सँकरा
IN
Translation of सँकरा in English :
सँकरा
1
narrow
ADJ
- कृपया अपनी खोज को सँकरा करें. Please narrow your search.
- प्राप्तकर्ताओं की सूची को सँकरा करने के लिए या ... To narrow the list of recipients or ...
- अपनी खोज को सँकरा करने के लिए, ... To narrow your search, do ...
- बाह्यरेखा या स्लाइड्स टैब को दिखाएँ या सँकरा करें Hide or narrow the Outline or Slides tab
2
More meaning of सँकरा
संकीर्ण
a)
narrow
ADJ
- अपनी खोज को संकीर्ण करना चाहते हैं? Want to narrow your search?
- संकीर्ण सोच कितनी है कभी नहीं सच में. Narrow thinking never really does much.
- क्या भी या नहीं व्यापक संकीर्ण है. Do not be too wide or narrow.
- हम ऐसे संकीर्ण अंतर से इस हार गए. We lost this by such a narrow margin.
- संकीर्ण नाजुक लम्बी सेटिंग्स के साथ और कंगन के छल्ले देखो ... Narrow bracelets and rings with delicate elongated settings look the ...
- असमान जमीन, संकीर्ण बहुत मजबूत अनुप्रस्थ झुकाव के साथ ... The uneven ground, narrow, with very strong transverse inclination ...
b)
parochial
ADJ
- ... है थोड़ा सा होगा, हम कहते हैं, संकीर्ण. ... a bit, shall we say, parochial.
c)
narrowly
ADV
- ... '' हाँ वोट संकीर्ण दिन किया. ... 'Yes' vote narrowly carried the day.
सीमित
a)
limited
ADJ
Synonyms: लिमिटेड
- क्या है सीमित योजना है. What the plan is limited.
- आप डैश कदमों की मात्रा सीमित है। You have limited amount of dash moves.
- यह एक सीमित समय, सीमित मात्रा का प्रस्ताव है. This is a limited time, limited quantity offer.
- यह विशेषता कुछ विशेष देशों के विज्ञापनदाताओं तक सीमित है. This feature is limited to advertisers in certain countries.
- समानता सिर्फ शैली तक सीमित नहीं थी। The likeness was not limited to style.
b)
limit
VERB
Synonyms: सीमा
- ईमेल सेवाएं अनुलग्नक आकार सीमित करती हैं. Email services limit attachment sizes.
- आप अनुरोध डेटा तक सीमित है। Limit the data that you request.
- आप अपने ब्लॉग के दर्शकों को सीमित कर सकते हैं. You can limit the viewers of your blog.
- जब आप अपनी पोस्ट की ऑडियंस सीमित करते हैं, तो ... When you limit your post's audience, ...
- जाँच के लिए रिकॉर्ड्स को सीमित करने के लिए, ... To limit the records checked, ...
c)
restricted
VERB
Synonyms: प्रतिबंधित, प्रतिबन्धित
- प्रवेश पंजीकृत सदस्यों तक सीमित है. Access is restricted to registered members.
- अनुमति अभी अनुमति टेम्पलेट द्वारा सीमित की गई है. Permission is currently restricted by a permission template.
- इस फ़ाइल को खोलने की अनुमति वर्तमान में सीमित है. Permission to open this file is currently restricted.
- अनुमति अभी अनुमति नीति द्वारा सीमित की गई है. Permission is currently restricted by a permission policy.
- आप सीमित कानूनी क्षमता द्वारा ही सीमित नहीं हैं। You are not restricted by limited legal capacity.
- इस कार्यपुस्तिका के लिए अनुमति वर्तमान में सीमित है. Permission for this workbook is currently restricted.
d)
reduced
VERB
- लेखन पैरिटी परिकलन के द्वारा कार्यक्षमता सीमित है। Write performance is reduced by the parity calculation.
- उत्पाद सीमित कार्यक्षमता मोड में, आप नहीं ... With the product in reduced functionality mode, you will not ...
- ... जिनसे दो प्रकार के सीमित कार्यक्षमता मोड हो सकते हैं. ... what can cause the two kinds of reduced functionality mode.
- ... वर्चुअल सर्वर उपयोगकर्ता अधिकार सीमित किया गया है, मीटिंग कार्यस्थल ... ... virtual server user rights have been reduced, the meeting workspace ...
e)
confined
VERB
- यह व्यवहार इंटरएक्टिव मनोरंजन तक ही सीमित नहीं है. This behavior isn't confined to interactive entertainment.
- ... घटता रुझान केवल बड़े विश्वविद्यालयों तक ही सीमित नहीं है। ... declining trend is not confined to big universities alone.
- और अनंत लाल टेप सच रखने के लिए सीमित And endless red tape to keep the truth confined
- ... कहानी वर्तमान में नेट तक ही सीमित है इसका मतलब यह ... ... the story is presently confined to the Net means it ...
- ... , और वे भी उत्तरी राज्यों तक सीमित थे। ... , and they were confined to the northern States.
- - सीमित-अंतरिक्ष खोज और बचाव - Confined-Space Search and Rescue
f)
tethered
ADJ
- यह सीमित भागने है, इसलिए, उन ... This is the tethered jailbreak, so those ...
- केवल सीमित कर देगा तुम भागने के हर बार जब ... Tethered will simply make you do the jailbreak every time ...
- ... के बाद से यह सीमित भागने है . ... since it is the tethered jailbreak.
- ... अधिक की तुलना में जब बॉक्स सीमित नहीं है मज़ा है ... more fun than when the box is not tethered
- ... और जरूरत को समुद्र तल से सीमित है. ... and need to be tethered to the sea floor.
- ... एस कि एक कंप्यूटर को सीमित होना कर सकते हैं. ... 's that can be tethered to a computer.
g)
finite
ADJ
Synonyms: परिमित
- सीमित अवकाश छू खतरनाक तराजू से निपटने के लिए ... Finite holidays touches to deal with the dreaded scales ...
- हम केवल विभिन्न क्षेत्रों में सीमित समायोजन करना अगर हम ... We only make finite adjustments to various zones if we ...
- सीमित अनुभव के समय और अंतरिक्ष में बिंदुओं पर होता है ... Finite experience occurs at points in time and space ...
- खेलों अपेक्षाकृत सीमित पट्टियाँ हैं, क्योंकि वे ... Games have relatively finite palettes, because they ...
h)
bound
VERB
- ... निर्दिष्ट करता है कि किस प्रमाणपत्र वास्तव में सीमित है। ... specifies which certificate is actually bound.
- ... या रिपोर्ट किसी तालिका या क्वेरी तक सीमित नहीं है. ... or report is not bound to a table or query.
- ... कि सही प्रमाणपत्र श्रोता के लिए सीमित है। ... that the correct certificate is bound to the listener.
- ... या श्रेणी है जो स्थानीय रूप से सीमित है। ... or range that is bound locally.
- ... या श्रेणी है जो दूरस्थ रुप से सीमित है। ... or range that is bound remotely.
i)
narrow
VERB
- विशिष्ट श्रेणी चुन कर अपनी खोज का दायरा सीमित करें. Narrow your search scope by choosing a specific category.
- ... आप को और अपने विकल्पों को सीमित लाभ. ... you gain to further narrow your options.
- आगे खोज सीमित, के लिए निम्न मापदंडों का उपयोग करें ... To further narrow the search, use the following criteria ...
- ... दिशानिर्देशों रखने नीचे समस्या सीमित हैं: ... guidelines can help you narrow down the issue:
- ... आप फ़लक को चौड़ा या सीमित कर सकते हैं जिसमें ... ... you can hide or narrow the pane that contains ...
संकुचित
a)
compact
ADJ
- अक्सर डेटाबेस संकुचित करें। Compact the database often.
- आप एक खुले डेटाबेस को संकुचित नहीं कर सकता। You cannot compact an open database.
- अक्सर डेटाबेस संकुचित करें। Compact the database frequently.
- जब आप एक डेटाबेस संकुचित है, ठोस प्रक्रिया ... When you compact a database, the compact process ...
- स्वचालित रूप से यह संकुचित होगा, और डेटाबेस को सुधारने ... This will automatically compact and repair the database ...
b)
compressed
VERB
Synonyms: संपीड़ित
- मुख्य भाग संकुचित है या नहीं यह दर्शाता है. Indicates if the body is compressed.
- सबसे दिलचस्प जानकारी है और एक अद्वितीय संकुचित. The most interesting information is the unique and compressed one.
- कब्जा वीडियो बहुत संकुचित है और स्टैंडअलोन के रूप में. The captured video is highly compressed and saved as standalone .
- संकुचित वायु पंप और जाँच वाल्व के बीच फंसे ... Compressed air trapped between the pump and the check valve ...
- संकुचित गैस टैंक थोड़ा भारी हो जाते हैं, लेकिन ... The compressed gas tanks do become slightly heavier, but ...
- ... है अगर रीढ़ की हड्डी संकुचित है. ... if the spinal cord is compressed.
c)
narrow
ADJ
- खोज परिणामों को संकुचित करना चाहते हैं? Want to narrow the search results?
- ... जिनके कारण श्वसन मार्ग संकुचित हो जाता है। ... that cause the airways to become narrow.
- ... के लिए संवेदनशीलता का क्षेत्र संकुचित करने की क्षमता है. ... have the ability to narrow the area of sensitivity.
संक्षिप्त
a)
brief
ADJ
Synonyms: संक्षेप
- अब आप पुस्तक का एक संक्षिप्त सारांश पढ़ सकते हैं। You can now read a brief synopsis of the book.
- यह कल की घटना का संक्षिप्त सार है. This is a brief summary of yesterday's events.
- ये बहुत संक्षिप्त निर्देश हैं. These are very brief instructions.
- एक संक्षिप्त सारांश यहाँ देखो. See a brief summary here.
- मैं इसे एक संक्षिप्त लेकिन संक्षिप्त पढ़ें सराहना करते हैं. I appreciate it a brief but concise read.
- कोई तकनीकी चर्चा के साथ एक संक्षिप्त प्रशासनिक पोस्ट. A brief administrative post with no technology discussion.
b)
concise
NOUN
- मैं इसे एक संक्षिप्त लेकिन संक्षिप्त पढ़ें सराहना करते हैं. I appreciate it a brief but concise read.
- एक और अधिक संक्षिप्त सूची यहाँ पाया जा सकता है. A more concise list can be found here.
- यह सरल, संक्षिप्त है, और बहुत सटीक. It is simple, concise, and very accurate.
- तुम, संक्षिप्त, स्पष्ट मुखर होना है ... You have to be concise, clear, articulate ...
- एक संक्षिप्त शाब्दिक या ज्ञापन औपचारिक इच्छा अपने में सख्त ... A concise literally or memo desire formal your rigorous ...
- ... और अपनी क्वेरी को जितना संभव हो सके संक्षिप्त करें. ... and make your query as concise as possible.
c)
collapse
NOUN
- कैलेंडर फ़्रेम संक्षिप्त करें ताकि अतिरिक्त आइटम्स छुप जाएँ. Collapse calendar frame so that extra items are hidden.
- किसी शीर्ष के नीचे का पाठ संक्षिप्त करना. Collapse text under a heading.
- सभी पाठ या शीर्ष विस्तृत या संक्षिप्त करना. Expand or collapse all text or headings.
- शीर्ष के नीचे पाठ संक्षिप्त करना. Collapse text below a heading.
- चयनित आइटम संक्षिप्त करें. Collapse the selected item.
- आप इसे फिर से संक्षिप्त नहीं कर पाएँगे. You will not be able to collapse it again.
d)
abbreviated
ADJ
- आप इसे का एक संक्षिप्त रूप मिल जाएगा यहाँ. You will find an abbreviated form of it here.
- ... कैसे एक नली का व्यास शामिल करने बैकहैंड परख संक्षिप्त. ... how to engage a caliber backhand abbreviated assay.
- ... बिंदु रास्ता है, संक्षिप्त, और जाहिर है आयोजित ... ... point the way, abbreviated, and evidently organized ...
- संक्षिप्त निबंध assume't इस पूर्वोक्त luxuriousness bask ... Abbreviated essays assume't bask this aforesaid luxuriousness ...
- संक्षिप्त वर्तमान स्थान के हिसाब से महीने के नाम abbreviated month name according to the current locale
- संक्षिप्त वर्तमान स्थान के अनुसार काम करने के दिन नाम abbreviated weekday name according to the current locale
e)
briefly
NOUN
Synonyms: संक्षेप
- आलू cubes और तलना संक्षिप्त जोड़ें. Add potato cubes and fry briefly.
- आपके ईवेंट्स की प्रकृति का संक्षिप्त में वर्णन करें. Briefly describe the nature of your events.
- संक्षिप्त इन तरीकों पर विचार करें. Consider briefly these methods.
- अपने संगठन के लक्ष्य और उद्देश्यों को संक्षिप्त में बताएँ | Describe briefly your organization's goals and activities.
- आपकी इच्छित प्रतिक्रिया का संक्षिप्त में वर्णन करें. Briefly describe your desired feedback.
- ईवेंट और स्थान का संक्षिप्त में वर्णन करें. Briefly describe the event and location.
f)
succinct
NOUN
- यह स्पष्ट, संक्षिप्त और व्यापक है. It's clear, succinct and comprehensive.
- ... यह है कि आपके अभिलेखागार अधिक संक्षिप्त हो जाता है. ... that your archives becomes more succinct.
- ... कि आपके अभिलेखागार अधिक संक्षिप्त हो जाता है. ... that your archives becomes more succinct.
- ... कि अपने कागज और अधिक संक्षिप्त हो जाता है. ... that your paper becomes more succinct.
- संक्षिप्त होने के नाते के मूल्य - प्रभावी लिफ्ट पिच The Value of Being Succinct - The Effective Elevator Pitch
g)
summarize
VERB
- इस सामग्री को संक्षिप्त, To summarize this content,
- संक्षिप्त करने के लिए कोई कनेक्शन बनाया है ... To summarize, a connection is created ...
- पिछले पदों संक्षिप्त अधिष्ठापन: परिचय में, हम ... summarize the previous posts: In the introduction, we ...
- पिछले पदों संक्षिप्त: परिचय में, ... summarize the previous posts: In the introduction, ...
- ... ), मुख्य विचार, संक्षिप्त रूप में आप पढ़ो, ... ... ), Main Ideas, Summarize As You Read, ...
h)
short
ADJ
- संक्षिप्त जवाब है कि यह नहीं है. The short answer is that it doesn't.
- संक्षिप्त उत्तर है हाँ. The short answer is yes.
- संक्षिप्त उत्तर यह है कि हम नहीं जानते. The short answer is that we don't know.
- इस संक्षिप्त जवाब हां होगा, मूलतः यह ... The short answer would be yes, basically it ...
- ... भले ही आप इस पर एक संक्षिप्त देखो फेंक कहा गया ... ... even if you throw a short look on it states ...
- / बाहर संक्षिप्त संदेश में प्रवेश करें Log in/out short messages
i)
recap
NOUN
- मैं सिर्फ वर्ष की अपनी संक्षिप्त करेंगे. I'll just do my own recap of the year.
- एक पूर्ण संक्षिप्त हमारे ब्लॉग पर है, और यहाँ पर ... A full recap is up on our blog, and here ...
- बस इसे संक्षिप्त ही लगता है कि ... Just to recap it only seems that ...
- बस सप्ताह में एक संक्षिप्त जल्दी जाने के लिए तुम्हें ... Just a quick recap on the week to let you ...
- आप वेब 2.0 डिजाइन अवधारणाओं शानदार संक्षिप्त और दो लोगों के ... You recap web 2.0 design concepts wonderfully and let people ...
- तो चलो संक्षिप्त हम कहाँ खड़े ... So let's recap where we stand ...
j)
compress
VERB
- तो अपने पटरियों संक्षिप्त. So compress your tracks.
- तो इन बक्से कर्मचारियों की लागत संक्षिप्त. So these boxes compress the cost of employees.
- ... और फिर गर्दन लपेट के रूप में वे सिर संक्षिप्त. ... and then wrap the neck as they compress the head.
- यह एक मात्र 173 बाइट्स के संक्षिप्त होगी: This will compress to a mere 173 bytes:
- संक्षिप्त चित्रों का चयन विवरण ऊपर तुम्हें देता है Selecting Compress pictures gives you above details
- जाँच इस ऑनलाइन सीएसएस उपकरण संक्षिप्त ... check this online css compress tools...
k)
summary
NOUN
- संक्षिप्त सांख्यिक डेटा को दिखाने के लिए उपयोग करें. Use to display summary numeric data.
- कोई संक्षिप्त रिपोर्ट जनरेट होने में कम समय लेगी ... A summary report will take less time to generate ...
- ... वर्तमान क्षेत्र और इसकी संक्षिप्त पंक्तियों का चयन करता है. ... the current region and its summary rows.
- ... वर्तमान क्षेत्र और इसकी संक्षिप्त पंक्तियों का चयन होता है. ... current region and its summary rows.
नीच
a)
lowly
NOUN
- ... की कोशिश कर रहा है और नम्र हो नीच. ... trying to be meek and lowly.
- ... के बाद से मैं नीच असंबद्ध आप्रवासी हूँ. ... since I'm the lowly unconnected immigrant.
b)
c)
despicable
ADJ
- मुझे नीच (वेक्टर घर है) Despicable Me (The vector's house)
d)
sordid
NOUN
- BTW - निर्देशिका ताला सुविधा के नीच इतिहास. BTW – the sordid history of the directory lock feature.
- "नीच जिंदगी" प्रशंसक: ... "Sordid Lives" fans: ...
- 3 जवाब "नीच जिंदगी नीलामी के लिए" 3 Responses to "Sordid Lives Auctions"
e)
wretched
ADJ
Synonyms: मनहूस
- वहाँ कि नीच देश में कोई भी स्वर्ण जमा है? Is there even any gold deposits in that wretched country?
- नीच उपभोक्ता खर्च के आंकड़े के बावजूद, ... Despite the wretched consumer spending figures, ...
f)
poky
NOUN
- इस नीच के लिए anjuta वरीयताओं है. This is the anjuta preferences for poky.
- वरीयताएँ अनुभाग में जोड़ें नीच. Add Poky in the preferences section.
- अगले नीच यहाँ से डाउनलोड स्नैपशॉट मिल: Next get the poky snapshot downloaded from here:
g)
गंदा
a)
dirty
ADJ
Synonyms: डर्टी
- गरीब लोग गंदा पानी पीते हैं। Poor people drink dirty water.
- हम एक गंदा समझौते को स्वीकार नहीं करेगा. We will not accept a dirty deal.
- कमरे से मैं भी बहुत गंदा था खिड़की. I was also very dirty window of the room.
- गंदा है, नहीं भी कई हालांकि व्यंजन. Not too many dirty dishes, though.
- यदि यह गंदा नहीं है साफ नहीं है. If it is not dirty do not clean.
- लेकिन परदे पर अब भी गंदा है! But the screen is still dirty!
b)
nasty
ADJ
- गंदा कीड़े लहरों में आ रहे हैं, और केवल ... Nasty bugs are coming in waves, and the only ...
- यह एक गंदा गिर लिया, आशा खोने रखा ... It took a nasty fall, kept losing hope ...
- ... हो रही है कि गंदा बच्चा द्वारा मारा से बचने. ... avoid getting hit by that nasty kid.
- ... और फिर एक बड़ा गंदा php त्रुटि संदेश. ... and then a big nasty php error message.
- ... छत को प्रतिबिंबित है कि अंतरिक्ष में गंदा अवरक्त वापस होगा ... roof that will reflect nasty infrared back into space
c)
muddy
NOUN
Synonyms: मैला
- तो फिर हम एक और गंदा क्षेत्र मारा. Then we hit another muddy region.
- ... यह करने के पहले वह गंदा आधार पर डूब. ... it before she sinks on the muddy grounds.
- यह गंदा पानी मिलता है, ... This muddy water meets ...
- ... एक और, बस पानी गंदा करने: "नहीं ... ... one more, just to muddy the waters: "no ...
d)
messy
ADJ
Synonyms: गन्दा
- ... लेकिन यह मेरे लिए भी गंदा था. ... but this was too messy for me.
- ... हैं, मदद कर सकता है यह कम गंदा है. ... you are, can help make it less messy.
- ... और जब यह, यह गंदा होगा फटना. ... and when it bursts, it will be messy.
- यह गंदा आदत न केवल भ्रम को ... This messy habit not only leads to confusion ...
- ... और इसलिए परिणाम बहुत कम गंदा है. ... and so the result is much less messy.
- ... सब बहुत जटिल है और गंदा है, लेकिन तरह ... ... all very complicated and messy, but kind of ...
e)
f)
smeared
VERB
- ... खासकर डीलक्स संस्करण, मरहम के साथ गंदा. ... especially the deluxe version, smeared with ointment.
- केवल बात बिगड़ जाएगा करने के साथ गंदा हो durian The only thing worse would be to be smeared with durian
g)
obscenities
NOUN
h)
i)
unkempt
ADJ
k)
poky
NOUN
- गंदा वातावरण का नवीनतम वितरण प्राप्त करें: Get the latest distribution of the Poky environment:
- गंदा है एक प्लग के लिए ... Poky is a plug-in for ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.