भंग
IN
Translation of भंग in English :
भंग
1
dissolve
VERB
Synonyms: विलयन
- गर्म पानी में खमीर भंग. Dissolve yeast in warm water.
- पिघला हुआ कि वे कतार में भंग. They dissolve in that molten line.
- तीसरे को अपराध बोध की भावना को भंग है. The third is to dissolve the emotion of guilt.
- ... और हम अच्छी तरह से भंग हो जाते हैं. ... and we turn to dissolve well.
- ... उस के सभी बस बस को भंग शुरू होता है. ... all of that just simply begins to dissolve.
- ... आधा एक गिलास में भंग करने की दूरदर्शिता होगा ... ... must have the foresight to dissolve in half a glass ...
2
broken
ADJ
- का प्रावधान कोई मैन्युअल या भंग अवस्था में है। Provisioning is in a manual or broken state.
- भंग प्रतिबिंब भंग करने के लिए आपके पास है। You have to break the broken mirror.
- इस संदेश में लिंक भंग है। The link in this message is broken.
- भंग लिंक क्या है? What is a broken link?
- किसी प्रोजेक्ट कार्यस्थान लिंक भंग है। A project workspace link is broken.
- यदि फ़ाइल में कई भंग पंक्तियाँ हैं, तो ... If there are many broken lines in the file, you ...
3
fractures
NOUN
- ... सबूत है कि वे atypical जांघ भंग के कारण है. ... have evidence that they cause atypical thigh fractures.
- हिप भंग के 95% की वजह से गिरता है. 95% of hip fractures are caused by falls.
4
break
VERB
- क्या आप वाकई चयनित लिंक्स भंग करना चाहते हैं? Are you sure you want to break the selected links?
- क्या आप निश्चयपूर्वक चयनित लिंक्स भंग करना चाहते हैं? Are you sure you want to break the selected links?
- होगा यह विरोध या दूसरी कार्यक्षमताओं को भंग है? Will it conflict or break other functionality?
- क्या आप वाकई लिंक भंग करना चाहते हैं? Are you sure you want to break the link?
- भंग प्रतिबिंब भंग करने के लिए आपके पास है। You have to break the broken mirror.
5
6
7
canna
NOUN
8
disbanded
VERB
- ... एक समूह है कि बस भंग - हमारी नई परियोजना ... ... is a group that just disbanded - our new project ...
9
disturb
VERB
Synonyms: परेशान
- ... प्रकाशन के लिए सार्वजनिक शांति भंग होने की संभावना है. ... the publication is likely to disturb public peace.
More meaning of भंग
विलयन
a)
mergers
NOUN
Synonyms: विलय
- विलयन और अधिप्राप्ति के लाभ Advantages of Mergers & Acquisitions
- ... व्यापार को बढ़ाएं » विलयन और अधिग्रहण ... Growing a Business » Mergers and Acquisitions
- ... व्यापार को बढ़ाएं : विलयन और अधिग्रहण ... Growing a Business : Mergers and Acquisitions
b)
तोड़
a)
break
VERB
- तोड़ अप आदर्श उदाहरण हैं. Break ups are the perfect example.
- एक अपने सभी चिंताओं से तोड़ चाहिए? Need a break from all your worries?
- नहीं उपग्रह समस्या है लेकिन पानी के नीचे फाइबर तोड़. Not satellite problem but fiber break under water.
- यदि आप इस एक के बाहर तोड़ सकते हैं देखें. See if you can break out of this one.
- ब्रेड को छोटे छोटे टुकड़ों में तोड़ लीजिये. Break the bread into small pieces.
- क्या तुमने भी तोड़? Did you break even?
b)
smash
VERB
- बाहर जाओ और इसे तोड़! Go out and smash it!
- तुम दीवारों मत तोड़ भी तेज चलाओ, ... Do you smash walls, drive too fast, ...
- ... के साथ सभी ब्लॉक तोड़ करने के लिए मंच चलाने की ... ... to steer the platform to smash all the blocks with ...
- इंटरनेट geeks पर कुछ क्रोध चलो और तोड़ ... Let out some rage on internet geeks and smash the...
- © 2009 तोड़ तुम्हारा चेहरा. © 2009 SMASH YOUR FACE.
c)
sever
NOUN
Synonyms: तोड़ने
- ... हम सिर्फ एक नया आभासी निजी तोड़ आदेश. ... we just order a new virtual private sever.
- ... बाह्य रूप में यह कार्य तोड़ प्राप्त करने आपरेशन प्रसारित. ... transmit operations to the external sever as it receives operations.
- तोड़ में विफल रहा परहेज़ प्रयास के बाद मैं ... After sever failed dieting attempts I ...
d)
plucking
VERB
विराम
a)
break
NOUN
- Word किसी अनुभाग विराम वाले पाठ को नहीं चिपका सकता. Word cannot paste text containing a section break.
- ऐसी रिक्ति सम्मिलित करता है जिसमें पंक्ति विराम न हो. Inserts a space that won't line break.
- कोई पंक्ति विराम सम् मि लि त करना. Insert a line break.
- आइटम समूह में पृष्ठ विराम. Page break within an item group.
- किसी स्तंभ विराम को सम्मिलित किया है. Inserted a column break.
- पृष्ठ विराम के दोनों ओर पंक्तियों का चयन करें. Select the rows on both sides of the page break.
b)
pause
NOUN
- इस बिंदु पर यह एक विराम करना महत्वपूर्ण है. At this point it is important to make a pause.
- सेवा का विराम करने में असमर्थ. Unable to pause the service.
- एक विराम समारोह में अध्ययन के लिए अच्छा होगा. A pause function would be nice for study.
- ... स्क्रीन पर आने तक इस विराम समाप्त हो चुका है। ... appear on the screen until this pause has ended.
- ... और नई चीज़ मुझे पूरा के लिए विराम लगा दिया. ... and the latest thing completed gave me pause for thought.
c)
punctuation
NOUN
Synonyms: विराम चिह्न
- रिक्ति या विराम के बिना, नाम का उपयोग करें. Use a name without spaces or punctuation.
- ... लेखन सॉफ्टवेयर - दस्ती विराम गलतियों के लिए जाँच या व्याकरण ... ... writing software – Manually checking for punctuation mistakes or correcting grammar ...
परेशान
a)
bother
VERB
- कोई भी उन्हें परेशान कर सकता है! No one could bother them!
- यहां तक क्यों खबर पर पकड़ने परेशान? Why even bother catching up on the news?
- तो क्यों सामने पर्दा मोड में रख परेशान? So why bother keeping it in front curtain mode?
- उसे तुमने मुझे परेशान नहीं कार्रवाई की अधिकांश. Most of her actions did not bother me.
- क्यों व्यावहारिकता पर व्यर्थ प्रयास से परेशान? Why bother with vain attempts at practicality?
- यह मुझे परेशान करता है? Does this bother me?
b)
upset
ADJ
Synonyms: दुखी
- वे परेशान यदि उनके खिलौने ले रहे हैं हो जाएगा. They will get upset if their toys are taken away.
- यह तो वह सब पर सो नहीं सका परेशान है. This is so upset he could not sleep at all.
- लोगों को और परेशान उलझन में हैं. People are upset and confused.
- हम वास्तव में बहुत परेशान हैं. We are very upset indeed.
- लोग परेशान है कि मुझे महान शिक्षक हैं. People that upset me are great teachers.
- यह वास्तव में मुझे परेशान कर दिया. It really made me upset.
c)
disturbing
ADJ
Synonyms: अशांतकारी
- अन्वेषण तरीकों कि परेशान नहीं जमीन. Exploration methods that are not ground disturbing.
- इन संभावनाओं के दोनों परेशान हैं. Both of these possibilities are disturbing.
- यह मुझे परेशान कर रहा है. It is disturbing me.
- आत्मा परेशान क्षण है। The soul has disturbing moments .
- एक परेशान समस्या यह है कि अक्सर होता ... A disturbing problem that often occurs ...
- इन क्रेडिट कार्ड के सबसे अधिक परेशान पहलुओं में से एक ... One of the most disturbing aspects of these credit card ...
d)
troubled
ADJ
- इस दुनिया परेशान है. This world is troubled.
- दुराचार से परेशान मन perpetuated कर रहे हैं और ... Troubled minds with misdemeanors are perpetuated and the ...
- यदि आप नीचे रहे हैं और दुनिया से परेशान आज: If you're down and troubled by the world today:
- इतनी परेशान नायक के साथ समस्या यह है कि सात से ... The problem with such a troubled protagonist is that over seven ...
- हम फिर भी परेशान, रह है कि ... We remain troubled, however, that ...
- ... भारी भार या सिर्फ एक परेशान पिछले ले. ... carrying heavy loads or just a troubled past.
e)
irritating
VERB
- यह वास्तव में आम है, और काफी परेशान. This is really common, and quite irritating.
- शुष्क त्वचा परेशान है, बदसूरत और जब ... Dry skin is irritating, unattractive and when ...
- ... आगे की हालत से परेशान समस्या यौगिक कर सकते हैं. ... can further compound the problem by irritating the condition.
- ... कम लगता है और कोर करने के लिए परेशान हैं. ... feel low and are irritating to the core.
- ... उत्पादों के बहुत कम त्वचा को परेशान कर रहे हैं, ... ... products are much less irritating to the skin, ...
- और यह बहुत ही परेशान है. And it's highly irritating.
f)
disturb
VERB
Synonyms: भंग
- ... अगले साल हम आपको परेशान नहीं करेगा. ... next year and we will disturb you.
- साइटों है कि आप लोग अच्छी तरह से प्रबंधन परेशान Sites that disturb you manage people well
- ... खुद बंद हमारे घरों में परेशान नहीं ... ... shut herself up in our homes to not disturb ...
- ... ताकि यह है कि दूसरों को परेशान नहीं है. ... so that it is not to disturb others.
- ... आवृत्ति समारोह भेजने के लिए आवृत्ति से बचने के परेशान ... sending frequency function to avoid frequency disturb
- ... , तो आप पड़ोसियों को परेशान नहीं करते. ... , so you don't disturb the neighbors.
g)
harassed
VERB
- ... पुरुष निवासी छात्र उन्हें परेशान किया था. ... male resident students had harassed them.
- वे नहीं बिक्री से परेशान थे फोन, तुम ... They weren't harassed by a sales call, you ...
h)
annoy
VERB
- अपने पागल राजनैतिक विचार मुझे परेशान. His daffy political views annoy me.
- मैं सच में मुझे परेशान सकता है. I could really annoy me.
- तुम निश्चित रूप से आपकी संभावना परेशान नहीं करना चाहता! You certainly don't want to annoy your prospect!
- यह केवल मेज परेशान करेंगे और छवि दे ... It will only annoy the table and give the image ...
- वह कई बार परेशान किया, लेकिन वह ... He did annoy at times but he ...
- ... चट्टानों और व्यर्थ ही परेशान कर रहे हैं खिलाड़ी. ... rocks are pointless and only annoy the player.
i)
annoying
ADJ
- विशेष रूप से परेशान अपने कार्डबोर्ड संलग्नक है. Particularly annoying is their cardboard enclosure.
- वे बहुत स्पष्ट है और परेशान कर रहे हैं. They are very obvious and annoying.
- लेकिन और भी परेशान है, presenters हैं ... But even more annoying, are the presenters ...
- बेशक यह हमेशा परेशान है, क्योंकि चोरों ... This of course is always annoying, because the thieves ...
- ... एक सौदा ब्रेकर पर एक बालक सा परेशान है नहीं. ... not a deal breaker but a tad bit annoying.
- ... और इसे जल्दी से जाओ, बहुत परेशान. ... and quickly go through it, very annoying.
j)
nervous
ADJ
- हम सब बहुत परेशान हैं! We are all very nervous!
- अपने बड़े साक्षात्कार के बारे में परेशान हो? Nervous about your big interview?
- पूरी बात अब भी मुझे परेशान करता है. The whole thing still makes me nervous.
- उस आदमी ने मुझे परेशान करता है. That guy makes me nervous.
- ... कुछ नहीं कर रहा, लेकिन उन्हें परेशान करते हैं. ... do nothing but make them nervous.
- ... का व्यवहार और ऊँची आवाजों उसे परेशान करते हैं. ... behavior and loud noises make him nervous.
k)
trouble
NOUN
- तुम परेशान हो रहा आदमी से मिलता है? Are you having trouble get over guy?
- ... हमसे संपर्क करें तुरंत इसे हटा, लेकिन हमें परेशान. ... contact us immediately removes it but trouble us.
- ... एक Gmail उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड की आवश्यकता परेशान था. ... required a gmail username and password was trouble.
- ... इसलिए यदि आपके लंबा, तुम्हें परेशान करना होगा: ... so if your tall, you'll have trouble:
- एक बात मुझे कुछ परेशान था टिप्पणी अनुभाग था ... One thing I had some trouble with was the Comment section ...
- ... क्योंकि मेरे विरोधियों को परेशान मेरी आक्रामकता को समायोजित किया ... ... because my opponents have trouble adjusting to my aggressiveness ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.