Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Urdu Alphabet
Bengali Keyboard
India: 09:17 PM
Nepali: 09:32 PM
Dubai: 07:47 PM
Bahrain/Qatar: 06:47 PM
Malaysia: 11:47 PM
UK: 04:47 PM
NY: 11:47 AM
Tokyo: 12:47 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
ली
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
ली
in English :
ली
1
lee
NOUN
ली इसके बारे में पोस्ट किया था .
Lee had posted about it.
ली इस संभावना को केवल एक ही पैरा devotes.
Lee devotes only one paragraph to this possibility.
मैं मानता है, वह जैकेट मार ली है.
i have to admit, that lee jacket is hitting.
मैं एक पुराने ली डेनिम जैकेट भी है.
i have a vintage LEE denim jacket too.
ली एक शुरुआत योगदानकर्ता है, लेकिन है ...
Lee is a beginner contributor, but is ...
ली की एक कोठरी बेवकूफ है ...
Lee is a closet nerd ...
- Click here to view more examples -
2
li
NOUN
Synonyms:
लाइट
ली पिंग का कहना है कि:
Ping Li says that:
आज की दुनिया की मुद्राओं ली ...
The currencies of today's world are li ...
पिंग ली भी कहते हैं कि: ...
Ping Li also says that: ...
ली भी, संयोग से, बहुत जल्दी ...
Li also, incidentally, very quickly ...
... आश्चर्य तुम क्यों लिख ली ...
... wondered why you write li...
... स्मार्ट ऑटो वीडियो रिकॉर्डिंग ली आयन बैटरी cmos संवेदक ...
... smart auto video recording li ion battery cmos sensor ...
- Click here to view more examples -
3
took
VERB
Synonyms:
लिया
,
ले लिया
,
ले
,
लगा
,
लेकर
,
ले ली
,
संभाल लिया
... फिर से सिर हिलाया और एक गहरी सांस ली.
... nodded again, and took a deep sigh.
हम कैसे यहाँ शरण ली
How we took refuge here
अधिकारी एक गहरी सांस ली और कहा ...
the officer took a deep breath and said...
मैं किताब ली और इसे खोल दिया और दो घंटे ...
I took the book and opened it up and two hours ...
एक दोस्त की परीक्षा ली और किया भी पास नहीं ...
a friend took the exam and did not pass either ...
... सभी 180 के पारित + जो परीक्षा ली.
... passed of all the 180+ who took the exam.
- Click here to view more examples -
4
rolled
VERB
Synonyms:
लुढ़का
,
लुढ़काया
,
रोल्ड
,
रोल
,
निकाला
,
वेल्लित
पूर्ण की गई कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स वापस नहीं ली जाएँगी.
Completed configuration settings will not be rolled back.
सफलतापूर्वक पूर्ण की गई कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स वापस नहीं ली जाएँगी.
Successfully completed configuration settings will not be rolled back.
... लॉग फ़ाइलों को किसी शेड्यूल पर ली सेट करें।
... set log files to be rolled over on a schedule.
... लॉग फ़ाइलों को किसी शेड्यूल पर ली सेट करें।
... set log files to be rolled over on a schedule.
... , और हस्तांतरण लॉग वापस ली है।
... and the transaction logs have to be rolled back.
... लॉग फ़ाइलों को किसी शेड्यूल पर ली सेट करें।
... set log files to be rolled over on a schedule.
- Click here to view more examples -
More meaning of ली
in Hindi
1. लाइट
लाइट
a)
light
NOUN
Synonyms:
प्रकाश
,
हल्की
,
रोशनी
,
बत्ती
लाइट एक दिल से आता है.
Light comes from the heart.
लाइट एक दिल से आता है.
Light comes from the heart.
लाइट प्राप्त और दिया.
Light received and given.
मैं ट्रैफिक लाइट योजना की तरह कुछ कल्पना.
I envision something like the traffic light scheme.
लाइट प्राप्त और दिया.
Light received and given.
वैकल्पिक लाइट मीटर बोर्ड पर केवल इलेक्ट्रॉनिक्स है.
The only electronics on board is the optional light meter.
- Click here to view more examples -
b)
lite
NOUN
कुछ शास्त्रीय लाइट खेल रहे हैं.
Some are playing classical lite.
आपके व्यवस्थापक द्वारा लाइट चैट को अक्षम कर दिया गया है ...
Lite chat has been disabled by your administrator ...
आवेदन लाइट, हालांकि यह अभी ...
The application is lite, though it's just ...
मैं कैसे कर सकता है यह लाइट???
how can i make it lite???
निम्नलिखित, लाइट की आशंका है, के ...
Following is the 'lite of the quandary, the ...
लाइट-संस्करण के साथ भ्रमित.
Confused with the lite-version.
- Click here to view more examples -
c)
li
NOUN
Synonyms:
ली
2. लिया
लिया
a)
taken
VERB
Synonyms:
ले लिया
,
ले जाया
,
उठाए
,
उठाए गए
,
ली गई
,
ले ली
आप इन गर्मियों में क्या एक अवकाश लिया है?
Have you taken a vacation this summer?
अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है.
His point was well taken.
अन्य पहले से ही लिया गया था.
Other was already taken.
कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है.
No telephone reservations are taken into consideration.
इस समय कोई चित्र नहीं लिया जा सकता.
A picture cannot be taken at this time.
रखरखाव मोड से बाहर एजेंट लिया गया है।
An agent was taken out of maintenance mode.
- Click here to view more examples -
b)
've
VERB
Synonyms:
है
,
किया
,
दिया
,
' ve
,
चुके
उनके सिर पर, आप स्वीकार कर लिया सीमाओं मुड़ें.
Turn the limitations you've accepted, on their head.
अब वास्तव में आपने यह कर लिया है.
Now you've really done it.
अब आपने वह क्लिप ढूँढ लिया है, जिसका आप ...
Now you've found the clip you ...
... और कुछ है कि हम खरीद लिया है.
... and some that we've purchased.
... लिए कहते हैं कि तुम यह काम कर लिया है.
... able to say you've done it.
मैं भी उसके साथ प्रशिक्षण लिया है.
I've also trained with him.
- Click here to view more examples -
c)
charged
VERB
Synonyms:
आरोप लगाया
,
चार्ज
,
आरोप
,
वसूल
,
प्रभारित
,
सशुल्क
बदल संशोधनों लागत के लिए शुल्क लिया जाएगा.
For the change modifications costs will be charged.
जहाँ लागू हैं सेवा कर अतिरिक्त लिया जाएगा ।
Service tax will be charged extra wherever applicable.
... करने के रूप में आप कितना शुल्क लिया जाएगा.
... as to how much you will be charged.
... तो पहली रात का शुल्क लिया जाएगा।
... the first night will be charged.
... तो प्रथम रात्रि का शुल्क लिया जाएगा।
... the first night will be charged.
... तो प्रथम दो रातें शुल्क लिया जाएगा।
... the first two nights will be charged.
- Click here to view more examples -
d)
managed
VERB
Synonyms:
प्रबंधित
,
कामयाब
,
कामयाब रहे
,
सफल
ऐसा करने में वे रात को उबार लिया.
In doing so, they managed to salvage the night.
मैं इस सफलतापूर्वक कर लिया है, यहाँ है ...
I managed to do this successfully, here's ...
... पर उस दिन मुझे कुछ ठीक कर लिया.
... but that day I managed to do something right.
- Click here to view more examples -
3. ले लिया
ले लिया
a)
took
VERB
Synonyms:
लिया
,
ले
,
लगा
,
लेकर
,
ले ली
,
संभाल लिया
वे गहराई से सोचने के लिए समय ले लिया।
They took time to think deeply.
मैं तरफ से कैमरा ले लिया.
I took the camera from the side.
हम एलबम के लिए फोटो भी ले लिया.
We took photos for album also.
ओह, लेकिन यह कोड को हमेशा के लिए ले लिया.
Oh but it took forever to code.
मैं पहले एक ले लिया.
I took the first one.
- Click here to view more examples -
b)
sucked
VERB
Synonyms:
चूसा
मैं इस बारे में भी ले लिया गया, जब तक ...
I got sucked into it too, until ...
... और प्रयोग नहीं कर उनकी सेवा ले लिया था.
... was not using and their service sucked.
... और क्या, ठीक है, इसके बारे में ले लिया.
... great and what, well, sucked about it.
... कि समय के लिए मैंने में ले लिया गया है - हाँ ...
... of time that I've been sucked in to – yes ...
... नेताओं सह यह विकल्प चुना और इससे बाहर जीवन ले लिया.
... politicians co-opted it and sucked the life out of it.
- Click here to view more examples -
4. ले
ले
a)
take
VERB
Synonyms:
लेने
,
ले लो
,
रखना
,
लग
,
लेते
,
उठाने
आवश्यकता होने पर जानकारी का प्रिंट आउट भी ले सकते हैं
Take a print out of the information if necessary.
यह संभव है इस दृष्टिकोण एक कदम आगे ले.
It is possible to take this approach one step further.
वे तुरंत अपने दिमाग से बाहर ले दबाव.
They immediately take out the pressure out of your mind.
स्वरूपण अधिक समय ले सकता है.
The format might take a long time.
जब आप अच्छा सब्जियों ले, अब सब्जियों की तरह.
While you take good vegetables, vegetables like now.
यह संस्कृति और मूल्यों में एक नाटकीय बदलाव ले जाएगा.
It will take a dramatic shift in culture and values.
- Click here to view more examples -
b)
carry
VERB
Synonyms:
ले जाने
,
कैर्री
,
जारी
,
उठाने
,
लेकर
,
उठा
आप इसे दो मील की दूरी पर ले.
You carry it two miles.
सभी नोट उन्नत सुरक्षा सुविधाओं ले.
All notes carry advanced security features.
लिफ्ट अपने बच्चों सहित भारी सामान ले न करें.
Do not lift or carry heavy items including your kids.
ले सुरक्षा के लिए छोड़ देता है.
Carry the leaves for protection.
क्या आप आप के साथ एक पोर्टेबल परीक्षण किट ले?
Do you carry a portable test kit with you?
वे दिलचस्पी ले और अपने शेयरधारकों से है कि लाभ.
They carry an interest and their shareholders benefit from that.
- Click here to view more examples -
c)
move
VERB
Synonyms:
ले जाएँ
,
कदम
,
ले जाने
,
स्थानांतरित
,
जाने
,
हटो
फ़ोकस को किसी एक आइटम या समूह पर ले जाना.
Move the focus to a single item or group.
चयनित अनुच्छेदों को नीचे ले जाना.
Move selected paragraphs down.
आप अन्य क्लस्टर नोड के लिए वर्चुअल मशीन ले जा।
You move the virtual machine to the other cluster node.
यदि आप किसी अन्य दस्तावेज़ लायब्रेरी में दस्तावेज़ ले।
You move the document to another document library.
क्या आप वाकई यह सिस्टम फ़ोल्डर ले जाना चाहते है.
Are you sure you want to move this system folder?
क्या आप तब भी फ़ोल्डर ले जाना चाहते हैं?
Do you want to move the folder anyway?
- Click here to view more examples -
d)
bring
VERB
Synonyms:
लाने
,
ला
,
ले आओ
,
लाओ
,
लाते
,
लाएँ
,
लाएगा
गुस्सा दुख ले सकते हैं?
Can anger bring misery?
क्या है कि यह सब तुम्हारे पास वापस ले आए?
Did that bring it all back to you?
है कि आप आनंद ले?
Does that bring you joy?
यह अपने आप में क्यों ले आए?
Why bring yourself into it?
क्या जीवन में साधारण चीजें आप आनन्द ले आए?
What simple things in life bring you joy?
भविष्य हमेशा नई प्रौद्योगिकियों ले जाएगा, उन्होंने कहा.
The future will always bring new technologies, he added.
- Click here to view more examples -
e)
le
NOUN
Synonyms:
le
... को सही ढंग से व्यक्तिपरक वास्तविकता में ले परिभाषित.
... to correctly define the LE in the subjective reality.
लेकिन मुझे लगता है कि एक ले कुछ की कमी है ...
But I think A-LE is a lack of something ...
लंबाई प्रकार ले मैंस का इतिहास
History of the Length Type Le Mans
... "कैसे लौंडेबाज़ी टा ले गाते?
... "How do sodomy sing ta le?
- Click here to view more examples -
f)
get
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
मिल
,
पाने
,
मिलता
,
जाओ
,
हो
,
मिलेगा
यहाँ कुछ सुझाव आप सही सदस्यता ले रहे हैं.
Here are some tips to get you the right membership.
लेकिन नहीं सभी प्रार्थना सुन ले.
However not all prayers get answered.
इससे उसे ले उसके लक्षणों को वापस नहीं.
This would help her not to get her symptoms back.
ऊपर काफी दिखाएँ और आप एक कुकी ले आता हूँ.
Show up enough and you'll get a cookie.
यदि आप नहीं है तो उसे यहाँ से ले.
If you don't have it then get it from here.
और तुम यह सब किया कैसे ले जा रहे हैं?
And how are you going to get it all done?
- Click here to view more examples -
g)
lead
VERB
Synonyms:
नेतृत्व
,
लीड
,
सीसा
,
जन्म
,
पैदा
,
बढ़ावा
यह कछुआ और छिपकली क्षेत्र तक ले.
It lead to the turtle and lizard area.
एक गलत डिजाइन हमें एक में ले जाएगा महान विफलता.
An inaccurate design will lead us into a great failure.
विचार पहचानें कि इन भावनाओं को ले.
Identify the thoughts that lead to these feelings.
कोई मुझे सही दिशा में ले सकते हैं?
Can someone lead me in the right direction?
बातचीत के प्रतिकूल प्रभाव को ले जा सकता है.
The interaction could lead to adverse effects.
इस मुँहासे तक ले सकते हैं, फूल ...
This can lead to acne, bloating ...
- Click here to view more examples -
h)
pick
VERB
Synonyms:
लेने
,
उठाओ
,
चुनें
,
उठा
,
चुनने
,
पिक
आप इसे ले सकते हैं?
Can you pick it?
हम कैसे मदद पर ले सकते हैं और चुन?
How can we help but pick and choose?
क्या वेब सहबद्ध कार्यक्रम को ले ताज्जुब है?
Wondering what web affiliate program to pick?
तुम चाहते हो तुम्हें लिखने का क्या प्रकार चुन ले.
You get to pick what type of writing you want.
तुम अगर तुम बहुत ले इसे सड़ जाएगा देखते हैं.
You see if you pick too much it will rot.
हम बिल्कुल ही ले गया.
We got exactly the same pick.
- Click here to view more examples -
5. लगा
लगा
a)
felt
VERB
Synonyms:
महसूस
,
फ़ेल्ट
मैं कुछ और दूसरों को नीचा से बेहतर लगा.
I felt superior to some and inferior to others.
मुझे लगा घट गया है और स्वस्थ.
I felt lighter and healthier.
मुझे पता है कि तुम तो लगा.
I know how you felt then.
मुझे लगा कि सही थी.
I felt that was correct.
सप्ताहांत लगा जैसे वह दूर भी जल्दी तरफ गई है.
The weekend felt like it went away way too quick.
मैं सच में आशा के शब्दों के साथ रहने लगा.
I felt really living with words of hope.
- Click here to view more examples -
b)
figured
VERB
Synonyms:
सोचा
,
समझ
शायद आपको लगता है कि पहले से ही लगा.
Maybe you figured that already.
मुझे लगा कि मुझे कुछ नहीं मदद कर सकता है.
I figured that nothing could help me.
मुझे लगा कि मुझे कुछ नहीं मदद कर सकता है.
I figured that nothing could help me.
समीकरण कई गणना के आधार पर लगा है.
The equation is figured based on numerous calculations.
अंजीर कुछ मानव संस्कृतियों में प्रमुखता से लगा है।
Figs have figured prominently in some human cultures.
मुझे लगा कि मुझे कुछ नहीं मदद कर सकता है.
I figured that nothing could help me.
- Click here to view more examples -
c)
thought
VERB
Synonyms:
सोचा
,
सोचा था कि
,
विचार
,
सोचा था
आपके शरीर को लगा दे.
Give a thought to your body.
यहाँ मुझे लगा, सिर्फ मांस के सामने आया.
Thought here, just walked in front of the beef.
हमें लगा यह जरूरी है।
We thought it was important.
मधुमेह और मोटापा भी संबंधित कारकों को लगा रहे हैं.
Diabetes and obesity are also thought to related factors.
मुझे लगा कि तुम यह हालांकि आनंद सकता है.
I thought you might enjoy it though.
हमें लगा कि वे मजाक किया गया.
We thought they were funny.
- Click here to view more examples -
d)
put
VERB
Synonyms:
डाल
,
रखा
,
डाल दिया
,
रखने
,
दिया
,
रख दिया
आप इस पर रोक लगा सकते हैं।
You put a freeze on this.
यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है.
This is a very informative and well put article.
बहुत अच्छा लगा और अफ़सोसनाक सोचा.
Very well put and thought provoking.
पिता आप के लिए बहुत उम्मीदें लगा.
Fathers put great hopes for you.
तो हमें लगा कि कहाँ है?
So where does that put us?
परिवार इनाम पोस्टर लगा, स्थानों की तलाशी जहां उन्हें ...
The family put up reward posters, searched places where they ...
- Click here to view more examples -
e)
took
VERB
Synonyms:
लिया
,
ले लिया
,
ले
,
लेकर
,
ले ली
,
संभाल लिया
इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत.
This process took time, a lot of time.
यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है.
It took me half an hour to get there.
इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा.
It took too long to add this device.
पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा.
The page took too long to save.
यह मेरे समय लगा हो कि.
It took me time to get that.
यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ...
It took a long time, but finally ...
- Click here to view more examples -
f)
began
VERB
Synonyms:
शुरू
,
लगे
,
हुई
... मिट्टी समय यह क्षय करने लगा.
... soil the time it began to decay.
... वह जगह है जहाँ तस्वीर लगा सकता है.
... is where the photo began.
डर लगा जब मैं सीने में दर्द शुरू हो रही ...
The fear began when I started getting chest pains ...
अंततः हालांकि, मैं करने लगा दोस्तों संचित, जल्दी से ...
Eventually though, I began to accumulate friends, quickly ...
... अभी हाल ही में मैं जुआ ऑनलाइन लगा दिया है.
... just recently I've began gambling online.
- Click here to view more examples -
g)
detect
VERB
Synonyms:
पता लगाएँ
,
पता लगाने
,
पहचान
,
पता लगा
,
लगाता
,
लगाएगा
मॉडम डायल टोन का पता नहीं लगा सकता है.
The modem could not detect a dial tone.
विज़ार्ड किसी डायल टोन का पता नहीं लगा सका.
The wizard could not detect a dial tone.
विज़ार्ड इस हार्डवेयर की सेटिंग का पता नहीं लगा सका;
The wizard could not detect the setting for this hardware;
- Click here to view more examples -
h)
seemed
VERB
Synonyms:
लग रहा
,
प्रतीत
यह मुझे बहुत सहज लगा.
It seemed so intuitive to me.
फिर बदलने बनाने लगा अर्थ:
Then meaning seemed to create change:
... बहुत खुश हूँ गाना लगा आप सभी को स्थानांतरित कर दिया ...
... 'm so glad the song seemed to have moved you all ...
यह मनोरंजक लगा, खासकर जब से ...
This seemed amusing, especially since ...
... एक 1 millisecond अतिरिक्त जोड़ लगा के रूप में कई के ...
... an additional 1 millisecond seemed to add as many ...
- Click here to view more examples -
i)
locate
VERB
Synonyms:
ढूँढें
,
ढूँढने
,
पता लगाने
,
खोजें
,
खोजने
,
पता लगाएँ
,
पता लगा
,
खोजकर
उस फ़ाइल का पता नहीं लगा सका जिसमें छुट्टियाँ हैं.
Could not locate the file which contains the holidays.
सेटअप कुछ स्रोत फ़ाइलों का पता नहीं लगा सकता.
Setup could not locate some source files.
इस असेंबली का पता नहीं लगा सका: '|
Could not locate this assembly: '|0'.
क्लाइंट सॉफ़्टवेयर अद्यतन सेवा सर्वर का पता नहीं लगा।
the client cannot locate the Software Update Services server.
- Click here to view more examples -
6. लेकर
लेकर
a)
ranging
VERB
निस्संदेह बालों के झड़ने के कारणों लेकर व्यापक हैं.
Undoubtedly the reasons for hair loss are wide ranging.
हमारे उत्पादों को मोमबत्तियों से लेकर मूल उपन्यास शिल्प मोमबत्तियों ...
Our products are ranging from basic candles to novel craft candles ...
... एक महान कई प्राचीन शास्त्रीय संगीत से लेकर किंवदंतियों है.
... is a great many legends ranging from ancient to classical.
साधारण से बहुत ही जटिल पैटर्न डिजाइन को लेकर Carvings.
Carvings ranging from simple to extremely complex pattern designs.
... के सभी प्रौद्योगिकी से संबंधों को लेकर दिशाओं में बहुत तेजी ...
... very sharp in all directions ranging from technology to relationships ...
उपकरणों से लेकर, छड़ियों के प्रकार, और ...
Ranging from equipment, types of sticks, and ...
- Click here to view more examples -
b)
taking
VERB
Synonyms:
लेने
,
ले
,
रही
,
उठाने
,
लेते हुए
,
लेते
ऊपर एक पुरानी दोस्ती को लेकर .
Taking up an old friendship .
एक डंप लेकर शारीरिक चोट के कारण बन सकती है!
Taking a dump can cause bodily injury!
विचारों को लेकर नकल सामग्री के बराबर नहीं है.
Taking ideas is not equal to copying content.
समय लेकर तुम्हें पता है पाने के लिए, ...
By taking the time to get to know you, ...
खाते में उन विचारों को लेकर है, तुम बेहतर ...
Taking those thoughts into account, you are better ...
... कम योग्य कर्मचारियों को लेकर नहीं किया क्योंकि रिकार्ड ...
... not be done by taking less qualified employees because the record ...
- Click here to view more examples -
c)
carrying
VERB
Synonyms:
ले जाने
,
ले
,
पेट
,
उठाते
... प्रार्थना किताबों के लिए एक सम्मानजनक लेकर मामला प्रदान करना है ...
... are intended to provide a dignified carrying case for prayer books ...
अन्य लेकर इस सामग्री को प्रतिबिम्बित ब्लॉग है: ...
Other blogs carrying this mirrored content are: Baha'i ...
चैनल उन ध्वनि तरंगों को लेकर हवा है, और ...
The channel is the air carrying those sound waves, and ...
- Click here to view more examples -
d)
bring
VERB
Synonyms:
लाने
,
ला
,
ले आओ
,
लाओ
,
लाते
,
लाएँ
,
लाएगा
आपके लिए प्रसन्नता और समृद्धि लेकर आए.
Bring you happiness and prosperity.
... लोगों को उन सब को लेकर आप प्रयास कर रहे हैं ...
... people are then to attempt to bring them all to you ...
यह तुम 2 कदम को लेकर आता हूँ.
This will bring you to step 2.
... जानने के लिए अज्ञानी अपने कौशल को लेकर नहीं है,
... to learn, not to bring your skills to the ignorant
... अपनी नियुक्ति के समय को लेकर:
... time of your appointment, bring:
... करने पर स्थिति को लेकर बहुत परिवर्तन में प्रयास नहीं किया ...
... the efforts did not bring in much change to the situation ...
- Click here to view more examples -
7. ले ली
ले ली
a)
taken
VERB
Synonyms:
लिया
,
ले लिया
,
ले जाया
,
उठाए
,
उठाए गए
,
ली गई
साथ में ले ली, यह परिवर्तन के ...
Taken together, the changes ...
... जब शेयर के सुधार की जगह ले ली है.
... the when the correction of the stock has taken place.
... एक छलांग कविता में जगह ले ली है कि इसका मतलब है ...
... means that a leap has taken place in the poem ...
... एक छलांग कविता में जगह ले ली है कि इसका मतलब है ...
... means that a leap has taken place in the poem ...
साथ में ले ली, 31-पृष्ठों ...
Taken together, the 31-pages ...
- Click here to view more examples -
8. संभाल लिया
संभाल लिया
a)
took
VERB
Synonyms:
लिया
,
ले लिया
,
ले
,
लगा
,
लेकर
,
ले ली
नागरिकों को पदभार संभाल लिया है, विशेष प्रतिनिधियों ...
Citizens took over, special envoys ...
9. लुढ़काया
लुढ़काया
a)
rolled
VERB
Synonyms:
लुढ़का
,
रोल्ड
,
रोल
,
ली
,
निकाला
,
वेल्लित
मेरी चाची मुझे उसकी आँखों लुढ़काया के रूप में वह ...
My aunt rolled her eyes at me as he ...
ठंड लुढ़काया इस्पात निर्माता, प्रदायक, निर्यातक, ...
Cold Rolled Steel manufacturer, supplier, exporter, ...
... रोल स्टील : ठंड लुढ़काया इस्पात
... Roll Steel : Cold Rolled Steel
* ठंड लुढ़काया इस्पात के उत्पाद निर्दिष्टीकरण
*Product Specifications of Cold Rolled Steel
घर -> उत्पादों -> स्टेनलेस स्टील ठंड लुढ़काया
Home -> Products -> Stainless Steel Cold Rolled
- Click here to view more examples -
10. रोल्ड
रोल्ड
a)
rolled
VERB
Synonyms:
लुढ़का
,
लुढ़काया
,
रोल
,
ली
,
निकाला
,
वेल्लित
... स्टेनलेस स्टील के फ्लैट रोल्ड उत्पादों के लिए विदेश में.
... abroad for stainless steel flat rolled products.
304 कोल्ड रोल्ड स्टेनलेस स्टील शीट
304 Cold Rolled stainless steel sheet
316 कोल्ड रोल्ड स्टेनलेस स्टील कतरन
316 Cold Rolled stainless steel strip
बड़े फ्लैट रोल्ड स्टेनलेस स्टील
Large Flat-Rolled Stainless Steel
304 कोल्ड रोल्ड स्टेनलेस स्टील कतरन
304 Cold Rolled stainless steel strip
- Click here to view more examples -
11. रोल
रोल
a)
roll
NOUN
इस रोल अगले चार मेरा पसंदीदा था.
This next roll was my favourite of the four.
मैं तुम्हारे लिए अद्यतन नहीं रोल करेंगे.
I will not roll out updates for you.
उच्च रोल के साथ खिलाड़ी का खेल शुरू होता है.
The player with the higher roll begins the game.
बारी पाक के पहले छह घंटे के बाद प्रत्येक रोल.
Turn each roll after the first six hours of baking.
नए अधिकतम का पहला रोल पर जाओ.
Get on the first roll of the new maximum.
Pls मुझे रोल में जोड़ें.
Pls add me to the roll.
- Click here to view more examples -
b)
role
NOUN
Synonyms:
भूमिका
और आप इस सबसे मेरे रोल मॉडल थे.
And you were my role model through it all.
रोल के लिए कोई नाम दर्ज करें.
Enter a name for the role.
रोल नाम मान्य नहीं है.
The role name is not valid.
इस नाम का कोई रोल पहले से मौजूद है.
A role with this name already exists.
कृपया रोल जोड़ने के पहले किसी रोल को निकालें.
Please remove a role before adding another.
रोल समूह को असाइन की गई भूमिकाएँ देखना.
View the roles assigned to a role group.
- Click here to view more examples -
12. निकाला
निकाला
a)
removed
VERB
Synonyms:
निकाल दिया
,
हटा दिया
,
हटाया
,
हटा
,
निकाल दिए
,
निकाल दी
इस सुरक्षा अद्यतन निकाला नहीं जा सकता।
This security update cannot be removed.
यह अद्यतन निकाला नहीं जा सकता.
This update cannot be removed.
फ़ाइल का स्पार्स विशेषता को निकाला नहीं है।
The sparse attribute of the file is not removed.
इसे व्यवस्थापक द्वारा निकाला गया.
It was removed by the administrator.
उत्पाद के प्रत्येक प्रोग्राम को अलग-अलग निकाला जाएगा.
Each program in the product will be removed individually.
स्मार्ट को निकाला गया था.
The smart card was removed.
- Click here to view more examples -
b)
extracted
VERB
Synonyms:
निकाली गई
,
निकाले गए
,
उद्धृत
हाइड्रोजन से पानी निकाला जा सकता है .
Hydrogen can be extracted from water.
हाइड्रोजन से पानी निकाला जा सकता है .
Hydrogen can be extracted from water.
आवश्यक तेल पंखुड़ियों से निकाला जाता है लेकिन बहुत महंगा है ...
Essential oil is extracted from the petals but is extremely expensive ...
आवश्यक तेल की पंखुड़ियों से निकाला जाता है, लेकिन ...
Essential oil is extracted from the petals but ...
... फिर स्वतः ही स्रोत कोड से निकाला जा सकता है.
... can then be automatically extracted from the source code.
... के बारे में आधा उपलब्ध सोना निकाला.
... about half the available gold extracted.
- Click here to view more examples -
c)
pulled
VERB
Synonyms:
खींच लिया
,
खींच
वह अपने पाइप निकाला.
He pulled out his pipe.
प्रवाह बहुत अच्छी तरह से बाहर निकाला है.
the flow is very well pulled off.
मैं अभी बाहर निकाला उंगलियों के साथ मेरी ...
I just pulled it out with my fingers ...
साथ नोजल को बाहर निकाला, एक बड़ा बुलबुला ...
With the nozzle pulled out, a big bubble ...
यह भी यूनिट बाहर निकाला अपनी पहली कारण क्षेत्रों की ...
It also pulled units out of their first-due areas ...
मैं अभी बाहर निकाला मेरी उंगलियों के साथ ...
I just pulled it out with my fingers ...
- Click here to view more examples -
d)
fished
VERB
इस जगह और निकाला जा सकता है क्योंकि यह ...
This place can be fished and since it have ...
मैं सुबह निकाला था और एक अंतिम कुछ ले ...
I had fished the morning and took a final few ...
e)
rolled
VERB
Synonyms:
लुढ़का
,
लुढ़काया
,
रोल्ड
,
रोल
,
ली
,
वेल्लित
f)
fired
VERB
Synonyms:
निकाल दिया
,
निकाल
,
चलाई
,
फ़ायर
g)
adjusted
VERB
Synonyms:
समायोजित
,
समायोजन
इसकी गति निकाला जाता है.
Its speed is adjusted.
इसकी गति विद्युत चुंबक द्वारा निकाला जाता है.
Its speed is adjusted by electromagnet.
13. वेल्लित
वेल्लित
a)
rolled
VERB
Synonyms:
लुढ़का
,
लुढ़काया
,
रोल्ड
,
रोल
,
ली
,
निकाला
देशीय बाजार में वेल्लित उत्पादों की बिक्री पर विशेष छूट प्रस्तावित
Special Discount offered on sale of Rolled Products in Domestic Market
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
18 August 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Nepali Alphabet
Nepali Barnamala (बर्णमाला)
Nepali alphabet
chart with Nepali
Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.8505 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
190.2609 Rs
Euro
1 Euro
165.1036 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.3468 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5578 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.5735 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6381 Rs
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.