्या करना जानें.
Learn to decode the signals women give.
... प्राथमिक स्त्रोतों का इस्तेमाल कर एक ऐतिहासिक घटना व्याख्या करना.
... using primary sources to decode an historical event.
अधिक जानकारी के लिए पैकेज की व्याख्या करना में असमर्थ
Unable to decode package more info at
रिमोट कंट्रोल के साथ समर्थन विरोधी व्याख्या करना
Support anti-decode with remote control
व्याख्या करना छोटा यूआरएल से आसानी से मूल लंबे यूआरएल
Decode original long URL from short URL easily
... अक्सर भी पोर्टेबल ऑडियो डिवाइस पर व्याख्या करना धीमी है, ...
... is often too slow to decode on portable audio devices, ...
- Click here to view more examples -
h)
annotation
NOUN
Synonyms:
एनोटेशन
,
ऐनोटेशन
i)
describes
VERB
Synonyms:
वर्णन
,
बताता
,
वर्णित
यह अनुबंध कुछ वैधानिक अधिकारों की व्याख्या करता है.
This agreement describes certain legal rights.
यह अनुबंध कुछ वैधानिक अधिकारों की व्याख्या करता है.
This agreement describes certain legal rights.
यह अनुबंध कुछ वैधानिक अधिकारों की व्याख्या करता है.
This agreement describes certain legal rights.
निम्नलिखित तालिका कॉन्फि़गरेशन विकल्प की व्याख्या करती है जिसे साइट ...
The following table describes the configuration options that site ...
उस त्रुटि संदेश की व्याख्या करता है जिसे आप ...
describes the error message that you ...
... अपनी इच्छित क्लिप की व्याख्या करने वाला कोई शब्द या पदबंध ...
... a word or phrase that describes the clip that you want ...
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Malayalam Keyboard
FREE Malayalam Keyboard
Download
High quality Malayalam Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.