सम्मिलित
IN
Translation of सम्मिलित in English :
सम्मिलित
1
insert
VERB
Synonyms: डालें, डालने, करेंसम्मिलित, सम्मिलन
- कोई आदेश बटन नियंत्रण सम्मिलित करें. Insert a command button control.
- किसी भी समय अतिरिक्त स्तंभ सम्मिलित कर सकता है। You can insert additional columns at any time.
- एक प्लेसहोल्डर जो मुख्य दस्तावेज़ में सम्मिलित करें। A placeholder that you insert in the main document.
- प्रोग्राम के निर्देशों के अनुसार पोस्टेज सम्मिलित करें। Insert the postage according to the program's instructions.
- कोई दिनांक सामग्री नियंत्रण सम्मिलित करें. Insert a date content control.
- फिर परिकलित आइटम को सम्मिलित करें. Then insert the calculated item.
2
include
VERB
Synonyms: शामिल
- कुछ प्रकार की आकृतियाँ संबद्ध पाठ सम्मिलित कर सकती है. Some types of shapes can include associated text.
- शैलियों में तालिका शैलियाँ भी सम्मिलित होती हैं. Styles may also include table styles.
- भीतरी दस्तावेज़ सम्मिलित करने के लिए चयन विस्तृत करना. Extend a selection to include the entire document.
- आइटम्स में कक्षों की श्रेणियाँ सम्मिलित नहीं होती हैं. Items do not include ranges of cells.
- उप-योग और महायोग सम्मिलित करता है. Include subtotals and grand totals.
- प्रपत्र पर आवश्यक फ़ील्ड सम्मिलित करें। Include the required fields on the form.
More meaning of सम्मिलित
डालें
a)
insert
VERB
Synonyms: सम्मिलित, डालने, करेंसम्मिलित, सम्मिलन
- आरंभ करने के लिए, ड्राइव में कोई डिस्क डालें. To begin, insert a disc into the drive.
- कृपया कोई मान्य डिस्क डालें. Please insert a valid disk.
- कृपया कोई नई डिस्क डालें. Please insert a new disk.
- कृपया डिवाइस में मीडिया डालें. Please insert media into the device.
- वह डिस्क डालें जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं. Insert the disk you want to use.
- आपके कंप्यूटर पर उपयुक्त ड्राइव में डिस्क डालें। Insert the disk into the appropriate drive on your computer.
b)
enter
VERB
- अपनी क्रेडिट कार्ड जानकारी डालें. Enter your credit card information.
- आप कम से कम एक पसंद अवश्य डालें. Enter at least one choice.
- कृपया एक वैध ईमेल पता डालें Please enter a valid email address.
- मान्य नाम या व्यंजक डालें. Enter a valid name or an expression.
- अपना नया ईमेल पता और अपना वर्तमान पासवर्ड डालें. Enter your new email address and your current password.
- क्षेत्र या राज्य का पूरा नाम डालें. Enter the full name of the region or state.
c)
reinsert
VERB
- बैटरी डालें, और डिवाइस पुनरारंभ करने दें। Reinsert the battery, and let the device restart.
- ... आप निकालें और फिर डिस्क डालें। ... you remove and then reinsert the disc.
- कृपया अपना स्थापना मीडिया फिर से डालें, या अपना नेटवर्क ... Please reinsert your installation media, or restore your network ...
डालने
a)
putting
VERB
- मेरे चेहरे पर आज एक मुस्कान डालने के लिए धन्यवाद! Thanks for putting a smile on my face today!
- तुम्हें कैसे व्यवहार में इस डालने का इरादा है? How do you intend putting this into practice?
- एक साथ इस सूची में डालने के लिए धन्यवाद. Thanks for putting together this list.
- तुम ऐसी एक प्रेरणादायक ब्लॉग डालने के लिए धन्यवाद. Thank you for putting such an inspiring blog.
- आप इस एक साथ डालने के लिए धन्यवाद! Thank you for putting this together!
- सोच से बाहर मेरे रास्ते से डालने के लिए धन्यवाद. Thanks for putting up with my way out thinking.
b)
insert
VERB
Synonyms: सम्मिलित, डालें, करेंसम्मिलित, सम्मिलन
- आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के! Easily insert a check mark!
- I डालने के मोड में प्रवेश करती है. I enters insert mode.
- तब आपसे फ़्लॉपी डिस्क डालने के लिए कहा जाएगा. You will then be asked to insert a floppy disk.
- कैसे छवियों में एक लिंक डालने के लिए? How to insert a link into the images?
- यदि डालने neodymium चुंबक या सिरेमिक चुंबक एक धातु ... If insert neodymium magnet or ceramic magnet to a metal ...
- यह अनुदान मुझे त्रुटि सलाखों के डालने के लिए लेकिन यह ... It grants me to insert error bars but it ...
c)
pouring
VERB
- आवागमन के टोंस अपनी वेबसाइट में डालने का कार्य होगा. Tons of traffic will be pouring into your website.
- सुराग अपनी वेबसाइट में डालने के लिये? Are leads pouring into your website?
- ... हम गया है डर बाहर डालने के लिये आता है. ... we have been afraid of comes pouring out.
- ... और यातायात अपनी साइट में डालने का कार्य शुरू, ... ... and the traffic start pouring into your site, ...
- अपने सीने में सिर्फ धूल में डालने का कार्य pouring over your chest just dust
- में डालने के लिये और तुम्हारा इंतजार नहीं पढ़ सकते हैं ... pouring in and can't wait to read yours ...
करेंसम्मिलित
a)
insert
NOUN
- क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,स्लाइड साझा करें. On the Insert menu, click Sharing slide.
- क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,टिप्पणी. On the Insert menu, click Comment.
- क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,फ़ील्ड. On the Insert menu, click Field.
- क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,पंक्तियाँ. On the Insert menu, click Rows.
- क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,फ़ाइल से स्लाइड. On the Insert menu, click Slides from File.
सम्मिलन
a)
insertion
NOUN
- सम्मिलन बिंदु पर भाषा दिखाता है. Shows the language at the insertion point.
- सम्मिलन बिंदु को अनुच्छेद चिह्न के front में रखें। Place the insertion point in front of the paragraph mark.
- सम्मिलन बिंदु को शीर्ष में रखें. Position the insertion point in the heading.
- सम्मिलन बिंदु को तालिका में रखें। Place the insertion point in the table.
- अपने सम्मिलन बिंदु को दस्तावेज़ के शीर्ष पर स्थान है। Position your insertion point at the top of the document.
- सम्मिलन बिंदु को तालिका में रखें. Place the insertion point in the table.
b)
coalescence
NOUN
c)
inclusion
NOUN
Synonyms: शामिल किए जाने, समावेश, समावेशन
- ... उपलब्ध नहीं है क्योंकि कोई सम्मिलन निर्धारित नहीं है. ... is not available because there is no inclusion defined.
- ... आपकी वार्षिक नगर पुस्तिका में सम्मिलन के लिए चयनित किए गए ... ... have been selected for inclusion in your annual city guide ...
- TOC में सम्मिलन के लिए चयनित पाठ चिह्नित करता है. ... Marks the selected text for inclusion in the TOC. ...
d)
शामिल
a)
include
VERB
Synonyms: सम्मिलित
- सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं। Include all necessary details but no unnecessary ones.
- इन डिवाइस माउस डिवाइस और कुंजीपटल शामिल है। These devices include mouse devices and keyboards.
- फ़ाइल नाम में फ़ोल्डर का नाम शामिल नहीं करें. Do not include a folder name in the file name.
- ये अनुमतियाँ चार लेखन अनुमति शामिल है। These permissions include four write permissions.
- कृपया अपने ईमेल पते शामिल हैं. Please include your email address.
- प्रक्रियाओं में कार्यप्रवाह और संवाद शामिल हैं. Processes include workflows and dialogs.
b)
involved
VERB
Synonyms: जुड़े
- वहाँ बहुत कुछ इस प्रक्रिया में शामिल है. There is plenty involved in this process.
- शामिल जटिलताओं एक गोपनीय प्रक्रिया में एक खिड़की है. The complications involved are a window into a secretive process.
- वे कैसे इस प्रक्रिया के साथ शामिल हो सकतें है? How might they be involved with the process?
- क्या आपके प्रोजेक्ट में कोई आर्किटेक्ट शामिल थे? Do you have any architects involved in the project?
- और क्या आप में शामिल हैं? What else are you involved in?
- व्यापार ब्रांडों के लिए शामिल परिणामों? Business outcomes involved for brands?
c)
incorporate
VERB
Synonyms: समाविष्ट
- मैं अपने परीक्षण में अपनी टिप्पणी को शामिल करेंगे. I will incorporate your comments into my testing.
- अपनी दिनचर्या में शामिल अप खींचें. Incorporate pull ups into your routine.
- हलचल भी शामिल है. Stir well to incorporate.
- अपने लेख के शीर्षक में प्रमुख लक्षित खोजशब्द शामिल. Incorporate the major targeted keyword in your article title.
- मैं निश्चित रूप से शामिल करेगा जो आपने कहा है. I will definitely incorporate what you've said.
- आप इसे शारीरिक प्रशिक्षण में भी शामिल कर सकते हैं. You can incorporate it into physical training as well.
d)
contains
VERB
- यह वेबसाइट स्पष्ट वयस्क दृश्य शामिल हैं. This website contains explicit adult material.
- इस साइट वयस्कों में विशिष्ट पृष्ठों के लिंक शामिल हैं. This site contains links to specific pages in adults.
- यह साइट अन्य साइटों के लिंक शामिल हैं. This site contains links to other sites.
- इस वेबसाइट अन्य वेबसाइटों के लिए लिंक शामिल हैं. This website contains links to other websites.
- आपको किसी फ़ॉरेस्ट कई डोमेन में शामिल है। You have a forest that contains several domains.
- यह कई सॉफ़्टवेयर अद्यतनों को भी शामिल है। It also contains several software updates.
e)
covered
VERB
- इस अनुबंध में शामिल ग्राहक का चयन करें. Select the customer covered by this contract.
- वे सुविधाएँ निम्न अनुभाग में शामिल की गई हैं. Those features are covered in the following section.
- क्या हालत अपनी गाड़ी में शामिल है? What condition is your covered wagon in?
- यह अगले अध्याय में शामिल किया जाएगा. This will be covered in the next chapter.
- बस की जांच अगर आपके स्थान शामिल है . Just check if your location is covered.
- लेकिन आप कुछ अच्छे सुझाव शामिल हैं. But the you have covered some nice tips.
f)
comprised
VERB
- ... कि राज्य की जनसंख्या शामिल है के बहुमत. ... the majority of that state's population is comprised.
- ... हैं तो सभी श्रेणियों का डाटा शामिल किया जाएगा. ... then the data would be comprised across all categories.
- राज्य की आबादी का बहुमत शामिल. comprised the majority of the state's population.
- रेटिना दोनों शामिल है 'छड़ी' ... The retina is comprised of both 'rod' ...
- यह केवल 30 घटक भागों को शामिल किया जाएगा, और ... It will be comprised of only 30 component parts, and ...
- यह शामिल गांवों में प्रशिक्षण कार्यशालाओं ... This comprised training workshops in villages ...
g)
join
VERB
Synonyms: सम्मिलित हों, शामिल हों, जुड़ने, जुड़ें
- मैं मंडली में शामिल हो. I join the circle.
- मैं अपने प्रतियोगिता में शामिल हो. I join your contest.
- कृपया हमारे मेलिंग सूची में शामिल. Please join our mailing list.
- पहले एक खेल में शामिल हो. First join a game.
- कलाकारों पैसा कमाने के लिए शामिल होने के. Performers join to earn money.
- आप किसी मौजूदा व्यवसाय में शामिल हो सकते हैं. You can join an existing business.
h)
consists
VERB
Synonyms: मिलकर बना होता, होते
- कैमरा भी एक ऑटो फोकस सुविधा शामिल है. The camera also consists of an auto focus feature.
- यह बाहरी त्वचा को दूर करने के शामिल है. It consists of removing the outer skin.
- प्रत्येक सुरक्षा भूमिका में और शामिल होते हैं. Each security role consists of and .
- अधिक विशेष रूप से इसमें निम्नलिखित शामिल हैं. More specifically it consists of the following.
- यह एक पूरी तरह प्राकृतिक सामग्री का निर्माण शामिल हैं. It consists of a formulation consisting of purely natural ingredients.
- इसमें वे गतिविधियां शामिल हैं, जिसमें मुख्यतः ... It consists of activities that seek ...
i)
engage
VERB
- इस लेख के साथ को शामिल! Engage with this article!
- इस लेख को शामिल के साथ! Engage with this article!
- ... रचनात्मकता अगर गतिविधि ही उन्हें शामिल नहीं है नहीं है. ... creativity if the activity itself doesn't engage them.
- ... इसलिए हम समय पर दुख में शामिल चुनने के लिए होती ... ... causes for why we choose to engage in suffering at times ...
- श्रोता को शामिल और (संभावित ग्राहकों ... Engage the listener (and potential customer ...
- चर्चा में शामिल होने या प्रश्न पूछने ... To engage in discussions or ask questions ...
j)
added
VERB
- इनमें से कुछ बिल्कुल में शामिल होने जा रहे हैं. Some of these are absolutely going to be added.
- और नई मीटिंग आपके शेड्यूल में शामिल की जाती है. And the new meeting is added to your schedule.
- नई सुविधाएँ निम्नलिखित शामिल किया गया है. The following new features have been added.
- सब में शामिल होने की जरूरत है एक नया विभाजन ... All that needs to be added is a new partition ...
- जब नए फाइल हमारी प्रणाली में शामिल कर रहे हैं एक ... When new files are added to our system a ...
- ... नई मीटिंग आपके शेड्यूल में शामिल कर ली जाती है. ... the new meeting is added to your schedule.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.