युग्मित

Translation of युग्मित in English :

युग्मित

coupled

VERB

Synonyms: मिलकर

... दोनों के संकेत हैं ऑडियो युग्मित को ही टेलीफोन का ... ... both audio signals are coupled to the single telephone ...
एक स्टीयरिंग सेंसर is युग्मित to स्मार्ट सॉफ्टवेयर that ... A steering sensor is coupled to smart software that ...
... परंपरागत बल्ब, एन्हांस्ड सुरक्षा प्रदान युग्मित with a विशिष्ट देखो ... ... conventional bulbs, provide enhanced safety coupled with a distinctive look ...
... घड़ी शांत द्विआधारी समय के साथ युग्मित एलईडी-कह सुविधाएँ ... ... watch features cool LEDs coupled with binary time-telling ...
... 6एल वी-6, युग्मित to a 6- ... ... V-6, coupled to a 6- ...

- Click here to view more examples -

paired

VERB

Synonyms: बनती, जोड़ा, डालें, युग्म

अपना फ़ोन उपकरण के साथ युग्मित किया है. Paired your phone with the device.
युग्मित स्टैक क्रेडिट्स स्क्रॉल अप Paired stacked credits scroll up
युग्मित स्टैक क्रेडिट स्क्रॉल अप Paired stacked credits scroll up
युग्मित क्रेडिट्स फ़ेड इन और आउट Paired credits fade in and out
युग्मित क्रेडिट्स स्क्रॉल अप साथ-साथ Paired credits scroll up side-by-side

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. मिलकर

मिलकर

consisting

VERB

Synonyms: निर्वाचकगण

मूल अनुसंधान के केवल मिलकर विवरण, या हटाया जा सकता ... Statements consisting only of original research, may be removed or ...
... एक जटिल कई भागों से मिलकर व्यवस्था है. ... is a complex system consisting of several parts.
... ड्रिल ड्रिल पाइप से मिलकर स्ट्रिंग का मतलब, ड्रिल कॉलर ... ... means the drill string consisting of drill pipe, drill collar ...
... परीक्षा अनुदेशात्मक वीडियो से मिलकर एक ट्यूटोरियल है . ... Exam is a tutorial consisting of instructional videos.
ब्राह्मणों से मिलकर ऊंची जातियों के लिए ज्यादातर ... Consisting mostly of upper caste Brahmins ...

- Click here to view more examples -

coupled

VERB

Synonyms: युग्मित

... के कई खुराक के साथ मिलकर बहुत मज़ा के साथ ... ... with a lot of fun coupled with several doses of ...
... के भय के साथ मिलकर वातावरण में एक अमोनिया गैस ... ... ammonia gas into the atmosphere coupled with a fear of ...
यह कम मात्रा के साथ मिलकर अनिर्णय एक अच्छा संकेत है ... This indecision coupled with low volume is a good indication ...
... या अपर्याप्त आराम के साथ मिलकर कलाई की घुमा दोहराया, ... ... or repeated twisting of the wrist coupled with inadequate rest, ...

- Click here to view more examples -

teamed up

VERB

closely

ADV

Synonyms: निकट, निकटता, बारीकी

हम मिलकर काम कर रहे हैं सफलता हासिल. We are working closely to achieve success.
मैं संपादकीय टीम के साथ मिलकर काम मिल गया. I got to work closely with the editorial team.
हम अपने ग्राहकों के साथ मिलकर काम करने के लिए ... We work closely with our clients to ...
उम्मीदवार के विकास दलों के साथ मिलकर काम करने की जरूरत ... Candidate will need to work closely with development teams to ...
हम भी कार्यकर्ताओं के साथ मिलकर काम इतना है कि ... We also work closely with workers so that ...

- Click here to view more examples -

tandem

NOUN

Synonyms: अग्रानुक्रम, टेंडेम

दो तो मिलकर में चला गया. So the two went up in tandem.
... क्योंकि बाजार में लगभग मिलकर कदम कभी नहीं. ... because the markets almost never move in tandem.
... विशिष्ट आवश्यकताओं के साथ मिलकर विभिन्न रंगों और किस्मों ... ... various colors and varieties in tandem with the specific requirements ...
... को विशिष्ट आवश्यकताओं के साथ मिलकर विभिन्न रंगों और किस्मों ... ... various colors and varieties in tandem with the specific requirements ...
... विशिष्ट आवश्यकताओं के साथ मिलकर विभिन्न शैलियों और किस्मों ... ... various styles and varieties in tandem with the specific requirements ...
... उम्मीद है कि शेयर कीमतों में गिरावट के साथ मिलकर. ... ' hopes fall in tandem with the share prices.

- Click here to view more examples -

together

ADV

Synonyms: साथ, एकसाथ

अधिक परियोजनाओं पर साथ मिलकर काम करने को आगे खोज! Looking forward to working on more projects together!
हम सब मिलकर ही अपनी शक्ति बढ़ा सकेंगे। Together we will build on our strengths.
एक महान विविधता के साथ मिलकर, इस विषय में भी ... Together with a great variety, the subject also has ...
... रूप में है और वे एक साथ मिलकर कार्य है . ... and as they function together.
... विपक्षी दल जो धर्मनिरपेक्ष हैं वे एक साथ मिलकर रहें। ... secular opposition parties are together.
... आपको देशों के समूहों के साथ मिलकर कार्य करना है। ... you have to work together with groups of countries.

- Click here to view more examples -

teamed

VERB

concert

NOUN

Synonyms: संगीत, कॉन्सर्ट, संगीत समारोह, कंसर्ट, समारोह, कार्यईद्भम

meet

VERB

Synonyms: पूरा, मिलने, मिल, मिलते, पूर्ति, मिलेंगे

आपसे मिलकर अच्छा लगा फिर इस साल. Nice to meet you again this year.
इस भावना के साथ मिलकर कौन है, और ... Who is to meet with the spirit, and ...
मैं एक बार पढ़ा है कि हम सब मिलकर कुछ है I once read that everyone we meet has something
मैं आप के साथ मिलकर खुशी हुई, होगा ... I'd be glad to meet up with you, ...
... अरे वहाँ, अंत में आपसे मिलकर अच्छा. ... Hey there, nice to finally meet you.
... तुम्हारे नाम से पहले और आपसे मिलकर अच्छा नहीं देखा है ... haven't seen your name before and nice to meet you

- Click here to view more examples -

2. बनती

बनती

paired

VERB

Synonyms: युग्मित, जोड़ा, डालें, युग्म

यह मेरा लैपटॉप साथ बनती है. It is paired with my laptop.
की मांग की है कि साथ बनती सदस्यीय सुविधाओं के बाद ... That paired with sought-after member features ...
... की रिपोर्ट है कि यह बनती है, और जुड़े. ... reports that it is paired, and connected.
... एक समानांतर निर्देशकों के साथ बनती क्रम का अनुसरण करें / ... follow a parallel hierarchy paired with the directors / leads.
यह जरूरी पिछले एक साथ बनती <a0> सकता है.</a0> It MUST be paired with a previous <a0>.</a0>
यह एक जरूरी तत्व <a0> साथ बनती तत्व.</a0> This element MUST be paired with a <a0> element.</a0>

- Click here to view more examples -

originates

VERB

Synonyms: स्रोत

... कोई बात नहीं क्या कैमरा बनती है फोटो. ... no matter what camera originates the photo.

created

VERB

Synonyms: बनाया, बनाई गई, बनाए, बनाया गया, बनाए गए, बनाई, निर्मित

मूल्य सूचियाँ में बनती हैं. Price lists are created in the .
यह जानकारी स्वचालित रूप से बनती है. This information is automatically created.
निकाय के परिभाषित होने पर ग्राहक विशेषता बनती है. A customer attribute is created when an entity is defined.
प्रमुख कुंजी विशेषताएँ तब बनती हैं जब निकाय परिभाषित की जाती ... Primary key attributes are created when the entity is defined ...
सुधार प्रक्रि या के दौरान एक बैकअप फ़ाइल बनती है. A backup file is created during the repair process.
... तो दो ई-मेल गतिविधियाँ क्यों बनती हैं? ... why are two e-mail activities created?

- Click here to view more examples -

afford

VERB

Synonyms: बर्दाश्त, खरीद, खर्च, दे, वहन, उठा, खर्च वहन

अपने फ़ीड बनती हैं. afford to feed yourself.

valued

VERB

Synonyms: मूल्य, मूल्यवान, बहुमूल्य

occurs

VERB

Synonyms: होती, आने, आता

3. जोड़ा

जोड़ा

added

VERB

Synonyms: जोड़ा गया, कहा, जोड़ी गई, जोड़े गए, शामिल, जोड़ने

भुगतान राशि स्वतः आपके खाते में जोड़ा है. Payout amount is automatically added to your account.
सत्यापित करें कि पैकेज में जोड़ा जाता है। Verify that the package is added.
तो फिर वहाँ एक पर्यावरण तबाही का जोड़ा खतरा है. Then there is the added risk of an environmental catastrophe.
मैं चार्ज करने के लिए औद्योगिक बंदरगाह जोड़ा. I added the industrial port for charging.
एक दिन में केवल एक लाभार्थी जोड़ा जा सकता है। Only one beneficiary can be added in a calendar day.
उपयोगकर्ता config को उद्धृत पाठ छिपा विकल्प जोड़ा. User config option to hide quoted text added.

- Click here to view more examples -

paired

VERB

Synonyms: बनती, युग्मित, डालें, युग्म

* तेज भी उच्च ईंधन दक्षता के साथ जोड़ा त्वरण * Quicker acceleration paired with even higher fuel efficiency

couple

NOUN

Synonyms: जोड़े, कुछ, दो, युगल, दंपती, दम्पत्ति

वहाँ तरीके यह पूरा का एक जोड़ा है. There are a couple of ways to accomplish this.
काफी काम पेय पद का जोड़ा? Couple of quite post work drinks?
यहाँ वहाँ महत्वपूर्ण नियमों का एक जोड़ा है. Here there are a couple of important rules.
तुम अज्ञात उपकरणों का एक जोड़ा है, लेकिन यह ... You have a couple of unknown devices, but ...
जैसे, एक जोड़ा प्रतिशत अंक के भीतर. Like, within a couple percentage points.
प्रोमो कोड का एक जोड़ा हड़पने के लिए: A couple of promo codes to grab:

- Click here to view more examples -

connected

VERB

Synonyms: जुड़ा, कनेक्टेड, कनेक्ट, जुड़ा हुआ, जुड़े हुए

कृपया अधिक अद्यतन के लिए जोड़ा जा. Please be connected for more updates.
कुछ मॉडल भी एक दूसरे से जोड़ा जा सकता है, ... Some models also can be connected to one another, ...
... कि वे कुछ फैशन में जोड़ा जाएगा. ... that they will be connected in some fashion.
... है ताकि उसे किसी नेटवर्क में जोड़ा जा सके. ... so that it can be connected to a network.
... और आप सर्वर से जोड़ा जाएगा. ... and you will be connected to the server.

- Click here to view more examples -

linked

VERB

Synonyms: लिंक, जुड़े, लिंक्ड, जुड़ा हुआ, जुड़े हुए, सहबद्ध

ये सेंसर आपके सामान्य अलार्म प्रणाली से जोड़ा जा सकता. These sensors can be linked to your general alarm system.
... भूकंप लाइन विस्तृत पृष्ठ से जोड़ा जाएगा. ... the earthquake line will be linked to the detailed page.
... एक ही समय वे यहाँ जोड़ा जाएगा पर. ... the same time they will be linked here.
निवासी के अन्य बैंक खातों से जोड़ा जाएगा linked to the resident's other bank accounts
... जो अक्सर टेम्पोरल अव्यवस्था से जोड़ा जा है. ... which is often be linked to temporal clutter.
को एक खाते से जोड़ा डोमेन बदलने के लिए, यह ... To change the domain linked to an account, it's ...

- Click here to view more examples -

combined

VERB

Synonyms: संयुक्त, संयोजित

यह ऑक्सीजन के साथ जोड़ा जा सकता है बिजली का उत्पादन ... It can be combined with oxygen to produce electricity ...
आज़ादी में जोड़ा जा सकता है उपहार सेट, ... Can be freely combined into gift set, ...

joined

VERB

Synonyms: शामिल, जुड़ा, जुड़ा हुआ, जुड़े हुए, कार्यरत, मिलाया, ज्वाइन

सर्वर किसी फ़ार्म से जोड़ा नहीं गया. The server is not joined to a farm.
... जिसे आपने बनाया या जोड़ा है ... you have created or joined
... कंप्यूटर को डोमेन के साथ नहीं जोड़ा जा सकता क्योंकि निम्नलिखित ... ... computer could not be joined to the domain because the following ...

- Click here to view more examples -

4. डालें

डालें

insert

VERB

Synonyms: सम्मिलित, डालने, करेंसम्मिलित, सम्मिलन

आरंभ करने के लिए, ड्राइव में कोई डिस्क डालें. To begin, insert a disc into the drive.
कृपया कोई मान्य डिस्क डालें. Please insert a valid disk.
कृपया कोई नई डिस्क डालें. Please insert a new disk.
कृपया डिवाइस में मीडिया डालें. Please insert media into the device.
वह डिस्क डालें जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं. Insert the disk you want to use.
आपके कंप्यूटर पर उपयुक्त ड्राइव में डिस्क डालें। Insert the disk into the appropriate drive on your computer.

- Click here to view more examples -

enter

VERB

Synonyms: दर्ज, प्रवेश, प्रविष्ट, लिखें, एंटर

अपनी क्रेडिट कार्ड जानकारी डालें. Enter your credit card information.
आप कम से कम एक पसंद अवश्य डालें. Enter at least one choice.
कृपया एक वैध ईमेल पता डालें Please enter a valid email address.
मान्य नाम या व्यंजक डालें. Enter a valid name or an expression.
अपना नया ईमेल पता और अपना वर्तमान पासवर्ड डालें. Enter your new email address and your current password.
क्षेत्र या राज्य का पूरा नाम डालें. Enter the full name of the region or state.

- Click here to view more examples -

reinsert

VERB

बैटरी डालें, और डिवाइस पुनरारंभ करने दें। Reinsert the battery, and let the device restart.
... आप निकालें और फिर डिस्क डालें। ... you remove and then reinsert the disc.
कृपया अपना स्थापना मीडिया फिर से डालें, या अपना नेटवर्क ... Please reinsert your installation media, or restore your network ...

- Click here to view more examples -

paired

VERB

Synonyms: बनती, युग्मित, जोड़ा, युग्म

... पहले से भरोसा ( "डालें") उपकरण है कि ... ... previously trusted ("paired") device that ...
... एक ब्लूटूथ पीसी को डालें उपकरण की जरूरत है, ताकि ... ... need a Bluetooth device paired to the PC so ...

5. युग्म

युग्म

combinations

NOUN

Synonyms: संयोजन

युग्म वही खींच देते हैं. Combinations give the same draw.
युग्म वही खींच देते हैं. The same combinations are the draw.
पृष्ठभूमि के युग्म, प्रकाश और आपके ... Combinations of the background, lighting and your ...
युग्म मौजूद हैं, देखो संबंधित लेख ... combinations exist, see the related article ...
कई युग्म अस्तित्व, देखो संबंधित लेख " ... Many combinations exist, see the related article " ...
युग्म बहुत आम हो जाएगा ... Combinations will be very common ...

- Click here to view more examples -

pair

NOUN

Synonyms: जोड़ी, युग्मित

कृपया कम से कम एक पसंद मान युग्म सम्मिलित करें. Please insert at least one choice value pair.
अन्य अद्यतन रूपांतर ट्रांस्फ़ॉर्म्स का युग्म में फ़ाइल manipulation होते हैं ... Another update transform in the pair of transforms contains file manipulation ...
आप युग्म डिवाइस को कंप्यूटर को ... You pair the device to the computer ...
... से सार्वजनिक-निजी कुंजी युग्म। ... from the public-private key pair.
... में संबद्ध तालिकाओं के हर युग्म में बाईं तालिका में ... ... left table in each pair of related tables in ...

- Click here to view more examples -

paired

ADJ

Synonyms: बनती, युग्मित, जोड़ा, डालें

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 29 July 2025

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.9643 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	192.1921 Rs
Euro	1 Euro	166.3276 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.5111 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.5847 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	373.8679 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.7185 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

युग्मित

Translation of युग्मित in English :

युग्मित

coupled

paired

More meaning of युग्मित

मिलकर

consisting

coupled

teamed up

closely

tandem

together

teamed

concert

meet

बनती

paired

originates

created

afford

valued

occurs

जोड़ा

added

paired

couple

connected

linked

combined

joined

डालें

insert

enter

reinsert

paired

युग्म

combinations

pair

paired