Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Gujarati Alphabet
Oriya Keyboard
India: 01:24 PM
Nepali: 01:39 PM
Dubai: 11:54 AM
Bahrain/Qatar: 10:54 AM
Malaysia: 03:54 PM
UK: 08:54 AM
NY: 03:54 AM
Tokyo: 04:54 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
भाग लेने वाले
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
भाग लेने वाले
in English :
भाग लेने वाले
1
participating
VERB
Synonyms:
भाग लेने
,
प्रतिभागी
,
भागीदार
,
सहभागी
,
भाग लेते
,
सहभागिता
... जीवन में बातों में भाग लेने वाले वे अन्यथा नहीं होता में हेरफेर ...
... manipulated in life into participating in things they otherwise wouldn't ...
पांच., परामर्श और भाग लेने वाले संगठनों.
Five., Consulting and participating organizations.
More meaning of भाग लेने वाले
in Hindi
1. भाग लेने
भाग लेने
a)
participate
VERB
Synonyms:
भाग
,
भाग लेते
इस आंदोलन में भाग लेने के लिए कई तरीके हैं!
There are multiple ways to participate in this movement!
यह आसान सबके लिए भाग लेने के लिए कर सकते हैं.
This may make it easier to participate for everyone.
कोई नहीं देता है हमें भाग लेने के लिए.
No one pays us to participate.
किसी को भाग लेने का स्वागत है.
Anyone is welcome to participate.
तुम भाग लेने के लिए क्या कर रहे हैं?
What are you waiting to participate?
- Click here to view more examples -
b)
attend
VERB
Synonyms:
उपस्थित
हम अपने खेल गतिविधियों के सभी भाग लेने.
We attend all of their sporting activities.
आपका स्वागत है हमारे अगले वापसी में भाग लेने के लिए!
Welcome to attend our next retreat!
मैं बैठक में भाग लेने की योजना नहीं बना रहा था.
I was not planning to attend the meeting.
हम अनेक दायित्वों में भाग लेने के लिए.
We attend to numerous obligations.
सभी उम्र में भाग लेने के लिए स्वागत है.
All ages are welcome to attend.
- Click here to view more examples -
c)
participation
NOUN
Synonyms:
भागीदारी
,
सहभागिता
,
प्रतिभागिता
आप भी भाग लेने के लिए अवसर दिया है.
You also have opportunities for participation.
आपकी टिप्पणियाँ और भाग लेने के लिए धन्यवाद.
Thanks for your comments and participation.
भाग लेने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!
Thank you very much for your participation!
... ब्लॉग पोस्ट टिप्पणीकारों से भाग लेने के एक बहुत मिल जाएगा.
... blog post will get a lot of participation from commentators.
किसी भी खेल प्रतियोगिता में भाग लेने के एक विशेषाधिकार है ...
The participation in any sports tournament is a priviledge ...
- Click here to view more examples -
2. प्रतिभागी
प्रतिभागी
a)
participant
NOUN
Synonyms:
भागीदार
,
सहभागी
,
भाग लेने
एक प्रतिभागी वार्तालाप में सभी पिछले संदेश देख सकते हैं ...
A participant can see all the previous messages in the conversation ...
किसी ऑनलाइन मीटिंग से किसी प्रतिभागी को निकालना
Remove a participant from an online meeting
प्रत्येक प्रतिभागी दो मानार्थ टिकट प्राप्त करने के लिए होगा
Each participant will receive two complimentary tickets to
यदि प्रतिभागी वर्कफ़्लो कार्य संपादित करता ...
If the participant edits the workflow task ...
यानी, प्रतिभागी ने दो संख्या दर्ज किया, ...
That is, if participant entered two numbers, ...
- Click here to view more examples -
b)
insider
NOUN
Synonyms:
अंदरूनी सूत्र
,
इनसाइडर
,
अंदरूनी
प्रतिभागी होने के बाद, चुनें कि आपको कितनी बार ...
Once you're an insider, choose how often you ...
प्रतिभागी हब के बारे में जानें
Learn more about Insider Hub
हम प्रतिभागी हब का नई सुविधाओं के साथ अद्यतन करते रहेंगे ...
We'll keep updating the Insider Hub with new features ...
- Click here to view more examples -
c)
participating
VERB
Synonyms:
भाग लेने
,
भाग लेने वाले
,
भागीदार
,
सहभागी
,
भाग लेते
,
सहभागिता
d)
attendee
NOUN
Synonyms:
सहभागी
,
सहभागियों
,
उपस्थित
प्रतिभागी के कंप्यूटर पर Outlook ...
On the attendee's computer, Outlook ...
3. भागीदार
भागीदार
a)
partner
NOUN
Synonyms:
साथी
,
साझेदार
,
पार्टनर
,
सहयोगी
,
सहभागी
हम गठबंधन में बहुमत वाले भागीदार होंगे।
We will be the majority partner in the alliance.
यदि आप कनेक्शन स्ट्रिंग में विफलता भागीदार निर्दिष्ट करें।
You specify the failover partner in the connection string.
कहाँ बराबर के भागीदार बात है?
Where is the equal partner thing?
भागीदार प्रमाणीकरण ऑडिटिंग फ़ील्ड्स का अद्यतन करें.
Update partner authentication auditing fields.
भागीदार उपयोगकर्ता भूमिका के लिए अनुकूलन अधिकार निकालें.
Remove the customization rights for the partner user role.
मेरे लिए इस माध्यम का एक परिपूर्ण नृत्य भागीदार है.
For me, this medium is a perfect dance partner.
- Click here to view more examples -
b)
participant
NOUN
Synonyms:
प्रतिभागी
,
सहभागी
,
भाग लेने
तुम हमेशा की तरह फिर से भागीदार बन जाएगा.
You will become the usual participant again.
शेयर सिफारिशों और ऑडियो भागीदार से पसंद.
Share recommendations and likes from the audio participant.
प्रत्येक भागीदार गुर्दे छवियों का एक सीमित राशि भेज सकते हैं|
Each participant may send a limited amount of renal images ...
एक बार में एक भागीदार इस तरह बात कर सकते हैं ...
One participant at a time can talk this way ...
प्रत्येक भागीदार एक वीडियो कैमरा, माइक्रोफोन है, और वक्ताओं ...
Each participant has a video camera, microphone, and speakers ...
... की एक किस्म में एक भागीदार के रूप में अपने दिल ...
... all my heart as a participant in a variety of ...
- Click here to view more examples -
c)
participating
VERB
Synonyms:
भाग लेने
,
भाग लेने वाले
,
प्रतिभागी
,
सहभागी
,
भाग लेते
,
सहभागिता
... केवल विश्वास संबंध स्थापित है दो भागीदार डोमेन के बीच।
... trust relationship is established only between the two participating domains.
4. सहभागी
सहभागी
a)
attendee
NOUN
Synonyms:
सहभागियों
,
प्रतिभागी
,
उपस्थित
आप इस समय इस मीटिंग में सहभागी नहीं हैं.
You are not currently an attendee of this meeting.
सहभागी को मीटिंग अद्यतन स्वीकार करता है।
The attendee accepts the meeting update.
देश कोड को एक सहभागी आमंत्रण में अनुपलब्ध है।
The country code in an attendee's invitation is missing.
एक सहभागी ने इस प्रतिसाद के बाद और एक प्रतिसाद भेजा ...
The attendee sent another response after this response ...
एक सहभागी ने आयोजकों द्वारा संसाधित है किसी प्रत्युत्तर भेजता ...
The attendee sends a response that is processed by the organizer ...
- Click here to view more examples -
b)
interactive
ADJ
Synonyms:
इंटरैक्टिव
,
इंटरएक्टिव
,
पारस्परिक
,
सहभागिता
डेटा किसी सहभागी स्प्रेडशीट में प्रदर्शित करें.
Display data in an interactive spreadsheet.
सहभागी लॉगऑन प्रक्रिया का प्रारंभ विफल हो गया.
Interactive logon process initialization has failed.
डेटा किसी सहभागी पिवट तालिका में प्रदर्शित करें.
Display data in an interactive pivot table.
पैरामीटर क्वेरी को सहभागी रूप से जानकारी retrieves.
A parameter query retrieves information in an interactive manner.
डेटा किसी सहभागी चार्ट में प्रदर्शित करें.
Display data in an interactive chart.
- Click here to view more examples -
c)
participant
NOUN
Synonyms:
भागीदार
,
प्रतिभागी
,
भाग लेने
यह जानना प्रत्येक सहभागी के कॉल कैसे कनेक्ट किया गया है ...
Discover how each participant of the call is connected ...
जब कोई वर्कफ़्लो सहभागी कोई वर्कफ़्लो कार्य पूर्ण करता ...
When a workflow participant completes a workflow task ...
... को भेजने में मीटिंग में अन्य सहभागी का चयन कर छोटी ...
... send to the other participant in the meeting by selecting small ...
इस कार्यसूची विषय को दर्शाने के लिए किसी सहभागी को चुनें
Select a participant to present this agenda topic
किसी ऑनलाइन मीटिंग में कोई सहभागी जोड़ना
Add a participant to an online meeting
एक बार में एक सहभागी को (क्रमांकन)
One participant at a time (serial)
- Click here to view more examples -
d)
interactively
ADV
किसी भी उपयोगकर्ता जो केवल लॉग कंप्यूटर पर सहभागी है।
Any user that only logs onto the computer interactively.
... सर्वर करने के लिए सहभागी लॉगऑन कर सकते हैं;
... can log on to a server interactively;
इसलिए, सहभागी चलाना Chkdsk. exe सुविधा ...
Therefore, interactively running the Chkdsk.exe utility ...
- Click here to view more examples -
e)
partner
NOUN
Synonyms:
साथी
,
भागीदार
,
साझेदार
,
पार्टनर
,
सहयोगी
... अपनी चिंता के बारे में अपने सहभागी से बात करिये।
... , talk with your partner about your concerns.
करीब ७५ % तक सहभागी कमीशन
Up to 75% partner commission
व्यापार सहभागी का कंपनी ID
Company ID of Trading Partner
- Click here to view more examples -
f)
participating
VERB
Synonyms:
भाग लेने
,
भाग लेने वाले
,
प्रतिभागी
,
भागीदार
,
भाग लेते
,
सहभागिता
... वेब साइट या सेवा में सहभागी किसी भी पासपोर्ट में ...
... in to any Passport-participating Web site or service ...
5. भाग लेते
भाग लेते
a)
participate
VERB
Synonyms:
भाग लेने
,
भाग
हम रैंकिंग में भाग लेते हैं.
We participate in the rankings.
भाग लेते हैं और हमारे लोगो के लिए पूछो!
Participate and ask for our logo!
जब कई लोग निरीक्षण में भाग लेते हैं, इसका मतलब ...
When many people participate in monitoring it means ...
यदि आप स्पिन कक्षाओं में भाग लेते हैं, तो आप ...
If you participate in spin classes, you ...
विभिन्न प्रतियोगिताओं में भाग लेते हैं, तो आप ...
To participate in various competitions, you ...
- Click here to view more examples -
6. सहभागिता
सहभागिता
a)
interact
VERB
Synonyms:
बातचीत
,
आदान
,
इंटरैक्ट
पंक्तियों और स्तंभों के साथ सहभागिता है।
You interact with the rows and columns.
स्क्रीन पर आइटम के साथ सहभागिता हेतु उंगली उपयोग करें.
Use your finger to interact with items on the screen.
यह बहुत तरह तुम उसके साथ सहभागिता करते हैं.
It can greatly enhance the way you interact with it.
जब आप किसी वेबसाइट से सहभागिता करते हैं, तो ...
When you interact with a website, the ...
... कि सेवा, डेस्कटॉप के साथ सहभागिता कर सकते हैं जैसे ...
... that the service can interact with the desktop, as ...
"हमारे विज्ञापन देखें और उनके साथ सहभागिता करें"
"view and interact with our ads"
- Click here to view more examples -
b)
interaction
NOUN
Synonyms:
बातचीत
,
संपर्क
,
इंटरैक्शन
उपयोगकर्ता की कोई सहभागिता की जरूरत है!
No user interaction is needed!
डेस्कटॉप सहभागिता सेटिंग की जाँच करें।
Verify the desktop interaction setting.
किसी सहभागिता गतिविधि का परिणाम निर्दिष्ट करने वाली स्ट्रिंग.
String specifying the result of an interaction activity.
क्या आप इस सहभागिता की अनुमति देना चाहते हैं?
Do you want to allow this interaction?
शांत मोड में उपयोगकर्ता की कोई सहभागिता आवश्यक है।
Quiet mode requires no user interaction.
अलग-अलग उपयोगकर्ता सहभागिता आवश्यक नहीं होगा।
Individual user interaction will not be required.
- Click here to view more examples -
c)
participation
NOUN
Synonyms:
भागीदारी
,
भाग लेने
,
प्रतिभागिता
उनकी सहभागिता से हमें लाभ प्राप्त हुआ है।
We have benefited from their participation with us.
है प्रोग्राम में सहभागिता ऐच्छिक है और कोई भी जानकारी ...
Participation in the program is voluntary and no information ...
... में महिलाओं की अधिक सहभागिता सुनिश्चित करने के दो साधारण तरीके ...
... two simple ways to ensure greater participation of women in the ...
वन समितियों और अन्य निर्णय निकायों में महिलाओं की सहभागिता।
Participation of women in forest committees and other decision-making bodies.
किसी भी वर्ग के लोगों की सहभागिता पर रोक हटाने से ...
Removing restrictions on participation of any categories of people ...
सहभागिता का अधिकार: सक्रिय अभिव्यक्ति
Participation rights: Having an active voice
- Click here to view more examples -
d)
engagement
NOUN
Synonyms:
सगाई
,
संबंधों
अपने एप्लिकेशन में सहभागिता बढ़ाएँ
Increase engagement in your app
e)
interactive
ADJ
Synonyms:
इंटरैक्टिव
,
इंटरएक्टिव
,
सहभागी
,
पारस्परिक
स्टॉक - सहभागिता चार्ट, विश्लेषक रेटिंग ...
Stocks – Interactive charts, analyst ratings ...
स्टॉक - सहभागिता चार्ट, विश्लेषक रेटिंग, उद्योग ...
Stocks – Interactive charts, analyst ratings, industry ...
f)
involvement
NOUN
Synonyms:
भागीदारी
,
जुड़ाव
परियोजना में सामूहिक सहभागिता का स्तर;
Level of community involvement in the project;
g)
collaboration
NOUN
Synonyms:
सहयोग
कोई सहभागिता विकल्प सेट करने में असमर्थ.
Unable to set a collaboration option.
और उस समय के लिए जब सहभागिता महत्वपूर्ण है, आप ...
And for those times when collaboration is critical, you ...
h)
collaborate
VERB
Synonyms:
सहयोग
किसी दस्तावेज़ प्रबंधन सर्वर के उपयोग से सहभागिता जबकि:
Collaborate by using a document management server when:
i)
partnership
NOUN
Synonyms:
भागीदारी
,
साझेदारी
,
पार्टनरशिप
यह सहभागिता का अहसास देता है, कि आप अकेले नहीं ...
It gives a feeling of partnership, that you aren't alone ...
... कि उस डिवाइस की सहभागिता कितनी पुरानी है.
... of how old the device partnership is.
j)
fellowship
NOUN
Synonyms:
फैलोशिप
... , और एक दूसरे के साथ सहभागिता का आनंद लें.
... , and to enjoy fellowship with one another.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
31 July 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Odia Letters
Odia Alphabet
52 Odia Letters
- Odia Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Tagalog Phrases
Tagalog Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.