Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Bengali Alphabet
Telugu Keyboard
India: 04:50 AM
Nepali: 05:05 AM
Dubai: 03:20 AM
Bahrain/Qatar: 02:20 AM
Malaysia: 07:20 AM
UK: 12:20 AM
NY: 07:20 PM
Tokyo: 08:20 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
कनेक्शन
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
कनेक्शन
in English :
कनेक्शन
1
connection
NOUN
Synonyms:
संबंध
इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता for सक्रियण.
Internet connection required for activation.
सर्वर कनेक्शन समय टाइम आउट हो गया है.
The server connection has timed out.
सर्वर ने कनेक्शन को अप्रत्याशित तरीके से बंद कर दिया.
The server unexpectedly closed the connection.
दूरस्थ प्रवेश कनेक्शन पहले ही मौजूद है.
A remote access connection already exists.
मोबाइल नेटवर्क पर ख़राब कनेक्शन.
Poor connection to mobile network.
अपने नेटवर्क कनेक्शन या सेटिंग्स की जाँच करें.
Check your network connection or settings.
- Click here to view more examples -
More meaning of कनेक्शन
in Hindi
1. संबंध
संबंध
a)
relationship
NOUN
Synonyms:
रिश्ते
एकल नए सार्थक संबंध मिल सकता है.
Singles may find new meaningful relationship.
सभी सक्रिय संबंध भूमिकाएं प्रदर्शित करता है.
Displays all active relationship roles.
द्वितीयक ग्राहक की संबंध भूमिका का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Unique identifier of the relationship role of the secondary customer.
निर्दिष्ट सेवा विश्वास संबंध समर्थित नहीं है.
The service trust relationship specified is not supported.
इस संबंध में स्थिरता की संभावना बहुत कम है।
There are very least chances of stability in this relationship.
संबंध भूमिका का विवरण.
Description of the relationship role.
- Click here to view more examples -
b)
regard
NOUN
Synonyms:
सम्बन्ध
खुले और ईमानदार संचार बहुत इस संबंध में महत्वपूर्ण है!
Open and honest communication is very important in this regard!
आप इस संबंध में सही भी हैं.
You are right in this regard too.
हमें इस संबंध में ठोस कदम उठाने चाहिए।
We should also take concrete steps in this regard.
आश्चर्य है कि इस संबंध में यदि कोई अन्य रिपोर्टें.
Wonder if there are other reports in this regard.
समाचार साइट को इस संबंध में अपना सर्वश्रेष्ठ पर हैं.
News site are at their best in this regard.
हमने इस संबंध में कोई अंतिम फैसला नहीं लिया है।
We have not taken any final decision in this regard.
- Click here to view more examples -
c)
concerned
ADJ
Synonyms:
चिंतित
,
संबंधित
,
सवाल
,
चिंता
,
चिन्तित
अब वह इतना क्यों इस के साथ संबंध है?
Now why is he so concerned with this?
तुम निर्यात व्यापार कैसे रोक सकता का संबंध है?
How can you stop the export trade is concerned?
अपने उत्पादों के अधिकांश सफाई के साथ संबंध है.
Most of their products are concerned with cleansing.
जहाँ तक उनका संबंध है, हमें आशंका है ...
As far as they are concerned, the fear is ...
जहां तक हमारे देश का संबंध है, खाद्यान्न सुरक्षा ...
As far as our country is concerned, food security is ...
... आगंतुकों के साथ अपने रिश्ते के रूप में संबंध है.
... as their relationship with the visitors is concerned.
- Click here to view more examples -
d)
respect
NOUN
Synonyms:
सम्मान
,
आदर
,
संदर्भ
तुम भी कुकीज़ के संबंध में विकल्प है.
You also have choices with respect to cookies.
साथ बसों के संबंध में.
With respect to the buses.
नहीं एक अच्छी, सकारात्मक लोगो, उस संबंध में .
Not a good, positive logo, in that respect.
इस संबंध में सभी निर्देशों को लागू किया गया है।
All the directives have been implemented in this respect.
भौतिक उपलब्धियों के संबंध में, एक सबसे उल्लेखनीय ...
In respect of physical achievements, the most remarkable one ...
इस संबंध में, इसके उपरांत हमें उपयुक्त कदम उठाने होंगे ...
In this respect, we have to take appropriate measures ...
- Click here to view more examples -
e)
connection
NOUN
Synonyms:
कनेक्शन
कैसे कोई संबंध है?
How is the connection there?
मैं तुम्हारे साथ संबंध के लिए बहुत आभारी हूँ.
I am deeply grateful for the connection with you.
लेनदेन के संबंध में प्रकटीकरण.
Disclosure in connection with transactions.
मैं इस क्षेत्र के साथ एक गहरा संबंध है.
I have a deep connection with this area.
मामले में स्पष्ट है कि संबंध नहीं था.
In case that connection wasn't clear.
लेकिन क्योंकि हम एक मानवीय संबंध बनाया था.
But because we'd made a human connection.
- Click here to view more examples -
f)
bonding
NOUN
वे चाहते हैं कि तरह के संबंध की.
They want that sort of bonding.
संपर्क संबंध बनाता है, वे कहते हैं, तो रणनीतिक ...
Touch creates bonding, they say, so strategically ...
... था वास्तव में एक सुखद, संबंध गतिविधि.
... was actually an enjoyable, bonding activity.
... यात्रा टीम के लिए एक महान संबंध अनुभव था, और ...
... trip was a great bonding experience for the team, and ...
संबंध - यह पाठकों संलग्न की जरूरत है.
Bonding – It needs to engage the readers.
... कस्टम मशीन -> बढ़त संबंध
... Custom Machine -> Edge Bonding
- Click here to view more examples -
g)
ties
NOUN
Synonyms:
संबंधों
,
रिश्ते
मुझे विश्वास है कि इससे सांस्कृतिक संबंध भी मजबूत होंगे।
I am certain cultural ties will also strengthen.
वहाँ रेल संबंध थे, और बड़ी चट्टानों.
There were railroad ties, and large rocks.
मेरा पसंदीदा हिस्सा संबंध है.
My favorite part is the ties.
पारिवारिक संबंध मजबूत हैं।
Family ties are strong.
सांस्कृतिक व खेल संबंध भी कहने भर के ही हैं।
Cultural and sporting ties are negligible.
... पिछले बयानों में हम इस संबंध में चर्चा की है.
... the previous statements we have discussed ties in to this.
- Click here to view more examples -
h)
links
NOUN
Synonyms:
लिंक
,
लिंक्स
,
कड़ियाँ
,
संपर्क
परिवहन संबंध अच्छे हैं.
Transport links are good.
केवल लिंक फार्मों पर गुणवत्ता संबंध नहीं है.
Only quality links not on link farms.
मैं यह भी स्पष्ट संबंध पसंद नहीं है.
I also do not like blatant links.
कुछ वापस संबंध बनाने की खोज.
Looking to build some back links.
उच्च गुणवत्ता के संबंध बेहतर कम से गुणवत्ता लिंक.
Higher quality links better than low quality links.
तुम्हें कैसे निर्धारित क्या संबंध रहे हैं अच्छा है और जो ...
How do you determine what links are good and which ...
- Click here to view more examples -
i)
association
NOUN
Synonyms:
एसोसिएशन
,
संघ
,
संबद्धता
,
सहयोग
,
संगठन
अनुरोध संबंध मान्य नहीं है.
The request association is not valid.
पहले आपको रिकॉर्ड से संबंध निकालना पड़ेगा.
You must first remove the association from the record.
निर्दिष्ट फ़ाइल के लिए कोई संबंध मौजूद नहीं है.
No association exists for the specified file.
अब उनका संबंध अधिक संतुलित और उम्मीद है, अधिक ...
Theirs is a more measured association now, hopefully more ...
कोई वास्तविक संबंध या कनेक्शन अभिप्रेत नहीं है ...
No real association or connection is intended ...
सभी संगठनों से संबंध निकालने के लिए, ...
To remove the association from all organizations, ...
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Nepali Alphabet
Nepali Barnamala (बर्णमाला)
Nepali alphabet
chart with Nepali
Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.