Convey
US
GB
IN
Translation of Convey in Hindi :
convey
1
संप्रेषित
VERB
Synonyms: interpreted, communicated
- the range of sound that they convey is reduced. उनके द्वारा संप्रेषित ध्वनि की व्यापकता कम हो जाती है.
- To convey information, the light ... संप्रेषित करने के लिए जानकारी के प्रकाश ...
2
व्यक्त
VERB
Synonyms: express, articulated
- Identify the central message to convey through the logo. केंद्रीय लोगो के माध्यम से व्यक्त संदेश को पहचानें.
- ... bloggers out there who are able convey that sense of wonder ... ... वहाँ जो आश्चर्य की भावना व्यक्त कर रहे हैं ब्लॉगर्स ...
- ... and it certainly can convey sanctity. ... और यह निश्चित रूप से पवित्रता व्यक्त कर सकते हैं.
- Can convey an idea of why ... के एक विचार व्यक्त कर सकता हूँ क्यों ...
- If you cannot convey a covered work so ... यदि आप एक कवर काम इतना व्यक्त नहीं कर सकता के ...
- ... people have the skill to convey a professional. ... लोगों के कौशल को एक पेशेवर व्यक्त किया है.
3
हूं
VERB
- We convey the featured items include energy, investment, fund ... हम चुनिंदा चीजें ऊर्जा शामिल हूं, निवेश, फंड ...
- Less data to convey, less people to convey it ... कम डेटा हूं, कम लोगों को यह बताने के लिए ...
- ... and leather trim to convey an appropriately luxurious ambiance ... ... and चमड़े ट्रिम कर दीजिए to हूं an उचित शानदार ambiance ...
- ... and upload personalized borders that convey your exceptional design. ... और व्यक्तिगत सीमाओं कि अपनी असाधारण डिजाइन हूं अपलोड.
4
देने
VERB
- ... what it's trying to see or convey. ... यह क्या देखने के लिए या देने की कोशिश कर.
- "Convey the culture of letters" "पत्र के देने के संस्कृति"
- ... so he is able to convey value over the phone ( ... ... इसलिए वे फोन पर मूल्य देने में समर्थ है ( ...
- To "convey" a work means any kind of propagation ... को "देने" एक काम प्रचार किसी भी तरह की ...
5
पहुँचा
VERB
Synonyms: accessed, reached, accessible
- If they can convey what their collective skill-set and ... अगर वे पहुँचा सकते हैं कि उनके सामूहिक दक्षता और निर्धारित ...
More meaning of Convey
interpreted
a)
संप्रेषित
VERB
Synonyms: convey, communicated
- ... parameters values could not be properly interpreted. ... पैरामीटर मान ठीक प्रकार से संप्रेषित नहीं किए जा सके.
- ... parameters could not be properly interpreted. ... पैरामीटर ठीक प्रकार से संप्रेषित नहीं किए जा सके.
b)
c)
समझा
VERB
Synonyms: explain, deemed, understood, considered, grasped, convince
- ... these flags are not interpreted correctly. ... इन ध्वज हैं नहीं समझा ठीक से।
- ... some elements that cannot be interpreted by the current version of ... ... के वर्तमान संस्करण द्वारा समझा जा सकता कुछ तत्व ...
- ... , it should be interpreted as a request that ... ... , यह चाहिए जा समझा के रूप में एक अनुरोध ...
- ... |' will be interpreted as a range name. ... |' किसी श्रेणी नाम के रूप में समझा जाएगा.
communicated
a)
b)
c)
express
a)
एक्सप्रेस
NOUN
Synonyms: examines
- Express clothing you might say. एक्सप्रेस कपड़े आप कह सकते हैं.
- The express subway station is a few minutes away. एक्सप्रेस मेट्रो स्टेशन कुछ ही मिनट की दूरी पर है.
- How to import eml files in outlook express? कैसे आउटलुक एक्सप्रेस में EML फ़ाइलें आयात करने के लिए?
- This express train system runs underground in the city center ... यह एक्सप्रेस ट्रेन प्रणाली नगर केन्द्र में भूमिगत रन ...
- ... also guide the students to express themselves artistically. ... में भी छात्रों को अपने कलात्मक एक्सप्रेस गाइड.
- The most effective way to express words of gratitude सबसे प्रभावी तरीका है आभार के शब्दों एक्सप्रेस
b)
व्यक्त
VERB
Synonyms: convey, articulated
- We can both express our opinions. हम दोनों अपनी राय व्यक्त कर सकते हैं.
- I express my sympathy. मैं अपनी सहानुभूति व्यक्त करते हैं.
- That does express and cover most the bases. है कि व्यक्त करता है और सबसे अड्डों को कवर.
- To express its support. को अपना समर्थन व्यक्त करते हैं.
- Do you take photos to express your artistic side? क्या आप तस्वीरें लेने के लिए अपने कलात्मक पक्ष व्यक्त?
- More clearly express their needs. अधिक स्पष्ट रूप से उनकी जरूरतों को व्यक्त करते हैं.
c)
अभिव्यक्त
VERB
- Listen or give time to express themselves. सुनो या समय के लिए स्वयं को अभिव्यक्त दे.
- ... and graphical arts to express themselves. ... और ग्राफिक कला खुद को अभिव्यक्त करने.
- learn to express themselves, pq 90% of the texts ... स्वयं को अभिव्यक्त, ग्रंथों के pq 90% सीखना ...
- ... and encourages them to express themselves. ... है और उन्हें प्रोत्साहित करने के लिए खुद को अभिव्यक्त.
- ... mother tongue education and to express themselves and it is time ... ... मातृभाषा शिक्षा और स्वयं को अभिव्यक्त और यह समय है ...
- ... don't have the opportunity to really express ourselves. ... वास्तव में खुद को अभिव्यक्त करने का अवसर नहीं है.
am
a)
हूँ
VERB
- I am glad you found this article helpful! मुझे खुशी है कि आप इस लेख उपयोगी पाया हूँ!
- I am a freelance writer. मैं एक स्वतंत्र लेखक हूँ.
- I am a fashion photographer! मैं एक फैशन फोटोग्राफर हूँ!
- I am too unsure to answer. मैं भी जवाब अनिश्चित हूँ.
- Circumstances around me do not make me who i am. परिस्थितियों के आसपास मुझे नहीं कि मैं कौन हूँ .
- I am very offended. मैं बहुत नाराज़ हूँ.
b)
रहा हूँ
VERB
Synonyms: 'm
- I am assuming that's all this is. मैं मान रहा हूँ कि यह सब है.
- I am more of a math person. मैं एक व्यक्ति गणित के अधिक रहा हूँ.
- I am more into the outside than the inside. मैं अंदर से बाहर में और अधिक रहा हूँ.
- I am not merely referring to reconstruction. मैं केवल पुनर्निर्माण का संदर्भ नहीं दे रहा हूँ।
- I am freezing all the time. मैं हर समय ठंड रहा हूँ.
- I am planning on playing it twice. मैं इसे दो बार खेलने पर योजना बना रहा हूँ.
c)
बजे
NOUN
- I got up at 4 AM for every launch. मैं 4 बजे हर प्रक्षेपण के लिए तैयार है.
- ... the plant site at around 10 AM. ... की साइट पर संयंत्र के आसपास 10 बजे हैं .
- Open daily from 10 am - 6 pm. 6 बजे दैनिक 10 बजे से खोला जाएगा.
- AM PM Cream is for daily use ... बजे क्रीम दैनिक उपयोग के लिए है ...
- 7:30 AM onwards प्रातः 7:30 बजे से
extend
a)
विस्तार
VERB
- Turn extend mode on or off. विस्तार मोड बंद या चालू करें.
- It is proposed to extend the system further. इस प्रणाली का आगे और विस्तार करने का प्रस्ताव है।
- They do not extend across any ocean. वे किसी भी सागर के पार विस्तार नहीं है.
- Benefits extend into construction, sales and beyond. लाभ के निर्माण, बिक्री, और परे में विस्तार.
- I extend my warmest congratulations. मैं विस्तार मेरी हार्दिक बधाई.
- Most friendships extend to childhood, and families and their ... सबसे दोस्ती बचपन के विस्तार और परिवारों और उनके ...
b)
बढ़ाने
VERB
- Never extend yourself too much to cause discomfort ... कभी खुद को बढ़ाने के लिए परेशानी का कारण भी ज्यादा ...
- Guest post on external blogs to extend your audience बाहरी ब्लॉग पर अतिथि पोस्ट अपने दर्शकों को बढ़ाने के लिए
- Installs an update to extend the license support लायसेंस समर्थन बढ़ाने के लिए एक अद्यतन स्थापित करता है
- Functional examples of using extend का प्रयोग बढ़ाने के कार्यात्मक उदाहरण
- After all, to extend the analogy, if ... सब के बाद, सादृश्य बढ़ाने के लिए, यदि ...
c)
बढ़ाएँ
VERB
- How to extend my short visit visa? कैसे मेरे लघु यात्रा वीज़ा बढ़ाएँ ?
- Extend your lovemaking for hours with these products. इन उत्पादों के साथ घंटों के लिए अपने संभोग बढ़ाएँ।
- Extend your lovemaking for hours with these products! घंटे के लिए इन उत्पादों के साथ अपने संभोग बढ़ाएँ!
- Extend the image, customize, print and enjoy! , प्रिंट और आनंद को अनुकूलित छवि बढ़ाएँ!
d)
विस्तृत
VERB
- Drag the green markers to extend selection. चयन विस्तृत करने के लिए हरे चिह्नों को खींचें.
- Turn extend mode on. विस्तृत मोड चालू करना.
- Shows the extend selection mode status. विस्तृत चयन मोड स्थिति दिखाता है.
- Extend the selection to the end of the content. सामग्री के अंत तक चयन विस्तृत करने के लिए.
- Extend the selection to the beginning of the content. सामग्री के प्रारंभ तक चयन विस्तृत करने के लिए.
e)
विस्तारित
VERB
- You cannot extend the system or boot volume. आप सिस्टम या बूट वॉल्यूम विस्तारित नहीं कर सकता है।
- To turn extend selection mode on or off ... विस्तारित चयन मोड को चालू या बंद करने के लिए ...
f)
हूं
VERB
- ... and the ocean that extend in front of your eyes. ... और सागर कि आपकी आँखों के सामने हूं.
- ... they could make a folded wing extend. ... वे कर सकते हैं एक जोड़ पंख हूं.
- ... you will learn about trim and extend command. ... आप सीखना होगा के बारे में कटौती और कमान हूं.
g)
give
a)
दे
VERB
- Can you give some tips? आप कुछ सुझाव दे सकते हैं?
- Give a thought to your body. आपके शरीर को लगा दे.
- I can give you of you? मैं आप के दे सकता है?
- Longer words give word score bonuses. अब शब्दों शब्द स्कोर बोनस दे.
- Can you give me any suggestions? क्या आप मुझे किसी भी सुझाव दे?
- But give a try. लेकिन एक कोशिश दे.
b)
देने
VERB
- How much you expect to take or give? आप के पास ले या देने की अपेक्षा कितना?
- Thank you for all the joy you give us. तुम सब तुम हमें खुशी देने के लिए धन्यवाद.
- With liberalisation, there is less need to give. उदारीकरण के साथ, देने की आवश्यकता कम है।
- Thanks for taking the time to give us feedback. हमें फ़ीडबैक देने हेतु समय देने के लिए धन्यवाद.
- You need to give them their allowances in denominations. आप उन्हें मूल्यवर्ग में अपने भत्ते देने की जरूरत है.
- This will give you a backup of your original files. यह होगा आपको देने अपने मूल फ़ाइलों का बैकअप।
c)
देते
VERB
- Please give a comment. कृपया एक टिप्पणी देते हैं.
- Lovers frequently give each other gifts. प्रेमी अक्सर एक दूसरे को उपहार देते हैं.
- In compassion, you simply give. करुणा में तुम बस देते हो।
- We are happy to give you independent advice! आपके स्वतंत्र सलाह देते हुए हमें बेहद खुशी होगी!
- Just give it to them in levels instead. बस उन्हें यह स्तर में जगह देते हैं.
- Please give my your thoughts. कृपया मेरे अपने विचार देते हैं.
d)
दीजिए
VERB
- Please give some examples. कृपया कुछ उदाहरण दीजिए।
- Give us something else. हमें कुछ और दीजिए.
- Give it time, it will follow the same pattern. इसे समय दीजिए, यह समान प्रतिमान का अनुसरण करेगा।
- Give it a chance if you have the time. अगर आप का समय है यह एक मौका दीजिए.
- Give us a break. हमें एक तोड़ दीजिए.
- Give me any proof for such allegations. मुझे इन आरोपों के कोई सबूत दीजिए।
e)
प्रदान
VERB
- This will give fastest performance. यह सबसे तेज़ प्रदर्शन प्रदान करेगा।
- Pyramids give positive energy. पिरामिड सकारात्मक ऊर्जा प्रदान करते है।
- Syncing this library will give you a better experience. इस लायब्रेरी सिंक्रनाइज़ करना आपको बेहतर अनुभव प्रदान करेगा।
- Give people access to this site. इस साइट के लिए लोगों को पहुँच प्रदान करें.
- To give other people access, ... अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ...
f)
देंगे
VERB
- This will give you more consistent driving skills. यह आपको और अधिक ड्राइविंग के अनुरूप कौशल देंगे.
- This will give you the best result. यह आपको सर्वोत्तम परिणाम देंगे.
- I will give it to my friends. मैं अपने दोस्तों को देंगे.
- Why would you give that opportunity up? तुम उस का मौका क्यों देंगे?
- Which would give you a better return on your investment? जो आप अपने निवेश पर बेहतर रिटर्न देंगे?
- Refuse to give you a working shipment tracking number. आपको वाजिब शिपमेंट ट्रैकिंग नंबर नहीं देंगे।
giving
a)
देने
VERB
- Thank you for giving me that opportunity. तुम मुझे उस अवसर देने के लिए धन्यवाद.
- Or think about giving to the mother . या के बारे में माँ को देने लगता है .
- Thanks for giving the download links. डाउनलोड लिंक देने के लिए धन्यवाद.
- Perhaps it's a slow month for giving? शायद यह देने के लिए एक महीने धीमी है?
- Let them experience the real meaning of giving. उन्हें देने के वास्तविक अर्थ अनुभव.
- Giving them the last word requires discipline. उन्हे अंतिम फ़ैसला देने के लिए अनुशासन की आवश्यकता है.
b)
दे
VERB
- Another question is, are you giving something? एक और सवाल है, आप कुछ दे रहे हैं?
- Pay good attention on the tips you're giving. पे पर सुझाव आपको दे रहे हैं पर अच्छा ध्यान.
- Giving wings to create very imaginative! पंख दे बहुत कल्पनाशील बनाने के लिए!
- We are giving full attention to the public sector also. हम सरकारी क्षेत्र पर भी पूरा ध्यान दे रहे हैं।
- We are not giving them proper education. हम उन्हें सही शिक्षा नहीं दे रहे हैं।
- It is the act of giving power. यह दे शक्ति का कार्य है.
c)
देते
VERB
- Giving her an amazing make up now! उसे अब बनाने के लिए अद्भुत देते!
- Giving back is huge for me. वापस देते मेरे लिए बहुत बड़ा है.
- Giving an inch here or there is simply not enough. एक इंच यहाँ देते या वहाँ सिर्फ काफी नहीं है.
- Giving up some high fashion, especially if you ... कुछ उच्च फैशन देते, खासकर अगर आप ...
- Giving your means to fix your medical conditions ... अपने मतलब देते करने के लिए अपने चिकित्सा शर्तों को ठीक ...
d)
दिए
VERB
- ... on your behalf without giving you the option to decline ... ... द्वारा आपको अस्वीकार करने का विकल्प दिए बिना आपकी ओर से ...
- ... 's a review of something without giving any info about it ... ... बारे में कोई जानकारी दिए बिना कुछ की समीक्षा की है ...
- ... under the GPL without giving the original creator (for example ... ... (उदाहरण के लिए मूल निर्माता दिए बिना GPL के अंतर्गत ...
deliver
a)
उद्धार
VERB
Synonyms: salvation, deliverance, reclamation
- Our products deliver superior and optimum results consistently. हमारे उत्पादों को बेहतर और इष्टतम परिणाम लगातार उद्धार.
- Each year they have to deliver a 'speech'. हर साल वे उद्धार है 'एक' भाषण.
- We deliver or production worldwide. हम उद्धार या उत्पादन दुनिया भर में.
- That will deliver us from the rigidity. कि कठोरता से हमारा उद्धार होगा.
- They deliver clear, lively and interactive courses. उन्होंने स्पष्ट जीवंत और इंटरैक्टिव पाठ्यक्रम में उद्धार किया है ।
- Deliver the supplies to the factory within the time limit. समय सीमा के भीतर कारखाने के लिए आपूर्ति उद्धार.
b)
देने
VERB
- When you promise something deliver no matter what! तुम्हें कुछ कोई बात नहीं देने जब वादा क्या!
- The organic method is supposed to deliver consistent results. जैविक पद्धति के अनुरूप परिणाम देने वाली है.
- There you deliver it. वहाँ आप उसे देने.
- Before you deliver your presentation, you ... अपनी प्रस्तुति देने के पहले, आप ...
- For it to deliver based on you expectations ... यह आप उम्मीदों के आधार पर देने के लिए के लिए ...
- ... they need in order to deliver the service. ... जिसकी उन्हें वह सेवा देने के लिए आवश्यकता है.
c)
वितरित
VERB
Synonyms: distributed, deploy
- We will deliver your order right to your home. हम अपने घर के लिए अपने आदेश सही वितरित करेंगे.
- We deliver our herbal production worldwide. हम अपने हर्बल उत्पादन दुनिया भर में वितरित.
- We deliver worldwide and offer unbeatable prices ... हम दुनिया भर में वितरित करने और अपराजेय कीमतों की पेशकश ...
- ... i will do my best to deliver. ... मैं अपना सर्वश्रेष्ठ करने के लिए वितरित करेंगे.
- ... where you want the sugar and we deliver it. ... जहाँ आप चीनी चाहते हैं और हम इसे वितरित.
d)
डिलीवर
VERB
Synonyms: delivered, undeliverable
- Could not deliver message. संदेश डिलीवर नहीं कर सका.
- Could not deliver the message in the time limit specified. निर्दिष्ट समय सीमा में संदेश डिलीवर नहीं हो सका।
- Could not deliver the message in the time limit specified. निर्दिष्ट समय सीमा में संदेश डिलीवर नहीं हो सका.
- Unable to deliver the message because it ... संदेश को डिलीवर करने में असमर्थ क्योंकि वह ...
- Unable to deliver the message because the ... संदेश को डिलीवर करने में असमर्थ क्योंकि ...
- ... tried to relay or deliver the message, but ... ... रीले या संदेश को डिलीवर करने का प्रयास किया, लेकिन ...
e)
प्रदान
VERB
- Small wind electric systems can deliver serious energy. छोटे पवन बिजली प्रणालियों गंभीर ऊर्जा प्रदान कर सकते हैं.
- Larger film format will always deliver superior results. व्यापक फिल्म प्रारूप हमेशा बेहतर परिणाम प्रदान करेगा.
- Search engines deliver a variety of different traffic. खोज इंजन अलग यातायात की एक किस्म प्रदान.
- How can your practice deliver? कैसे अपने अभ्यास प्रदान कर सकते हैं?
- ... determining what creative will be used to deliver the message. ... जो रचनात्मक निर्धारित करने के लिए संदेश प्रदान किया जाएगा.
- ... is racing, it will deliver amazing weight loss results. ... रेसिंग, यह अद्भुत वजन घटाने परिणाम प्रदान करेगा.
f)
पहुंचा
VERB
Synonyms: scaled, reached, rocketed, accessed, propelling
- ... of you, quickly and easily deliver to weak overseas. ... आप, जल्दी और आसानी से कमजोर विदेशों तक पहुंचा.
provide
a)
प्रदान
VERB
- The information and opinion you provide have been invaluable! सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
- Most reliable web shops will provide a guarantee of satisfaction. सबसे विश्वसनीय वेब दुकानें संतुष्टि की गारंटी प्रदान करेगा.
- Their relatives and friends support them and provide them assistance. उनके रिश्तेदारों और दोस्तों उन्हें समर्थन और उन्हें सहायता प्रदान.
- Please provide us with the following information. कृपया हमें निम्न जानकारी प्रदान करें.
- Provide exhibition space for corporate lobbyists. कॉर्पोरेट पैरवी के लिए प्रदर्शनी स्थान प्रदान करें.
- The manufacturer can provide you with this tester. निर्माता आप इस परीक्षक प्रदान कर सकते हैं.
b)
उपलब्ध कराने
VERB
- Please provide us your room number if known. कृपया हमें अपना कमरा नंबर उपलब्ध कराने यदि ज्ञात.
- We also provide services for digital photography. हम भी सेवाएं उपलब्ध कराने के लिए डिजिटल फोटोग्राफी.
- The government is going to provide for them. सरकार को उनके लिए उपलब्ध कराने जा रही है.
- Unable to provide your device with wireless network settings. वायरलेस नेटवर्क सेटिंग्स के साथ आपकी डिवाइस उपलब्ध कराने में अक्षम.
- They provide what they claim. वे उपलब्ध कराने के क्या वे दावा करते हैं.
- Then were asked to provide additional information. इसके बाद अतिरिक्त जानकारी उपलब्ध कराने को कहा गया.
c)
दें
VERB
- Provide a name and description for this data group. इस डेटा समूह के लिए नाम और विवरण दें.
- Provide a name and description for your table. अपनी तालिका के लिए नाम और वर्णन दें.
- Download pages provide system requirements and basic installation instructions. डाउनलोड पृष्ठ सिस्टम आवश्यकताएँ और मूल स्थापना निर्देश दें।
- Provide the following information for the metadata. मेटाडेटा के लिए निम्न सूचना दें.
- You must first provide the input and specify the process. आप पहले इनपुट दें और प्रक्रिया को निर्दिष्ट करें.
- Please provide comments before submitting. कृपया सबमिट करने से पहले टिप्पणी दें.
d)
देने
VERB
- Enter an address to provide a specific location. निर्दिष्ट स्थान देने के लिए कोई पता दर्ज करें.
- Please provide feedback if you can. कृपया राय देने यदि आप कर सकते हैं.
- Tap a link below to provide handwriting samples. हस्तलेखन नमूने देने के लिए नीचे कोई लिंक टेप करें.
- Provide feedback on this site. इस साइट पर राय देने का.
- To provide backward compatibility, this security update ... पश्चगामी संगतता को देने, इस सुरक्षा अद्यतन ...
- Devices used to provide data and instructions to the computer ... कंप्यूटर को डेटा और निर्देश देने में उपयोग किए गए डिवाइस ...
pay
a)
भुगतान
VERB
- Why pay more if you don't have to? जब आपको भुगतान नहीं करना है तो भुगतान क्यों करें?
- Pay special notice to cell comments. कक्ष टिप्पणियाँ करने के लिए विशेष नोटिस भुगतान।
- You can pay more in this scenario. आप इस परिदृश्य में और अधिक भुगतान कर सकते हैं.
- You have bills and debts to pay. आप बिल और ऋण के लिए भुगतान किया है.
- Otherwise you'll have to pay for this treatment yourself. अन्यथा आपको इस इलाज के लिए खुद भुगतान करना होगा।
- Pay attention to what the instructor is teaching. भुगतान करने के लिए शिक्षक क्या सिखा रही है ध्यान.
b)
वेतन
NOUN
Synonyms: salary, wage, wages, payroll, remuneration
- Better pay cheques alone won't make them honest. बेहतर वेतन से ही वे ईमानदार नहीं बन जाएंगे।
- Companies pay for each mile employees drive. कंपनियों प्रत्येक मील कर्मचारियों के लिए वेतन ड्राइव.
- Pay it forward, and see what happens. आगे, यह वेतन और देखो क्या होता है.
- Pay close attention to the opening and dolphins will understand ... वेतन खोलने और डॉल्फिन के करीब ध्यान समझ जायेंगे ...
- You pay them and they begin, hopefully they ... तुम उन्हें वेतन और वे शुरू, उम्मीद है वे ...
- Pay per click advertising works on most of the times ... क्लिक विज्ञापन समय की सबसे प्रति वेतन पर काम करता है ...
c)
देना
VERB
- They also pay very quick! उन्होंने यह भी देना बहुत जल्दी!
- Please pay your attention to our discount program. कृपया हमारे छूट कार्यक्रम के लिए अपने ध्यान देना.
- Eventually it will pay off! अंततः बंद कर देना होगा!
- Do not pay away too much in your introduction. अपने परिचय में बहुत दूर मत देना नहीं है.
- I shall pay attention to this now. मैं अब इस पर ध्यान देना होगा.
- You have to pay attention to their needs. आप उनकी जरूरतों के लिए ध्यान देना है.
d)
चुकानी
VERB
- They pay this price for health. वे स्वास्थ्य के लिए यह कीमत चुकानी.
- She has to pay the price for speeding. वह तेजी के लिए कीमत चुकानी है.
- I shall to pay a price. मुझे कीमत चुकानी होगी।
- ... is what the importer will pay the price of goods? ... है क्या आयातक माल की कीमत चुकानी होगी?
- you don't have to pay full price. तुम न पूरी कीमत चुकानी है.
e)
अदा
VERB
Synonyms: paid
- Now she has to pay the price for that. अब वह उसके लिए कीमत अदा की है.
- ... the child having to pay the price of emotional neglect ... ... को भावनात्मक उपेक्षा की कीमत अदा कर रहे बच्चे के ...
- Pay only one year's rent in advance upfront. एक वर्ष का किराया अग्रिम रूप में अपफ्रंट अदा करें.
- You could put pay per click ads from ... आप प्रति क्लिक अदा कर सकता है डाल विज्ञापन से ...
g)
देते
VERB
- When boarding the bus, pay the fare. जब बस बोर्डिंग, किराया देते हैं.
- ... you darn well stop or pay the consequences. ... तुम रफ़ू अच्छी तरह से रोक या परिणाम देते हैं.
- ... of all, hello and pay my respects. ... सभी की, नमस्कार और मेरे सम्मान देते हैं.
- ... many who pay do not pay according to use. ... या उपयोग के अनुरूप नहीं देते।
- DO ALERT PAY FIRST THEN GENIUS FUNDS. DO चेतावनी सबसे पहले तब प्रतिभा सहायता देते हैं.
allow
a)
अनुमति दें
VERB
Synonyms: permit
- Allow me to introduce myself. मुझे अपने आप को लागू करने के लिए अनुमति दें.
- Allow the soap to set overnight. अनुमति दें साबुन रातोंरात सेट करने के लिए.
- Allow me to explain. अनुमति दें मुझे समझाने के लिए.
- Allow to stand for one hour. अनुमति दें एक घंटे के लिए खड़ा है.
- Allow management of content types? सामग्री प्रकार के प्रबंधन को अनुमति दें?
- Allow management of content types? सामग्री प्रकार के प्रबंधन की अनुमति दें?
b)
अनुमति
VERB
Synonyms: permission, permit, permissible, consent
- Do you want to allow scripts to run? क्या आप स्क्रिप्ट्स को चलने अनुमति देना चाहते हैं?
- Deny entries take precedence over allow entries. अस्वीकार प्रविष्टियाँ, अनुमति प्रविष्टियों पर वरीयता ले लेती हैं.
- Do you want to allow this? यदि आप अनुमति देना चाहते हैं यह?
- Do you want to allow this? क्या आप इसे अनुमति देना चाहते हैं?
- Allow yourself to be surprised. अनुमति खुद को आश्चर्य होगा.
c)
दें
VERB
- Please allow up to a week for a reply. कृपया जवाब के लिए एक सप्ताह तक का समय दें.
- Please allow the scan to complete successfully. कृपया स्कैन को सफलतापूर्वक पूर्ण होने दें.
- Allow the temperature to fall slowly. तापमान को धीरे-धीरे घटने दें।
- Allow or deny permissions by clicking the buttons above. उपरोक्त बटन क्लिक करके अनुमतियाँ दें या न दें.
- Do not allow install. स्थापना नहीं करने दें.
d)
देते
VERB
- These privileges allow you to create a custom entity. ये विशेषाधिकार आपको एक कस्टम एंटिटी बनाने देते हैं.
- The better ones allow you to fit a laptop. बेहतर हैं जिन्हें आप एक लैपटॉप फिट करने देते हैं.
- These privileges allow you to create a custom entity. ये विशेषाधिकार आपको कस्टम निकाय बनाने देते हैं.
- allow cheats to be used by the client. / / धोखेबाज़ ग्राहक द्वारा प्रयोग की जाने देते हैं.
- Remove from heat and allow 20 minutes to cool. गर्मी से निकालें और 20 मिनट शांत करने देते हैं.
- ... to four facts that allow your theory statement. ... चार तथ्य है कि अपने सिद्धांत के बयान देते हैं.
e)
देने
VERB
- ... is merely intended to allow access to certain users ... ... कुछ निश्चित उपयोगकर्ताओं को केवल पहुँच देने के लिए होता है ...
- To allow you to edit offline, this ... आपको ऑफ़लाइन संपादन करने देने के लिए, यह ...
- To allow these files to be modified, ... देने के लिए इन फ़ाइलों को संशोधित करने के लिए, ...
- If the administrator decides to allow other SPNs, he ... यदि अन्य SPNs देने के लिए व्यवस्थापक decides, वह ...
extending
a)
विस्तार
VERB
- Extending over two days and the championship round of the coupling ... दो दिनों में विस्तार और युग्मन के दौर चैम्पियनशिप ...
- Extending the driver's ability ... विस्तार the ड्राइवर ' एस करने की क्षमता ...
- ... -capable performance derivative extending all car's attributes ... ... में सक्षम प्रदर्शन व्युत्पन्न का विस्तार all कार ' एस विशेषताएँ ...
- Extending Sympathy Wishes Through Flowers ... विस्तार फूल के माध्यम से सहानुभूति Wishes ...
accessed
a)
पहुँचा
VERB
Synonyms: reached, convey, accessible
- Tool can be accessed from both sides. उपकरण दोनों तरफ से पहुँचा जा सकता है.
- The device cannot be accessed. डिवाइस तक नहीं पहुँचा जा सकता है।
- This member cannot be accessed in this view. इस दृश्य में इस सदस्य तक नहीं पहुँचा जा सकता.
- The network drive cannot be accessed without a password. नेटवर्क ड्राइव तक बिना पासवर्ड के नहीं पहुँचा जा सकता.
- Outlook data file cannot be accessed. Outlook डेटा फ़ाइल तक नहीं पहुँचा जा सकता.
- The address cannot be accessed. पते तक नहीं पहुँचा जा सकता.
b)
तक पहुँचा
VERB
Synonyms: reached, accessible
- The server is unavailable and cannot be accessed. सर्वर अनुपलब्ध है और इस तक पहुँचा नहीं जा सकता.
- When exactly was a web site accessed? जब वास्तव में एक वेब साइट तक पहुँचा था?
- Can not be accessed. तक पहुँचा नहीं जा सकता है.
- The address cannot be accessed. पते तक पहुँचा नहीं जा सकता.
- The specified location cannot be accessed. निर्दिष्ट स्थान तक पहुँचा नहीं जा सकता.
- ... path is not valid or it cannot be accessed. ... पथ मान्य नहीं है या इस तक पहुँचा नहीं जा सकता.
c)
d)
reached
a)
तक पहुँच
VERB
- You have reached the end of the document. आप दस्तावेज़ के अंत तक पहुँच गए हैं.
- The physical end of the tape has been reached. भौतिक टैप के अंत तक पहुँच चुका है।
- You have reached the last match on the page. आप पेज के अंतिम मेल तक पहुँच गए हैं.
- The limit on the number of search servers was reached. खोज सर्वर की संख्या निर्धारित सीमा तक पहुँच गई है.
- Maximum number of properties per document has been reached. प्रत्येक दस्तावेज़ गुणों की अधिकतम संख्या तक पहुँच गया है.
- The message store has reached its maximum size. संदेश संग्रह अपने अधिकतम आकार तक पहुँच गया है।
b)
पहुँच
VERB
Synonyms: access, reach, accessible, accessed
- Not right in thinking has been reached. सही नहीं सोच में पहुँच गया है.
- End of text was reached in the text source. पाठ का समापन पाठ स्रोत में पहुँच गया था.
- You have reached the beginning of the document. आप दस्तावेज़ के आरंभ में पहुँच गए हैं.
- ... be able to be reached via text links. ... में सक्षम हो पाठ लिंक के माध्यम से पहुँच जाएगा.
- The certification authority cannot be reached. कोई प्रमाणीकरण प्राधिकरी नहीं पहुँच सकता है.
- They have reached 2 billion downloads! वे 2 अरब डाउनलोड पहुँच गए हैं!
accessible
a)
सुलभ
ADJ
Synonyms: handy
- It will be accessible online soon. यह सुलभ हो जाएगा ऑनलाइन जल्द.
- Make it accessible and desirable to drink? इसे सुलभ और पीने के लिए वांछनीय?
- The currency exchange market is accessible for each and everyone. मुद्रा विनिमय बाजार प्रत्येक और सभी के लिए सुलभ है.
- Easily accessible user interface. आसानी से सुलभ उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस.
- These kind of mailing envelopes are widely accessible. डाक लिफाफे की तरह ये व्यापक रूप से सुलभ.
- Always online, accessible from anywhere. हमेशा ऑनलाइन, कहीं से भी सुलभ.
b)
पहुँच योग्य
ADJ
Synonyms: reachable, accessibility
- The data source is accessible. डेटा स्रोत पहुँच योग्य है।
- The server was not found or was not accessible. सर्वर नहीं मिला है या पहुँच योग्य नहीं था।
- The document location is not accessible. दस्तावेज़ स्थान पहुँच योग्य नहीं है.
- The server was not found or was not accessible. सर्वर नहीं मिला या पहुँच योग्य नहीं था।
- Verify that the disk is accessible. यह मान्य करे कि डिस्क पहुँच योग्य है.
c)
पहुँच
ADJ
- The local farm is not accessible. स्थानीय फार्म पहुँच में नहीं हैं.
- If you're accessible and personable to customers ... यदि आप पहुँच और ग्राहकों को सुंदर हो ...
- First, don't be so accessible. पहली है, तो पहुँच नहीं सकता है.
- ... create a link to is accessible by your users. ... लिंक बनाई है, आपके उपयोगकर्ताओं की पहुँच में है.
- ... and a large bar area are accessible. ... और एक बड़े क्षेत्र पट्टी पहुँच रहे हैं.
- ... the creators of the datafeedr plugin are very accessible. ... datafeedr प्लगइन के रचनाकारों बहुत पहुँच रहे हैं.
d)
e)
तक पहुँच
ADJ
- The sound device is not accessible. ध्वनि डिवाइस तक पहुँच नहीं है.
- ... port resource because one of required resources is not accessible. ... पोर्ट संसाधन क्योंकि एक आवश्यक संसाधन तक पहुँच नहीं है।
- 404.1 - Web site not accessible on the requested port ... 404.1 - वेब साइट तक पहुँच नहीं अनुरोध किए गए पोर्ट पर ...
tell
a)
बताओ
VERB
- Tell me about it! मुझे इसके बारे में बताओ!
- And it only knows what you tell it! और यह सिर्फ जानता है कि क्या तुम यह बताओ!
- I can tell when figures are congruent. जब मैं आंकड़े अनुकूल हैं बताओ.
- Take the say and tell channels. लो कहते हैं और चैनल बताओ.
- Then tell me the result. तो मुझे बताओ परिणाम.
- I tell you the truth. मैं तुम से सच बताओ.
b)
बता
VERB
- I will tell you both. मैं तुम दोनों को बता देंगे.
- You can tell what was good. आप बता सकते हैं कि क्या अच्छा था .
- Can you tell this from the anecdotal evidence? तुम वास्तविक प्रमाण से यह बता सकते हैं?
- I will tell you about the top five. मैं आप के बारे में शीर्ष पांच में बता देंगे.
- This way you can tell everybody you like. क्या आप जैसे सभी को बता सकता है इस तरह.
- It will tell you all the other campus service times. यह आप सभी अन्य कैंपस सेवा बार बता देंगे.
c)
बताना
VERB
- We have to tell the sheriff. हम प्रधान बताना है.
- Take a good look, then tell me. अच्छी तरह देख लो, तब मुझे बताना.
- Only time would tell honestly. सिर्फ वक्त ईमानदारी से बताना होगा.
- Please be sure to tell everyone which code you took. कृपया आप सब लोग जो कोड लिया बताना सुनिश्चित करें.
- What does this tell us? क्या यह हमें बताना है?
- But do not tell anyone . लेकिन किसी को मत बताना ।
d)
बताएँ
VERB
- Tell us what you think! हमें बताएँ कि आप क्या सोचते हैं !
- Tell us about it. इसके बारे में हमें बताएँ.
- Tell you more later. आप और अधिक बाद में बताएँ.
- Please tell us why you didn't find this helpful. कृपया हमें बताएँ कि आपको इससे मदद क्यों नहीं मिली.
- Tell people how to contact your company. लोगों को बताएँ कि आपकी कंपनी से कैसे संपर्क करें.
- Tell us what you are looking for. हमें बताएँ कि आप क्या खोज रहे हैं.
e)
आपको बता
VERB
- I can tell you that. मैं आपको बता सकता हूँ.
- I also will tell you, dear readers! मैं भी आपको बता, प्रिय पाठकों देंगे!
- All they could tell you was that it ... था सब वे आपको बता सकता है कि यह ...
- And we're going to tell you how to protect yourself ... और हम आपको बता स्वयं की रक्षा कैसे जा रहे हैं ...
- There's no doctor will tell you he can heal. कोई डॉक्टर आपको बता सकता हूँ कि वह ठीक है.
- I'll tell you how wealthy they are. मैं आपको बता कैसे वे अमीर हैं.
f)
तुम्हें बता
VERB
- All they could tell you was that it ... सब वे तुम्हें बता सकता था कि यह ...
- I'll tell you why on the final review. मैं अंतिम समीक्षा क्यों तुम्हें बता दूँगा.
- call me i'll tell you who wins... मुझे मैं तुम्हें बता कौन जीतता हूँ कॉल ...
- I can't tell you what to do, or how to ... मैं तुम्हें बता नहीं क्या करना है, या कैसे ...
- I can't tell you how pleased we ... मैं तुम्हें बता नहीं कैसे की कृपा हम ...
- I can't tell you which is the right thing for you ... मैं तुम्हें बता नहीं है जो आप के लिए सही बात है ...
g)
बताया
VERB
- And tell us why? और हमें क्यों नहीं बताया?
- I cannot tell a lie. मैं झूठ नहीं बताया.
- If you like something, tell the person asking? तुम अगर कुछ पसंद है, पूछ व्यक्ति बताया?
- What business did you tell investors you were in? क्या आप व्यापार निवेशकों आप में थे बताया?
- They tell her that a large snake ... उन्होंने उसे बताया कि एक बड़े साँप ...
- The more stories you tell that the prospect will relate ... अधिक कथाएँ तुम्हें बताया कि संभावना से संबंधित होगा ...
h)
बताते
VERB
- If you tell us a help topic ... यदि आप हमें बताते हैं कि किसी मदद विषय ...
- We tell you who has access to your data and under ... हम आपको बताते हैं कि आपके डेटा तक किसे पहुँच है ...
- They tell us that whatever ideas we had are correct ... ये बताते हैं कि हमारे जो विचार थे वे सही ...
- But practical politics tell us that in fact we ... लेकिन व्यावहारिक राजनीति हमें बताते हैं कि वास्तव में हम अर्ध ...
i)
कहना
VERB
- You want to tell me something in private? तुम अकेले में मुझे कुछ कहना चाहते हो?
- A tell a friend script is very simple ... एक एक दोस्त की स्क्रिप्ट कहना है बहुत आसान है ...
- There is much more to tell, however, i ... वहाँ बहुत कुछ कहना है, तथापि, मैं ...
- ... need help with, tell it like it is. ... साथ मदद की ज़रूरत है, यह ऐसा कहना है.
- ... a year since show and tell happened for them. ... साल से दिखाने के और कहना उनके लिए हुआ है.
- ... did not, however, tell donors that their money ... ... नहीं था, तथापि, दाताओं कहना है कि उनके पैसे ...
j)
कह
VERB
- What else can i tell? मैं और क्या कह सकते हो?
- ... until there is no more story to tell. ... दिया, जब तक कोई और कहानी कह रहा है.
- I can't tell if change tracking is turned on. मैं नहीं कह सकता यदि ट्रैक बदलना शुरू हो.
- Here's how you can tell. यहाँ आप कैसे कह सकते हैं.
- hey can anyone pls tell me from where can ... हे pls मुझे किसी से कह सकता हूँ, जहाँ ...
- ... feels like she can tell him anything. ... जैसे वह उसे कुछ भी कह सकता हूँ लगता है.
k)
कहता
VERB
- I tell you that for three reasons. मैं तुम से कहता है कि तीन कारणों के लिए.
- I have tell you, your site is brilliant. मैं तुम से कहता है, आपकी साइट प्रतिभाशाली है.
- I will tell you, but first a ... मैं तुम से कहता, लेकिन पहले एक ...
- I'll tell you what it means. मैं तुम से कहता है इसका क्या मतलब होगा.
- I tell you what, all you ... मैं तुम से कहता है, तुम सब ...
- I gotta tell you, these sketches help a LOT ... मैं तुम से कहता, ये चित्र बहुत मदद करनी चाहिये ...
inform
a)
सूचित
VERB
- Inform your host about the migration. अपने प्रवास के बारे में सूचित होस्ट है .
- He uses it to inform us. वह इसे का उपयोग करता है के लिए हमें सूचित.
- I will inform you of further details. मैं तुम्हें अधिक जानकारी के सूचित करेंगे.
- These messages inform you whether the security update ... ये संदेश सूचित हैं कि सुरक्षा अद्यतन ...
- Inform the affected users so that ... सूचित उपयोगकर्ताओं को प्रभावित ताकि ...
- It faculty inform what your personality is equal ... यह आपके व्यक्तित्व को सूचित संकाय क्या बराबर है ...
b)
आपको सूचित
VERB
Synonyms: notify
- My goal is just to inform you. मेरा लक्ष्य अभी है आपको सूचित.
- Childbirth inform you that all comments ... बच्चे के जन्म के आपको सूचित है कि सभी टिप्पणियों ...
- We will inform you after the domain is requested if ... हम डोमेन अनुरोध के बाद आपको सूचित करेंगे अगर आप का ...
- This is just to inform you that a new ... यह अभी आपको सूचित करने के लिए कि एक नई ...
- We regret to inform you that all our ... हमें आपको सूचित करते हुए खेद है कि हमारे सभी ...
- And yes definitely I will keep you inform. और हाँ, निश्चित रूप से मैं आपको सूचित रखना होगा.
c)
बताना
VERB
- We'll inform you at the earliest! हम आपको जल्द से जल्द बताना होगा!
- However when I inform you that these services ... लेकिन जब मैं तुम्हें बताना है कि इन सेवाओं ...
mention
a)
उल्लेख
VERB
- Thanks for the kind mention! प्रकार के उल्लेख के लिए धन्यवाद!
- There is no mention about the maternity benefit. मातृत्व संबंधी लाभों के बारे में कोई उल्लेख नही है।
- And you can mention only ten. और तुम सिर्फ दस उल्लेख कर सकते हैं.
- Mention in press releases throughout the development of each activity. प्रेस विज्ञप्तियां में प्रत्येक गतिविधि के विकास भर में उल्लेख.
- Be sure to mention your dates of summer availability. सुनिश्चित करें की गर्मियों में उपलब्धता की अपनी तिथियाँ उल्लेख.
- Please mention for appointments in your online application. कृपया अपने ऑनलाइन आवेदन में नियुक्तियों के लिए उल्लेख.
b)
जिक्र
VERB
Synonyms: referring, references, encapsulated
- The more sites that mention yours and link into it ... और अधिक साइटों कि जिक्र तुम्हारा और यह कड़ी में ...
- The additional sites that mention yours and link into it ... अतिरिक्त साइटों का जिक्र तुम्हारा और यह कड़ी में ...
- You mention time flies at the top of your blog ... आप समय का जिक्र अपने ब्लॉग के शीर्ष पर मक्खियों ...
- ... loot has not found any mention in the state media. ... लूट का राज्य के मीडिया में कोई जिक्र नहीं होता।
- There was no mention of chilli as they ... वहाँ मिर्च का कोई जिक्र नहीं के रूप में वे ...
- Do not mention it ... ... जिक्र यह क्या ...
c)
मेंशन
VERB
- Mention to attempt and acquire from apiece assay you compose ... के लिए प्रयास मेंशन और परख दर से आप रचना हासिल ...
- Mention your keywords or phrases 4-5 times per webpage अपने खोजशब्द या वाक्यांश वेबपेज प्रति 4-5 बार मेंशन
- Mention the word "spirit" or ... शब्द मेंशन "आत्मा" या ...
- ... the title "Thanks for the Mention" for several months ... ... शीर्षक कई महीनों के लिए मेंशन "के लिए" धन्यवाद ...
enumerate
a)
एन्यूमरेट
VERB
- ... the portable device must enumerate the license store. ... पोर्टेबल डिवाइस को लायसेंस संग्रह को एन्यूमरेट करना होता है.
- ... have sufficient administrative credentials to enumerate the properties of the user ... ... उपयोगकर्ता के गुण को एन्यूमरेट करने के लिए व्यवस्थापकीय क्रेडेंशियल्स पर्याप्त ...
b)
c)
गणना
VERB
Synonyms: count, calculation, calculate, compute, enumeration, reckoning, computation, computational
- There are no more documents to enumerate.] गणना के लिए अब कोई भी दस्तावेज़ नहीं हैं.]
d)
बताना
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
56 Tamil Letters - Tamil Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.