बचाते
IN
Translation of बचाते in English :
बचाते
1
More meaning of बचाते
ठीक
a)
fine
ADJ
- धातु चमड़े के उत्पाद की गुणवत्ता ठीक प्रदर्शित करता है. The metallic leather displays the fine quality of the product.
- अपने नए चश्मे में उन्होंने सुपर है ठीक है. He is super fine in his new glasses.
- यह अब ठीक काम करता है. It works fine now.
- ठीक विवरण मेरे दोस्त . Fine details my friend.
- कम क्या कोई तरीका है मेरे ठीक हो? Is there a way to get my fine reduced?
- यह बस ठीक फिट यहाँ चाहिए! It should fit just fine up here!
b)
fix
VERB
- हम हमेशा उसे ठीक कर सकता हूँ. We can always fix that.
- पूर्वावलोकन समस्या केवल एक सरल रजिस्ट्री ठीक है. The preview problem is only a simple registry fix.
- सुनिश्चित नहीं हैं कि यदि यह सही ठीक है? Not sure if this is the right fix?
- मैं इसे ठीक होगा. I will fix this.
- डबल बहुमत मतदान इसे ठीक कर सकते हैं. Double majority voting can fix this.
- उम्मीद है कि यह सब ठीक होगा. Hopefully this will fix things.
c)
okay
ADJ
- मैं सिर्फ उन्हें ठीक कर रहे हैं उम्मीद है. I just hope they are okay.
- यह पूर्णतया ठीक है। It is perfectly okay.
- जो मेरे द्वारा ठीक रास्ता है. Which is way okay by me.
- यह ठीक है अगर मैं इस उत्पाद का उपयोग करें. Is it okay if i use this product.
d)
right
ADV
- तुम ठीक कह रहे हैं, यह डबल पोस्टिंग है. You are right, it is double posting.
- हम ठीक हो पसंद है. We like to be right.
- ठीक तुम्हारे पीछे खड़ा है. Standing right behind you.
- वे ठीक कह रहे हो, क्या गए कहाँ. They are right, what went where.
- ठीक है पर चित्र इस अवधारणा को दिखाता है. The picture on the right illustrates this concept.
- दुनिया में सबसे अच्छी जगह ठीक यहाँ है. The best place in the world is right here.
e)
precisely
ADV
- यह ठीक है कि इस खेल की जरूरत है. This is precisely what the sport needs.
- पके टमाटर और पहचान ठीक संयंत्र से हटा रहे हैं. Ripe tomatoes are identified and precisely removed from the plant.
- यह यह ठीक है, क्या ब्राउज़र चाहिए. It is precisely this, what should be the browser.
- लेकिन ठीक क्या हैं सबसे dmg? But what precisely are the most dmg?
- लेजर ठीक लागू होता है एक विशेष रूप से चयनित ... The laser precisely applies a specially selected ...
- मैं ठीक पूछने की वजह से सदस्यों के एक बहुत ... I ask precisely because a lot of members ...
f)
exactly
ADV
Synonyms: वास्तव, बिल्कुल, वही, बिल्कुल वैसा, बिल्कुल सही, वैसा
- और वह ठीक है आज क्या हो रहा है. And that's exactly what's going on today.
- वर्तमान संकट का आधार भी ठीक यही है। The basis of the present crisis is exactly the same.
- यह ठीक है कि यह कैसे किया जाना है. This is exactly how it is to be done.
- मैं ठीक करने की कोशिश कर दशकों बिताए है. I spent decades trying to do exactly that.
- कहाँ ठीक है कि हमें समझ लेना पड़ता है? Where exactly does that insight take us?
- इस उपकरण ठीक है क्या करता है? What does this tool exactly does?
g)
recover
VERB
Synonyms: पुनर्प्राप्त, वसूली, उबरने, पुनर्स्थापित
- विश्व अर्थव्यवस्था के अंत में ठीक हो जाएगी. The global economy will eventually recover.
- कोई नहीं जानता था कि वह ठीक हो जाएगा. No one knew if he would recover.
- वहाँ कोई दर्द शामिल है और जल्दी ठीक हो जाएगी. There is no pain involved and will recover quicker.
- जूनियर खनन के लिए शेयर बाजार कभी ठीक हो जाएगी? Will the markets for junior mining stocks ever recover?
- मुझे आशा है कि वे सब जल्दी से ठीक हो. I hope they all recover quickly.
- क्यों एक ost फ़ाइल ठीक? Why recover an ost file?
h)
properly
ADV
- मेरा समय ठीक तरह की दूसरी बार के लिए. Second to the time of my time properly.
- जाँचें कि फ़ोन केबल ठीक से अनुलग्न और कार्यशील है। Verify phone cable is properly attached and functional.
- अनुप्रयोग ठीक से नहीं चलेगा. The application will not run properly.
- जाँचें कि डिवाइस ठीक से कनेक्ट है और पुनर्प्रयास करें. Verify the device is properly connected and try again.
- अन्यथा अनुप्रयोग ठीक से कार्य न करें. The applications could otherwise not properly work.
- अवधि डेटा ठीक से समाप्त नहीं हुआ. Duration data not ended properly.
i)
correct
VERB
- फ़िल्टर परिभाषा को ठीक करें। Correct the filter definition.
- इसे ठीक करने के लिए, आवश्यक एन्क्रिप्शन स्थापित करें. To correct this, install the necessary encryption.
- सभी त्रुटियों को ठीक करें और फिर से प्रयास करें. Correct all errors and try again.
- मुझे लगता है कि यह ठीक नहीं है। I think this is not correct.
- विवरण के लिए लॉग्स देखें और समस्या ठीक करें. Check the logs for details and correct the problem.
संक्षेप
a)
summarized
VERB
- तो यह है समकक्ष संक्षेप. So it is summarized the equivalent.
- मैं इन छह की संक्षेप. I summarized the first six of these.
- मासिक साइट वृद्धि देखो यहाँ संक्षेप. See the monthly site growth summarized here.
- रिपोर्ट निरीक्षण परिणाम तालिका में संक्षेप हैं. Report the inspection results are summarized in the table.
- उनमें से कुछ नीचे संक्षेप हैं. Few of them are summarized below.
- हम तो बस संक्षेप में उन्हें यहां आयोजित है. We've simply summarized and organized them here.
b)
nutshell
NOUN
- संक्षेप में, हम पहले से ही पता है कि ... In a nutshell, we already know that ...
- संक्षेप में, कंपनियों हम ... In a nutshell, the companies we ...
- संक्षेप में ppv के पीछे विचार ... In a nutshell the idea behind ppv ...
- संक्षेप में, जीवन के सामंजस्यपूर्ण रंग योजना ... In a nutshell, the harmonious color scheme of living ...
- कि संक्षेप में होगा की तरह लेखापरीक्षा ... That would be in a nutshell the kind of audit ...
- संक्षेप में, सामाजिक मीडिया नेटवर्क ... In a nutshell, social media networks ...
c)
short
ADJ
- संक्षेप में, आध्यात्मिकता मस्तिष्क की गुणवत्ता में ही है. In short, spirituality is a quality of brain itself.
- संक्षेप में, एक वास्तविक धमाका. In short, a real explosion.
- संक्षेप में , ऊर्जा के एक बेकार है . In short, a wasted energy.
- संक्षेप में, वह यह जोखिम के लिए तैयार है. In short, he's willing to risk it.
- संक्षेप में, शक्ति हमारे हाथ में है. In short, the power is in our hands.
- संक्षेप में, हम एक वैकल्पिक भोजन है. In short, we have an alternative cuisine.
d)
essence
NOUN
- संक्षेप में गद्देदार नहीं है, समझ गया था. In essence, the figure was not padded.
- संक्षेप में आप उन्हें पता है कि तुम कुछ है जो ... In essence you let them know that you have something that ...
- तो संक्षेप में, अपने एकमात्र काम ... So in essence, your sole job ...
- संक्षेप में, सामग्री को इस कोर्स में इलाज ... In essence, the material treated in this course ...
- संक्षेप में, जब मशीनें शारीरिक रूप से अलग ... In essence, when separating the machines physically ...
- संक्षेप में, उन्होंने कहा कि दोनों ... In essence, he said that the two ...
e)
briefly
ADV
Synonyms: संक्षिप्त
- संक्षेप में मेरे अपने जीवन पर जारी है। Briefly my own life is continuing on.
- मैं इसे संक्षेप में वर्णन की कोशिश करेंगे. I will try to describe it briefly.
- संक्षेप में पढ़ें और अधिक नीचे जानकारी मलाई उतारा ... Briefly read and skim over the information below ...
- को संक्षेप additive प्रकृति की व्याख्या, तुम्हें समझना चाहिए ... To briefly explain the additive nature, you must understand ...
- यह व्यवसाय प्रबंधन के बारे में संक्षेप में बोलते हैं और ... It speaks briefly about business management and ...
- ... फ़ोटो मुख्य बता बारे में बहुत संक्षेप में बहुत दिखा। ... photos show very very briefly, about the main tell.
f)
jot
VERB
- संक्षेप में लिख फ़िल्टर विचार है कि ... Jot the filtered ideas that ...
- संक्षेप में लिख देना, नोट्स और ... Jot down notes, and ...
- संक्षेप में लिख 2 महत्वपूर्ण ... Jot down the 2 vital ...
- ... कि आप को नीचे संक्षेप में लिख और खो थे! ... that you used to jot down and lose!
- ... जिसमें आप एक परख के अनधिकृत संक्षेप में लिख परिवर्तन की ... ... in which you change to jot the unofficial of an assay ...
g)
brief
ADJ
Synonyms: संक्षिप्त
- संक्षेप में, वे अत्यधिक कुशल हैं ... In brief, they are highly efficient ...
- संक्षेप में, मछली के तेल की आपूर्ति करता है ... In brief, fish oil supplements ...
- संक्षेप में, यह केवल जानकारी के प्राथमिक स्रोत है ... In brief, it is simply the primary source of info ...
- एक रचनात्मक संक्षेप चुनें जो आपके लिए उपयुक्त है Select a creative brief that inspires you
- संक्षेप में, जब तक कि यह ... In brief, as long as it ...
- उन्होंने संक्षेप में अध्यात्मशास्त्र समझाया । They explained the science of Spirituality in brief.
h)
sum
NOUN
- संक्षेप करने के लिए है, कि ... To sum up, is that ...
- संक्षेप में, हमारी परियोजना को पूरा करने रहा है ... In sum, our project has been fulfilling ...
- संक्षेप में, एक महान कार्यक्रम ... In sum, a great program ...
- ये सब संक्षेप करना, तुम्हारे पास ... To sum it all up, you have ...
- संक्षेप में, जबकि वित्तीय ... In sum, while the financial ...
- संक्षेप में, हम निष्कर्ष है कि ... In sum, we conclude that ...
i)
precisely
ADV
- संक्षेप में इस जीवन को कठिन बना देता है. In a precisely this makes life difficult.
- संक्षेप में अपनी क्षमता के विकास में निवेश ... Precisely the investment in developing our potential ...
- संक्षेप में, क्यों बर्बाद जब हम चैनल सकता है! Precisely, why waste when we can channel!
- संक्षेप में, कैसे वे भिन्न क्यों है? Precisely, how do they differ?
- क्योंकि इन biases की संक्षेप में, ज्यादातर लोगों ... Precisely because of these biases, most people ...
- ... संरचनाओं and बड़े, संक्षेप में परिभाषित विरूपण क्षेत्रों रखें ... ... structures and large, precisely defined deformation zones keep ...
j)
summary
NOUN
- संक्षेप में, पृष्ठ फ़ाइल आकार ... In summary, page file sizing ...
- संक्षेप में, यह है. In summary, it is.
- के अन्य सुविधाओं अभिनव डिजिटल कैमरा संक्षेप में: Other features of the innovative digital camera in the summary:
- संक्षेप में, लॉग प्रबंधक के एल्गोरिथ्म ... In summary, the log manager's algorithm ...
- संक्षेप में, अग्न्याशय के संचालन की स्थिति ... In summary, the operation conditions of the pancreas ...
- बहुत संक्षिप्त संक्षेप में, इन चरणों ... In very brief summary, these are the steps ...
k)
compress
VERB
- चित्रों का चयन विकल्प संक्षेप में. Select the compress pictures option.
- ... आपके आहार में फाइबर fecal बात को संक्षेप कारण. ... fibre in your diet can cause fecal matter to compress.
- ... इसे उपयोगी अपने सीएसएस संक्षेप में पता नहीं है, लेकिन ... ... don't find it useful to compress my css, but ...
सहेजें
a)
save
VERB
- इस सामग्री को सक्षम करने के लिए, रिकॉर्ड सहेजें. To enable this content, save the record.
- आपके स्थानीय डिस्क के लिए कार्यपुस्तिका को सहेजें। Save the workbook to your local disk.
- जब संकेत दिया है, तो कार्यस्थान विकल्प सहेजें। When prompted, save the workspace options.
- अपने परिवर्तनों को सहेजें और दस्तावेज़ को बंद करें. Save your changes and close the document.
- वर्तमान दृश्य सेटिंग्स को नए दृश्य के रूप में सहेजें. Save the current view settings as a new view.
- कार्य को सहेजें और दोबारा प्रयास करें. Save the job, and try again.
सहेजने
a)
save
VERB
- डिवाइस के परिवर्तन सहेजने में विफल. Failed to save changes to device.
- यह आपको इस मशीन से सेटिंग सहेजने देता है. This lets you save the settings from this machine.
- सारांश आइटम को सहेजने के लिए विषय की आवश्यकता है. A topic is required to save a summary item.
- गैदरर फ़ाइलों को फिर से सहेजने का प्रयास करेगा. The gatherer will attempt to save the files again.
- अपने परिवर्तन सहेजने के लिए विंडो को बंद करें. Close the window to save your changes.
- अनुलग्नक सहेजने में असमर्थ. Unable to save attachment.
बचाने
a)
save
VERB
- पर दूसरी तरफ मुझे कुछ पैसे बचाने के लिए होगा. On the other hand it will save me some money.
- वे दुनिया को बचाने! They save the world!
- कीड़े बागवानी की लागत बचाने में मदद. Worms help to save the costs of gardening.
- अंधेरे पक्ष से ग्रह को बचाने के. Save the planet from the dark side.
- तो हमारे टावरों पानी प्रतिशत प्रतिशत को बचाने के. So our towers are save the water cent percent.
- अपनी प्रगति को बचाने के लिए मत भूलना! Do not forget to save your progress!
b)
protect
VERB
- भारी धातु विषाक्तता से खुद को बचाने के लिए? How to protect yourself from heavy metal toxicity?
- समय बचाने के लिए इसे हाथ में है. The time to protect it is at hand.
- हमेशा यह सीधे धूप से बचाने के लिए. Always protect it from direct sunlight.
- को बचाने के दायित्व की जगह भी है पूरी तो ... The obligation to protect is rather even be fulfilled if ...
- किसी तरह वे उन्हें बचाने के लिए और क्योंकि वे ... Somehow they protect them and since they ...
- ... सुरक्षा प्रणालियों यह खुद को बचाने का उपयोग करता है. ... defense systems it uses to protect itself.
c)
saver
NOUN
- लेकिन यह एक विशाल समय बचाने है और यहाँ क्यों है ... However it is a huge time saver and here is why ...
- ... काट एक वास्तविक समय बचाने है. ... is a real time saver.
- ... तो यह एक विशाल समय बचाने है. ... so it is a huge time saver.
- ... वे एक काफी समय और प्रयास बचाने हैं. ... they are a tremendous time and effort saver.
- ... , एक महान समय बचाने और आपको पता है कि यह ... ... , a great time saver and you know it ...
- बिजली बचाने समारोह के साथ, एलईडी के प्रकाश को वापस ... With power saver function, the back light of LED ...
d)
conserve
VERB
- ... बच्चों को प्राकृतिक जंगलों को बचाने की सीख देती है । ... teaches the children to conserve the natural forests.
- ... स्वयं से संसाधन को बचाने के लिए स्मृति। ... itself from memory to conserve resources.
- अनुक्रमणन को बैटरी बचाने के लिए रोका गया है Indexing is paused to conserve battery life
e)
rescue
VERB
- बंधक कंपनियों को बचाने में मदद मिलेगी आप ... Mortgage rescue companies will help you ...
- ... अपनी 24 में उनकी जोड़ी को बचाने के लिए सक्षम नहीं ... ... not been able to rescue his pair in his 24 ...
- ... और कहा: मैं तुम्हें बचाने और अपने आप को बचाने ... ... and said: I will rescue you and save myself ...
f)
defend
VERB
- बहुत मुश्किल से अपने आप को बचाने के लिए. Very difficult to defend yourself against.
- ... एक तरह से खुद को बचाने के मिल सकता है. ... could find a way to defend themselves.
- > तुम उन्हें बचाने के लिए. > you to defend them.
बचा
a)
save
VERB
- देखें आप कितना बचा सकता है! See how much you can save!
- Phonebook तक एक हजार प्रविष्टियों को बचा सकता है. The phonebook can save up to one thousand entries.
- आप इस विजेट के साथ समय बचा सकते हैं. You can save time with this widget.
- तुम्हारे स्वयं के अतिरिक्त तुम्हें कोई बचा नहीं सकता। Nobody can save you, except yourself.
- आप पैसा बचा सकते हैं! You can save money!
- एक समय में एक स्टोव ग्रह बचा सकता है! A stove at a time can save the planet!
b)
avoided
VERB
- वह स्विंग सेट से बचा कभार चक्कर मंत्र था, और ... He had occasional dizzy spells, avoided swing sets, and ...
- ... और कुछ परिवर्तन किए, और बचा वेल्डिंग. ... and made some changes, and avoided welding.
- ... महसूस कर रही है राहत कि हम तूफान से बचा. ... is feeling relieved that we avoided the storm.
- ... और कुछ परिवर्तन किए हैं, और वेल्डिंग बचा. ... and made some changes, and avoided welding.
- ... तो आप शायद इस मुद्दे से निपटने बचा है. ... so you have probably avoided dealing with this issue.
c)
be avoided
VERB
Synonyms: बचना
- ... कणों की एक अवांछित एकत्रीकरण बचा जा सकता है। ... an unwanted aggregation of particles can be avoided.
- सट्टा गतिविधि से बचा जा सकता है. Speculative activity may be avoided.
- कई जोखिम वाले कारकों से बचा जा सकता है। Many risk factors can be avoided.
- अगर ये बचा जा सकता है बनाने के लिए नहीं उपयोगकर्ता ... If it can be avoided, don't make users ...
d)
leftovers
NOUN
Synonyms: अवशेष
- यहाँ बचा के साथ एक फ़ाइल है. Here is a file with the leftovers.
- जब ठंड बचा, तथापि, यह ... When freezing leftovers, however, it ...
- चलो बचा उन्हें प्लास्टिक में भंडारण के पहले बंद हो जाओ ... Let leftovers cool off before storing them in plastic ...
- ... वह परिवार के सिवाय कुछ नहीं बचा हुआ कार्य किया. ... she served the family nothing but leftovers.
- ... और अपने दोस्त के घर बचा है, और मैं ... ... and my friend's leftovers home, and I ...
e)
left
VERB
- वहाँ आप के लिए कुछ नहीं बचा है. There is nothing left for you.
- कोई शारीरिक व्यायाम के लिए समय बचा है. There is no time left for physical exercise.
- वहाँ किसी को क्या बचा है? Is there anyone left?
- कोई व्यायाम के लिए समय बचा है. There is no time left for exercise.
- क्या बचा है श्रेणियों को चुनते हैं, तो ... What is left is to choose categories, ...
- ... बताता है कि आपके पास कितना समय बचा है. ... shows how much time you have left.
सहेजते
a)
save
VERB
- यह तभी लागू होगा यदि आप कंसोल सहेजते है. This only applies if you save the console.
- आप नई कार्यपुस्तिका सहेजते हैं। You save the new workbook.
- आप साइट टेम्पलेट के रूप में सहेजते हैं। You save the site as a template.
- यदि आप परिवर्तन नहीं सहेजते हैं, तो परिवर्तन ... If you don't save the changes, the changes ...
- यदि आप रिकॉर्ड को सहेजते हैं, तो आप करेगा अधिलेखित ... If you save the record, you will overwrite the ...
- जब आप रिकॉर्ड सहेजते हैं, तो यह ... When you save the record, it ...
बचाओ
a)
save
VERB
- डिस्क को कैसेट कार्यक्रमों को बचाओ. Save cassette programs to disk.
- लेकिन हम उनकी प्रगति को बचाओ. But we save their advancement.
- मई आप परेशानी का एक बहुत से बचाओ. May save you from a lot of hassle.
- शिक्षा के संकाय के एक लोड बचाओ. Save a load of the faculty of education.
- ऑनलाइन बैठकों के साथ पैसे बचाओ. Save money with online meetings.
- समय और पैसे बचाओ! Save time and money!
b)
bachao
NOUN
सेव
a)
save
VERB
- • आपकी छवि गैलरी पर सेव करें. Save the picture on your image gallery.
- अपनी MeDoll को स्टाइल और सेव करें. Style and save your own stardoll.
- इसके बाद 'सेव' पर क्लिक करिये। You then might need to click on "Save".
- आप सेव कर सकते हैं अपने "ऑफलाइन पासवर्डों ... You can save your "offline passwords ...
- ... अपना नया ईमेल एंटर करें और सेव करें ... enter your new email and save
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.