वांछित
IN
Translation of वांछित in English :
वांछित
1
desired
VERB
- वांछित पानी आवृत्ति को आवृत्ति डायल करें. Turn the frequency dial to the desired watering frequency.
- ड्राइव के वांछित नाम यहाँ दर्ज करें. Enter the desired name of the drive here.
- रही वांछित अनुभव कनेक्शन की आवश्यकता है. Getting the desired experience requires connections.
- बेलनाकार आकृति के अपने वांछित आकार में आटा रोल। Roll the dough into your desired size of cylindrical shape.
- यह आपको वांछित परिणाम लाना चाहिए. This should bring you the desired results.
2
desirable
ADJ
Synonyms: वांछनीय
- ... आप e'er बोया वांछित परिवर्तन से पूछो. ... you buoy e'er ask the desirable changes.
- ... प्रबंधन वर्तमान के सबसे वांछित कैरियर में से एक है! ... management is one of the most desirable careers nowadays!
- क्या यह एक वांछित प्रभाव है, या आप चाहें तो ... Is this a desirable effect, or would you prefer ...
More meaning of वांछित
इच्छित
a)
desired
VERB
- इस परिकलन इच्छित डेटाबेस आकार पर आधारित है। This calculation is based on the desired database size.
- आपके डेटा के लिए इच्छित दृश्य का चयन करें. Choose the desired view for your data.
- यह डेटाबेस फ़ाइल के लिए अंतिम इच्छित आकार है। This is the desired final size for the database file.
- इच्छित गाने जोड़ लेने तक प्रक्रिया दोहराएँ. Repeat until you have added all the desired songs.
- अगर इच्छित हो तो कोई भी अतिरिक्त जानकारी जोड़ें. Add any additional information, if desired.
b)
intended
VERB
- ... अच्छी तरह यह अपने इच्छित उद्देश्य बाहर वहन करती है. ... well it carries out its intended purpose.
- ... संभव है यह पेज इच्छित रूप में प्रदर्शित न हो. ... this page may not display as intended.
- पृष्ठ क्रमांक के लिए इच्छित स्थान का चयन करें ... Select the intended location for the page number ...
- ... नहीं पहुँचते कुछ या सभी इच्छित प्राप्तकर्ताओं। ... not reach some or all of the intended recipients.
- ... पर कैसे सनकी हो तुम, इच्छित परिणाम) है कि ... ... on how cynical you are, intended) consequences that make ...
- ... संदेश कुछ या सभी इच्छित प्राप्तकर्ताओं तक नहीं पहुँचा ... message did not reach some or all of the intended recipients
c)
want
VERB
Synonyms: चाहते, चाहता हूँ, करना चाहता हूँ, चाहिए, चाहें, बनना चाहते
- सूची में, अपना इच्छित रिकॉर्ड खोलें. In the list, open the record you want.
- तब आप इच्छित व्याकरण और शैली का चयन करें. Then select the grammar and style options you want.
- यदि आपका इच्छित ब्राउज़र पहले से ही स्थापित है ... If the browser that you want to use is already installed ...
- ... वह शैली जो आपके इच्छित स्वरूप के निकटतम है. ... the style that is closest to the format you want.
- ... उपयोगकर्ता साधारण रूप से इच्छित आइटम क्लिक करते हैं. ... users simply click the item that they want.
- ... पुनर्स्थापित करने के लिए इच्छित ऑब्जेक्ट का चयन करें। ... select the objects that you want to restore.
d)
customized
VERB
Synonyms: अनुकूलित, स्वनिर्धारित, कस्टमाइज़
- खिलौने आपके इच्छित चरित्र पर आधारित है. Toys based upon your customized character.
- इच्छित सॉर्ट उपयोगिता का प्रयोग रिपोर्टें प्रदान करता है. Provides customized reports using the SORT utility.
- ... या बस जाओ तुम अपनी इच्छित कम से कम आप जानते ... ... or just get you own customized at least you know ...
- ... हैं कि तुम अपनी इच्छित डेबियन पैकेज बनाया है और आप ... ... you have created your own customized Debian packages and you ...
- ... कागज, इच्छित काग़ज़, इच्छित शब्द का कागज बना दिया ... paper, customized paper, customized term paper
- ... कस्टम अवधि के कागज, इच्छित काग़ज़, इच्छित शब्द का ... ... custom-made term paper, customized paper, customized term ...
e)
preferred
ADJ
Synonyms: पसंदीदा, पसंद, प्राथमिकता, वरीय, प्रिफर्ड, वरीयता प्राप्त
- इच्छित पावर योजना को रजिस्ट्री में निर्दिष्ट किया गया है। The preferred power plan is specified in the registry.
- आपके एक या अधिक इच्छित नेटवर्क रेंज में हैं. One or more of your preferred networks are in range.
- इच्छित पोर्ट कंप्यूटर के पीछे पर वे हैं। Preferred ports are those on the back of the computer.
- इच्छित वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट करने में असमर्थ Unable to connect to preferred wireless network
- ... फ़ाइल स्वरूप उपयोग करने के लिए इच्छित लॉग प्रकार है। ... file format is the preferred log type to use.
अपेक्षित
a)
expected
VERB
Synonyms: उम्मीद, आशा, अपेक्षा, प्रत्याशित
- अपेक्षित क्रिया है जो कार्य का नाम लपेटा हुआ है। The expected action is that the task name is wrapped.
- डिवाइस प्रतिसाद प्राप्त हुआ है जब कोई भी अपेक्षित है। Device response received when none expected.
- यह अपेक्षित व्यवहार नहीं है। This is not the expected behavior.
- खोज सेवा प्रोविज़न होना अपेक्षित, भिन्न स्थिति मिली. Search service expected to be provisioning, found different status.
- अनुक्रमणिका फ़ाइल से अपेक्षित डेटा गुम है. Expected data is missing from an index file.
b)
requisite
ADJ
- अपेक्षित सुविधायें, खेल उपकरण ... The requisite facilities, sports equipments ...
- आपके अपेक्षित चालू अपने मुख्य विचारों की कोशिश की शुरू ... The start of your try requisite current your main ideas ...
- अपेक्षित डेटा का संग्रह और विश्लेषण और ... Collection of requisite data and analysis and ...
- तुम अपेक्षित अपने प्रोफेसरों के साथ पुष्टि करने के लिए ... You requisite confirm with your professors to ...
- इस सरकार को अपेक्षित बहुमत प्राप्त नहीं है। The Government has not the requisite majority.
c)
required
VERB
- कृपया अपेक्षित फील्ड भरें. Please fill the required fields.
- अग्रिम भुगतान में अपेक्षित. Payments required in advance.
- लेकिन उसे अपेक्षित zoning परिवर्तन प्राप्त करने में असमर्थ था. But he was unable to get the required zoning changes.
- क्या यह अपेक्षित विनम्रता थी. What it required was humility.
- हमारे उत्पाद जलयोजन के अपेक्षित स्तर का कहना है और ... Our product maintains the required level of hydration and ...
d)
predictable
ADJ
Synonyms: पूर्वानुमान, मुताबिक
- ... ढेर जब तक एक अपेक्षित तरीके से बढ़ता है, अचानक ... ... the pile grows in a predictable way until, suddenly ...
- महिलाओं के लिए कुछ चीजें अपेक्षित हैं; Few things for women are predictable;
- इसके बाद यह अपेक्षित है कि यह कहा जाएगा ... Thereafter it is predictable that it will be said ...
- ... है लेकिन मैं पूरी तरह डर अपेक्षित है. ... but I fear completely predictable.
- ... नशा" पूरी तरह से अपेक्षित था. ... hangover" was completely predictable.
e)
desired
VERB
- यह अपेक्षित व्यवहार है। This is the desired behavior.
- महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है। Women have not been given the desired role and importance.
- हालांकि , अगर अपेक्षित है , के आंदोलन और ... However, if desired, the movement and ...
- ... संरचनात्मक समायोजन कार्यक्रम ने अपेक्षित परिणाम नहीं दिए। ... the structural adjustment programme has not yielded the desired results.
- ... चिकनी अभिसरण सेट करने के लिए अपेक्षित वजन : ... smooth convergence to the desired set of weights:
- ... और स्क्रिप्ट कथन की अपेक्षित संख्या के लिए मान सेट करें ... ... and set the value to the desired number of script statements ...
f)
intended
VERB
- प्राप्तकर्ता किसी संदेश का अपेक्षित गंतव्य है. A recipient is the intended destination of a message.
- अनुरोध के साथ संबंधित अपेक्षित मेल आइटम में कम से कम ... The intended mail item associated with the request contains at least ...
- अनुरोध के साथ संबंधित अपेक्षित मेल आइटम में कोई प्राप्तकर्ता नहीं ... The intended mail item associated with the request contains no recipients ...
- अल्ट्रासोनिक उपचार के बाद प्रक्रिया के अपेक्षित परिणाम intended process result after ultrasonic treatment
इच्छा
a)
desire
NOUN
Synonyms: आकांक्षा
- मैं हमेशा से बढ़ने और सीखने की इच्छा थी. I have always had the desire to grow and learn.
- उसे मदद करने की मेरी क्षमता और इच्छा स्पष्ट है। My ability and desire to help him is clear.
- वह एक आंतरिक के लिए कृपया इच्छा के पास. He possesses an intrinsic desire to please.
- कई महिलाओं की इच्छा! The desire of many women!
- मैं यह मेरी इच्छा को आधुनिक डिजाइन किया था. I had mod it to my desire design.
- उनकी आय उनकी इच्छा को दर्शाता है. Their income reflects their desire.
b)
wishes
NOUN
Synonyms: इच्छाओं, चाहता, शुभकामनाएँ
- तुम्हारी इच्छा सच आ रहे हैं. Your wishes are coming true.
- जन्मदिन के लिए धन्यवाद हर इच्छा! Thanks for the birthday wishes everyone!
- यदि किसी की इच्छा यह देखने के लिए, ... If one wishes to see it, ...
- ... जो दिलचस्पी ले और सीखने की इच्छा रखे. ... who is interested and wishes to learn.
- और अल्पकालिक आयोजकों की इच्छा का एहसास करने के लिए. and short-term to realize the wishes of the organizers.
c)
incline
NOUN
- एक नंगे मामले संकाय इच्छा ही रचना के रूप में ... A bare case faculty incline to compose itself as ...
- ... इलेक्ट्रॉनिक शान्ति और समायोज्य इच्छा सेटिंग्स, वहाँ रहे हैं ... ... electronic consoles and adjustable incline settings, there are ...
- केंद्र के लिए इच्छा के छात्रों से कोई परख सवाल सक्रिय ... Any assay questions from students incline to center active the ...
चाहें
a)
'd like
VERB
Synonyms: चाहते, चाहूँगा, चाहता हूँ, करना चाहें, इच्छुक
- क्लिप आप चाहें की एक सूची उत्पन्न करें. Generate a list of clips you'd like.
- आप इस कुछ भी आप चाहें नाम सकती है. You could name this anything you'd like.
- तो अगर आप चाहें तो किसी को दोष के लिए, ... So if you'd like to blame someone, ...
- ... आप हमारी स्थिति पर तैनात अगर आप चाहें. ... you posted on our situation if you'd like.
- ... लिए तोहफे के रूप में हम चाहें अवसर दे. ... the opportunities to give gifts as we'd like.
- ... अपने कंप्यूटर यदि आप चाहें पर सुनो!) ... listen on your computer if you'd like!)
b)
prefer
VERB
Synonyms: पसंद, प्राथमिकता, चुनते
- यदि आप चाहें, तो यह सुनने की कोशिश करो. If you prefer, try hearing it.
- यदि आप चाहें, तो कृपया भी देखें. If you prefer, please refer also there.
- यदि आप चाहें, कोड के लिए उपयुक्त विराम बिंदु जोड़ें ... If you prefer, add appropriate break points to the code ...
- यदि आप चाहें, तो इसे पूरी तरह छोड़ सकते हैं ... If you prefer, you can opt out altogether ...
- ... मैट फ़िनिश है कि आप चाहें बाहर भीड़ में खड़े करने ... ... matte finish that you prefer to stand out in the crowd ...
c)
want
VERB
Synonyms: चाहते, चाहता हूँ, करना चाहता हूँ, चाहिए, इच्छित, बनना चाहते
- जैसा आप चाहें, उन्हें बदलें. Change them as you want.
- साथ में काम करें जैसे आप चाहें, जब आप चाहें ... Work together how you want, when you want ...
- ... , जहाँ भी आप जाएँ, जब भी आप चाहें । ... wherever you go, whenever you want.
d)
wish
VERB
- अगर आप चाहें तो अधिक कीवर्ड हो सकते हैं. If you wish you can have multiple keywords.
- जब भी आप चाहें पर इसे वापस बारी. Turn it back on whenever you wish.
- जो फ़ाइलें आप रखना चाहें उन्हें सहेजें. Save the ones you wish to keep.
- ... पर आप जो भी आप चाहें उपयोग कर सकते हैं. ... you can access whatever you wish.
- ... इन आज्ञाओं अनुकूलित यदि आप चाहें तो कर सकते हैं. ... can customize these commands if you wish.
- ... आराम है कि आप चाहें तो कुछ कर रहे हैं. ... are certain of the comfort that you so wish.
e)
desired
VERB
- यदि चाहें, तो चेक बॉक्स को करने के ... If desired, check the box to ...
- 3. समन्वय दिनांक यदि चाहें, तो बदलें। 3. Change the Reconciliation Date if desired.
वांछनीय
a)
desirable
ADJ
Synonyms: वांछित
- इसे सुलभ और पीने के लिए वांछनीय? Make it accessible and desirable to drink?
- यह करने पर आपकी व्यक्तिगत गुण विचार वांछनीय है. It is desirable to ponder over your personal qualities.
- स्थायित्व अपने आप में एक वांछनीय है. Resistance is desirable in itself.
- अच्छी सड़कों होने वांछनीय है, लेकिन महत्वपूर्ण तो नहीं. Having good roads is desirable, but not so critical.
- एक स्विमिंग पूल और ठंडी बीयर भी वांछनीय गुण हैं. A swimming pool and cold beer are also desirable attributes.
- एक निश्चित स्तर पर एक वांछनीय विशेषता. A desirable characteristic at a certain level.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.