संबंध means Relationship, Regard and Concerned in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of संबंध in English :

संबंध

relationship

NOUN

Synonyms: रिश्ते

एकल नए सार्थक संबंध मिल सकता है. Singles may find new meaningful relationship.
सभी सक्रिय संबंध भूमिकाएं प्रदर्शित करता है. Displays all active relationship roles.
द्वितीयक ग्राहक की संबंध भूमिका का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the relationship role of the secondary customer.
निर्दिष्ट सेवा विश्वास संबंध समर्थित नहीं है. The service trust relationship specified is not supported.
इस संबंध में स्थिरता की संभावना बहुत कम है। There are very least chances of stability in this relationship.
संबंध भूमिका का विवरण. Description of the relationship role.

- Click here to view more examples -

regard

NOUN

Synonyms: सम्बन्ध

खुले और ईमानदार संचार बहुत इस संबंध में महत्वपूर्ण है! Open and honest communication is very important in this regard!
आप इस संबंध में सही भी हैं. You are right in this regard too.
हमें इस संबंध में ठोस कदम उठाने चाहिए। We should also take concrete steps in this regard.
आश्चर्य है कि इस संबंध में यदि कोई अन्य रिपोर्टें. Wonder if there are other reports in this regard.
समाचार साइट को इस संबंध में अपना सर्वश्रेष्ठ पर हैं. News site are at their best in this regard.
हमने इस संबंध में कोई अंतिम फैसला नहीं लिया है। We have not taken any final decision in this regard.

- Click here to view more examples -

concerned

ADJ

Synonyms: चिंतित, संबंधित, सवाल, चिंता, चिन्तित

अब वह इतना क्यों इस के साथ संबंध है? Now why is he so concerned with this?
तुम निर्यात व्यापार कैसे रोक सकता का संबंध है? How can you stop the export trade is concerned?
अपने उत्पादों के अधिकांश सफाई के साथ संबंध है. Most of their products are concerned with cleansing.
जहाँ तक उनका संबंध है, हमें आशंका है ... As far as they are concerned, the fear is ...
जहां तक हमारे देश का संबंध है, खाद्यान्न सुरक्षा ... As far as our country is concerned, food security is ...
... आगंतुकों के साथ अपने रिश्ते के रूप में संबंध है. ... as their relationship with the visitors is concerned.

- Click here to view more examples -

respect

NOUN

Synonyms: सम्मान, आदर, संदर्भ

तुम भी कुकीज़ के संबंध में विकल्प है. You also have choices with respect to cookies.
साथ बसों के संबंध में. With respect to the buses.
नहीं एक अच्छी, सकारात्मक लोगो, उस संबंध में . Not a good, positive logo, in that respect.
इस संबंध में सभी निर्देशों को लागू किया गया है। All the directives have been implemented in this respect.
भौतिक उपलब्धियों के संबंध में, एक सबसे उल्लेखनीय ... In respect of physical achievements, the most remarkable one ...
इस संबंध में, इसके उपरांत हमें उपयुक्त कदम उठाने होंगे ... In this respect, we have to take appropriate measures ...

- Click here to view more examples -

connection

NOUN

Synonyms: कनेक्शन

कैसे कोई संबंध है? How is the connection there?
मैं तुम्हारे साथ संबंध के लिए बहुत आभारी हूँ. I am deeply grateful for the connection with you.
लेनदेन के संबंध में प्रकटीकरण. Disclosure in connection with transactions.
मैं इस क्षेत्र के साथ एक गहरा संबंध है. I have a deep connection with this area.
मामले में स्पष्ट है कि संबंध नहीं था. In case that connection wasn't clear.
लेकिन क्योंकि हम एक मानवीय संबंध बनाया था. But because we'd made a human connection.

- Click here to view more examples -

bonding

NOUN

वे चाहते हैं कि तरह के संबंध की. They want that sort of bonding.
संपर्क संबंध बनाता है, वे कहते हैं, तो रणनीतिक ... Touch creates bonding, they say, so strategically ...
... था वास्तव में एक सुखद, संबंध गतिविधि. ... was actually an enjoyable, bonding activity.
... यात्रा टीम के लिए एक महान संबंध अनुभव था, और ... ... trip was a great bonding experience for the team, and ...
संबंध - यह पाठकों संलग्न की जरूरत है. Bonding – It needs to engage the readers.
... कस्टम मशीन -> बढ़त संबंध ... Custom Machine -> Edge Bonding

- Click here to view more examples -

ties

NOUN

Synonyms: संबंधों, रिश्ते

मुझे विश्वास है कि इससे सांस्कृतिक संबंध भी मजबूत होंगे। I am certain cultural ties will also strengthen.
वहाँ रेल संबंध थे, और बड़ी चट्टानों. There were railroad ties, and large rocks.
मेरा पसंदीदा हिस्सा संबंध है. My favorite part is the ties.
पारिवारिक संबंध मजबूत हैं। Family ties are strong.
सांस्कृतिक व खेल संबंध भी कहने भर के ही हैं। Cultural and sporting ties are negligible.
... पिछले बयानों में हम इस संबंध में चर्चा की है. ... the previous statements we have discussed ties in to this.

- Click here to view more examples -

association

NOUN

Synonyms: एसोसिएशन, संघ, संबद्धता, सहयोग, संगठन

अनुरोध संबंध मान्य नहीं है. The request association is not valid.
पहले आपको रिकॉर्ड से संबंध निकालना पड़ेगा. You must first remove the association from the record.
निर्दिष्ट फ़ाइल के लिए कोई संबंध मौजूद नहीं है. No association exists for the specified file.
अब उनका संबंध अधिक संतुलित और उम्मीद है, अधिक ... Theirs is a more measured association now, hopefully more ...
कोई वास्तविक संबंध या कनेक्शन अभिप्रेत नहीं है ... No real association or connection is intended ...
सभी संगठनों से संबंध निकालने के लिए, ... To remove the association from all organizations, ...

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. रिश्ते

रिश्ते

relationship

NOUN

Synonyms: संबंध

इस रिश्ते की अनुकूलता दीर्घकालिक है। This relationship has a long lasting compatibility.
इस रिश्ते को समय के बीतने पर बढ़ावा देगा होगा। This relationship will foster on passage of time.
तुम सिर्फ अपने रिश्ते को मजबूत बनाना है. You just have to make your relationship strong.
अपने रिश्ते को दोस्ती पर होती है. Your relationship grows on friendship.
अक्सर, इस रिश्ते के लिए दिया जाता है. Too often, this relationship is taken for granted.
भय और अपने जीवन के साथ अपने रिश्ते को बदलें . Change your relationship with fear and your life will change.

- Click here to view more examples -

2. सम्बन्ध

सम्बन्ध

correlation

NOUN

Synonyms: सहसंबंध, संबंध

... पूर्णतया शून्य है, इसलिए क्रोस सम्बन्ध शून्य के बराबर है ... ... all zeros, therefore the cross correlation is equal to zero ...
... पूर्णतया शून्य है, इसलिए क्रोस सम्बन्ध शून्य के बराबर है ... ... all zeros, therefore the cross correlation is equal to zero ...

regard

NOUN

Synonyms: संबंध

इस सम्बन्ध में, कम्पनी ने ... In this regard, the company has ...

relationship

NOUN

Synonyms: संबंध, रिश्ते

3. चिंतित

चिंतित

worried

ADJ

Synonyms: चिंता

मैं बहुत चिंतित था. I was so worried.
क्या आप अपने बच्चों के भविष्य को लेकर चिंतित हैं? Are you worried about your children's future?
तुम्हारी माँ बहुत चिंतित था. Your mother was so worried.
क्या आप अपने बच्चों के भविष्य को लेकर चिंतित हैं? Are you worried about your children's future?
क्या माल की सुरक्षा के बारे में आप चिंतित हैं? What materials are you worried about protecting?
मुझे लगता है वे मुझे से दूर ले चिंतित है. I worried they take you away from me.

- Click here to view more examples -

concerned

ADJ

Synonyms: संबंध, संबंधित, सवाल, चिंता, चिन्तित

वे दूसरी दुनिया के बारे में चिंतित नहीं हैं। They are not concerned with the other world.
वे दूसरी दुनिया के बारे में चिंतित नहीं हैं। They are not concerned with the other world.
हम हमारी सुरक्षा के बारे में चिंतित थे। We were concerned about our defence.
पायलट बहुत चिंतित है. The pilot is very concerned now.
मैं वास्तव में यह पढ़ने के बाद चिंतित हूँ. I am really concerned after reading this.
स्वाभाविक रूप से मैं चिंतित हूँ। I am naturally concerned.

- Click here to view more examples -

anxious

ADJ

Synonyms: उत्सुक, चिन्तित, इच्छुक, बेचैन

यदि आप इच्छुक हैं, तो चिंतित हो देखो. If you are anxious, then look to be anxious.
वे बहुत चिंतित, उदास हो, और ... They become extremely anxious, depressed, and ...
शोधकर्ताओं चिंतित नहीं होना सम्मान स्थानांतरित वाक्य अपेक्षित ... Researchers requisite not be anxious respecting relocating sentences to ...
वे अत्यंत चिंतित, उदास हो जाते हैं, और ... They become extremely anxious, depressed, and ...
हैरान या दोनों के बारे में चिंतित है. be puzzled or anxious about both.
... और आप 'करूँगा बस परेशान और चिंतित हो. ... and you'll just be jittery and anxious.

- Click here to view more examples -

alarmed

VERB

Synonyms: घबरा

लोगों और जानवरों चिंतित. People and animals alarmed.
लोग और चिंतित जानवरों. People and animals alarmed.
आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस में सुधार से चिंतित वैज्ञानिकों Scientists alarmed by improvements in Artificial Intelligence

- Click here to view more examples -

wary

ADJ

Synonyms: सावधान

... कि किसी एक में शामिल होने की भी चिंतित हैं. ... that some are even wary of joining one.
मैं बहुत चिंतित हूँ. I'm wary too.
... क्योंकि वे और अधिक चिंतित हैं. ... because they are more wary.
... , मैं इस तरह के संस्थापक हमेशा चिंतित हूँ. ... , I am always wary of such founding.

- Click here to view more examples -

worrying

VERB

Synonyms: चिंता, चिंताजनक

"निवेशक चिंतित हैं कि तीन महीने ... "Investors are worrying that a three-month ...

4. संबंधित

सवाल

question

NOUN

Synonyms: प्रश्न, समस्याग्रस्त

यह एक अच्छा सवाल है. This is an excellent question.
यह दिलचस्प सवाल है. It is the interesting question.
पुनरुद्धार का कोई सवाल ही नहीं है। There is no question of revival.
एक पाठ्यक्रम के वक्तव्य सवाल करने के लिए खुला है. Statements of a course is open to question.
यह एक अच्छा सवाल होगा. That would be a better question.
यदि अपने आप सच में नहीं आदमी सवाल . If its you question not really man.

- Click here to view more examples -

concerned

ADJ

Synonyms: चिंतित, संबंध, संबंधित, चिंता, चिन्तित

इस कहानी का सवाल है हर एक में. In this story every one is concerned.
... तक ऑनलाइन गेम खेलने का सवाल है. ... far as online gaming is concerned.
... शैली के रूप में चयन का सवाल है. ... as genre selection is concerned.
जहाँ तक मेरे बच्चों का सवाल है as far as my kids would be concerned.
... सवारी की संख्या का सवाल है ...) ... as the number of rides are concerned...)
जहाँ तक मेरा सवाल है तो है सच में नहीं ... As far as I am concerned there is really no ...

- Click here to view more examples -

6. चिंता

चिंता

worry

VERB

Synonyms: चिन्ता

संवैधानिक अधिकार है या चिंता? Constitutional right or worry?
यहाँ चिंता का कोई कारण नहीं है। There is no cause for worry.
लेकिन मेरी चिंता भाषा की समस्या है. But my worry is the problem of language.
बहुत से ऐसे विचार चिंता की श्रेणी में आते हैं. Many such thoughts fall into the category of worry.
चिंता की अन्य वजह भी है। There are other causes of worry.
चिंता न करें के बारे में खेलने में उन्हें धुन ! Do not worry about playing them in tune!

- Click here to view more examples -

concern

NOUN

Synonyms: चिन्ता, चिंताजनक

हर कोई अंतिम विश्लेषण में है चिंता का विषय है? Everyone is in the final analysis is the concern?
उनकी चिंता को समझा जा सकता है। So one can understand their concern.
सुरक्षा मेरा नंबर एक चिंता का विषय है! Safety is my number one concern!
यह व्यवहार चिंता का एक बड़ा कारण है. This behavior is a huge cause for concern.
मुख्य चिंता सुरक्षा की है। Security remains a key concern.
फिर निजी चैनलों की मुख्य चिंता लाभ होती है। Also for private channels profit is their main concern.

- Click here to view more examples -

anxiety

NOUN

Synonyms: दुष्चिन्ता, घबराहट, चिन्ता

क्या यह उनके भय या चिंता पता? Does it address their fear or anxiety?
उधर, लेकिन चिंता करने के लिए कोई शर्त है. But thither is no condition to anxiety.
कई लोगों को चिंता से ग्रस्त हैं. Many people suffer from anxiety.
क्या आप इस चिंता को दूर करते हैं. What do you do to relieve this anxiety.
उधर, लेकिन चिंता की कोई शर्त है. But thither is no condition to anxiety.
चिंता भी ऐसे मामलों में एक आम भाजक है. Anxiety is also a common denominator in such cases.

- Click here to view more examples -

worried

ADJ

Synonyms: चिंतित

चिंता, नहींं बिल्कुल नहीं है. Nope, not worried at all.
है कोट मोटाई के बारे में चिंता किसी के लिए, ... For anyone worried about the coat's thickness, ...
... सारे स्रोत पर मुझे चिंता हो रही है. ... looking at the View Source got me worried.

- Click here to view more examples -

bother

VERB

Synonyms: परेशान, परवाह, फर्क

हम क्यों चिंता करें? Why should we bother?
... अपने मित्रों और परिवार को चिंता करने की जरूरत नहीं है ... ... do not need to bother our friends and family ...
मैं भी इसे बुकमार्क की भी चिंता नहीं है, तो ... I didn't even bother to bookmark it, so ...
... और जेनेटिक इंजीनियरिंग: क्यों चिंता करें? ... and genetic engineering: why bother?

- Click here to view more examples -

concerned

ADJ

Synonyms: चिंतित, संबंध, संबंधित, सवाल, चिन्तित

क्या है कि तुम इतनी चिंता है? What is it that has you so concerned?
... , कि इस बारे में चिंता करने की ज़रूरत है. ... , that need be concerned about this.
क्या मुझे अधिक चिंता है कि कुछ कुलपतियों ... What has me more concerned is that some VCs ...

- Click here to view more examples -

7. चिन्तित

चिन्तित

anxious

ADJ

Synonyms: उत्सुक, चिंतित, इच्छुक, बेचैन

हमारे बच्चे चिन्तित हैं इसके क्या चिन्ह हैं? What are the signs that our children are anxious?
चिन्तित और परेशान, भयभीत ... Anxious and tormented, fearful ...
... मालूम था कि क्यों मुझे चिन्तित - और सोचा ... ... know why I was anxious - and the thought ...
... और ब्लॉग का नाम - चिन्तित कैंडी! ... the blog and the name – Anxious Candy!

- Click here to view more examples -

concerned

ADJ

Synonyms: चिंतित, संबंध, संबंधित, सवाल, चिंता

हम यात्रियों की सुरक्षा के बारे में चिन्तित हैं। We are concerned about the security of the passengers.
... और सरकार इसके बारे में काफी चिन्तित है। ... and the Government is very much concerned about this.

8. सम्मान

सम्मान

respect

NOUN

Synonyms: संबंध, आदर, संदर्भ

दूसरों का विश्वास और सम्मान हासिल है. Gain the trust and respect of others.
वे लोगों के जीवन में विकल्पों का सम्मान नहीं करते. They do not respect people's choices in life.
सम्मान के लिए उपरोक्त दोनों चीजें एक साथ नहीं है. Respect is to do both things above together.
आपके खिलाड़ियों के दृष्टिकोण का सम्मान करना महत्वपूर्ण है। It is important to respect your players' views.
किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है| Nobody has ever given me any respect.
" पूरी तरह से अपनी प्रशंसा और सम्मान मिलता है. Totally gets my admiration and respect.

- Click here to view more examples -

honor

NOUN

Synonyms: साहब, आदर

हम उनके बलिदान का सम्मान. We honor their sacrifice.
मुझे उसके सम्मान में भी जाम लेना है. I also have to drink to his honor.
वहाँ त्यौहार को मनाया संतों का सम्मान. There celebrated festivals to honor the saints.
मैंने कहा कि यह मेरा सम्मान होगा! I said that it would be my honor!
बाजार में बेहतर गुणवत्ता हमारे सम्मान और परंपरा है. Better quality in the market is our honor and tradition.
अपने सम्मान की आवाज़. The sound of your honor.

- Click here to view more examples -

esteem

NOUN

Synonyms: एस्टीम

आत्म सम्मान क्या है? What is self esteem?
यह आत्म सम्मान मुद्दा है. This is a self esteem issue.
मैं तंग और कम आत्म सम्मान से सामना करना पड़ा. I got bullied and suffered from low self esteem.
कैसे अपने सम्मान और मूल्य चाहिए लगा? How should your esteem and worth be figured?
आत्म सम्मान बढ़ाया आपको अपने वातावरण के प्रति सकारात्मक देखो. Enhanced self esteem helps you look positively towards your environment.
एल ओ आत्म सम्मान और कम मूल्य के स्व ... Low self esteem and low self worth ...

- Click here to view more examples -

honour

NOUN

Synonyms: सम्मानित, न्यायाधीश

यह राष्ट्र के सम्मान का भी प्रश्न है। It is also a question of the nation's honour.
मैंने उनके सम्मान में दोपहर का भोज दिया। I hosted a lunch in his honour.
यह एक महान सम्मान है और मुझे मज़ा करने के लिए ... It is a great honour and fun for me to ...
... ताजपोशी के लिए सदियों से सम्मान है . ... crowned for centuries with honour.
... के लिए पर उसका सम्मान में रखा गया है. ... has been laid on in her honour.
... की, धन और अनूठा सम्मान प्राप्त होने के लाभ. ... , gain of wealth and receipt of unique honour.

- Click here to view more examples -

respectful

ADJ

Synonyms: सम्मानजनक

तुम सौम्य और उसे सम्मान करना होगा. You have to be gentle and respectful to her.
वे सम्मान और ईमानदार हो जाएगा, और ... They will be respectful and sincere, and ...
... महान वार्तालाप, बहुत अंतरंग और सम्मान था. ... had great conversation, very intimate and respectful.
हो दूसरों के विचारों का सम्मान Be respectful of others' opinions
... है, लेकिन यह सम्मान और ईमानदार था । ... , but it was respectful and honest.
... मुझे पर चिल्ला से ज्यादा सम्मान की अनदेखी कर रहा था ... ... ignoring me was more respectful than shouting at me ...

- Click here to view more examples -

dignity

NOUN

Synonyms: गरिमा, मर्यादा, डिग्निटी

मानव अधिकार और सम्मान घंटे का फोन है! Human rights and dignity is the call of the hour!
को सम्मान के साथ दोनों की कोशिश करना. Trying to carry both with dignity.
दस्तावेजों के बिना, कोई सम्मान नहीं, अधिकार, ... Without documents, no dignity, no rights, ...
आज हमारे राष्ट्र का सम्मान दाव पर है। Today, the dignity of our nation is at stake.
... कृषि आबादी के लिए सम्मान के साथ जीने के लिए. ... for the agricultural population to survive with dignity.
... इस पेशे में कुछ सम्मान का भाव पैदा कर ... ... can instil a sense of dignity in the profession it could ...

- Click here to view more examples -

self-esteem

NOUN

Synonyms: आत्मसम्मान, आत्म

कम आत्म सम्मान-कोर क्या है? What is the core of low self-esteem?
स्व से उत्पन्न हालात-सम्मान या भावनात्मक मुद्दों. Things caused by self-esteem or emotional issues.
वह स्वयं की जड़-सम्मान जानता था स्वीकृति और दया ... He knew the root of self-esteem was acceptance and compassion ...
... की कुंजी, स्वस्थ प्रचुर आत्म सम्मान है. ... is the key to healthy, abundant self-esteem.
... जो कम खुद की सदस्यता सम्मान है क्या? ... which is a sign of low self-esteem?
कम आत्म सम्मान को दोष शुरुआत की, ... The beginning of low self-esteem, of blame, ...

- Click here to view more examples -

9. आदर

आदर

respect

NOUN

Synonyms: सम्मान, संबंध, संदर्भ

वे मेरे प्रश्नों का आदर करते हैं। They respect my questions.
हम एक-दूसरे का बेहद आदर करते हैं। We have great regard and respect for each other.
कृपया कलाकारों और निर्माताओं के अधिकारों का आदर करें। Please respect the rights of artists and creators.
हम आपके ईमेल गोपनीयता का आदर करना और कभी हिस्सा होगा ... We respect your email privacy and will never share ...
तुम्हें इसका आदर करना है, और तुम्हें ... you have to respect it, and you ...

- Click here to view more examples -

honor

NOUN

Synonyms: सम्मान, साहब

... लेकिन उनके अधिकारों का सम्मान और आदर. ... but respect their rights and honor.
... परिवार के प्रतीक है , प्रकृति और आदर है . ... symbolizes family, nature and honor.
आप उसे महिमा और आदर के साथ दूसरे शब्दों में. You crowned him with glory and honor."
सभी महिमा और आदर और स्तुति के इधार ... All Glory and Honor and Praises be unto ...
... में हैं और हम आदर के Liaoning नए उच्च ... ... and we are in honor of Liaoning hi-new ...

- Click here to view more examples -

10. संदर्भ

संदर्भ

reference

NOUN

Synonyms: संदर्भित

कोई संदर्भ अनुपलब्ध है. A reference is missing.
गंतव्य संदर्भ मान्य नहीं है. Destination reference is not valid.
संदर्भ तर्क एकाधिक क्षेत्रों को संदर्भित नहीं कर सकता. The reference argument cannot refer to multiple areas.
ऑब्जेक्ट संदर्भ ऑब्जेक्ट की आवृत्ति के लिए सेट नहीं है। Object reference not set to an instance of an object.
नोट संदर्भ चिह्न का चयन करें. Select the note reference mark.
संदर्भ के लिए उत्कृष्ट संसाधन! Excellent resources to reference!

- Click here to view more examples -

context

NOUN

Synonyms: प्रसंग

"अधिक संदर्भ के लिए पिछले पोस्ट देखें. See the previous post for more context.
सभी यहाँ संदर्भ अपनी राय है! All the context here is of my own opinion!
क्या हम एक अनपेक्षित संदर्भ में प्रतिभा को पहचानते हैं? Do we recognize the talent in an unexpected context?
निर्देश उपयोगी इस संदर्भ में कुछ भी नहीं है. The instructions don't do anything useful in this context.
उत्तराधिकार को अगली पीढ़ी के संदर्भ में देखा जाता है। Succession is seen in the context of the next generation.
अपने संदर्भ में विचार रखने की अपील एक रास्ता है. Your have an appealing way of putting ideas into context.

- Click here to view more examples -

terms

NOUN

Synonyms: शर्तों, नियम, शब्दों, मामले, दृष्टि, निबंधन

सॉफ्टवेयर के संदर्भ में. In terms of software.
विपणन संदर्भ में साहस, इस शर्त है. In marketing terms, this bet is dared.
नीचे इस गोपनीयता नीति के संदर्भ में कहा गया है. Stated in the terms of this privacy policy below.
सामग्री के संदर्भ में, ब्लॉग अद्वितीय हैं. In terms of content, blogs are unique.
रूपांतरण के संदर्भ में, यह पैसे ... In terms of conversions, it s money ...
बस रिश्तेदार के संदर्भ में कल्पना क्या इसका मतलब होगा ... Just imagine in relative terms what it will mean ...

- Click here to view more examples -

refer

VERB

Synonyms: देखें, उल्लेख, संदर्भित, संदर्भ लें, इंगित, संबद्ध

मौजूदा फ़ाइल तक एक पृष्ठ संदर्भ बनाएं. Make the page refer to the existing file.
संदर्भ एकाधिक क्षेत्रों का संदर्भ नहीं दे सकता. Reference cannot refer to multiple areas.
सूत्र अन्य स्तंभ का संदर्भ नहीं दे सकता. The formula cannot refer to another column.
... आप इस सर्वर को संदर्भ करना पसंद करेंगे. ... you would like to refer to this server.
... इनपुट तर्क या चर संदर्भ ले सकते हैं. ... the input argument or variable can refer to.
... पर फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर ... ... the correct drive letter to refer to files and directories on ...

- Click here to view more examples -

respect

NOUN

Synonyms: सम्मान, संबंध, आदर

इसी संदर्भ में, यह एक ... In the same respect, it's a ...
... इस विशिष्ट सेवा के संदर्भ में, वर्तमान Yahoo! अभ्यासों ... ... current Yahoo! practices with respect to this particular service ...
... इस विशिष्ट सेवा के संदर्भ में, वर्तमान Yahoo! अभ्यासों ... ... current Yahoo! practices with respect to this particular service ...

- Click here to view more examples -

11. लिंक

लिंक

link

NOUN

Synonyms: कड़ी, जोड़ने

इस लिंक के लिए इन तिथियों के साथ दीजिये. Accompany these dates for this link.
क्या आप कार्यस्थान लिंक निकालना चाहते हैं? Do you want to remove the workspace link?
एक लिंक को किसी टैब पर खीचें. Drag a link to a tab.
इस लिंक की जाँच करें और अधिक जानने के लिए. Check this link to know more.
भी उपलब्ध है और हम लिंक होगा! Also available and we will link!
में एक रिकॉर्ड और के बीच लिंक बनाना. Having created a link between a record in and .

- Click here to view more examples -

12. लिंक्स

लिंक्स

lynx

NOUN

Synonyms: बनबिलाव

दोनों लिंक्स के लिए कोई जगह नहीं No place for both lynx
या 'लिंक्स की कोशिश' वेब ब्राउज़िंग और ' ... Or try 'lynx' for web browsing and ' ...
दोनों लिंक्स के लिए कोई जगह नहीं No room for both lynx
# भाग 1 - एक लिंक्स प्रणाली की स्थापना Setting up a Lynx System – Part #1
# भाग 2 - एक लिंक्स प्रणाली की स्थापना Setting up a Lynx System – Part #2
नए उत्पाद: लिंक्स प्रत्यक्ष-कनेक्ट मोडेम ... New Products: LYNX Direct-Connect Modem ...

- Click here to view more examples -

13. कड़ियाँ

कड़ियाँ

संपर्क

contact

NOUN

Synonyms: सम्पर्क, आपसे संपर्क

अपने सिस्टम व्यवस्थापक को संपर्क करें. Contact your system administrator.
संपर्क के लिए दूसरा टेलीफ़ोन नंबर. Second telephone number for the contact.
अधिक जानकारी के लिए अपने विक्रेता से संपर्क करें. Contact your vendor for more information.
अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें। Contact your system administrator.
सही संस्करण के लिए आपके सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करे. Contact your system administrator for the correct version.
अद्यतन के लिए ड्राइवर के निर्माता से संपर्क करें. Contact the manufacturer of the driver for an update.

- Click here to view more examples -

touch

NOUN

Synonyms: स्पर्श, टच, छूने, छू, छुआ

अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ. Get in touch with your artistic side.
हम हर एक के साथ संपर्क में हैं। We are in touch with everyone.
मुझे लगता है कि लुढ़का आस्तीन एक अच्छा संपर्क है. I think the rolled sleeves is a nice touch.
अधिक शारीरिक संपर्क, बेहतर. The more physical touch, the better.
हम संपर्क में रहना होगा! We will keep in touch!
हम संपर्क में हैं। We are in touch.

- Click here to view more examples -

interaction

NOUN

Synonyms: बातचीत, सहभागिता, इंटरैक्शन

इस समुदाय का समग्र सामाजिक और संपर्क प्रणाली कैसी है? Describe the overall social and interaction system of the community.
अक्षरों के बीच संपर्क आश्चर्य नहीं थे. Interaction between the characters were not surprises.
संचालक अपने संगीतकार से लगातार संपर्क में रहता है। A conductor is in constant interaction with his musicians.
तुम दोनों के बीच सीधे संपर्क होता है. The interaction occurs directly between you.
कई लोगों को जीना संपर्क पसंद वे जब खरीदते हैं. Many people prefer the live interaction when they buy.
संपर्क सफलता के लिए एक आवश्यकता बन जाता है. Interaction becomes a requirement for success.

- Click here to view more examples -

connectivity

NOUN

Synonyms: कनेक्टिविटी

रेलवे सदा से संपर्क का माध्यम रही है। Railways have always been a vehicle of connectivity.
और वे न केवल नेटवर्क के संपर्क में हैं. And they're not just in network connectivity.
जल्द से तुरंत संपर्क के रूप में आप सक्रिय हैं. Instant connectivity as soon as you are activated.
यह प्रकृति के लिए संपर्क का अभाव दर्शाता है और ... It demonstrates a lack of connectivity to nature and the ...
... डेटा समझता है, अगर यह संपर्क का अभाव है. ... one understands data, if it lacks connectivity.
... बाँधना and ब्लूटूथ मीडिया संपर्क. ... pairing and bluetooth media connectivity.

- Click here to view more examples -

exposed

VERB

Synonyms: उजागर, अवगत कराया, खुल, सामने, पर्दाफाश, दर्शाई

... तो यह लगातार धूप के संपर्क में है. ... if it is constantly exposed to sunlight.
... एक न्यूनतम राशि के संपर्क में भी जब पिघल नहीं ... ... not melt away even when exposed to a minimum amount ...
... एक न्यूनतम राशि के संपर्क में भी जब पिघल ... ... melt away even when exposed to a minimum amount ...
... विकल्प अंतर्निहित की अस्थिरता के संपर्क में बेचने जा रही ... ... leaving the option seller exposed to the volatility of the underlying ...
... सुरक्षात्मक फिल्म तत्वों के संपर्क में लेंस जा रही है और ... ... the protective film leaving the lens exposed to the elements and ...
... जब होंठ ठंडे मौसम के संपर्क में हैं, वे ... ... when the lips are exposed to cold weather, they ...

- Click here to view more examples -

संघ

union

NOUN

Synonyms: यूनियन, केंद्रीय, केन्द्रीय, मिलन

योग का शाब्दिक अर्थ है, संघ या कनेक्शन. Yoga literally means union or connection.
संघ की सदस्यता दायित्व है. Union membership has obligations.
अन्य सामग्री संघ के सदस्यों के लिए ही है. Other content is for union members only.
एक और समान बात है जैसे मज़दूर संघ रचना. Another parallel is in trade union organizing.
बिस्तर समय भी भौतिक संघ के लिए समय है। Bed time is also time for physical union.
एक नया छात्र संघ चुना है. A new students union is chosen.

- Click here to view more examples -

association

NOUN

Synonyms: एसोसिएशन, संबद्धता, सहयोग, संबंध, संगठन

संघ असफल मूल्य वार्ता का नेतृत्व किया था पिछले साल. The association had led the unsuccessful price talks last year.
कि मेरी मदद की मेरी मूल संघ ड्रॉप. That helped me drop my original association.
सभी विफल हुए संघ परिवर्तनों को रद्द करें. Cancel all failed association changes.
या किसी क्लब या संघ में शामिल होने. Or joining a club or association.
फ़ाइल प्रकार संघ और इसे बहाल करने के लिए क्या है ... What is the file type association and how to restore it ...
इस संघ और इन दोनों के मजबूत कंपनियों के बीच समझौते ... This association and agreement between these two strong companies ...

- Click here to view more examples -

federation

NOUN

Synonyms: फ़ेडरेशन, परिसंघ, महासंघ

यह अनुसंधान और शिक्षण के आठ केंद्रों का संघ है। It is a federation of eight research and teaching centres.
2.4. लहर में संघ बनाम ग्राहक सर्वर संरचना 2.4. Client vs server in the wave federation architecture
उपभोक्ता संगठनों के संघ, इसलिए कर सकते हैं ... The Federation of Consumer Organizations can, therefore ...

- Click here to view more examples -

sangh

NOUN

संघ ने बहुत सोच-समझकर अपना संदेशवाहक चुना था। The Sangh was very careful in choosing its messenger.
अपने संघ परिवार और राजग सरकार के बीच फंसे ... Caught between his Sangh constituency and his NDA Government ...

consortium

NOUN

Synonyms: कंसोर्टियम

... के सदस्यों को ब्याज के संघ और हमें लगता है कि ... ... of interest to members of the consortium and we think that ...
जानवरों के एक संघ के अधिकारों और पर्यावरण ... A consortium of animal-rights and environmental ...
कोई भी संगठन, संघ, परियोजना या व्यक्ति ... Any organization, consortium, project or individual ...
प्रतिकूल के खंड 'नर्सरी संघ में जन्मे शिशुओं Born infants in the section 'nursery consortium of Versa

- Click here to view more examples -

federally

ADV

ut

NOUN

Synonyms: केन्द्र शासित प्रदेशों, उमेश, यूटी

मैं छात्र संघ के लिए गया था. I went to UT for undergrad.
... :37:40 संघ ... :37:40 UT

16. संबद्धता

संबद्धता

association

NOUN

Synonyms: एसोसिएशन, संघ, सहयोग, संबंध, संगठन

कनेक्शन भूमिका ऑब्जेक्ट प्रकार संबद्धता का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the connection role object type association.
संबद्धता पर इनपुट परिभाषित करें. Define the input to the association.
कनेक्शन भूमिका संबद्धता का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the connection role association.
उत्पाद संबद्धता का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the product association.
संबद्धता से क् या प्राप्त होता है परिभाषित करें. Define what is returned from the association.
अवसर और उत्पाद के बीच संबद्धता. Association between an opportunity and a product.

- Click here to view more examples -

affinity

NOUN

Synonyms: संबध, समानता, आत्मीयता

प्रोसेसर प्रदर्शन कोर पार्किंग संबद्धता इतिहास कमी कारक Processor performance core parking affinity history decrease factor
प्रोसेसर प्रदर्शन कोर पार्किंग संबद्धता भार Processor performance core parking affinity weighting
प्रोसेसर प्रदर्शन कोर पार्किंग संबद्धता इतिहास थ्रेशोल्ड Processor performance core parking affinity history threshold

- Click here to view more examples -

17. सहयोग

सहयोग

collaboration

NOUN

Synonyms: सहभागिता

क्या सहयोग रहा है? What is the collaboration?
हम किसी भी सहयोग के लिए खुले हैं. We are open for any collaboration.
ऑनलाइन सहयोग वास्तव में अपने तत्व में यहाँ आता है. Online collaboration really comes into its element here.
कोई सहयोग यह किसने भेजा के रिकार्ड का नेतृत्व करेंगे. Any collaboration will lead a record of who sent it.
कोई साझा दृष्टि, कोई सहयोग. No shared vision, no collaboration.
बाहरी संपर्क सहयोग आसान और अधिक कुशल बना सकते हैं. External contacts can make collaboration easier and more efficient.

- Click here to view more examples -

cooperation

NOUN

Synonyms: सहकारिता

उन्हें होने के लिए तुम्हारे सहयोग की आवश्यकता होती है। They need your cooperation to be there.
आपके सहयोग के लिए धन्यवाद. Thank you for your cooperation.
हमें सभी का सहयोग चाहिए। We need cooperation of one and all.
हम क्षेत्रीय सहयोग बढ़ा सकते हैं। We can increase regional cooperation.
मैं अपनी जिम्मेदारी को सभी के सहयोग से पूरा करूंगा। I fulfill my responsibility with the cooperation of all.
उन्हें होने के लिए तुम्हारे सहयोग की आवश्यकता होती है। They need your cooperation to be there.

- Click here to view more examples -

collaborate

VERB

Synonyms: सहभागिता

बनाएं और अन्य लोगों के साथ सहयोग करें. Create and collaborate with others.
बनाएं और अन्य लोगों के साथ सहयोग करें. Create and collaborate with others.
अपनी शर्तों पर सहयोग करें. Collaborate on your terms.
साझा प्रोजेक्ट्स पर रीयल-टाइम में सहयोग करें. Collaborate in real time on shared projects.
अपने मित्रों से सहयोग करें, फ़ाइलें स्थानांतरित करें और ... Collaborate with your friends, transfer files, and ...
... और साझा संसाधन, और परियोजनाओं में सहयोग. ... and share resources, and collaborate on projects.

- Click here to view more examples -

cooperate

VERB

मुझे आशा है कि मौसम के लिए सहयोग करेंगे. I hope the weather will cooperate.
कृपया सर्वेक्षण के साथ सहयोग करते हैं. Please cooperate with the survey.
इस गतिशील बलों के खिलाड़ियों के लिए सहयोग. This dynamic forces players to cooperate.
अपनी हमारे सम्मान तुम्हारे साथ सहयोग करने के लिए. Its our honor to cooperate with you.
हम सच में आप के साथ सहयोग करना चाहते हैं. We truly wish to cooperate with you.
... हम एक दूसरे के साथ सहयोग करने का मौका होगा . ... we will have chance to cooperate with each other.

- Click here to view more examples -

association

NOUN

Synonyms: एसोसिएशन, संघ, संबद्धता, संबंध, संगठन

अन्य बातों के सहयोग से पवित्र कर रहे हैं. Other things are holy by association.
... बनाने के लिए और परिवार और सहयोग का विस्तार. ... to create and expand family and association.
... अपने आला के नेताओं के साथ सहयोग के कुछ प्रकार है ... ... to have some type of association with leaders of your niche ...
... एक बयान में, वाक्यांश आपके सहयोग से शुरू हो कि ... ... begin, phrase your association into a statement that ...
... सिर्फ इसलिए कहानी के साथ सहयोग की है, लेकिन ... ... just because of the association with the story, but ...
... पाउण्ड के साथ अपने सहयोग को दुख होगा. ... will be hurt by its association with the Pound.

- Click here to view more examples -

support

NOUN

Synonyms: समर्थन, सहायता, सपोर्ट

हम आपके निरन्तर सहयोग की सराहना करते हैं. We appreciate your continued support.
आपके निरन्तर सहयोग के लिए धन्यवाद! Thank you for your continued support!
तुम ग्रंथों आसपास से सहयोग नहीं मिलता. You do not get the support from surrounding texts.
हम से हमेशा सहयोग. Support from us always.
सरकार का सहयोग खेलों के लिए कैसा रहा है? How has been government support for sports?
यह दूसरों की शक्ति और सहयोग दिलाता है। This imparts the strength and support of others.

- Click here to view more examples -

synergies

NOUN

Synonyms: सहक्रियाओं

इस संयोजन गिरावट के चार क्षेत्रों में सहयोग: Synergies of this combination fall into four areas:
... , असामान्य रिटर्न, सहयोग और पैमाने की अर्थव्यवस्थाओं, ... ... , abnormal returns, synergies and economies of scale, to ...

assistance

NOUN

Synonyms: सहायता

सहयोग के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें. Contact your administrator for assistance.
सहयोग के लिए, अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. For assistance, contact your system administrator.
सहयोग के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. Contact your system administrator for assistance.
सहयोग हेतु कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. Please contact your system administrator for assistance.
कृपया सहयोग के लिए अपने हार्डवेयर निर्माता से संपर्क करें. Please contact your hardware manufacturer for assistance.
सहयोग के लिए, कृपया अपने हार्डवेयर निर्माता से संपर्क करें ... For assistance, please contact your hardware manufacturer ...

- Click here to view more examples -

involving

VERB

Synonyms: शामिल, जुड़े

आपकी आवश्यकताओं को समझने हेतु आपके कर्मचारियों के साथ सहयोग। Involving with your staff to understand your requirements.
आपकी आवश्यकताओं को समझने हेतु आपके कर्मचारियों के साथ सहयोग। Involving with your staff to understand your requirements.
लॉन की देखभाल में आपके बच्चे का सहयोग Involving Your Children in the Lawn Care
2. एक आविष्कारशील कदम का सहयोग 2. Involving an inventive step
इंटरनेट विधि - 4 अजीब इंटरनेट का सहयोग कानून Internet Law – 4 Strange Laws Involving The Internet
प्रस्तावित कक्षा लड़ाई निपटान का सहयोग स्काइपे Credits की सूचना | Notice of Proposed Class Action Settlement Involving Skype Credits |

- Click here to view more examples -

18. संगठन

संगठन

organization

NOUN

Synonyms: संस्था

आपके संगठन की सदस्यता अब उपयोग के लिए तैयार है। Your organization's subscription is now ready for use.
यह हमारे संगठन के लिए एक बहुत बड़ा कदम है! This is a very big step for our organization!
संगठन सेटिंग्स को आयात करते समय त्रुटि हुई. An error occurred while importing the organization settings.
अपने संगठन में किसी सार्वजनिक समूह के गुण परिवर्तित करें. Change the properties of a public group in your organization.
अपने संगठन में वीडियो आसानी से प्रबंधित करें. Easily manage videos within your organization.
प्रदर्शन स्ट्रिंग से संबद्ध संगठन का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the organization associated with the display string.

- Click here to view more examples -

outfit

NOUN

Synonyms: पोशाक, आउटफ़िट, गुट

मेरी राय में संगठन बना देता है. Makes the outfit in my opinion.
इससे संगठन से बाहर कूद गए. It makes the outfit jump out.
लेकिन हाँ आदमी समग्र सफल संगठन. But yes man overall successful outfit.
हम आपके सबसे महत्वपूर्ण संगठन के साथ शुरू करो. We start with your most important outfit.
इस संगठन बीमार है. This outfit is sick.
या तो वही संगठन है सब दिन से है, और ... Either from the same outfit all day, and ...

- Click here to view more examples -

organizational

ADJ

Synonyms: संगठनात्मक, करेंसंगठनात्मक, सांगठनिक

आप जितने चाहे उतने संगठन समूह बना सकते हैं. You can create as many organizational groups as you want.
संगठन नीति के कारण स्थानांतरित Transferred due to organizational policy
उत्कृष्ट संगठन, समय प्रबंधन और नियोजन कौशल Excellent organizational, time management and planning skills
... ग्राफ़, वर्कफ़्लोज़, संगठन चार्ट और विचार-विमर्श आरेखण ... ... graphs, workflows, organizational charts and brainstorming diagrams ...
भले ही इस संगठन का लक्ष्य है, इन शीर्ष ... Regardless of the organizational goal, these top ...
... संस्था का नाम और संगठन इकाई (उदाहरण के लिए ... ... organization name and the organizational unit (for example ...

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	137.0776 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.8155 Rs
Euro	1 Euro	158.3972 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.2877 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.519 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	364.9767 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	37.743 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

Meaning of संबंध in English :

संबंध

relationship

regard

concerned

respect

connection

bonding

ties

links

association

More meaning of संबंध

रिश्ते

relationship

सम्बन्ध

correlation

regard

relationship

चिंतित

worried

concerned

anxious

alarmed

wary

worrying

संबंधित

related

associated

respective

corresponding

relating

relevant

concerned

regarding

belong

deals

सवाल

question

concerned

चिंता

worry

concern

anxiety

worried

bother

concerned

चिन्तित

anxious

concerned

सम्मान

respect

honor

esteem

honour

respectful

dignity

self-esteem

आदर

respect

honor

संदर्भ

reference

context

terms

refer

respect

लिंक

link

लिंक्स

links

lynx

कड़ियाँ

links

संपर्क

contact

touch

interaction

connectivity