Accommodated
US
GB
IN
Translation of Accommodated in Hindi :
accommodated
More meaning of Accommodated
ordained
a)
ठहराया
VERB
Synonyms: held, attributed, accommodated, blamed
- He never ordained us to make a hospital ... वह ठहराया, कभी हमें एक अस्पताल बनाने के लिए ...
- ... and I was first ordained a Baptist minister. ... और मैं पहले एक Baptist मंत्री ठहराया गया था.
held
a)
आयोजित
VERB
- And where is that mental image held? और जहां कि मानसिक आयोजित की छवि है?
- It will be held in the future! यह भविष्य में आयोजित किया जाएगा!
- Just keep your head held high and remember. बस अपने सिर रखने के उच्च आयोजित की और याद .
- Where this event will be held? जहां इस घटना को आयोजित किया जाएगा?
- This has so held in them. यह तो उन में आयोजित की गई है.
- Trainings were held in the hall and outdoors. प्रशिक्षण कक्ष में आयोजित की और सड़क पर थे.
b)
धारित
VERB
- Held by promoter/promoter group प्रवर्तक/प्रवर्तक दल द्वारा धारित
- DETAILS OF INFORMATION AVAILABLE OR HELD IN ELECTRONIC FORM इलेक्ट्रॉनिक रूप में धारित या उपलब्ध सूचनाओं का विवरण
- DETAILS OF INFORMATION AVAILABLE OR HELD IN ELECTRONIC FORM उपलब्ध सूचना या इलैक्ट्रानिक रूप में धारित सूचना का विवरण :
c)
d)
रखी जाती
VERB
Synonyms: maintained
- Messages are held in a queue. संदेश एक कतार में रखी जाती हैं।
- ... also indicates the duration that the locks are held. ... की अवधि जो अवरोधों रखी जाती हैं भी इंगित करता है।
e)
आयोजन
VERB
- But it will not be held. लेकिन यह आयोजन नहीं किया जाएगा.
- Meeting held to study and learn बैठक का अध्ययन करने और सीखने का आयोजन
- ... markets and art fairs are held where you can purchase ... ... बाजार और कला मेलों का आयोजन कर रहे हैं जहाँ आप ...
- ... 14 public universities and held more than 40 campuses ... ... पैदा 14 सार्वजनिक विश्वविद्यालयों और आयोजन 40 से अधिक परिसरों ...
attributed
a)
जिम्मेदार ठहराया
VERB
- Attributed links are welcomed. जिम्मेदार ठहराया लिंक का स्वागत कर रहे हैं.
- ... are difficult to be attributed to any particular category ... ... किसी विशेष वर्ग के लिए जिम्मेदार ठहराया जा मुश्किल कर रहे हैं ...
- The discrepancy may be attributed to disconnection perhaps? विसंगति वियोग को जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, शायद?
- These achievements are attributed to several factors: इन उपलब्धियों के कई कारकों को जिम्मेदार ठहराया जाता है:
- ... a number of adverse effects attributed to exposure to sunlight. ... प्रतिकूल प्रभाव की एक संख्या धूप के संपर्क को जिम्मेदार ठहराया.
b)
blamed
a)
दोषी ठहराया
VERB
Synonyms: convicted
- ... , and I always blamed for the consequences of them. ... , और मैं हमेशा उन के परिणामों के लिए दोषी ठहराया.
b)
adjust
a)
समायोजित
VERB
Synonyms: accommodate, justify, justified
- Adjust the power and hit the animal. बिजली समायोजित और पशु मारा.
- Change the number of pixels to adjust the size. पिक्सेल की संख्या बदलें आकार समायोजित करने के लिए.
- Adjust volume level of the broadcasting or mute it. समायोजित प्रसारण के खंड स्तर या मूक.
- Change the speed in the code to adjust the . कोड में परिवर्तन की गति को समायोजित .
- The monitor will take a moment to adjust. मॉनिटर समायोजित करने के लिए थोड़ा समय लगेगा।
- Adjust the height value to change the size. ऊंचाई मूल्य समायोजित आकार बदलने के लिए.
b)
समंजित
VERB
c)
समायोजन
VERB
Synonyms: adjustment, adjusting, justification, accommodating
- Do I need to adjust my daily work schedule? क्या मैं अपना दैनिक काम अनुसूची समायोजन की ज़रूरत है?
- In the "Adjust global types" window ... "समायोजन वैश्विक प्रकार" विंडो ...
accommodate
a)
समायोजित
VERB
- The phonebook can accommodate one thousand entries easily. Phonebook एक हजार प्रविष्टियां आसानी से समायोजित कर सकते हैं.
- The box expands to accommodate the enlarged version, while ... बॉक्स के लिए विस्तृत संस्करण समायोजित फैलता है, जबकि ...
- ... have room to comfortably accommodate. ... कमरे में आराम से समायोजित किया है.
- ... you can find lodging to accommodate your style and budget ... ... आप अपनी शैली को समायोजित और बजट दर्ज कराने के लगता ...
- We'll be happy to accommodate you! हम आपको समायोजित खुशी होगी!
- To accommodate the demand, the organizers now ... को समायोजित करने की मांग, आयोजकों अब ...
b)
ठहरें
VERB
- Accommodate in local hotel. स्थानीय होटल में ठहरें।
- ... and benefit rates that advisable accommodate you. ... और लाभ की दर है कि उचित तुम ठहरें.
- Accommodate in Wolong at night. रात में वोलोंग में ठहरें।
- We Design To Accommodate Your Baler Plant's Need हम आपके बेलर संयंत्र की जरूरत है ठहरें डिजाइन
c)
समाहित
VERB
Synonyms: contained
- ... is spacious enough to accommodate about 500 entries. ... पर्याप्त जगह से 500 प्रविष्टियों के बारे में समाहित है.
justify
a)
का औचित्य साबित
VERB
- ... vanity nor scheduling conflicts justify the use of a surrogate. ... घमंड न समयबद्धन संघर्ष एक किराए के प्रयोग का औचित्य साबित.
- ... is making enough money to justify these openings. ... को पर्याप्त पैसा बना रही है इन के उद्घाटन का औचित्य साबित.
- ... and one certainly couldn't justify the cost factor. ... और एक निश्चित रूप से लागत का औचित्य साबित नहीं कर सका.
- ... , people will always justify their piracy. ... , लोगों को हमेशा अपनी चोरी का औचित्य साबित होगा.
- ... the institution will struggle to justify its existence. ... संस्था को अपने अस्तित्व का औचित्य साबित संघर्ष करेंगे.
- ... has to find reasons to justify his choice. ... के कारण उसकी पसंद का औचित्य साबित मिल गया है.
b)
जायज
VERB
Synonyms: justified, legitimate
- ... had built up sufficient trade to justify expansion. ... तक बनाया था पर्याप्त व्यापार के विस्तार को जायज हैं.
c)
औचित्य
VERB
Synonyms: justification, rationale, appropriateness, propriety
- ... , I just couldn't justify spending anymore time on this post ... ... , मैं बस खर्च अब औचित्य नहीं बार इस पद पर ...
d)
समायोजित
VERB
Synonyms: adjust, accommodate, justified
- Cannot justify cells containing numbers or formulas. संख्याओं या सूत्रों वाले कक्षों को समायोजित नहीं कर सकता.
- You can justify the text, which ... आप पाठ को समायोजित कर सकते हैं, जो ...
- ... , choose Fill, Justify. ... , 'भरण', 'समायोजित करें' चुनें.
e)
justified
a)
जायज
ADJ
Synonyms: justify, legitimate
- Is such a panic justified? क्या ऐसी कोई डर जायज?
- ... every one is completely justified. ... कि हर एक को पूरी तरह जायज है.
- ... but it was a rational and justified one. ... लेकिन यह एक तर्कसंगत और जायज था.
- ... every one is completely justified. ... हर एक पूरी तरह से जायज है.
- It seems like justified anger from my POV. यह मेरी पोव से जायज गुस्से की तरह लगता है.
b)
जस्टिफ़ाइड
ADJ
c)
उचित
ADJ
Synonyms: proper, appropriate, reasonable, fair, advisable, appropriately
- I felt justified and right. मैं उचित और सही लगा.
- But is this overtime justified? पर इस अतिरिक्त समय उचित है?
- ... good niche and your time will certainly be justified. ... अच्छी जगह और अपने समय निश्चित रूप से उचित होगा.
- ... termination of the travel contract was justified. ... यात्रा अनुबंध की समाप्ति उचित था.
- What's the advantages of justified content? उचित सामग्री के लाभ क्या है?
d)
न्यायोचित
ADJ
Synonyms: equitable
- In your eyes, is this justified and legitimate? आपकी नजरों में क्या यह न्यायोचित और वैध है?
- ... his reaction was more justified than it will seem from just ... ... उसकी प्रतिक्रिया में अधिक न्यायोचित से ऐसा लगेगा था बस से ...
e)
समायोजित
ADJ
Synonyms: adjust, accommodate, justify
- Switch a paragraph between justified and left-aligned ... समायोजित और बाएँ संरेखण के बीच कोई अनुच्छेद स्विच करना करना ...
include
a)
शामिल
VERB
- These devices include mouse devices and keyboards. इन डिवाइस माउस डिवाइस और कुंजीपटल शामिल है।
- Approximate times and include visual clues and cues. लगभग बार और दृश्य शामिल सुराग और cues.
- Do not include a folder name in the file name. फ़ाइल नाम में फ़ोल्डर का नाम शामिल नहीं करें.
- These permissions include four write permissions. ये अनुमतियाँ चार लेखन अनुमति शामिल है।
- Do you want to include comments in your response? क्या आप अपने प्रतिसाद में टिप्पणी शामिल करना चाहते हैं?
- Rates include no lender costs or fees. मूल्य कोई ऋणदाता लागत या शुल्क शामिल है.
b)
सम्मिलित
VERB
Synonyms: insert
- Some types of shapes can include associated text. कुछ प्रकार की आकृतियाँ संबद्ध पाठ सम्मिलित कर सकती है.
- Extend a selection to include the entire document. भीतरी दस्तावेज़ सम्मिलित करने के लिए चयन विस्तृत करना.
- Items do not include ranges of cells. आइटम्स में कक्षों की श्रेणियाँ सम्मिलित नहीं होती हैं.
- Include subtotals and grand totals. उप-योग और महायोग सम्मिलित करता है.
- Lists can include many types of data, ranging ... सूची में अनेक प्रकार के डेटा सम्मिलित रहते हैं, डेटा ...
- To include an attachment with your list item, ... आपके सूची आइटम से कोई अनुलग्नक सम्मिलित करने के लिए, ...
involved
a)
शामिल
VERB
- There is plenty involved in this process. वहाँ बहुत कुछ इस प्रक्रिया में शामिल है.
- The complications involved are a window into a secretive process. शामिल जटिलताओं एक गोपनीय प्रक्रिया में एक खिड़की है.
- How might they be involved with the process? वे कैसे इस प्रक्रिया के साथ शामिल हो सकतें है?
- Do you have any architects involved in the project? क्या आपके प्रोजेक्ट में कोई आर्किटेक्ट शामिल थे?
- What else are you involved in? और क्या आप में शामिल हैं?
- Business outcomes involved for brands? व्यापार ब्रांडों के लिए शामिल परिणामों?
b)
जुड़े
VERB
Synonyms: associated, connected, linked, attached, affiliations, joined
- ... on campus are you involved with? ... के परिसर पर तुम्हारे साथ जुड़े रहे हैं?
- ... the huge defence contracts involved. ... इसमें विशाल सुरक्षा अनुबंध जुड़े हैं।
- ... is no stolen money and there are no dangers involved. ... कोई चोरी पैसा है और कोई जुड़े खतरों रहे हैं.
- ... the tasks and steps involved in specific business processes ... ... विशेष व्यावसायिक प्रक्रियाओं से जुड़े कार्यों और चरणों को ...
- ... is a great community of gamblers involved with online casinos and ... ... gamblers ऑनलाइन कैसीनो से जुड़े का एक बड़ा समुदाय है और ...
- There's always some risk involved during jailbreak and unlock. वहाँ हमेशा कुछ भागने के दौरान जुड़े जोखिम और अनलॉक.
contains
a)
शामिल
VERB
- It also contains several software updates. यह कई सॉफ़्टवेयर अद्यतनों को भी शामिल है।
- The presentation contains no revisions. प्रस्तुति में पुनरावलोकन शामिल नहीं हैं.
- The heart of any website is the content it contains. किसी भी वेबसाइट का दिल सामग्री इसे शामिल है.
- The query expression includes fields that contains special characters. क्वेरी व्यंजक क्षेत्रों में विशेष वर्ण शामिल है।
- This website contains all the information of your ad. इस वेबसाइट आपके विज्ञापन की सभी जानकारी शामिल है.
- If your site contains sexually explicit material, you ... यदि आपकी साइट पर कामोत्तेजक सामग्री शामिल है, तो आपको ...
b)
में
VERB
- The selection contains multiple data values. चयन में एकाधिक डेटा मान हैं.
- This group contains one or more subscribed calendars. इस समूह में एक या अधिक सदस्यता प्राप्त कैलेंडर हैं.
- This file contains repairs. इस फ़ाइल में सुधार हैं.
- This item contains a custom recurrence pattern. इस आइटम में कोई कस्टम पुनरावर्तन पैटर्न है.
- The document being printed contains . मुद्रित किए जा रहे दस्तावेज़ में है.
- This article contains information about these updates. इस आलेख में इन अद्यतनों के बारे में जानकारी है।
c)
होता
VERB
Synonyms: would
- It also contains the details of the family members. यह भी परिवार के सदस्यों का विवरण होता है।
- The command bar contains one square button. आदेश पट्टी में एक वर्गाकार बटन होता है।
- It contains more caffeine than coffee beans. यह कॉफी बीन्स से ज्यादा कैफीन होता है।
- This fourth release candidate contains mostly regression fixes. इस चौथे रिलीज उम्मीदवार ज्यादातर प्रतिगमन सुधार होता है.
- A tooltip that contains this information appears. यह जानकारी है एक टूल टिप प्रकट होता है।
- The book contains drawings, photographs, quotes and writings. पुस्तक चित्र, तस्वीरें, कोट्स और लेखन होता है.
d)
इसमें
VERB
Synonyms: there
- It contains the field names that identify the variable information. इसमें चर जानकारी की पहचान फ़ील्ड नाम।
- Contains commands for creating new items. इसमें नए आइटम्स बनाने के लिए आदेश होते हैं.
- Contains credentials for computers, websites, and programs. इसमें कंप्यूटरों, वेबसाइट्स और प्रोग्राम के क्रेडेंशियल्स होते हैं.
- Contains integration status information. इसमें एकीकरण स्थिति जानकारी है.
- Contains letters, reports, and other documents and files. इसमें पत्र, रिपोर्ट और अन्य दस्तावेज और फ़ाइलें हैं.
- Contains music and other audio files. इसमें संगीत और अन्य ऑडियो फ़ाइलें हैं.
e)
उसमें
VERB
- The document you are opening contains macros. जो दस्तावेज़ आप खोल रहे हैं उसमें मैक्रोज़ हैं.
- The document you are opening contains macros. आप जो दस्तावेज़ खोल रहे हैं उसमें मैक्रोज़ हैं.
- ... you can specify that it contains campaign responses. ... आप निर्दिष्ट कर सकते हैं कि उसमें अभियान प्रतिक्रियाएँ हों.
- ... whose name is empty or contains only spaces. ... जिसका नाम रिक्त है या उसमें केवल स्पेस हैं.
- ... cannot be deleted because it contains one or more system field ... ... हटाया नहीं जा सकता क्योंकि उसमें एक या अधिक सिस्टम फ़ील्ड ...
- contains at least three of the following four character groups: ... उसमें निम्न चार वर्ण समूहों में न्यूनतम तीन हों: ...
f)
जिसमें
VERB
Synonyms: which, containing, including, where, wherein
- You have a group that contains members from different partitions. आप एक समूह जिसमें सदस्य से भिन्न विभाजन है।
- Create a template that contains one or more building blocks. कोई टेम्पलेट जिसमें एक या अधिक भवन ब्लॉक्स बनाएँ।
- You have a custom list that contains a lookup column. आपने कोई कस्टम सूची है जिसमें किसी लुकअप स्तंभ।
- Open the document that contains the macros. उस दस्तावेज़ को खोलें जिसमें मैक्रो हैं.
- Open the document that contains the styles. उस दस्तावेज़ को खोलें जिसमें शैलियाँ हैं.
g)
वाले
VERB
- You view items in a folder that contains custom forms. कस्टम प्रपत्र वाले फ़ोल्डर में आइटम देखें।
- Select the range of cells that contains formulas in which you ... उन सूत्रों वाले कक्षों की श्रेणी को चुनें जिनमें आप ...
- Select the range of cells that contains formulas in which you ... उन सूत्र वाले कक्षों की श्रेणियों का चयन करें जिनमें आप ...
- A folder that contains the start menu shortcut for the application ... वाले अनुप्रयोग के लिए प्रारंभ मेनू शॉर्टकट फ़ोल्डर ...
- Select a group that contains controls नियंत्रणों वाले किसी समूह का चयन करें
- Speed up calculation on a worksheet that contains data tables डेटा तालिकाओं वाले किसी कार्यपत्रक पर परिकलन की गति बढ़ाना
incorporate
a)
शामिल
VERB
- Incorporate pull ups into your routine. अपनी दिनचर्या में शामिल अप खींचें.
- Incorporate the major targeted keyword in your article title. अपने लेख के शीर्षक में प्रमुख लक्षित खोजशब्द शामिल.
- I will definitely incorporate what you've said. मैं निश्चित रूप से शामिल करेगा जो आपने कहा है.
- Great examples to incorporate into our lives, our business's ... महान उदाहरण हमारे जीवन में शामिल करने के लिए हमारे व्यापार ...
- ... and find some way to incorporate them both. ... और किसी तरह दोनों को शामिल मिलेगा.
- ... any of the great books and incorporate it into a smart ... ... महान पुस्तकों से किसी भी शामिल है और इसे एक स्मार्ट ...
b)
covered
a)
कवर
VERB
Synonyms: cover
- It seems more like a long, covered bridge. यह ज्यादा लंबे, कवर पुल की तरह लगता है.
- You have covered all the bases . आप सभी ठिकानों को कवर किया.
- We got you covered. हम आपको कवर मिला.
- They will not be covered under your singles policy. उन्हें आपकी एकल पॉलिसी के तहत कवर नहीं किया जाएगा।
- Keep the mixture tightly covered. कसकर कवर मिश्रण रखें.
- Pour into covered jar or bottle and shake well. कवर जार या बोतल में डालो और अच्छी तरह हिला.
b)
शामिल
VERB
- Select the customer covered by this contract. इस अनुबंध में शामिल ग्राहक का चयन करें.
- Those features are covered in the following section. वे सुविधाएँ निम्न अनुभाग में शामिल की गई हैं.
- What condition is your covered wagon in? क्या हालत अपनी गाड़ी में शामिल है?
- This will be covered in the next chapter. यह अगले अध्याय में शामिल किया जाएगा.
- Just check if your location is covered. बस की जांच अगर आपके स्थान शामिल है .
- But the you have covered some nice tips. लेकिन आप कुछ अच्छे सुझाव शामिल हैं.
c)
आच्छादित
VERB
- ... it was bare, it is now covered with rocks. ... नंगे था, अब यह चट्टानों से आच्छादित है.
d)
जिन
VERB
- Tags: A Covered Call • covered call • covered calls टैग: एक जिन कॉल कवर फोन • कवर कॉल •
- Profit From Market Volatility #1: Using Covered Calls बाजार # 1 अस्थिरता से लाभ: जिन कॉल्स का उपयोग
- Among the Recipes Covered Are Classics Like: व्यंजनों जिन में जैसे क्लासिक्स हैं:
- "Covered": Meaning the MFI ... "जिन": मतलब MFI ...
- ... Deep In The Money Covered Calls: Lower Cost, Risk ... ... धन की गहराई में जिन कॉल: कम लागत, जोखिम ...
e)
आते
VERB
- The first four are covered here, and the remainder ... पहले चार यहाँ आते हैं, और शेष ...
- ... that some parts of the body are always covered. ... कि शरीर के कुछ भागों हमेशा आते हैं.
- ... and materials are also covered comprehensively in the first section. ... और सामग्री भी पहले खंड में व्यापक आते हैं.
- ... dealer's face, the other four are covered. ... डीलर का चेहरा था, अन्य चार है आते हैं.
- ... , although some are covered with canvas. ... , हालांकि कुछ कैनवास के साथ आते हैं.
- Software and are covered in most SEO reviews. और सॉफ्टवेयर सबसे एसईओ समीक्षाएँ में आते हैं.
join
a)
सम्मिलित हों
VERB
- Join us and take a stand for climate justice! हमें सम्मिलित हों और जलवायु न्याय के लिए एक स्टैंड ले!
- Join me on my journey. मुझे मेरी यात्रा पर सम्मिलित हों.
- Join us for an update and to provide feedback. हमें एक अद्यतन के लिए सम्मिलित हों और राय देने का.
- Join now and double your money! अब सम्मिलित हों और अपने पैसे दो!
- Join us and speak truth to power! हमें सम्मिलित हों और सत्ता में सच बोलने की!
- Join in the fun community today! मज़ा समुदाय में आज सम्मिलित हों!
b)
शामिल हों
VERB
- Join a classic darts game at the pub. पब में एक क्लासिक डार्ट्स खेल में शामिल हों.
- Join at any level year round. किसी भी स्तर पर वर्ष दौर में शामिल हों.
- Join in the fun community today! मज़ा समुदाय में आज शामिल हों!
- Join with us to clean the city from mosquitoes. मच्छरों से शहर को साफ हमारे साथ शामिल हों.
c)
जुड़ें
VERB
Synonyms: connect
- Join us and learn how the real money is made. हमसे जुड़ें और सीखना कैसे असली पैसे बना है.
- Join us and find your next date in no time ... हमसे जुड़ें और कुछ ही समय में अपनी अगली डेट पाए ...
- Join our community, and change yours जुड़ें हमारे समुदाय से और अपना समुदाय बदलें
- Join us and watch us make 2 healthy, ... हमसे जुड़ें और देखो हमें 2 स्वस्थ, ...
d)
जुड़ने
VERB
- Before you join a homegroup, you ... किसी होमग्रुप से जुड़ने से पहले, आपको ...
- ... who is authorized to join this machine to the domain ... ... जो डोमेन पर इस मशीन से जुड़ने के लिए अधिकृत है ...
- Waiting for others to join... दूसरों के जुड़ने की प्रतीक्षा कर रहा है...
- ... who is authorized to join this computer to the domain ... ... जो डॉमेन पर इस कंप्यूटर से जुड़ने के लिए अधिकृत है ...
- ... is not permitted to join the machine to the domain ... ... , को मशीन को डोमेन से जुड़ने की अनुमति नहीं है ...
- ... use client connector to join different client computers that ... ... अन्य क्लाइंट कंप्यूटर से जुड़ने के लिए क्लाइंट कनेक्टर का उपयोग ...
e)
शामिल
VERB
- Let join and show them your strength! शामिल होने और उन्हें अपनी ताकत दिखाने के लिए!
- You join the terminal server to a domain. यदि आप एक डोमेन के लिए टर्मिनल सर्वर शामिल।
- Check out our profiles and join in the fun! हमारे प्रोफाइल देखें और मज़ा में शामिल!
- More are expected to join in the coming week. अधिक आ सप्ताह में शामिल होने की संभावना है.
- Everyone is eligible to join it. हर कोई इसे शामिल करने के लिए पात्र है.
- Try to join again later. बाद में फिर से शामिल होने का प्रयास करें.
comprised
a)
शामिल
VERB
- ... majority of that state's population is comprised. ... है कि राज्य की जनसंख्या शामिल है के बहुमत.
- ... the data would be comprised across all categories. ... सभी श्रेणियों का डाटा शामिल किया जाएगा.
- comprised the majority of the state's population. राज्य की आबादी का बहुमत शामिल.
- The retina is comprised of both 'rod' and ' ... रेटिना दोनों शामिल है 'छड़ी' और ' ...
- It will be comprised of only 30 component parts, and ... यह केवल 30 घटक भागों को शामिल किया जाएगा, और ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.