लड़ाई
IN
Translation of लड़ाई in English :
लड़ाई
1
battle
NOUN
- पृष्ठ उपलब्ध नहीं बना है भी आधी लड़ाई. Making the page available isn't even half the battle.
- लड़ाई क्षति भेजें मूल्यांकन जब सक्षम, बाहर. Send battle damage assessment when able, out.
- यह एक सब बाहर लड़ाई है. This is an all out battle.
- अपने आप को लड़ाई के लिए तैयार! Prepare yourself for battle!
- यह लड़ाई सिर या पूंछ पता नहीं होगा. This battle will not know heads or tails.
- इस बार के खिलाफ लड़ाई था. This was a battle against time.
2
fight
NOUN
- चुनें अपने पसंदीदा चरित्र और लड़ाई! Choose your favorite character and fight !
- और सब से बेहतरीन, स्वचालित रूप से उन्हें लड़ाई! And best of all, automatically fight them!
- मैं संतुलन रखना लड़ाई. I fight to keep the balance.
- लोकप्रिय फिल्म में लड़ाई दृश्य Relive. Relive the fight scene in the popular movie.
- जब आप तैयार हैं पल में लड़ाई शुरू करते हैं। Start the fight at the moment when you're ready.
- कभी वापस लड़ाई करने में असमर्थ महसूस किया? Ever felt unable to fight back?
3
action
NOUN
- यहाँ लड़ाई और अब! Action here and now!
- यह एक द्वंद्वयुद्ध लड़ाई सूत्र है कि सिर्फ मदद नहीं करता ... It is a duel action formula that just doesn't help ...
- समारोह के बिना लड़ाई, नहीं समारोह शब्दों, ... Action without function, no function words, the ...
- लड़ाई, साहसिक, शांति पाइप और धनुष और तीर! Action, adventure, peace pipes and bow and arrows!
- ... हमें भेजने के लिए अपनी लड़ाई / ... to send us your action/event.
- इस लड़ाई गाइड प्रति एक शानदार मूल्य है!. This is a fantastic Cost Per Action guide!.
4
combat
NOUN
- लड़ाई में जीवन प्रत्याशा काफी अधिक बढ़ वर्तमान ... Life expectancy in combat increased greatly over current ...
- ... तेजी से paced रणनीति लड़ाई में अपने दुश्मन का सामना। ... face your enemies in fast-paced tactical combat.
- ... गोलीबारी लाइन प्रशिक्षण और लड़ाई अनुकरण अन्य अनुप्रयोगों के बीच. ... firing-line training and combat simulation among other applications.
- हम्सटर के साथ खेल लड़ाई Combat Game with a Hamster
- ... भारी Dungeons और ड्रेगन की लड़ाई हिस्से पर आधारित था ... ... was heavily based on the combat portion of Dungeons and Dragons ...
More meaning of लड़ाई
युद्ध
a)
war
NOUN
Synonyms: युद्घ
- यह एक युद्ध की रणनीति खेल है. This is a war strategy game.
- यह युद्ध के एक अधिनियम है! It is a act of war!
- हम गृह युद्ध की ओर बढ़ रहे हैं। We are moving towards civil war.
- हम वेतन क्यों युद्ध. Why we wage war.
- यह एक युद्ध रणनीति खेल है. This is a war strategy game.
- हम यह भी कोई युद्ध के साथ दुनिया चाहिए था. We should also have a world with no war.
b)
warfare
NOUN
Synonyms: वारफेयर
- है बाइबिल संतुलन ढूँढना सफल आध्यात्मिक युद्ध करने के लिए चाबी ... The key to successful spiritual warfare is finding the biblical balance ...
- अब सिर्फ गुरिल्ला युद्ध बाकी रहा था। Only guerilla warfare was left.
- कर्तव्य 4 के कॉल: आधुनिक युद्ध प्रणाली त्रुटि call of duty 4: modern warfare error
- विषय बाद में आधुनिक युद्ध 2 के लिए रखी जाएगी. The theme will later be ported to Modern Warfare 2.
- ... : चलो, वित्त और सरकार युद्ध जलवायु तरीका है. ... : Let's finance and govern warfare the climate way.
- कर्तव्य 4 के कॉल - आधुनिक युद्ध प्रणाली Call of duty 4 - Modern Warfare
c)
battle
NOUN
- फ़्लैश चारा अभियान के माध्यम से युद्ध करने के लिए, ... Battle through the flash fodder campaign, ...
- ... उन शारीरिक चोट वह युद्ध में निरंतर से भी बड़ा. ... greater than those physical injuries he sustained in battle.
- ... दरअसल उनके विचारों के खिलाफ परोक्ष युद्ध है। ... is actually a proxy battle against his ideas.
- ... पास लगातार बदलते परिवेश के साथ युद्ध के लिए तैयार होने ... ... have to be prepared to battle with constantly changing environments ...
- सर्वश्रेष्ठ WP निचोड़ पृष्ठ विषयों का युद्ध ... Battle of the best WP squeeze page themes...
- ... ने चाहा, बुद्धिमत्ता का युद्ध के लिए एक पृष्ठभूमि ... ... a backdrop for a battle of wills, wits ...
d)
combat
NOUN
- पर "यह कुछ भी युद्ध नहीं है. This is not combat anything.
- आदेश में युद्ध, को सुधारने या कम से कम ... In order to combat,rectify or at least ...
- वे युद्ध के खेल में पेशेवर हैं तो कुछ संशोधनों के ... They are professionals in combat sports so a few modifications ...
- यदि युद्ध असंतुलन और विषम अर्थव्यवस्थाओं ... If combat imbalances and skewed economies ...
- बेशक, उनके युद्ध कौशल बराबर है, ... Of course, their combat skill is equal, ...
- वीडियो ट्रेलर 1 (युद्ध): Video Trailer 1 (combat):
युद्धक
a)
लड़ने
a)
fight
VERB
- लड़ने के लिए वापस स्वागत है! Welcome back to the fight!
- लड़ने के खेल से एक छुट्टी. A vacation from the fight game.
- कई देशों लड़ने की कोशिश कर रहा है और इस्तीफा नहीं ... Several countries are trying to fight and not to resign ...
- आप सबसे लोकप्रिय हस्तियों से लड़ने के लिए करना चाहते हैं ... Do you want to fight the most popular celebrities ...
- अपने दोस्तों के खिलाफ लड़ने के लिए और दुनिया को जीत ... Fight against your friends and conquer the world ...
- ... है और न ही लड़ने की जरूरत है. ... nor the need to fight.
b)
blows
NOUN
लड़ो
a)
fight
VERB
- सभी अपनी नाक के बाल का उपयोग कर दुश्मन लड़ो. Fight all enemies using your nose hair.
- दुश्मन के इलाके में अपना रास्ता लड़ो. Fight your way into enemy territory.
- दुश्मन की तरंगों के माध्यम से अपना रास्ता पिछले लड़ो. Fight past your way through waves of enemies.
- भारी वायरस के खिलाफ लड़ो. Fight against huge viruses.
- क्षेत्र के खिलाफ जीतने के क्षेत्र लड़ो! Fight sphere against sphere to win!
झगड़ा
a)
tiff
NOUN
- तुम अब एक झगड़ा के रूप में इस फाइल है: You have this file now as a tiff:
- यह आपको तीसरे झगड़ा कैसा दिखना चाहिए है: This is what you third tiff should look like:
- झगड़ा प्रारूप आकार 32 x ... Tiff format to the size 32 x ...
- झगड़ा प्रारूप: 16bit) 32bit ( ... Tiff formats: 16bit, 32bit ( ...
b)
quarrel
NOUN
- ... एक विस्तार से मैं इसके साथ जहां झगड़ा हुआ था. ... one detail where I quarrel with it.
- ... स्कोर, भाग्यशाली, झगड़ा, अदालत, किनारे ... ... score, fortunate, quarrel, court, shore ...
c)
fight
NOUN
- कहाँ से झगड़ा हुआ था? Where was the fight?
- मैं उसके साथ झगड़ा हुआ था , लेकिन ... I had a fight with him , but ...
- ... , महिलाओं को अपने अधिकारों लाभ झगड़ा हुआ था. ... , women had to fight to gain their rights.
लड़ते
a)
fight
VERB
- ... , ऐसा कहते हैं और इसके लिए लड़ते हैं. ... , say so and fight for it.
- अगर तुम लड़ते हो, तब भी वे ... if you fight, then too they ...
- अगर तुम लड़ते हो, तब भी वे वहां होंगे — ... if you fight, then too they will be there – ...
- ... अधिकार आंदोलन, और प्रवासी अधिकारों के लिए लड़ते हैं. ... rights movement, and the fight for migrant rights.
कार्रवाई
a)
action
NOUN
- अपने आप को समुद्र में विसर्जित, और कार्रवाई. Immerse yourself in the ocean, and the action.
- क्रडिट मरम्मत isn'ta मुश्किल कार्रवाई की. Credit repair isn't a difficult action.
- कार्रवाई सेकंड में समाप्त हो गया. Action ended in seconds.
- यहाँ कार्रवाई में एक स्क्रीनशॉट है. Here is a screenshot in action.
- हम क्यों देखा है कार्रवाई नहीं? Why have we not seen action?
- कार्रवाई के बिना नहीं ज्ञान का उपयोग करें! No use knowledge without action!
b)
operation
NOUN
- कार्रवाई के दौरान कोई त्रुटि आई. An error occurred during the operation.
- उपयोगकर्ता के अनुरोध पर कार्रवाई को रद्द कर दिया गया. The operation was cancelled at the user's request.
- वर्चुअल डिस्क सेवा त्रुटि के कारण कार्रवाई विफल। The operation failed due to a virtual disk service error.
- यह कार्रवाई फ़ोल्डर से फ़ाइल हटा देगी. This operation will delete the file from the folder.
- तालिका में यह कार्रवाई अनुमत नहीं है. This operation is not allowed in a table.
- इस विशेष समूह पर इस कार्रवाई की अनुमति नहीं है। This operation is not allowed on this special group.
c)
act
VERB
- क्या आप अपने विचारों पर कार्रवाई? Do you act on your ideas?
- इसे अलग तरीके से कार्रवाई संभव है? Is it possible to act differently?
- यह संतुलन बनाने की बहुत मुश्किल कार्रवाई है। It is a very difficult balancing act.
- इस बयानबाजी की स्थिति में कार्रवाई की संभावना सबसे ब्लॉगिंग होगा ... The act in this rhetorical situation would most likely be blogging ...
- पसंद की यह कार्रवाई अधिकतर पुरुषों के लिए एक चुनौती है ... This act of choice is mostly a challenge for men ...
- ... और करने के लिए कार्रवाई का नेतृत्व किया जाएगा. ... and to be led to act.
d)
processed
VERB
Synonyms: संसाधित, प्रसंस्कृत, प्रोसेस, कार्यवाही
- हरी चाय सब पत्ते की कार्रवाई की कम से कम है ... Green tea is the least processed of all the leaves ...
- ... जानकारी का तबादला संग्रहीत या कार्रवाई करते हैं, हम ... ... information is transferred, stored or processed by us, we ...
क्रिया
a)
action
NOUN
- अपेक्षित क्रिया है जो कार्य का नाम लपेटा हुआ है। The expected action is that the task name is wrapped.
- किसी उपयोगकर्ता क्रिया की आवश्यकता है। No user action is required.
- आपकी वर्तमान सुरक्षा सेटिंग्स इस क्रिया की अनुमति नहीं देतीं. Your current security settings do not allow this action.
- इस क्रिया के लिए कोई रिकॉर्ड्स चयनित नहीं हैं. There are no records selected for this action.
- इस क्रिया द्वारा उपयोग किए गए दिनों का मान. Value of days used by this action.
- कोई क्रिया आवश्यक नहीं. No action is required.
b)
verb
NOUN
Synonyms: वर्ब
- आउटपुट क्रिया करने के लिए चौथा आउटपुट मेटाडेटा भाग पहचानकर्ता है ... Fourth output to the output verb is the metadata part identifier ...
- क्रिया रूप बदलना है. The verb is mutate.
- ... क्योंकि यह एक अनियमित क्रिया है. ... since it's an irregular verb.
- ... या बातें ) आप एक क्रिया (कुछ नहीं है ... ... or things) not a verb (something you do ...
- ... (है कि एक क्रिया)? ... (is that a verb?)
- ... उनकी गोपनीयता पर) क्रिया; ... their privacy on) verb;
c)
kriya
NOUN
- क्रिया मंत्र योग: सूक्ष्म ध्वनि के मौन मानसिक जप ... Kriya Mantra Yoga: the silent mental repetition of subtle sounds ...
- क्रिया योग क्या है ? What is Kriya Yoga?
एक्शन
a)
action
NOUN
- क्या कोई एक्शन फिल्म निर्माणाधीन है? Any action movie in the pipe line?
- विकल्पों में से बहुत से अपनी एक्शन हीरो बनाते हैं, ... Create your own action hero with a lot of options, ...
- एक्शन दृश्यों में अच्छी तरह से कर रहे हैं ... The action scenes are well done ...
- जादू शर्बत एक असली रोमांच एक्शन गेम है. Magic sherbet is a real adventure action game.
- हम आपको एक्शन फिल्मों में देखना चाहते हैं। want to like to see you in action movies.
- ... , और उस के एक्शन दृश्यों के भी विस्तृत किया गया ... ... , and that the action sequences were too detailed ...
कार्यवाही
a)
proceedings
NOUN
Synonyms: कार्रवाइयों
- कार्यवाही कई लोगों के लिए शर्मिंदगी का एक स्रोत ... The proceedings are a source of embarrassment to many ...
- एक कार्यवाही मुद्दा सक्रिय संलग्न के लिए विश्वास, ... Believe for a attach proceedings active the issue, ...
- किसी भी कानूनी कार्यवाही में बाहर एक विजेता के रूप में ... In any court proceedings out as a winner ...
- ... तय करेगा कि क्या कार्यवाही करने के लिए आयोजित किया ... ... will decide whether the proceedings are to be held ...
- इन ठेठ कार्यवाही संकाय economise तुम अंततः कई. These archetypal proceedings faculty economise you many finally.
- ... अधिक प्रणालीगत बदलने के लिए कार्यवाही पर कंपनी प्रभाव, दबाव ... ... corporate influence on the proceedings, pressure for more systemic change ...
b)
action
NOUN
- यह उसकी योजनाबद्ध कार्यवाही थी । It was his planned action.
- पांच बार कोई कार्यवाही नहीं की. Five times no action.
- यदि अद्यतन succeeds, आगे कार्यवाही नहीं की गई। If the update succeeds, no further action is taken.
- निर्वाचन व्यय निगरानी के अंतर्गत हुई कार्यवाही की समीक्षा होगी Action taken under election expenses monitoring to be reviewed
- ... सभी बात और कोई कार्यवाही नहीं की है." ... all talk and no action".
c)
processed
VERB
Synonyms: संसाधित, प्रसंस्कृत, प्रोसेस
- ... लिए सॉकेट प्राप्त पर कार्यवाही के रूप में इस दूसरी पोर्ट ... ... this second port as processed on the Socket Receive for ...
मुकाबला
a)
combat
NOUN
- मुकाबला ticks के संक्रमित क्षेत्रों में मिश्रण स्प्रे. Spray the blend in the infected areas to combat ticks.
- खाते में कोई मुकाबला इकाई है, इसलिए हर व्युत्पन्न ट्रक ... Any combat unit in the account, so every truck derived ...
- कुंजी के लिए इस का मुकाबला कोमल सफाई, एक ... The key to combat this is gentle cleansing, a ...
- ... बेहतर तकनीक के लिए उन्हें मुकाबला करने के बावजूद. ... despite better technology to combat them.
- ... संस्थाओं को, जिनके कार्य इस घटना का मुकाबला है. ... institutions whose task is to combat this phenomenon.
b)
coping
VERB
Synonyms: परछती
- अभिनेताओं की मांग के साथ मुकाबला करने के तरीके. Ways of coping with demanding actors.
- विशेषताओं के अन्य संयोजन अन्य मुकाबला रणनीतियों को ले. Other combinations of characteristics lead to other coping strategies.
- ... और अगर एक बेहतर मुकाबला तंत्र, पाया जाता ... ... and if a better coping mechanism is found, ...
- अभी के लिए मैं अच्छी तरह से मुकाबला करेंगे. For now I'll coping well.
- ही, यह एक बिल्कुल मुकाबला रणनीति नहीं है. only, it's not a coping strategy at all.
- उनका मुकाबला रणनीति यह है कि हम ... their coping strategy is that we ...
c)
compete
VERB
Synonyms: प्रतिस्पर्धा
- अपने दोस्तों के साथ मुकाबला करें! Compete with your friends!
- ... कि वे के साथ मुकाबला होगा. ... that they'd have to compete with.
- हम सकारात्मक ढंग से मुकाबला करना होगा ... we must compete in positive way...
- ... के लिए एक तरह से मुकाबला नहीं मिल रहा है. ... don't find a way to compete.
- ... आउटसोर्स यदि आप चाहते हैं मुकाबला होगा! ... must outsource if you want to compete!
- ... तकनीक की चुनौतियों का मुकाबला में संबंधित क्षेत्र में ... ... in the area concerned compete in challenges of techniques ...
d)
counter
VERB
- जरूरत का मुकाबला अपनी पहली प्रामाणिकता की जाँच है. The need is to counter check their authenticity first.
- ... और सहायक, उन्हें मुकाबला करता था. ... and helpful, used to counter them.
- 6 पर मुकाबला करने के लिए जाओ ... Go to the counter on the 6th ...
- ... बोली मुद्रा या मुद्रा का मुकाबला है. ... is quote currency or counter currency.
- ... प्रदर्शन मॉड्यूल एक प्रदर्शन का मुकाबला नहीं मिला ... Performance Module could not find a performance counter
- ... ग्लास BAR उम्दा, कांच का मुकाबला सबसे ऊपर है ... GLASS BAR TOP, glass counter tops
e)
counterpoint
NOUN
Synonyms: जवाब
- ... है, और संरचना और मुकाबला अध्ययन किया. ... , and studied composition and counterpoint.
- ... है, और की तुलना या मुकाबला. ... , and compare or counterpoint.
f)
g)
bout
NOUN
Synonyms: मुक्केबाज़ी, डटकर
- कैसे हम एक मुकाबला करने की कोशिश ... How bout we try to make one...
- कैसे मुकाबला तुम क्या - क्या तुम ... How bout you – do you ...
लड़ाकू
a)
fighter
NOUN
- बेहतर लड़ाकू कौन है? Who is the better fighter?
- ... सुपरसोनिक वाहन निर्माण तकनीक में एक लड़ाकू जेट सदृश करने के ... ... supersonic vehicle akin to a fighter jet in construction techniques ...
- एक जेट लड़ाकू मक्खी | fly a jet fighter |
- मक्खी एक लड़ाकू जेट | fly a fighter jet |
- ... , जहाँ आप एक लड़ाकू बनाने, उसे रेलगाड़ी, तो ... ... , where you build a fighter, train him, then ...
b)
combat
NOUN
- लड़ाकू ही हल नहीं है. Combat is not the only solution.
- लड़ाकू गति एक और समस्या का फार्मूला है. Combat speed is another problematic formula.
- अधिक लड़ाकू कार्रवाई चाहते हैं? Want more combat action?
- लड़ाकू इकाइयों में महिलाओं का इस्तेमाल Use of women in combat units
- रात लड़ाकू प्रशिक्षण कप्तान और कप्तान ... Night combat training captain and the captain ...
- लड़ाकू शस्त्र उन खेलों में से एक है ... Combat Arms is one of those games ...
c)
combative
ADJ
Synonyms: जुझारू
- है को प्रामाणिक, एक मानवीय लड़ाकू निबंध चाहिए जो कि ... To be authentic, a humane combative essay is that which ...
- यह एक बहुत लड़ाकू मछली और एक महान शक्ति है. It's a very combative fish and a great power.
- ... किसी भी विषय पर एक लड़ाकू निबंध बनाने में सौंपा गया ... ... assigned to create an combative essay on any topic ...
- ... आकाश में पिच लगभग लड़ाकू जांच आलोचना ... pitch in the sky Almost Combative Disquisition Critique
- कैसे लगभग लड़ाकू अनुच्छेद सुलेख के प्रति आकर्षित हो How to be attracted to Almost Combative Article Calligraphy
निपटने
a)
handling
VERB
- अपने पैसे से निपटने के लिए एक पकड़ लाओ. Get a grip on your money handling.
- विवरण से निपटने करके, एक मॉडलिंग ... By handling the details, a modeling ...
- ... बड़ा डेटा सेट से निपटने के मानक तरीका है. ... is the standard way of handling larger data sets.
- ... सहज हो के साथ बातचीत और चूहों से निपटने चाहिए. ... must be comfortable interacting with and handling rats.
- ... अंतर्निहित या लैंडिंग प्रभाव से निपटने में सक्षम नहीं भारी? ... inherently heavier or not capable of handling the landing impact?
- ... जब यह अस्थमा से निपटने की बात आती है. ... when it comes to handling asthma.
b)
deal
VERB
- यहाँ से निपटने के जटिल की बस तरह. Just kind of complicated to deal with here.
- यह क्या यहाँ से निपटने के हम है. This is what we deal with here.
- इसके साथ यह भी निपटने के लिए सेना उन्हें, या ... This forces them to either deal with it, or ...
- तुम लोगों को जो पारदर्शी से निपटने की जरूरत है, ... You need to deal with people that are transparent, ...
- सीमित अवकाश छू खतरनाक तराजू से निपटने के लिए और के ... Finite holidays touches to deal with the dreaded scales and ...
- ... धारणा बदलने और कारगर ढंग से निपटने के समापन. ... altering the perception and effectively closing the deal.
c)
combat
VERB
- देख एड्रेनालाईन से निपटने में तेजी से बढ़ सकते हैं. Can see adrenaline rising quickly in the combat.
- नसों और चिंता से निपटने के लिए एक शानदार तरीका, ... A great way to combat nerves and anxiety, ...
- मूर्ति हाथ से निपटने के लिए हाथ Hand to hand combat statue
- ... साप्ताहिक मालिश प्राप्त था नसों का दर्द से निपटने. ... was receiving weekly massages to combat neuralgia.
- ... आर्ट्स करीब चौथाई से निपटने में माहिर हैं. ... Arts specializes in close quarter combat.
d)
tackle
VERB
Synonyms: मुकाबला
- और यह स्पेगेटी सॉस से निपटने की तैयारी की. And it proceeded to tackle spaghetti sauce.
- इन पुरुष प्रणाली से निपटने के प्राकृतिक हर्बल मिश्रण और ... These natural herbal blend tackle the male system and ...
- इस कारण से निपटने है, क्योंकि जब भी लोगों के ... The reason to tackle this is because whenever people ...
- ... सुलभ और पुरस्कृत बात से निपटने के लिए है. ... accessible and rewarding thing to tackle.
- ... कई दुश्मन और बाधाओं से निपटने के लिए गति और बुद्धि ... ... speed and wit to tackle multiple enemies and obstacles ...
e)
cope
VERB
- ... भी आपकी मदद करेंगे तनावपूर्ण परिस्थितियों से निपटने के लिए. ... will also help you to cope with stressful conditions.
- ... जरूरी पता है कैसे एक दुकान से निपटने के लिए. ... necessarily know how to cope with a stall.
- ... और यह कैसे से निपटने के लिए सीख रहा है. ... and learn how to cope with it.
- ... भी सिर्फ आधुनिक जीवन से निपटने की कोशिश कर रहे हैं ... ... are also just trying to cope with modern life in ...
- ... , बेहतर दूसरों से निपटने में सक्षम होगा. ... , will be much better able to cope than others.
- ... यह आसान तनाव से निपटने के लिए करना होगा. ... would make it easier to cope with stress.
समाघात
a)
combat
NOUN
- ... कंपनी के खिलाफ नश्वर समाघात के लिए जाना। ... go for the mortal combat against giant.
- भविष्य समाघात सिस्टम्स में तैनात Posted in Future Combat Systems
- ... -निकाल रणनीति प्लास्टिक समाघात अनुप्रयोगों के लिए ... -Fired Tactical Plastic for Combat Applications
कॉम्बैट
a)
combat
NOUN
- ... निम्नलिखित श्रेणियों का है: कॉम्बैट खेल, व्यक्तिगत खेल ... ... belongs to the following categories: Combat sports, Individual sports ...
- कॉम्बैट खेल--विविध खेल Combat games--Miscellaneous Games
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
56 Malayalam Letters - Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.