Char: 0
Words: 0
5000  / 5000
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrase
Merhaba.
Hello.
Hoş geldiniz.
Welcome.
Günaydın.
Good morning.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Nice to meet you.
Teşekkür ederim.
Thank you.
Nasılsınız?
How are you?
Lütfen.
Please.
Affedersiniz.
Excuse Me.
Özür dilerim.
Sorry.
Evet.
Yes.
Hayır.
No.
Rica ederim.
You’re welcome.
İyi günler.
Have a nice day.
Günaydın.
Good morning.
İyi günler.
Good afternoon.
İyi geceler.
Good night.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Nice to meet you.
Tanıştığımıza memnun oldum.
It’s a pleasure to meet you.
İyi hafta sonları.
Have a good weekend.
İyi zamanların geçmesine izin ver.
Let the good times roll.
Tatlı rüyalar.
Sweet dreams.
En iyi dileklerimle.
Best Wishes.
Elveda.
Goodbye.
Tatlı rüyalar.
Sweet dreams.
Seni seviyorum.
I love you.
Ben de seni seviyorum.
I love you too.
Seni daha çok seviyorum.
I love you more.
Sana derinden aşığım.
I'm deeply in love with you.
Seni seviyoruz.
We love you.
Sen güzelsin.
You are beautiful.
Seni özleyeceğim.
I will miss you.
Senden hoşlanıyorum.
I like you.
Sana derinden aşığım.
I'm deeply in love with you.
Seninle geçirdiğim her an değerli.
Every moment with you is precious.
Sensiz hayatımı hayal edemiyorum.
I can't imagine my life without you.
Benimle evlenir misin?
Will you marry me?
Fiyatı ne kadar?
How much does it cost?
Bunun mavi rengi var mı?
Do you have this in blue colour?
Bunu deneyebilir miyim?
Can I try this on?
Deneme odası nerede?
Where is the fitting room?
Bu pahalı!
That's expensive!
Herhangi bir indiriminiz veya indiriminiz var mı?
Do you have any sales or discounts?
Bana verebileceğiniz en iyi fiyat nedir?
What’s the best price you can give me?
Bu son fiyat mı?
Is this the final price?
Uymazsa iade edebilir miyim?
Can I return this if it doesn't fit?
Nakit veya kartla ödeme yapabilir miyim?
Can I pay by cash or card?
Fiş alabilir miyim lütfen?
Can I get a receipt, please?
Bunu farklı bir bedenle değiştirmek istiyorum.
I’d like to exchange this for a different size.
Otobüs durağı nerede?
Where is the bus station?
Ne zaman varıyor?
When does it arrive?
Bileti nereden alabilirim?
Where can I buy a ticket?
Bilet ne kadar?
How much is a ticket?
Biletimi değiştirmek istiyorum.
I would like to change my ticket.
Taksi durağı nerede?
Where is the taxi stand?
Lütfen benim için bir taksi çağırın.
Please call a taxi for me.
Ne kadara mal olacak?
How much will it cost?
Beni otele götürebilir misiniz?
Can you take me to the hotel?
Bir oda için rezervasyonum var.
I have a reservation for a room.
Oda ne kadar?
How much is the room?
Odamın temizlenmesi gerekiyor.
My room needs to be cleaned.
Restoran nerede?
Where is the restaurant?
Kahvaltı istiyorum.
I would like breakfast.
Öğle yemeği istiyorum.
I would like lunch.
Akşam yemeği istiyorum.
I would like dinner.
Biraz su istiyorum.
I would like some water.
Menüyü görebilir miyim?
May I see a menu?
Biraz yemek sipariş etmeye hazırım.
I am ready to order some food.
Fıstığa alerjim var.
I'm allergic to peanuts.
Balığa alerjim var.
I'm allergic to fish.
Sığır eti yemiyorum.
I don't eat beef.
Veganım.
I'm vegan.
Ödeme yapmak istiyorum.
I would like to pay.


Subscribe to Our Channel and Learn How to Translate for FREE!


Visit our YouTube page to watch video on full screen.


About Our Translation Tool


Türkçe dünya çapında 80 milyondan fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. Türkiye ve Kuzey Kıbrıs'ın ulusal dilidir. Ayrıca Yunanistan, Kıbrıs, Almanya, Avustralya, Bulgaristan, Kuzey Makedonya ve Avrupa ile Orta Asya'nın diğer bölgelerinde ikamet eden Türk toplulukları tarafından da konuşulmaktadır.

Eskiden Türkçe Arap harfleriyle yazılırdı. Ancak, Arap yazısının karmaşık yapısı ve Türkçe sesleri temsil etmedeki sınırlılığı nedeniyle, 1928'de Mustafa Kemal Atatürk önderliğindeki dil reformunun bir parçası olarak Türkçe yazımı için Latin alfabesi benimsenmiştir.

Latin alfabesinin kullanılması Türkçeye daha fonetik ve tutarlı bir telaffuz sağlayarak öğrencilerin dili doğru okumasını ve konuşmasını kolaylaştırmıştır. Türk alfabesi ç, ş, ğ ve ı gibi ek karakterler de dahil olmak üzere 29 harften oluşur.

Türkçe dilbilgisi açısından özne-nesne-fiil sırasını takip eder ve kelime oluşturmak için eklerden yararlanır. Örneğin, "oku" fiili "okumak" anlamına gelir. Geçmiş zamanı ifade etmek için fiil köküne "-dı" eki gelir ve "okuyor" anlamına gelen "okudu" elde edilir. Aynı şekilde fiil köküne farklı ekler getirilerek başka fiil zamanları da oluşturulabilir.

Türkçe, birkaç bin yıla yayılan zengin bir dil tarihine sahiptir. Dil, farklı kültürlerden etkilenmiştir ve Arapça, Farsça, Fransızca ve İngilizce gibi dillerden kelimeler ödünç almıştır.

Türkiye iki kıta arasında bir köprü görevi gördüğünden, Türkçe hem Avrupa'dan hem de Asya'dan gelen gezginler için popüler bir dildir. Anadili Türkçe olmayanlar için, Türkçe kelime öbeklerini ve cümleleri anında İngilizce'ye çevirmek için çevrimiçi Türkçe'den İngilizce'ye çeviri aracımız kullanılabilir. Çevrilen metin %100 doğru olmasa da, yaygın olarak kullanılan cümleler, selamlama mesajları ve hoş sözler için bu araç oldukça yakın çeviriler üretebilir.

Daha karmaşık cümleler veya özel içerik için, doğruluğu sağlamak üzere profesyonel çeviri hizmetleri önerilir.

Key Features of Our Translation Tool


Turkish sentences and phrases will be translated into English meanings.

For example, typing:
"Türkçe, Arapça, Farsça, Fransızca ve İngilizce dahil olmak üzere farklı dillerden çok sayıda ödünç kelime ödünç almıştır." will be translated into "Turkish has borrowed numerous loanwords from different languages, including Arabic, Persian, French, and English."

Use our translator tool as Turkish to English dictionary.

For instance:
"Aşk" meaning in English will be "Love"
"Cesur" meaning in English will be "Brave"

After translating Turkish text to English, listen to the translation spoken in a true British accent.

Powered by Google.

High accuracy rate.

Instant online translation.

Translate up to 5,000 characters per request.

Unlimited translations available.

Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.

Best of all, this translation tool is FREE!


Phrases for Travellers wishing to visit Turkey

İngilizce biliyor musunuz?
Do you speak English?
türkçeyi iyi konuşamıyorum
I don’t speak Turkish well
Anlamıyorum
I don’t understand
Yavaş konuşun
Please speak slowly
Tuvaletler nerede?
Where are the restrooms?
Para bozdurabilir miyim?
Can I change money?
Bu ne kadar?
How much is this?
Çok pahalı!
It’s too expensive!
Lütfen, tekrar söyle
Please say it again
Sol / Sağ / Düz
Left / Right / Straight
otel nerede
Where is a hotel?
Geceliği ne kadar?
How much is it per night?
Kahvaltı dahil mi?
Is breakfast included?
Bir oda ayırtmak istiyorum, lütfen.
I would like to book a room, please.
2 gece / hafta için rezervasyonum var.
I have a reservation for 2 nights / weeks.
Çift kişilik / tek kişilik / aile odanız var mı?
Do you have a double / single / family room?
Odayı görebilir miyim?
Can I see the room?
Burada kablosuz internet erişimi var mı?
Is there wireless internet access here?
Kahvaltı ne zaman/nerede servis edilir?
When/Where is breakfast served?
Burada turlar düzenliyor musunuz?
Do you arrange tours here?

Turkish to English Translator (FAQs)

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: