अपेक्षित
IN
Translation of अपेक्षित in English :
अपेक्षित
1
expected
VERB
Synonyms: उम्मीद, आशा, अपेक्षा, प्रत्याशित
- अपेक्षित क्रिया है जो कार्य का नाम लपेटा हुआ है। The expected action is that the task name is wrapped.
- डिवाइस प्रतिसाद प्राप्त हुआ है जब कोई भी अपेक्षित है। Device response received when none expected.
- यह अपेक्षित व्यवहार नहीं है। This is not the expected behavior.
- खोज सेवा प्रोविज़न होना अपेक्षित, भिन्न स्थिति मिली. Search service expected to be provisioning, found different status.
- अनुक्रमणिका फ़ाइल से अपेक्षित डेटा गुम है. Expected data is missing from an index file.
2
requisite
ADJ
- अपेक्षित सुविधायें, खेल उपकरण ... The requisite facilities, sports equipments ...
- आपके अपेक्षित चालू अपने मुख्य विचारों की कोशिश की शुरू ... The start of your try requisite current your main ideas ...
- अपेक्षित डेटा का संग्रह और विश्लेषण और ... Collection of requisite data and analysis and ...
- तुम अपेक्षित अपने प्रोफेसरों के साथ पुष्टि करने के लिए ... You requisite confirm with your professors to ...
- इस सरकार को अपेक्षित बहुमत प्राप्त नहीं है। The Government has not the requisite majority.
3
required
VERB
- कृपया अपेक्षित फील्ड भरें. Please fill the required fields.
- अग्रिम भुगतान में अपेक्षित. Payments required in advance.
- लेकिन उसे अपेक्षित zoning परिवर्तन प्राप्त करने में असमर्थ था. But he was unable to get the required zoning changes.
- क्या यह अपेक्षित विनम्रता थी. What it required was humility.
- हमारे उत्पाद जलयोजन के अपेक्षित स्तर का कहना है और ... Our product maintains the required level of hydration and ...
4
predictable
ADJ
Synonyms: पूर्वानुमान, मुताबिक
- ... ढेर जब तक एक अपेक्षित तरीके से बढ़ता है, अचानक ... ... the pile grows in a predictable way until, suddenly ...
- महिलाओं के लिए कुछ चीजें अपेक्षित हैं; Few things for women are predictable;
- इसके बाद यह अपेक्षित है कि यह कहा जाएगा ... Thereafter it is predictable that it will be said ...
- ... है लेकिन मैं पूरी तरह डर अपेक्षित है. ... but I fear completely predictable.
- ... नशा" पूरी तरह से अपेक्षित था. ... hangover" was completely predictable.
5
desired
VERB
- यह अपेक्षित व्यवहार है। This is the desired behavior.
- महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है। Women have not been given the desired role and importance.
- हालांकि , अगर अपेक्षित है , के आंदोलन और ... However, if desired, the movement and ...
- ... संरचनात्मक समायोजन कार्यक्रम ने अपेक्षित परिणाम नहीं दिए। ... the structural adjustment programme has not yielded the desired results.
- ... चिकनी अभिसरण सेट करने के लिए अपेक्षित वजन : ... smooth convergence to the desired set of weights:
- ... और स्क्रिप्ट कथन की अपेक्षित संख्या के लिए मान सेट करें ... ... and set the value to the desired number of script statements ...
6
intended
VERB
- प्राप्तकर्ता किसी संदेश का अपेक्षित गंतव्य है. A recipient is the intended destination of a message.
- अनुरोध के साथ संबंधित अपेक्षित मेल आइटम में कम से कम ... The intended mail item associated with the request contains at least ...
- अनुरोध के साथ संबंधित अपेक्षित मेल आइटम में कोई प्राप्तकर्ता नहीं ... The intended mail item associated with the request contains no recipients ...
- अल्ट्रासोनिक उपचार के बाद प्रक्रिया के अपेक्षित परिणाम intended process result after ultrasonic treatment
More meaning of अपेक्षित
अपेक्षा
a)
expect
VERB
- आप के पास ले या देने की अपेक्षा कितना? How much you expect to take or give?
- इसके लिए संस्थागत प्रतिष्ठानों की अपेक्षा करें. Expect institutional establishments for this.
- समारोह के दौरान एक खासी भीड़ की अपेक्षा करें. Expect a sizeable crowd during the celebration.
- कार्य मान का प्रकटन क्या आपकी अपेक्षा से भिन्न है। The appearance of work values differs from what you expect.
- लेकिन लोगों से आप और क्या अपेक्षा कर सकते हैं? But what do you expect from people?
- आप सफलतापूर्वक खोलने के लिए फ़ोल्डर अपेक्षा नहीं है। You do not expect the folder to open successfully.
b)
longer than expected
VERB
- ... प्रक्रिया डोमेन नियंत्रकों के लिए अपेक्षा से अधिक समय ले। ... operations for domain controllers take longer than expected.
- ... प्रक्रिया डोमेन नियंत्रक के लिए अपेक्षा से अधिक लेता है। ... procedure for the domain controller takes longer than expected.
- डेटा संग्रहण अपेक्षा से अधिक समय ले रहा है. Data collection is taking longer than expected.
- ... हैं, लेकिन शायद अब अपेक्षा से लिया. ... , but has probably taken longer than expected.
c)
expectation
NOUN
Synonyms: उम्मीद
- उनकी अपेक्षा अमल में लाना नहीं था. Their expectation did not materialize.
- ... का उत्पादन ट्यूब है कि आपकी अपेक्षा से अधिक सुनिश्चित . ... produce tubes that exceed your expectation.
e)
supposed
VERB
मुताबिक
a)
according
VERB
- ना कि उनकी पैसा खर्च करने की क्षमता के मुताबिक। Not according to their ability to pay.
- आंकड़ों के मुताबिक, सड़क हताहतों की संख्या ... According to the figures, the number of road casualties ...
- हमारे विकास की योजना के मुताबिक , अगले पाँच वर्षों ... According to our development plan, in the next five years ...
- मंत्री के मुताबिक, इस विषय का ... According to the minister, the subject ...
- जांचकर्ताओं के मुताबिक, घर की सजावट के ... According to investigators, the decoration of the home ...
- इस प्रकार वे चाहिए मुताबिक, तुम, आसानी से ... Thus they should, according to you, easily ...
b)
predictable
ADJ
Synonyms: पूर्वानुमान, अपेक्षित
- ... और ड्रॉप वस्तुओं में उम्मीद के मुताबिक एक तरीके से . ... and drop objects in a predictable manner.
- ... with the उद्देश्य of more उम्मीद के मुताबिक से निपटने. ... with the aim of more predictable handling.
- ... , जो बहुत ही उम्मीद के मुताबिक है. ... , which is very predictable.
- ... to सटीक उद्धार and उम्मीद के मुताबिक हैंडलिंग, while इसकी ... ... to deliver accurate and predictable handling, while its ...
- परिणाम था हमेशा उम्मीद के मुताबिक. THE RESULT WAS always predictable.
- ... इस anime तो उम्मीद के मुताबिक ~.~[ ... ... this anime is so predictable~.~[ ...
वांछित
a)
desired
VERB
- वांछित पानी आवृत्ति को आवृत्ति डायल करें. Turn the frequency dial to the desired watering frequency.
- ड्राइव के वांछित नाम यहाँ दर्ज करें. Enter the desired name of the drive here.
- रही वांछित अनुभव कनेक्शन की आवश्यकता है. Getting the desired experience requires connections.
- बेलनाकार आकृति के अपने वांछित आकार में आटा रोल। Roll the dough into your desired size of cylindrical shape.
- यह आपको वांछित परिणाम लाना चाहिए. This should bring you the desired results.
b)
desirable
ADJ
Synonyms: वांछनीय
- ... आप e'er बोया वांछित परिवर्तन से पूछो. ... you buoy e'er ask the desirable changes.
- ... प्रबंधन वर्तमान के सबसे वांछित कैरियर में से एक है! ... management is one of the most desirable careers nowadays!
- क्या यह एक वांछित प्रभाव है, या आप चाहें तो ... Is this a desirable effect, or would you prefer ...
इच्छा
a)
desire
NOUN
Synonyms: आकांक्षा
- मैं हमेशा से बढ़ने और सीखने की इच्छा थी. I have always had the desire to grow and learn.
- उसे मदद करने की मेरी क्षमता और इच्छा स्पष्ट है। My ability and desire to help him is clear.
- वह एक आंतरिक के लिए कृपया इच्छा के पास. He possesses an intrinsic desire to please.
- कई महिलाओं की इच्छा! The desire of many women!
- मैं यह मेरी इच्छा को आधुनिक डिजाइन किया था. I had mod it to my desire design.
- उनकी आय उनकी इच्छा को दर्शाता है. Their income reflects their desire.
b)
wishes
NOUN
Synonyms: इच्छाओं, चाहता, शुभकामनाएँ
- तुम्हारी इच्छा सच आ रहे हैं. Your wishes are coming true.
- जन्मदिन के लिए धन्यवाद हर इच्छा! Thanks for the birthday wishes everyone!
- यदि किसी की इच्छा यह देखने के लिए, ... If one wishes to see it, ...
- ... जो दिलचस्पी ले और सीखने की इच्छा रखे. ... who is interested and wishes to learn.
- और अल्पकालिक आयोजकों की इच्छा का एहसास करने के लिए. and short-term to realize the wishes of the organizers.
c)
incline
NOUN
- एक नंगे मामले संकाय इच्छा ही रचना के रूप में ... A bare case faculty incline to compose itself as ...
- ... इलेक्ट्रॉनिक शान्ति और समायोज्य इच्छा सेटिंग्स, वहाँ रहे हैं ... ... electronic consoles and adjustable incline settings, there are ...
- केंद्र के लिए इच्छा के छात्रों से कोई परख सवाल सक्रिय ... Any assay questions from students incline to center active the ...
लक्षित
a)
targeted
VERB
Synonyms: निशाना बनाया
- लेकिन अपने लक्षित दर्शकों को कौन होगा? But who will their targeted audience be ?
- हमें लक्षित परिवार नियोजन कार्यक्रम अपनाना चाहिए। We should adopt targeted family planning.
- एक अत्यधिक लक्षित दर्शकों में अपना संदेश लाओ. Bring your message across a highly targeted audience.
- आप को लक्षित स्थानों को आप लिंक मिल चाहते हैं. You want to find targeted places to link to you.
- अपने लेख के शीर्षक में प्रमुख लक्षित खोजशब्द शामिल. Incorporate the major targeted keyword in your article title.
- क्रय बैनर और उच्च लक्षित आला साइटों पर पाठ विज्ञापन. Purchasing banner and text ads on highly targeted niche sites.
b)
intended
VERB
- यह आलेख मध्यवर्ती से उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित है। This article is intended for intermediate to advanced users.
- यह अनुभाग दस्तावेज़ों की प्रति लिपियों के लिए लक्षित है. This section is intended for copies of documents.
- इन विधियों को उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित हैं। These methods are intended for advanced computer users.
- क्या लक्षित रूप में चार्ट प्रदर्शित होता है? Does the chart display as intended?
- इस विधि को उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित है। This method is intended for advanced computer users.
उद्देश्य
a)
purpose
NOUN
Synonyms: प्रयोजन
- इसका उद्देश्य व्यापार और निवेश की सुविधा है. Its purpose is to facilitate trade and investment.
- उनका उद्देश्य एक वास्तव में एक आध्यात्मिक नहीं था. Their purpose was not a truly spiritual one.
- यह है कि मूल उद्देश्य के एकमात्र उद्देश्य है. It is the sole purpose of that original intention.
- कोई उद्देश्य पहले से ह ी मौजूद है. The purpose already exists.
- उसका वहां एक विशेष उद्देश्य था। It had a specific purpose there.
- यह प्रमाणपत्र चयनित उद्देश्य के लिए मान्य नहीं है. This certificate is not valid for the selected purpose.
b)
objective
NOUN
- इसका उद्देश्य काफी सरल है. The objective is quite simple.
- कंपनी का मुख्य उद्देश्य वैकल्पिक ईंधन का व्यापार करना है। The company's objective is to venture into alternate fuels.
- यह ही उद्देश्य नहीं है. It is not the objective itself.
- मैं एक ही उद्देश्य के लिए कोई सबूत नहीं है. I have no objective evidence for same.
- मेरा यहाँ उद्देश्य क्या है? What is my objective here?
- मेरा उद्देश्य न्यायाधीश नहीं है. My objective is not to judge.
c)
aim
NOUN
Synonyms: लक्ष्य, निशाना लगाओ, मकसद
- जहां दोनों को एक ही उद्देश्य है. Where the aim of both is the same.
- हमारा मुख्य उद्देश्य ईमानदार और उत्पादक संबंध है. Our main aim is honest and productive relationship.
- उद्देश्य, पहुँचने के चौथे दिन तथापि, था. The aim, however, was reaching the fourth day.
- आप अन्य उद्देश्य इस समय है. You have another aim this time.
- हमारा उद्देश्य गुणवत्ता कार ग्लास बनाने सस्ती है! Our aim is make quality car glass affordable!
- इस खेल स्पिनर का उद्देश्य ठीक से फेंकने के लिए. The aim of this game spinner to throw properly.
d)
intended
VERB
- इस पैकेज का उद्देश्य केवल फ़ाइल से निकलना होता है. This package is intended to extract files only.
- कोई आय अनुमानों या लक्ष्य मूल्य अथवा उद्देश्य निहित हैं. No earnings projections or target prices are intended or implied.
- इस साइट का उद्देश्य शैक्षिक उद्देश्यों के ही है. This site is intended educational purposes only.
- इस कोड को कुशल उद्देश्य नहीं है . The code is not intended to be efficient.
- उद्देश्य मुख्य रूप से लोगों को, परिवार के तीन समूहों ... Intended mainly three groups of people, families ...
- उद्देश्य शुरुआती, लेकिन उन्नत शतरंज खिलाड़ियों ... Intended for beginners, but advanced chess players ...
e)
f)
g)
goal
NOUN
- इसका उद्देश्य क्या है? What is its goal?
- हमारा उद्देश्य लोगों को ऑनलाइन बढ़ावा देना है. Our goal is to promote people online.
- एक विश्वविद्यालय के एक प्रमुख उद्देश्य छात्रों के विकास के ... A major goal of a university is the development of students ...
- मेरा उद्देश्य इस पेज को रखने की तारीख तक ... My goal is to keep this page up to date ...
- मेरा उद्देश्य इस हफ्ते के लिए पर्याप्त ग्राहक काम करने के ... My goal this week is to do enough client work to ...
- इसके डेटास्रोत प्रदाता से अद्यतन किए गए संकेतक का उद्देश्य The goal of the indicator, formatted by its datasource provider
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.