Carried means आगे बढ़ाया, किया and जाया in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Carried

Meaning of Carried in Hindi :

carried

आगे बढ़ाया

VERB

... , universal, and carried forward ... , सार्वभौमिक है, और आगे बढ़ाया

किया

VERB

Synonyms: be, done, have, did, made, has, used

And this carried over to money and business. और यह पैसे और व्यापार को खत्म किया.
This determination carried over into her adult life. यह संकल्प अपने वयस्क जीवन में खत्म किया.
She carried it close to her body as ... वह किया यह उसके शरीर के करीब के रूप में ...
... that any ninja ever carried such a blade. ... कि किसी भी निंजा कभी ऐसे ब्लेड किया है.
... so the effects will be carried on into adult life. ... इतना प्रभाव वयस्क जीवन में पर किया जाएगा है.
... the rest are all carried forward to the next day. ... बाकी सब अगले दिन की प्रतीक्षा कर रहे हैं किया.

- Click here to view more examples -

जाया

VERB

Synonyms: transported

Name of the binary carried in the package बायनरी पैकेज में जाया का नाम
... 2 projects can be carried forward to the final release version ... ... 2 प्रोजेक्ट कर सकते हो जाया आगे अंतिम रिलीज़ संस्करण ...
... 2 projects can be carried forward to the final release version ... ... 2 प्रोजेक्ट कर सकते हो जाया आगे अंतिम रिलीज़ संस्करण ...

- Click here to view more examples -

ले जाया गया

VERB

Synonyms: moved

in English

1. Be

be

हो

VERB

Synonyms: get, 're, become, occur, might, contain

Example perhaps will be very helpful. उदाहरण शायद बहुत उपयोगी हो जाएगा.
The session will be disconnected. सत्र डिस्कनेक्ट हो जाएगा.
There will be one more round after this. वहाँ एक इस दौर के बाद और अधिक हो जाएगा.
It needs therefore to be simple and neutral. इसलिए यह जरूरतों को सरल और निष्पक्ष हो.
In either case belt life will be drastically shortened. या तो मामले में बेल्ट जीवन काफी छोटा हो जाएगा.
You will be safe here. आप यहाँ सुरक्षित हो जाएगा.

- Click here to view more examples -

किया जा

VERB

Some pages in this section could not be synchronized. इस अनुभाग में कुछ पृष्ठ सिंक्रनाइज़ नहीं किया जा सका.
It cannot be protected as server simultaneously. यह सर्वर के रूप में एक साथ सुरक्षित किया जा सकता।
The license could not be acquired. लायसेंस प्राप्त नहीं किया जा सका.
Something so real that it can be believed in ? कुछ तो असली है कि यह विश्वास किया जा सकता है?
It could be disturbing your partner. यह अपने साथी परेशान किया जा सकता है.
The item could not be transferred. आइटम स्थानांतरित नहीं किया जा सका.

- Click here to view more examples -

जा

VERB

Synonyms: going, go, being, leaving, moving

It may be constant or intermittent. यह लगातार या आंतरायिक जा सकता है.
Tool can be accessed from both sides. उपकरण दोनों तरफ से पहुँचा जा सकता है.
No more new fonts may be applied. और नए फ़ॉन्ट लागू नहीं किए जा सकते.
The leaves can be eaten both raw and cooked. पत्तियां दोनों कच्चे और पकाया खाया जा सकता है.
Preferences cannot be saved. प्राथमिकताएँ सहेजी नहीं जा सकतीं.
Hydrogen can be extracted from water. हाइड्रोजन से पानी निकाला जा सकता है .

- Click here to view more examples -

होना

VERB

Synonyms: happen

Meant to be pun. यमक को होना था.
Management has to be objective. प्रबंधकों को उद्देश्यपूर्ण होना ही चाहिए।
You appear to be exhausted. आप को समाप्त होना दिखाई देते हैं.
We have to be vulnerable. हम कमजोर होना है.
Would it be a meltdown like last year's? यह एक तरह मंदी होना चाहेंगे पिछले साल?
Be ready for the unexpected. होना अप्रत्याशित के लिए तैयार हो जाओ.

- Click here to view more examples -

किया

VERB

Synonyms: done, have, did, made, has, used

This intro fee would be considered for future encounters. यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
The product version information will be verified. उत्पाद संस्करण जानकारी को सत्यापित किया जाएगा।
You will be entertained for hours and hours! आप घंटे और घंटे के लिए मनोरंजन किया जाएगा !
The event server will be notified and the comment here. घटना सर्वर और अधिसूचित किया जाएगा यहाँ टिप्पणी नहीं.
Your email address will not be published. आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा.
Your comments on this idea would be very welcome. इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा.

- Click here to view more examples -

जा सकती

VERB

This limit can be changed. यह सीमा परिवर्तित की जा सकती है.
Fax server information cannot be retrieved. फ़ैक्स सर्वर जानकारी पुनर्प्राप्त नहीं की जा सकती.
Alternate driver selection list cannot be displayed. वैकल्पिक ड्राइवर सूची प्रदर्शित नहीं की जा सकती.
The user name mapping cannot be read. उपयोगकर्ता नाम मैपिंग पढ़ी नहीं जा सकती.
Bike rental can be arranged. बाइक किराए पर लेने की व्यवस्था की जा सकती है.
The form template cache cannot be cleared. प्रपत्र टेम्पलेट कैश साफ़ नहीं की जा सकती.

- Click here to view more examples -

हो सकता

VERB

Synonyms: may

Wish i could be a fly on the wall! काश मैं दीवार पर एक मक्खी हो सकता है!
It could be worse, sure. यह, बुरा हो सकता है यकीन है.
But the future may be brighter. लेकिन भविष्य उज्ज्वल हो सकता है.
How can a compression be without quality loss? कैसे एक संपीड़न गुणवत्ता हानि के बिना हो सकता है?
It can be cured through natural treatments. यह प्राकृतिक उपचार के माध्यम से ठीक हो सकता है.
Folder cannot be null or empty. फ़ोल्डर नल या रिक्त नहीं हो सकता.

- Click here to view more examples -

जाना

VERB

Synonyms: go, known, get, move, grow

How would you wish to be contacted? आप कैसे संपर्क किया जाना चाहेंगे?
This is exactly how it is to be done. यह ठीक है कि यह कैसे किया जाना है.
This has to be corrected. इसे सुधारा जाना है।
You want to be found on the web. आप वेब पर खोजे जाना चाहते हैं.
You want to be found on the web. आप वेब पर खोजे जाना चाहते हैं.
These steps must be performed for each workstation. इन चरणों प्रत्येक कार्यस्थान के लिए किया जाना आवश्यक है।

- Click here to view more examples -

होगा

VERB

Synonyms: will, would

Best for this season would be a fruit cake. इस मौसम के लिए सर्वश्रेष्ठ एक फल केक होगा.
Organic option would be milk. कार्बनिक दूध का विकल्प होगा.
It would be all super! यह सब सुपर होगा!
A romance story would be better focused on the fingertips. एक प्रेम कहानी बेहतर उंगलियों पर केंद्रित होगा.
And it will be yours from now on. और यह तुम्हारी अब से होगा.
That would be a better question. यह एक अच्छा सवाल होगा.

- Click here to view more examples -

सकता

VERB

Synonyms: can, could, may

The default view could not be opened. डिफ़ॉल्ट दृश्य को नहीं खोल सकता.
User cannot be found. उपयोगकर्ता को नहीं खोज सकता.
Information may be changed or updated without notice. सूचना या बदल सकता है नोटिस के बिना नवीनीकृत.
We may be able to help. हम मदद कर सकता है.
Compatible driver cannot be found. संगत ड्राइवर नहीं खोज सकता.
This member can only be accessed for a group. यह सदस्य केवल किसी समूह के लिए मिल सकता है.

- Click here to view more examples -

2. Done

done

किया

VERB

Synonyms: be, have, did, made, has, used

But it's done very well. लेकिन यह बहुत अच्छी तरह से किया है.
People who have been there and done it, know. लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता.
This is not only possible, it has been done. यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है.
Have done update at top of blog. क्या ब्लॉग के शीर्ष पर अद्यतन किया है.
No more additional coding as it's all done. अतिरिक्त कोडिंग के रूप में यह सब किया है.
Manual upgrades will be done for all listings. मैनुअल उन्नयन सभी लिस्टिंग के लिए किया जाएगा.

- Click here to view more examples -

चुकी

VERB

Synonyms: has, stack, already

The damage was done. क्षति हो चुकी थी।
We are done here. हम यहाँ हो चुकी हैं.
That's all and you are done. यह सब है और तुम हो चुकी हैं.
until potatoes are done. जब तक आलू हो चुकी हैं.
We're all done here. हम सब यहाँ हो चुकी हैं.
... will be customizing the map and you are done. ... नक्शे को अनुकूलित हो जाएगा और तुम हो चुकी हैं.

- Click here to view more examples -

पूर्ण

VERB

Synonyms: full, complete, completed, absolute, perfect, finished, fully

You are almost done. आपने लगभग पूर्ण कर लिया है।
When you're done editing, press the enter key ... जब आप संपादन पूर्ण कर लें, तब enter कुंजी दबाएं ...
Get it done from anywhere यह कार्य कहीं से भी पूर्ण करना
Office is the way to get work done Office कार्य को पूर्ण करने का तरीका है
Send me an e-mail when the search is done खोज के पूर्ण होने पर मुझे एक ई-मेल भेजें
Office is the way to get work done Office कार्य को पूर्ण करने का तरीका है

- Click here to view more examples -

3. Have

have

है

VERB

Synonyms: is, has, 's, 've

I have a new principle. मैं एक नया सिद्धांत है.
The information and opinion you provide have been invaluable! सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
Check it out if you have some time! यह देखो अगर तुम कुछ समय है!
No protocol sequences have been registered. कोई प्रोटोकॉल अनुक्रम को पंजीकृत किया गया है।
I have the same network configuration with you. मैं तुम्हारे साथ ही नेटवर्क विन्यास है.
You also need to have the checking account number. तुम भी चेकिंग खाता संख्या की आवश्यकता है.

- Click here to view more examples -

पास

VERB

Synonyms: near, pass, close, nearby, got, passes

Do you have any of it scanned in? क्या आपके पास इसका कोई में स्कैन?
At this stage we have two options. इस स्तर पर हमारे पास दो विकल्प हैं।
What specific evidence do you have? आपके पास विशेष सबूत हैं?
You do not have the rights to perform this operation. इस कार्रवाई को करने के आपके पास अधिकार नहीं है.
They have no food, cloth and shelter. उनके पास भोजन, वस्त्र और आवास नहीं है।
You have websites in this zone. आपके पास इस ज़ोन में वेबसाइट्स हैं.

- Click here to view more examples -

किया

VERB

Synonyms: be, done, did, made, has, used

The interface credentials have not been set. इंटरफ़ेस क्रेडेंशियल सेट नहीं किया गया है।
You have not checked out this page. आपने यह पृष्ठ चेक आउट नहीं किया है.
A must have phone for all! एक सब के लिए फोन किया होगा!
We have not been impressed by the insults. हम अपमान से प्रभावित नहीं किया गया है.
We have come a long way in the past decade. हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है.
But our software programmer gurus have unleashed the binding. लेकिन हमारे सॉफ्टवेयर प्रोग्रामर गुरु बंधन शुरू किया है.

- Click here to view more examples -

गए

VERB

Synonyms: that, were, went, gone, taken, 've

Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
Your changes have not been saved. आपके परिवर्तन सहेजे नहीं गए हैं.
See items that have been disabled. अक्षम किए गए आइटम्स देखें.
Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
We also have company come. हम भी कंपनी में आ गए.
Your changes have not yet been saved. आपके परिवर्तन अब तक सहेजे नहीं गए हैं.

- Click here to view more examples -

होगा

VERB

Synonyms: will, would

We will have opportunities unimaginable now. हम अब अकल्पनीय अवसर होगा.
These dark areas in the drama shots must have noise? नाटक के दृश्यों में ये अंधेरी क्षेत्रों शोर होगा?
This is the first thing you will have to do. यह पहली बात तुम करना होगा.
Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
Thus the rumor will have to remain just that. इस प्रकार अफवाह को रहना होगा बस.
The contact form would have two more fields. संपर्क फ़ॉर्म दो और खेतों होगा.

- Click here to view more examples -

दिया

VERB

Synonyms: given, gave, made, delivered, returned, turned

Most reels have a capacity rating on the spool. सबसे रीलों स्पूल पर क्षमता दर्ज़ा दिया है.
I have not answered the question above. मैं ऊपर सवाल का जवाब नहीं दिया.
Our defence forces have taken note of this. हमारी रक्षा सेनाओं ने इसपर ध्यान दिया है।
I have to start taking it then! मैं यह तो लेना शुरू कर दिया है!
Another user may have restored the database. अन्य उपयोगकर्ता ने संभवतः डेटाबेस को पुनर्स्थापित कर दिया हो.
I have a clarification on my earlier post. मैं अपने पहले पोस्ट पर स्पष्टीकरण दिया है.

- Click here to view more examples -

4. Did

did

किया

VERB

Synonyms: be, done, have, made, has, used

Did this fix the problem? इस समस्या को दूर किया?
How did your father react? आपके पिता ने इसका कैसे सामना किया?
The server did not upload this item. सर्वर ने इस आइटम को अपलोड नहीं किया.
How did you choose this name and why? आप इस नाम और क्यों चयन कैसे किया?
Protocol did not sign, photographed violations. प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर, फोटो उल्लंघन नहीं किया.
How did you obtain your product? आपने अपना उत्पाद कैसे प्राप्त किया?

- Click here to view more examples -

था

VERB

Synonyms: was, had, 'd, wasn't

I did a man so sick of the look! मैं एक आदमी को इतनी देखो के बीमार था!
Higher level did not imply higher difficulty either. उच्च स्तर उच्च कठिनाई या तो मतलब नहीं था.
I did not know how to do. मुझे नहीं पता था कि कैसे करना है.
How much water did they use? कितना पानी था वे प्रयोग करते हैं?
She did not have an explanation for the depression. उनके पास इस निराशा का कोई स्पष्टीकरण नहीं था ।
I did not check that! मैं देखता नहीं था!

- Click here to view more examples -

हुआ

VERB

Synonyms: happened, was, occurred, been, went, hua

Back up of the database did not complete successfully. डेटाबेस का बैकअप सफलतापूर्वक पूरा नहीं हुआ.
Copying to the destination did not complete successfully. गंतव्य पर प्रतिलिपि बनाना सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
Your last backup did not complete successfully. आपका पिछला बैकअप सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
The remote program did not start on the remote computer. दूरस्थ कंप्यूटर पर दूरस्थ प्रोग्राम प्रारंभ नहीं हुआ.
Removal did not complete successfully because of errors. त्रुटियों के कारण निष्कासन सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
Underlying store did not initialize. अंतर्निहित संग्रह प्रारंभ नहीं हुआ.

- Click here to view more examples -

मिला

VERB

Synonyms: found, got, received, met, mixed

How did he get there? कैसे वह वहाँ से मिला?
When did you get your first break? आपको पहला मौका कब मिला?
It did not receive the reward for its service. इसे अपनी सेवाओं का प्रतिफल नहीं मिला है।
Never did get to try it out. कभी कोशिश बाहर मिला.
Some emails did not get through. ईमेल के माध्यम से कुछ नहीं मिला.
How did you get your avatar in. आप अपने अवतार अंदर कैसे मिला

- Click here to view more examples -

ने

VERB

Synonyms: by, has

Word did not save the document. Word ने दस्तावेज़ को नहीं सहेजा.
The information service did not respond to the status request. इस सूचना सेवा ने अनुरोधित स्थिति का उत्तर नहीं दिया.
The adapter did not respond. एडाप्टर ने कोई प्रतिक्रिया नहीं दी.
Someone did a transfer from our account. किसी ने हमारे खाते से एक अंतरण किया है.
The phone number did not answer. फ़ोन नंबर ने उत्तर नहीं दिया.
How long did the survey take? इस सर्वेक्षण ने कितना समय लगा था?

- Click here to view more examples -

हुई

VERB

Synonyms: occurred, caused, resulted, took place, encountered, tumble

Your subscription did not succeed. आपकी सदस्यता सफल नहीं हुई.
One or more additional lines did not connect. एक या अधिक अतिरिक्त लाइनें कनेक्ट नहीं हुई.
This problem did not develop yesterday only. यह समस्या कल की पैदा नहीं हुई है।
When did this issue first occur? यह समस्या सबसे पहले कब हुई?
Restoring the database did not complete successfully. डेटाबेस की पुनर्स्थापना सफलतापूर्वक पूरी नहीं हुई.
The operation did not succeed. कार्रवाई सफल नहीं हुई.

- Click here to view more examples -

दिया

VERB

Synonyms: given, gave, have, made, delivered, returned, turned

He did not give specific targets. वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया.
How did our government respond? कैसे हमारी सरकार का जवाब दिया?
How did you make your battery? आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया?
And this time it did not give it back. और इस बार उसे वापस नहीं दिया.
Phone busy or did not answer. फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया.
Then why did you resign on moral grounds? तो आपने नैतिक आधार पर इस्तीफा क्यों दिया?

- Click here to view more examples -

5. Made

made

बनाया

VERB

Synonyms: created, built, designed, built-in

Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
Anybody seen or made one like this ? देखा या कोई भी इस तरह से बनाया है?
Under water made the most sense. पानी के तहत सबसे अधिक उपयुक्त बनाया है.
Custom made is available. कस्टम बनाया उपलब्ध है.
Delicious food made with readily available ingredients. स्वादिष्ट खाना तत्काल उपलब्ध सामग्री के साथ बनाया है.
It is herbal home remedies made simple. यह हर्बल घरेलू उपचार सरल बनाया.

- Click here to view more examples -

बना

VERB

Synonyms: create, make, making, composed, build

I have made life easier. मैं जीवन आसान बना दिया है.
The entire structure is made of steel. संपूर्ण संरचना स्टील से बना है.
This group is made early. इस समूह में जल्दी से बना है.
Join us and learn how the real money is made. हमसे जुड़ें और सीखना कैसे असली पैसे बना है.
The arms of the frame are made from ash. फ्रेम के हथियारों की राख से बना रहे हैं.
They are made of light. वे प्रकाश का बना रहे हैं.

- Click here to view more examples -

मेड

VERB

Synonyms: med

Made of qualitative grade metals, these are durable and corrosion ... गुणात्मक ग्रेड धातुओं के मेड इन टिकाऊ और जंग ...
Made you gag after a few minutes ... मेड आप कुछ ही मिनटों के बाद झूठ ...
Made of high quality conductive material उच्च गुणवत्ता प्रवाहकीय सामग्री की मेड
Made more progress this year मेड अधिक प्रगति की इस साल
Made a collage technique, charmed the invoice reliefs, it ... एक महाविद्यालय तकनीक मेड, चालान राहतें अच्छा लगा, यह ...
Made of environmental protect material, all of our products ... पर्यावरण की रक्षा सामग्री की मेड, हमारे उत्पादों के सभी ...

- Click here to view more examples -

किए

VERB

Synonyms: are, been, were, carried out

Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
For example, the probability of a sale being made. उदाहरण के लिए, किए जा रहे विक्रय की प्रायिकता.
Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
Changes cannot be made while mail is running. मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते.
Did you reboot the machine after you made the changes? तुम क्या आप परिवर्तन किए के बाद मशीन को रिबूट?
Do you want to save the change you just made? आपने अभी जो परिवर्तन किए क्या आप उन्हें सहेजना चाहेंगे?

- Click here to view more examples -

किया

VERB

Synonyms: be, done, have, did, has, used

Is an entrepreneur born or made? क्या एक जन्म उद्यमी या किया?
Many have already made that decision. कई लोग पहले से ही निर्णय किया है.
Now he has made some verifiable claims. अब वह कुछ निरीक्षण का दावा किया है.
It will be made according to the national standard. यह राष्ट्रीय मानक के अनुसार किया जाएगा.
The extension is made by me. विस्तार मेरे द्वारा किया जाता है.
After definitive diagnosis is made, treatment follows. बाद निश्चित निदान किया जाता है, उपचार के बाद.

- Click here to view more examples -

दिया

VERB

Synonyms: given, gave, have, delivered, returned, turned

After deny all change made info regedit. के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया.
So we got to get made over new. पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
She made me care about politics again. वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया.
Computer gigs have made the answer. कंप्यूटर gigs जवाब दिया है.
He also made significant contributions to geometry. उन्होंने यह भी ज्यामिति के लिए महत्वपूर्ण योगदान दिया.
I had made a post about the contest. मैंने एक पोस्ट के बारे में दिया था प्रतियोगिता .

- Click here to view more examples -

बनाई गई

VERB

Synonyms: created

All rules are made by market participants. सभी नियमों बाजार सहभागियों द्वारा बनाई गई हैं।
The conveyor can be custom made for specific work pieces. कन्वेयर विशेष कार्य के टुकड़े के लिए बनाई गई कस्टम हो
It has been made to scare the audience. यह दर्शकों को डराने के लिए बनाई गई है।
The path is made by a walker. पथ एक वॉकर द्वारा बनाई गई है.
Those are made by high grade of material. उन सामग्री के उच्च ग्रेड के द्वारा बनाई गई हैं.
... is clear and simply just made by arbitrage bets. ... स्पष्ट और बस सिर्फ अंतरपणन दांव द्वारा बनाई गई है.

- Click here to view more examples -

निर्मित

VERB

Synonyms: manufactured, built, created, built-in, build, produced, fabricated

The body is made from recycled plastic. शरीर पुनर्नवीनीकरण प्लास्टिक से निर्मित है.
Made through this site any advertising or ... इस साइट के माध्यम से निर्मित किसी भी विज्ञापन या ...
Made from an ultra soft fleece, this pet blanket ... एक अल्ट्रा मुलायम ऊन से निर्मित, यह पालतू कंबल ...
Made of high grade plastic, these bottles are leak ... उच्च ग्रेड प्लास्टिक निर्मित, इन बोतलों लीक ...
Made from heavy leather, this style of glove ... भारी चमड़े से निर्मित, दस्ताने की इस शैली ...
Made using sturdy raw material, this product ... मजबूत कच्चे माल का उपयोग कर निर्मित है, इस उत्पाद ...

- Click here to view more examples -

ने

VERB

Synonyms: by, has

She has made countless movies. उन्होंने ने अनगिनत फिल्मों .
And the clown made me laugh! और जोकर ने मुझे हंसी!
Thank you, you made me think. धन्यवाद, आप ने मुझे लगता है.
It made me think, a lot. यह ने मुझे लगता है, बहुत कुछ.
The voice that made me feel at home. आवाज ने मुझे घर पर महसूस होता है.
The title made me laugh. शीर्षक ने मुझे हंसी.

- Click here to view more examples -

गई

VERB

Synonyms: been, was, were, gone, taken, ran

Researched additional technologies and made recommendations. शोध अतिरिक्त प्रौद्योगिकियों और की गई सिफारिशों.
It is not a demand made with good intentions. यह अच्छे इरादों से की गई मांग नहीं है।
... it is through comments made on their website. ... अपनी वेबसाइट पर की गई टिप्पणी के माध्यम से है.
... that the changes are made in all other target variations. ... कि परिवर्तन अन्य लक्ष्य भिन्नताओं में की गई हैं.
Undo the last action or actions that you made आपके द्वारा की गई अंतिम कार्रवाई या कार्रवाइयों को पूर्ववत् करना
Any payments for premium services made by the new member ... प्रीमियम नए सदस्य द्वारा की गई सेवाओं के लिए कोई भुगतान ...

- Click here to view more examples -

6. Has

has

है

VERB

Synonyms: is, have, 's, 've

Does anyone has a clue of what's happening ? क्या किसी को क्या हो रहा है का संकेत है?
Why has my card has been declined? मेरा कार्ड क्यों अस्वीकृत किया गया है?
She has three stops to make. वह बनाने के लिए तीन बंद हो जाता है.
What a huge disappointment to see what has happened. भारी निराशा क्या देखने के लिए कि क्या हुआ है.
Accessing important files has never been easier! महत्वपूर्ण फाइलों प्रवेश आसान कभी नहीं रहा है!
Technology has become much simpler over recent years. प्रौद्योगिकी है बहुत हो हाल के वर्षों में सरल.

- Click here to view more examples -

ने

VERB

Synonyms: by

Has someone hurt you? क्या किसी ने तुम्हें मारा है?
The messaging interface has returned an unknown error. संदेश इंटरफेस ने कोई अज्ञात त्रुटि दिखाई है।
Has the state chosen her as its representative? क्या राज्य ने उन्हें अपना प्रतिनिधि चुना है?
She has made countless movies. उन्होंने ने अनगिनत फिल्मों .
Another transaction has locked the registration files. अन्य हस्तांतरण ने पंजीकरण फ़ाइल को अवरोधित किया है.
This document has a link to computer code. यह दस्तावेज़ ने एक कड़ी के लिए कंप्यूटर कोड .

- Click here to view more examples -

गया

VERB

Synonyms: been, was, were, got, went, gone

The application has chosen not to close. अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया.
This is not only possible, it has been done. यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है.
He has been amazing thus far. वह गया है इस प्रकार अब तक अद्भुत है.
It has been canceled. इसे रद्द कर दिया गया है.
Nothing much has been change. बहुत कुछ नहीं बदल गया है.
The maximum number of added message aliases has been exceeded. अतिरिक्त संदेश aliases की अधिकतम संख्या पार कर गया है।

- Click here to view more examples -

किया

VERB

Synonyms: be, done, have, did, made, used

Has attracted attention for sure. यकीन के लिए क्या ध्यान आकर्षित किया.
He has worked with the finest singers of the time. उन्होंने अपने जमाने के सर्वश्रेष्ठ गायकों के साथ काम किया।
Article writing has attained industry status. लेख लिखने की स्थिति उद्योग है प्राप्त किया.
Has attracted attention for sure. निश्चित रूप से ध्यान आकर्षित किया.
It has many functions, but this ... यह कई कार्य किया है, लेकिन यह ...
If a schedule has not been set, or ... यदि एक शेड्यूल सेट नहीं किया गया है, या ...

- Click here to view more examples -

दिया

VERB

Synonyms: given, gave, have, made, delivered, returned, turned

It has been years since they have spoken. यह दिया गया कि वे सालों से बात की है.
The document has moved here. दस्तावेज़ यहाँ स्थानांतरित कर दिया.
Till today, nothing has appeared. आज तक, कुछ भी होता दिखाई नहीं दिया।
Registration process has also been simplified. पंजीकरण प्रक्रिया को भी सरल बना दिया गया है।
As a result, the import has almost stopped. परिणामस्वरूप, आयात लगभग रोक दिया गया है।
A new study has shown that a particular exercise program has ... दिखा दिया है कि किसी विशेष व्यायाम कार्यक्रम ...

- Click here to view more examples -

7. Used

used

इस्तेमाल किया

VERB

Good used cars are a way to save. अच्छा इस्तेमाल किया कारों को बचाने के लिए एक तरीका है.
We used to, but inevitably. हम करने के लिए इस्तेमाल किया, लेकिन अनिवार्य रूप से.
Almost all the sounds used are available on blogs. लगभग सभी इस्तेमाल किया लगता है ब्लॉग पर उपलब्ध हैं.
This is used for a variety of purposes. इस प्रयोजनों के एक किस्म के लिए इस्तेमाल किया है।
Have you used it successfully? क्या आप इसे सफलतापूर्वक इस्तेमाल किया?
I used to use skype. मैं skype का उपयोग करने के लिए इस्तेमाल किया.

- Click here to view more examples -

प्रयुक्त

VERB

Used you exactly the same setup as in my guide? मेरे मार्गदर्शक के रूप में वही सेटअप आप प्रयुक्त?
Structures used to manage data. डेटा प्रबंधन के लिए प्रयुक्त संरचना.
Used in homeopathic remedies. होम्योपैथिक उपचार में प्रयुक्त.
Is it possible to release some used space? क्या कुछ प्रयुक्त स्थान को मुक्त करना संभव है?
Used by kind permission. तरह की अनुमति के द्वारा प्रयुक्त.
The guided devices used in various industries. इस डिवाइस में प्रयुक्त विभिन्न उद्योगों निर्देशित है .

- Click here to view more examples -

उपयोग

VERB

Synonyms: use, access, using, usage, uses, utilize

The subset name is already used. सबसेट का नाम पहले से उपयोग में है.
What language is used in the course? शिविर में कौनसी भाषा का उपयोग होता है?
This property is not used by value axes. मान अक्ष इस गुण का उपयोग नहीं करते.
A software renderer will be used instead. इसके स्थान पर एक सॉफ़्टवेयर रेंडरर का उपयोग किया जाएगा.
This information is not used to identify you. यह जानकारी आपकी पहचान के लिए उपयोग नहीं है।
This device will be used to make the connection. यह डिवाइस कनेक्शन करने के लिए उपयोग की जाएगी.

- Click here to view more examples -

उपयोग किए जाने वाले

VERB

Intended for pictures to be used in documents. दस्तावेज़ में उपयोग किए जाने वाले चित्रों के लिए उद्देशित.
The following are the most frequently used switches. बहुधा उपयोग किए जाने वाले परिवर्तन करता है आगे रहे हैं।
Selects the font used by the text. पाठ द्वारा उपयोग किए जाने वाले फ़ॉन्ट का चयन करता है.
The following are the most frequently used switches. बहुधा उपयोग किए जाने वाले परिवर्तन करता है आगे रहे हैं।
Name of the application pool to be used. उपयोग किए जाने वाले अनुप्रयोग पूल का नाम.
Detailed instructions for frequently used registrars. अक्सर उपयोग किए जाने वाले रजिस्ट्रार के लिए विस्तृत निर्देश.

- Click here to view more examples -

प्रयोग

VERB

Synonyms: use, using, experiment, experimenting, exercise, usage

These horoscopes can be used in research work. जिन्हे प्रयोक्ता ज्योतिष रिसर्च कार्यों में प्रयोग कर सकते हैं।
The kite is like new used once. पतंग नए प्रयोग एक बार की तरह है.
Poppers are dangerous if not used with care. Poppers खतरनाक हैं अगर देखभाल के साथ प्रयोग नहीं किया.
Tree view is used instead of simple list. पेड़ को देखने के बजाय प्रयोग सरल सूची है.
Some used wheat flour. कुछ प्रयोग गेहूं का आटा.
Another term often used is submission. एक और अक्सर शब्द प्रयोग है जमा.

- Click here to view more examples -

किया

VERB

Synonyms: be, done, have, did, made, has

Heavy duty caster wheels are used for the mobility. भारी शुल्क ढलाईकार पहियों गतिशीलता के लिए किया जाता है.
No pesticides have ever been used on the grass! नहीं कीटनाशकों कभी घास पर किया करते थे!
I have not used till now. अब तक मैं नहीं किया है.
Dragging also is used to select the default language. खींचकर भी डिफ़ॉल्ट भाषा का चयन किया जाता है.
This mode is used mainly in production. इस मोड में मुख्यत: उत्पादन किया जाता है।
There are used to measure power factors. वहाँ के लिए बिजली कारकों उपाय किया जाता है.

- Click here to view more examples -

आदत

VERB

Synonyms: habit, tends, knack, acclimated, habitual, habituated

People seem to be used to it. लोगों को इसकी आदत लग रहे हो.
One gets used to it after awhile. एक थोड़ी देर के बाद इसकी आदत हो जाती है.
Get used to it. इसकी आदत हो जाओ.
We get used to having clean water readily available. हम साफ पानी आसानी से उपलब्ध होने की आदत हो.
Recognize to quotation any sources of used information. उद्धरण की आदत सूचना के किसी भी स्रोत पहचानो.
You need to get used to it, because ... आप इसकी आदत होने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि ...

- Click here to view more examples -

थे

VERB

Synonyms: were, was, had

A trough of the two used. के गर्त में दो थे.
Mama used to spend a lot of time over there. माँ वहाँ पर समय की एक बहुत खर्च करते थे.
I used to do exactly what you wrote about. मैं बिल्कुल के बारे में क्या लिखा करते थे.
I used to engage in this behavior. मैं इस व्यवहार में संलग्न थे.
Everybody used to do it. सब लोग इसे करते थे.
I used my stock is empty. मैं अपने शेयर थे खाली है.

- Click here to view more examples -

8. Transported

transported

पहुँचाया

VERB

जाया

VERB

Synonyms: carried

... but they are not transported oil products, poet ... लेकिन वे तेल उत्पादों जाया नहीं कर रहे हैं, कवि

ले जाया

VERB

Synonyms: moved, taken, rushed

9. Moved

moved

चले गए

VERB

Synonyms: went, gone, migrated

This article moved the guts within me. यह लेख मेरे अंदर हिम्मत चले गए.
The top four stories moved on to the final round. शीर्ष चार कहानियाँ अंतिम दौर पर चले गए.
Has anyone here moved out early? जल्दी से बाहर चले गए यहाँ कोई है?
After all, we moved back to the hotels. सब के बाद, हम होटल में वापस चले गए.
Is that where she has moved back to? यह है कि वह वापस कहाँ चले गए है?
Says they have moved. कहते हैं, वे चले गए हैं.

- Click here to view more examples -

ले जाया गया

VERB

Synonyms: carried

It may have already been deleted or moved. इसे पहले ही हटाया या ले जाया गया होगा.
The dimension moved fast and accurate. तेजी से और सही आयाम ले जाया गया.
... file has not been moved prior to submitting. ... फ़ाइल सबमिट करने से पहले यहाँ से नहीं ले जाया गया है.
... already been deleted or moved. ... पहले ही हटाया या ले जाया गया हो.
... information might have been moved to a different location. ... जानकारी को किसी भिन्न स्थान पर ले जाया गया हो.
... information might have been moved to a different location. ... जानकारी को किसी भिन्न स्थान पर ले जाया गया हो.

- Click here to view more examples -

ले जाया

VERB

Synonyms: taken, rushed, transported

The folder cannot be moved. फ़ोल्डर को नहीं ले जाया जा सकता.
Servers can be moved between routing groups. सर्वर रूटिंग समूहों के बीच ले जाया जा सकता है।
Attachments were not moved. अनुलग्नकों को ले जाया नहीं गया.
The file cannot be moved. फ़ाइल को ले जाया नहीं जा सकता.
This folder cannot be moved. इस फ़ोल्डर को ले जाया नहीं जा सकता.
The title of an axis may not be moved. किसी अक्ष का शीर्षक ले जाया नहीं जा सकता.

- Click here to view more examples -

स्थानांतरित

VERB

Synonyms: transfer, move, migrate, shifted, relocate

Some items could not be moved. कुछ आइटम स्थानांतरित नहीं किए जा सके.
Then it gets moved. तो इसे स्थानांतरित हो जाता है.
Car moved to air! कार हवा में स्थानांतरित!
The selected objects cannot be moved because either one of ... चयनित ऑब्जेक्ट्स स्थानांतरित नहीं किए जा सकते क्योंकि कोई एक ...
They may have been moved or deleted from their original locations ... उन्हें उनके मूल स्थान से स्थानांतरित किया या निकालें गया है ...
... one would assume they will be moved to different airlines. ... एक मान होता वे विभिन्न एयरलाइनों में स्थानांतरित किया जाएगा.

- Click here to view more examples -

कहीं ले जाया

VERB

Your collection cannot be moved because the new collection ... आपके संग्रह को कहीं ले जाया नहीं जा सकता क्योंकि नया संग्रह ...

ले जाई

VERB

... that the file has not been moved or deleted and that ... ... कि फ़ाइल कहीं और ले जाई या हटाई नहीं गई है और ...
... has been accepted and will be moved to your Calendar. ... स्वीकार की गई है और आपके कैलेंडर में ले जाई जाएगी.

ले जाई गई

VERB

... that the file has not been moved prior to submitting. ... फाइल सबमिट करने के पूर्व ले जाई गई नहीं है.
... has been deleted or moved. ... हटाई या किसी अन्य स्थान पर ले जाई गई है.
... used to find the moved file. ... को खोजने के लिए किया जाएगा फ़ाइल ले जाई गई है।
The meeting has been accepted and moved to your Calendar. यह मीटिंग स्वीकार कर आपके कैलेंडर में ले जाई गई है.
... was previously deleted or moved. ... पहले ही हटाई या ले जाई गई है.
... was previously deleted or moved. ... पहले ही हटाई या ले जाई गई है.

- Click here to view more examples -

हटाया

VERB

Synonyms: deleted, removed, removal

Servers cannot be moved between administrative groups. सर्वर व्यवस्थापक समूह के बीच हटाया नहीं जा सकता।
This folder cannot be moved. इस फ़ोल्डर को हटाया नहीं जा सकता.
The cluster resource cannot be moved to another group because ... क्लस्टर संसाधन किसी अन्य समूह को हटाया नहीं जा सकता क्योंकि ...
The cluster resource cannot be moved to another group because ... क्लस्टर संसाधन किसी अन्य समूह को हटाया नहीं जा सकता क्योंकि ...
... the cluster resource group is moved to the second node. ... दूसरी नोड के लिए क्लस्टर संसाधन समूह हटाया है।
... the cluster resource group is moved to the second node. ... दूसरी नोड के लिए क्लस्टर संसाधन समूह हटाया है।

- Click here to view more examples -

चला

VERB

Synonyms: run, running, gone, play, driving, walked, lasted

Part of the footnote got moved to the next page. फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है.
Seriously when I was moved to action. मैं गंभीरता से कार्रवाई करने के लिए जब चला गया.
... "alarm" clock has been moved 4 times. ... अलार्म 'घड़ी' चला गया है 4 बार.

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	138.9381 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.3138 Rs
Euro	1 Euro	160.308 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.811 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.0426 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	368.5645 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.1774 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Carried

Meaning of Carried in Hindi :

carried

आगे बढ़ाया

किया

जाया

ले जाया गया

More meaning of Carried

be

हो

किया जा

जा

होना

किया

जा सकती

हो सकता

जाना

होगा

सकता

done

किया

चुकी

पूर्ण

have

है

पास

किया

गए

होगा

दिया

did

किया

था

हुआ

मिला

ने

हुई

दिया

made

बनाया

बना

मेड

किए

किया

दिया

बनाई गई

निर्मित

ने

गई

has

है

ने

गया

किया

दिया

used

इस्तेमाल किया

प्रयुक्त

उपयोग

उपयोग किए जाने वाले

प्रयोग

किया

आदत

थे

transported

पहुँचाया

जाया

ले जाया

moved

चले गए

ले जाया गया

ले जाया

स्थानांतरित

कहीं ले जाया

ले जाई

ले जाई गई

हटाया

चला