बहिष्कृत
IN
Translation of बहिष्कृत in English :
बहिष्कृत
1
excluded
VERB
Synonyms: अपवर्जित, छोड़ी गई, छोड़े गए, छोड़ा, निकाल दिया
- ... सामाजिक बहिष्कार, सामाजिक रूप से बहिष्कृत समूहों और समावेशित नीतियों ... ... social exclusion, socially excluded groups and inclusive policies ...
More meaning of बहिष्कृत
अपवर्जित
a)
excluded
VERB
Synonyms: छोड़ी गई, बहिष्कृत, छोड़े गए, छोड़ा, निकाल दिया
- ये गवाह कौन हैं अपवर्जित, कमरे में छोड़ कर ... These witnesses who are excluded, will leave the room ...
- एक सुधारात्मक अद्यतन (हालांकि अपवर्जित) नहीं है. A corrective update is (however not excluded).
- यदि आप पूछ अपवर्जित करने या "बाहर निकलना ... If you ask to be excluded or "opt out ...
- ... सुधारात्मक अद्यतन (हालांकि अपवर्जित) नहीं है. ... corrective update is (as always) is not excluded.
- ... विभिन्न विकल्पों (जैसे अपवर्जित ब्लॉग बिल्लियों, अलग ... ... different options (eg excluded blog cats, different ...
छोड़ी गई
a)
skipped
VERB
- रद्दीकरण चेक छोड़ी गई--सर्वर ऑफ़लाइन Revocation check skipped - server offline
- ... और शेष पंक्तियों की छोड़ी गई हैं। ... and the rest of the rows are skipped.
- फ़ाइलें छोड़ी गई]A;] Files Skipped]A;]
b)
excluded
VERB
Synonyms: अपवर्जित, बहिष्कृत, छोड़े गए, छोड़ा, निकाल दिया
- सभी उपयोगकर्ताओं के लिए छोड़ी गई फ़ाइलें: Files excluded for all users:
- छोड़ी गई तकनीकें शामिल हैं, लेकिन ... The excluded technologies include, but ...
- छोड़ी गई तकनीकें शामिल लेकिन निम्न करने के लिए सीमित नहीं हैं ... The excluded technologies include but are not limited to the following ...
- ... रोल फ़ाइल सेवाओं से स्कैन छोड़ी गई है। ... File Services role is excluded from the scan.
- ... का रोल फ़ाइल सेवाओं से स्कैन छोड़ी गई है। ... of the File Services role is excluded from the scan.
c)
dropped
VERB
- छोड़ी गई पैकेट के लिए लॉगिंग सेट है, यदि ... If logging for dropped packets is set, ...
- ... विश्वसनीय नेटवर्क यातायात का कोई छोड़ी गई क्लाइंट chances बढ़ाता है। ... reliable network transport increases the chances of a dropped client.
d)
छोड़े गए
a)
excluded
VERB
Synonyms: अपवर्जित, छोड़ी गई, बहिष्कृत, छोड़ा, निकाल दिया
- कोई छोड़े गए पथ नहीं हैं. There are no excluded paths.
- कुछ फ़ाइल प्रकार छोड़े गए. Some file types excluded.
- छोड़े गए आइटम का लॉगिंग वर्तमान में अक्षम है. Logging of excluded items is currently disabled.
- छोड़े गए आइटम का लॉगिंग वर्तमान में सक्षम है. Logging of excluded items is currently enabled.
- क्वेरी के किसी क्लाज़ में केवल छोड़े गए पद हैं. A clause of the query contained only excluded terms.
b)
छोड़ा
a)
left
VERB
- ऊँचाई मान रिक्त छोड़ा जा सकता है. The height value can be left blank.
- पासवर्ड खाली नहीं छोड़ा जा सकता. The password can't be left empty.
- विकास के लिए बड़ी मुश्किल से कोई धन छोड़ा है। There is hardly any money left for development.
- लोकेल कोड को रिक्त नहीं छोड़ा जा सकता. The locale code can not be left blank.
- क्या होगा अगर मेरे परिवार क्षेत्र कभी नहीं छोड़ा? What if my family never left the region?
- ब्लॉग का शीर्षक खाली छोड़ा जा सकता है. The blog title may be left blank.
b)
waived
VERB
Synonyms: माफ
- ... नहीं करता है जिन्हें अनुबंध द्वारा छोड़ा न जा सके. ... which may not be waived by contract.
- ... है जिन्हें अनुबंध द्वारा छोड़ा न जा सके. ... which may not be waived by contract.
c)
skipped
VERB
- प्रोफ़ाइल पृष्ठ को बनाना छोड़ा गया. Profile page creation skipped.
- ... पार्सिंग प्रक्रिया के दौरान छोड़ा करने के लिए फ़ाइल ... ... the file to be skipped during the parsing process ...
- यह डिस्क सुरक्षित नहीं की गई है और इसे छोड़ा जाएगा This disk is not protected and will be skipped
- ... है, और अन्य हैं छोड़ा? ... , and others are skipped?
- छोड़ा भुगतान, क्रेडिट स्कोर, और ... Skipped Payments, Credit Scores, And ...
d)
dropped
VERB
- सभी संभावित दावा छोड़ा जाएगा. All potential claims will be dropped.
- ... जो आपको दिखाती है कि फ़ोल्डर कहाँ छोड़ा जाएगा. ... that shows you where the folder will be dropped.
- ... बैकएंड सर्वर से "दस्तावेज़ छोड़ा" प्रत्युत्तर प्राप्त हुआ ... ... received a "Document Dropped" response from the backend server ...
- मैं Mikes प्लेस द्वारा छोड़ा को बाहर करने की कोशिश ... I dropped by Mikes Place to try out ...
e)
excluded
VERB
Synonyms: अपवर्जित, छोड़ी गई, बहिष्कृत, छोड़े गए, निकाल दिया
- छोड़ा गया फ़ोल्डर डिफ़ॉल्ट प्रोफ़ाइल में मौजूद नहीं है। The excluded folder is present in the default profile.
- ज्ञात फ़ोल्डर छोड़ा गया फ़ोल्डर है। The excluded folder is a known folder.
- प्रति-उपयोगकर्ता फ़ोल्डर छोड़ा गया फ़ोल्डर है। The excluded folder is a per-user folder.
- ... शामिल भी किया गया है और छोड़ा भी गया है. ... is both included and excluded.
- पता छोड़ा गया था क्योंकि इसका फ़ाइल एक्सटेंशन ... The address was excluded because its file extension ...
- कोई पता छोड़ा गया क्योंकि URL प्रोटोकॉल ... An address was excluded because the URL protocol ...
f)
discarded
VERB
- छोड़ा गया सूची श्रेणी डेटा. Discarded list range data.
- छोड़ा गया श्रेणी सुरक्षा डेटा. Discarded range protection data.
- ... या चेक आउट को नहीं छोड़ा जा सकता. ... in or check out could not be discarded.
निकाल दिया
a)
fired
VERB
- तो मेरी दोस्त उसे निकाल दिया. So my friend fired him.
- क्यों लोगों को निकाल दिया होगा? Why would people fired?
- वे निकाल दिया होगा, कुछ भी नहीं कम स्वीकार्य नहीं है ... They must be fired, nothing less is acceptable ...
- ... के रूप में राइफल निकाल दिया है. ... as the rifle is fired.
- थाली तो उच्च तापमान पर एक भट्टी में निकाल दिया है. Plate is then fired in a kiln at high temperatures.
b)
removed
VERB
- इस बिक्री से सीधे निकाल दिया जाएगा. This will be removed directly from the sale.
- अवैध फ़ाइलों को तुरंत पूर्व सूचना के बिना निकाल दिया जाएगा. Illegal files immediately will be removed without prior notice.
- कभी-कभी वायरस मैन्युअल रूप से निकाल दिया जाएगा. Sometimes a virus must be removed manually.
- संदेश को निकाल दिया जाता है, तो यह समस्या ... If the messages are removed, then this problem ...
- यदि कोई नीति केवल निकाल दिया है, डिफ़ॉल्ट अनुमतियाँ ... If a policy is only removed, the default permissions ...
c)
drove
VERB
- ... उल्लेख नहीं है कि आप भी इसे निकाल दिया? ... not mention that you even drove it?
- ... वही है भू राजनीतिक लक्ष्य है कि दिग्गजों को निकाल दिया. ... is same geopolitical goal that drove the czars.
- हमारे पास कई खेलों निकाल दिया ट्रकों, परिवहन ट्रकों, टो ... We have many games drove trucks, transport trucks, tow ...
- ... और अवैध रूप से ऑपरेटरों की संख्या में मुझे निकाल दिया ... and the number of illegal operators drove me
- ... तुम उंगली क्यों दिया 'n जब तुम से निकाल दिया. ... why you gave the finger 'n when you drove by.
d)
kicked
VERB
Synonyms: लात मारी
- ... भी आपको मिल जाएगा खोज इंजन से बाहर निकाल दिया. ... will also get you kicked out of search engines.
- ... कि एक ग्राहक निष्क्रियता के लिए निकाल दिया जाएगा ... that a client will be kicked for inactivity
- मैं उसे बाहर निकाल दिया, और उसने कहा ... I kicked her out, and she said ...
e)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.