Indicates
US
GB
IN
Translation of Indicates in Hindi :
indicates
1
इंगित
VERB
- ... of your message that indicates the kind of message that it ... ... यह संदेश का प्रकार इंगित करता है कि आपके संदेश के ...
- ... has a symbol that indicates the type of problem ... ... प्रकार की समस्या को इंगित करता है जो एक प्रतीक है ...
- nnnn is a code that indicates the language. वह भाषा इंगित करता है कि किसी कोड nnnn है।
- ... sets a flag that indicates that applying folder redirection ... ... जो इसपर फ़ोल्डर पुनर्निर्देशन इंगित करता है कि एक ध्वज सेट ...
- ... and the graphic that indicates an error to visual users ... ... और दृश्य उपयोगकर्ताओं को एक त्रुटि इंगित करता है कि ग्राफ़िक ...
2
दर्शाता
VERB
Synonyms: indicated, showing, demonstrates, signify, reflects, captures, represents
- Indicates changes in the digestive function of continuous belching. निरंतर belching का पाचन समारोह में बदलाव दर्शाता है.
- Indicates completeness of mandatory data on a screen एक स्क्रीन पर अनिवार्य डाटा की पूर्णता को दर्शाता
- Indicates completeness of mandatory data on the screen स्क्रीन पर अनिवार्य डाटा की पूर्णता को दर्शाता
- Visible Indicates whether it is visible to users. दृश्यमान उपयोगकर्ताओं के लिए दृश्यमान होने को दर्शाता है.
3
दिखाता
VERB
Synonyms: show, shows, illustrates, displays, identifies, showcases, exposes
- Indicates the current vertical position, and ... वर्तमान अनुलंब स्थिति दिखाता है, और उसे ...
- Indicates the current horizontal position, and ... वर्तमान क्षैतिज स्थिति दिखाता है, और उसे ...
More meaning of Indicates
point
a)
बिंदु
NOUN
- The only thing missing at that point was the money. केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था.
- Thanks to point this. धन्यवाद इस बिंदु पर.
- Do not restart the computer at this point. कंप्यूटर को इस बिंदु पर पुनरारंभ न करें।
- You can use a comma and a decimal point. आप अल्पविराम और दशमलव बिंदु का उपयोग कर सकते हैं.
- Things like this point to the latter. बाद के लिए इस बिंदु की तरह चीजें.
- I make it point per point. मैं यह बिंदु प्रति बिंदु.
b)
इंगित
NOUN
- Management point installation errors. प्रबंधन इंगित स्थापना में त्रुटियाँ हैं।
- Our results point to the importance of initial conditions. हमारे परिणाम प्रारंभिक स्थितियों के महत्व को इंगित करते हैं।
- Point to the bottom right corner of the drawing area. आरेखण क्षेत्र के निचले दाएँ कोने को इंगित करें.
- It will point to the location of the previous page. यह पूर्व पृष्ठ के स्थान को इंगित करेगी.
- Point to where you want to attach the connector. जहाँ आप कनेक्टर अनुलग्न करना चाहते हैं वहाँ इंगित करें.
- Point to the border of the selection. चयन की बॉर्डर को इंगित करें.
c)
प्वाइंट
NOUN
Synonyms: pt
- Point the user to existing resources if they ... प्वाइंट मौजूदा संसाधनों के लिए उपयोगकर्ता अगर वे ...
- Higher limit of cash withdrawal and point of sale नकदी आहरण और प्वाइंट ऑफ सेल की उच्चतर सीमा.
- Point and the old rooms and ... प्वाइंट और पुराने कमरे और ...
- Point 2 is the most problematic one. 2 प्वाइंट सर्वाधिक समस्याग्रस्त है.
- How to convert Power Point slides into images कैसे पावर प्वाइंट कन्वर्ट करने के लिए छवियों में स्लाइड
- Action Point: Don't be a sheep! कार्रवाई प्वाइंट: एक भेड़ नहीं करो!
d)
बात
NOUN
- The last point brings me to this one. अंतिम बात मुझे इस एक के लिए लाता है.
- You get the point. आप इस बात मिलता है.
- On point as always. पर हमेशा की तरह बात.
- Corporate bonds are the starting point. कॉर्पोरेट बॉण्ड का मूल्य उस बात कर रहे हैं.
- But that's not the point of this post. लेकिन वह इस पोस्ट की बात नहीं है.
- His point was well taken. अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है.
e)
बिन्दु
NOUN
- We do not know the other point. हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते।
- At each point in the game we ... प्रत्येक बिन्दु पर हम इस खेल में ...
- ... and has them in the nearest exchange point. ... और उन्हें है सबसे पास विनिमय बिन्दु में.
- ... make a great focal point for any room. ... किसी भी कमरे के लिए एक महान केन्द्र बिन्दु बना.
f)
प्रारंभको इंगित करें
NOUN
g)
पॉइंट
NOUN
Synonyms: pt
- Point to the bottom edge. निचले किनारे पर पॉइंट करें.
- Selects the point size of the text. पाठ के पॉइंट साइज का चयन करता है.
- No point number is specified. कोई पॉइंट संख्या निर्दिष्ट नहीं है.
- You cannot play a point card on the first trick. आप पहली ट्रिक में कोई पॉइंट पत्ता नहीं चल सकते.
- Unable to find a compatible connection point. कोई संगत कनेक्शन पॉइंट ढूँढने में असमर्थ.
- Point to the top of the app. ऐप के शीर्ष पर पॉइंट करें.
h)
मुद्दा
NOUN
- Exporters have a point but importers are happy. निर्यातकों के सामने एक मुद्दा है लेकिन आयातक खुश हैं।
- My second point pertains to coffee growers. मेरा दूसरा मुद्दा कॉफी उत्पादकों के संबंध में है।
- But finally, they would not without point node. लेकिन मुद्दा नोड आखिरकार, वे नहीं बिना.
- The underlying point is that game design is algorithm design. मुख्य मुद्दा यह है कि खेल डिजाइन एल्गोरिथ्म डिजाइन है.
- Thanks for raising a fantastic point. एक बढ़िया मुद्दा उठाने के लिए धन्यवाद.
- Very well made point. बहुत अच्छी तरह से मुद्दा बना दिया.
i)
कहना
NOUN
- My point is very different from that. मेरा कहना है कि बहुत से अलग है.
- The point is that this measure is even stronger increase ... कहना है कि इस उपाय भी है मजबूत वृद्धि ...
- The point that appears to be about fully developed ... कहना है कि इस बारे में पूरी तरह विकसित होने लगता ...
- My point is that a coalition ... मेरा कहना है कि किसी गठबंधन ...
- My point is, that after some time, the ... मेरा कहना है कि कुछ समय के बाद, इस ...
- My point in all this is that if you ... इस सब में मेरा कहना है कि अगर तुम ...
j)
अंक
NOUN
- There are distinctive types of point letters. वहाँ अंक पत्र के विशिष्ट प्रकार के होते हैं.
- All your accumulated reward point will be void when the cancellation ... आपके सभी एकत्रित इनाम अंक शून्य हो जाएगा जब रद्द ...
- With a traditional four point grip, the operator ... एक परंपरागत चार अंक पकड़ के साथ, ऑपरेटर ...
- ... is standing back to see today's point of view. ... है पीछे खड़े देखने के आज के अंक मिलते हैं.
- ... give you some bullet point of it. ... तुम से कुछ गोली अंक देते हैं.
- The data have a 4 percentage point margin of error. डेटा एक त्रुटि के 4 प्रतिशत अंक के अंतर है.
indicate
a)
संकेत मिलता
VERB
Synonyms: prompted, suggesting, implies
- Two factors indicate that. दो कारणों से ऐसा संकेत मिलता है।
- That would certainly indicate a divergence. बहुत फर्क यह निश्चित रूप से एक संकेत मिलता है.
- You receive errors that indicate insufficient resources. आपको त्रुटि अपर्याप्त संसाधन का संकेत मिलता है।
- Studies indicate that acne scars mostly ... अध्ययनों से संकेत मिलता है कि मुँहासे निशान ज्यादातर ...
- Some sources indicate that talks with this subject ... कुछ सूत्रों से संकेत मिलता है कि इस विषय के साथ बातचीत ...
- We suggest to indicate your mobile number so we ... हम आपके मोबाइल नंबर से संकेत मिलता है तो हम सुझाव ...
b)
संकेत
VERB
- Can also indicate an admirer. यह भी एक प्रशंसक संकेत कर सकता हूँ.
- This could also indicate a malfunctioning device. यह डिवाइस ठीक से संकेत कर सका।
- Large values indicate that applications are crawling ... बड़े मान संकेत कि अनुप्रयोग क्रॉलिंग रहे हैं ...
- These messages indicate that the tool ran, although ... ये संदेश संकेत कि उपकरण चलते थे वे है, यद्यपि ...
- These messages indicate that both tools ran ... ये संदेश संकेत कि दोनों उपकरण चलते थे वे ...
- Log files always indicate when a component generated a status message ... लॉग फ़ाइल हमेशा संकेत ने जब एक घटक उत्पन्न स्थिति संदेश ...
c)
इंगित
VERB
- Use stars to indicate a note is special. विशेष नोट इंगित करने के लिए तारों का उपयोग करें.
- Hopefully not, but trends indicate otherwise. उम्मीद है कि नहीं, लेकिन प्रवृत्तियों अन्यथा इंगित.
- State code to indicate whether the recurring appointment ... यह इंगित करने के लिए राज्य कोड कि पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट ...
- ... to send the requested email to indicate completion of converting a ... ... को कनवर्ट पूर्ण होने को इंगित करने वाला अनुरोध ईमेल भेजने ...
- This file can indicate the following: इस फ़ाइल को निम्न इंगित कर सकते हैं:
- Indicate how records are related with connections इंगित करें कि रिकॉर्ड कनेक्शन के साथ कैसे संबंधित हैं
d)
इंगित करती
VERB
Synonyms: points
- ... are generic and only indicate an installation failure. ... जेनेरिक होते हैं और केवल एक स्थापना विफलता इंगित करती हैं।
- ... $$$$ </a3> indicate <a4> $$$$ ... ... $$$$ </a3> इंगित करती है <a4> $$$$ ...
- ... <a1> $$$$ </a1> indicate that the license file ... ... <a1> $$$$ </a1> इंगित करती हैं कि लाइसेंस फ़ाइल ...
e)
f)
pointing
a)
ओर इशारा करते हुए
VERB
- Thank you for pointing this out. आप इस ओर इशारा करते हुए बाहर करने के लिए धन्यवाद.
- His arms and legs pointing in all directions. उसके हाथ और पैर सभी दिशाओं में ओर इशारा करते हुए.
- There are no excuses, no pointing the finger. वहाँ कोई बहाना नहीं है, कोई उंगली ओर इशारा करते हुए.
- But this isn't about pointing fingers. लेकिन इस ओर इशारा करते हुए अंगुलियों के बारे में नहीं है.
- You are right, thanks for pointing that out. तुम सही हो, उस ओर इशारा करते हुए बाहर के लिए धन्यवाद.
- ... you happen to be pointing it at any given time. ... आप इसे किसी भी समय ओर इशारा करते हुए होने चाहिए.
b)
प्वाइंटिंग
VERB
- ... Mouse or some other compatible pointing device ... माउस या अन्य संगत प्वाइंटिंग डिवाइस
- ... $$$$ </a0> mice and other pointing devices <a1> $$$$ ... ... $$$$ </a0> माइस और अन्य प्वाइंटिंग उपकरणों <a1> $$$$ ...
- ... expand <a0> Mice and other pointing devices </a0> . ... <a0> माइस और अन्य प्वाइंटिंग उपकरणों </a0> का विस्तार करें.
c)
इशारा
VERB
- You are pointing the good direction. तुम अच्छी दिशा इशारा कर रहे हैं.
- ... the other four fingers are pointing at ourselves. ... अन्य चार उंगलियां खुद को इशारा कर रहे हैं.
- ... they are not all pointing back here, so ... ... वे सभी वापस नहीं इशारा कर रहे हैं यहाँ, तो ...
- What you call finger pointing I call accountability. तुम उंगली मैं जवाबदेही फोन इशारा क्या कहते हैं.
- It's always worth pointing out that ideas and ... यह हमेशा मूल्य के बाहर इशारा है कि विचार और ...
- ... what you are not pointing the searchlight at – but ... ... - क्या आप सर्चलाईट में इशारा नहीं कर रहे हैं लेकिन ...
d)
उनका कहना
VERB
Synonyms: adding
- Pointing out that if you ... उनका कहना है कि अगर आप ...
- It's worth pointing out that the most commonly ... यह मूल्य उनका कहना है कि सबसे अधिक ...
e)
f)
इंगित
VERB
- Pointing and clicking with your mouse ... अपने माउस से इंगित और क्लिक करना, ...
- ... what you want and pointing and clicking. ... कि तुम क्या चाहते हैं और इंगित और क्लिक करके.
- ... off target (red arrow pointing down). ... लक्ष्य से बाहर है (लाल तीर नीचे इंगित).
- ... the path that is pointing to the system files is incorrect ... ... सिस्टम फ़ाइलों के लिए इंगित पथ सही है, ...
- Pointing to the Insert button inserts text सम्मिलित करें बटन को इंगित करना पाठ सम्मिलित करता है
g)
सूचक
VERB
Synonyms: pointer, indicator, indicative
- Mouse or compatible pointing device माउस या संगत सूचक डिवाइस
- Setting up your mouse, keyboard, and other pointing devices अपना माउस, कुंजीपटल, और अन्य सूचक डिवाइस सेट करना
- mouse A common pointing device. माउस एक आम सूचक डिवाइस.
- <a0>mouse</a0> A common pointing device. <a0>माउस</a0> एक आम सूचक डिवाइस.
refer
a)
देखें
VERB
- Refer to the detailed error code in the description above. उपरोक्त वर्णन में विस्तृत त्रुटि कोड को देखें।
- The blog you refer. ब्लॉग को आप देखें.
- Just refer my previous post to get these answers. बस देखें मेरी पिछला पोस्ट ये जवाब मिल.
- Please refer to the event log for more detail information. कृपया अधिक विस्तृत जानकारी के लिए इवेंट लॉग देखें।
- For more information, refer to the . अधिक जानकारी के लिए, देखें.
- Refer to the following list for your particular version. विशेष संस्करण के लिए निम्न सूची को देखें।
b)
उल्लेख
VERB
- For further details you may refer internet. अधिक जानकारी के लिए आप इंटरनेट उल्लेख कर सकते हैं.
- Please refer us to your hungry friends and family. हमें अपनी भूख मित्रों और परिवार के लिए उल्लेख कृपया.
- Ballroom dance may refer, at its widest ... Ballroom नृत्य, पर उल्लेख कर सकते हैं इसके व्यापक ...
- Refer to the specification as below while ordering ... उल्लेख विनिर्देश के रूप में नीचे के लिए है जबकि आदेश ...
- Not to refer to an enhanced backside illumination sensor, superb ... उल्लेख नहीं है एक बढ़ाया पीठ रोशनी सेंसर, शानदार ...
- What we refer to as yoga now ... क्या हम उल्लेख के रूप में योग अब ...
c)
संदर्भित
VERB
Synonyms: referenced, references, contextual
- The reference argument cannot refer to multiple areas. संदर्भ तर्क एकाधिक क्षेत्रों को संदर्भित नहीं कर सकता.
- Please refer to the upgrade log for more details. कृपया विस्तृत सूचना के लिए नवीनीकृत लॉग संदर्भित करें.
- Check the object you refer on the destination server. गंतव्य सर्वर पर संदर्भित ऑब्जेक्ट की जाँच करें।
- Please refer to our selling lead ... संदर्भित करने के लिए कृपया हमारे बिक्री का नेतृत्व ...
- ... you would like to refer to this server. ... आप इस सर्वर को संदर्भित करना चाहते हैं.
- ... by which you would like to refer to this account. ... जिससे आप इस खाते को संदर्भित करना चाहेंगे.
d)
संदर्भ लें
VERB
- Refer to the feature page for more information: फीचर पृष्ठ का अधिक सूचना के लिए संदर्भ लें:
- ... over 200 years of homeopathic written record to refer to; ... होम्योपैथिक लिखित रिकॉर्ड के 200 वर्षों के लिए संदर्भ लें;
e)
संदर्भ
VERB
- Make the page refer to the existing file. मौजूदा फ़ाइल तक एक पृष्ठ संदर्भ बनाएं.
- ... by which you would like to refer to this server. ... जिससे आप इस सर्वर को संदर्भ करना पसंद करेंगे.
- ... use the correct drive letter to refer to files and directories ... ... फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर प्रयोग ...
- ... correct drive letter to refer to files and directories on ... ... पर फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर ...
- ... is the term used to refer to the subjects related ... ... से संबंधित विषयों के संदर्भ में उपयोग की गई शब्दावली है ...
- For more information, refer to the "More ... अधिक जानकारी के लिए संदर्भ के लिए "अधिक ...
f)
इंगित
VERB
- Please refer to the following article ... कृपया इंगित करने के लिए निम्न आलेख ...
- Note You can refer to the previous worksheet. नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है।
- ... How can I programmatically refer to a particular Outlook ... ... कैसे मैं प्रोग्राम को इंगित कर सकता Outlook कोई विशेष ...
g)
संबद्ध
VERB
Synonyms: associated, affiliate, allied, affiliated, related
- ... nonexistent file or folder, or refer to a valid file ... ... nonexistent फ़ाइल या फ़ोल्डर से संबद्ध, या कोई मान्य फ़ाइल ...
- ... found no formulas that refer to the active cell. ... कोई सूत्र नहीं मिला जो सक्रिय कक्ष से संबद्ध हो.
pinpoint
a)
तुच्छ
VERB
- Pinpoint differences between two similar files. दो समान फ़ाइलों के बीच मतभेदों को तुच्छ.
- Pinpoint sound stock market investments analyzing annual business reports ... तुच्छ ध्वनि शेयर बाजार सालाना कारोबार की रिपोर्ट का विश्लेषण निवेश ...
- ... is testing their internet connection to pinpoint the exact problem. ... अपने इंटरनेट कनेक्शन का परीक्षण है सटीक समस्या तुच्छ.
- ... are times when we can't pinpoint the belief, we ... ... बार जब हम विश्वास तुच्छ नहीं कर सकते हैं, हम ...
- ... you can see the pinpoint precision of foam. ... आप देख सकते हैं फोम के सटीक तुच्छ.
indicated
a)
दर्शाई
VERB
Synonyms: exposed
- The device has indicated a hardware failure. डिवाइस ने एक हार्डवेयर विफलता दर्शाई है.
- The device has indicated a passkey exchange failure. डिवाइस ने एक पासकी विनिमय विफलता दर्शाई है.
- ... of other properties as indicated in the table that follows ... ... के अनुवर्ती तालिका में दर्शाई के रूप में अन्य गुण के ...
- ... change the following statements as indicated in the following table ... ... निम्न कथनों को निम्नलिखित तालिका में दर्शाई के रूप में बदलें ...
- ... , recovery fails as indicated by the errorlog. ... , पुनर्प्राप्ति विफल के रूप में errorlog द्वारा दर्शाई है।
b)
संकेत
VERB
- The root directory of that indicated in the settings. कि सेटिंग में संकेत के रूट निर्देशिका.
- Please describe changes indicated above. कृपया ऊपर संकेत परिवर्तन का वर्णन.
- Use in dosages only as indicated. केवल के रूप में संकेत dosages में प्रयोग करें.
- ... calls me at the indicated phone number at the scheduled time ... ... मुझे निर्धारित समय पर संकेत फोन नंबर पर कॉल ...
- Add indicated points to score संकेत अंक जोड़ें करने के लिए स्कोर
- Please correct the errors as indicated below कृपया त्रुटियों को सही रूप में नीचे संकेत
c)
दर्शाता
VERB
Synonyms: showing, demonstrates, signify, reflects, captures, represents
- The device has indicated that passkey exchange is not allowed. डिवाइस दर्शाता है कि पासकी विनिमय की अनुमति नहीं है.
- The device has indicated that it has run out of memory ... डिवाइस दर्शाता है कि इसकी स्मृति समाप्त हो गई ...
- ... 32-bit address that is indicated by a map register ... ... कोई मैप पंजीकरण द्वारा दर्शाता है जो 32-बिट पता ...
- An OSQL command prompt is indicated by "1> ... एक OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ...
- An OSQL command prompt is indicated by "1> ... कोई OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ...
d)
इंगित
VERB
- The direction of sorting is indicated by the or the . सॉर्टिंग की दिशा या द्वारा इंगित होती है.
- This alert will be sent to the recipient indicated. यह सूचना इंगित प्राप्तकर्ता को भेजी जाएगी.
- Check the text for the indicated fields. इंगित की गई फ़ील्ड्स के लिए पाठ की जाँच करें.
- The direction of sorting is indicated by the or the . सॉर्टिंग की दिशा या द्वारा इंगित की जाती है.
- All rights reserved unless otherwise indicated. सभी अधिकार आरक्षित जब तक अन्यथा इंगित.
- Vocalists except where indicated otherwise. जहां को छोड़कर गायिकाएं अन्यथा इंगित.
e)
दर्शाया गया
VERB
Synonyms: depicts, shown, represented
- Except where indicated otherwise in this policy ... जहां इस नीति में अलग से दर्शाया गया है, उसके अलावा ...
f)
दर्शाया
VERB
Synonyms: displayed, depicted, represented, portrayed
- ... account information will be indicated in the sms. ... खाते की जानकारी एसएमएस में दर्शाया जाएगा।
- ... the total amount of bets, as is indicated? ... दांव की कुल राशि के रूप में दर्शाया है?
- ... and no mention will be indicated on the target phone. ... और कोई उल्लेख नहीं किया लक्ष्य फोन पर दर्शाया जाएगा.
showing
a)
दिखा रहा
VERB
- I was showing him some of my real old books. मैं उन्हें बिल्कुल पुरानी-पुरानी किताबें दिखा रहा था।
- The showing would have been wildly interesting though. दिखा रहा है बेतहाशा दिलचस्प होगा कि.
- The writer here is showing that the old covenant ... यहाँ लेखक दिखा रहा है कि पुरानी वाचा ...
- ... large screen which was showing last year's competition. ... बड़ी स्क्रीन, जो पिछले साल की प्रतियोगिता दिखा रहा था.
- ... more vocal, accessible and showing that he is and ... ... और अधिक मुखर, सुलभ और दिखा रहा है कि वह और ...
- ... more vocal, accessible and showing that he is and ... ... अधिक मुखर, सुलभ और दिखा रहा है कि वह और ...
b)
दिखा
VERB
Synonyms: show, shown, showed, demonstrated
- The economy's showing signs of improvement. अर्थव्यवस्था में सुधार के लक्षण दिखा.
- Especially the act showing its utter failure! विशेष रूप से अपने अभिनय बोलना विफलता दिखा!
- Just showing the flags would suffice. सिर्फ झंडे दिखा पर्याप्त होगा.
- By showing how and when visitors use our site ... कैसे दिखा जब आगंतुकों हमारी साइट का उपयोग करें और ...
- A video walkthrough showing you how it works ... एक वीडियो walkthrough आपको दिखा यह कैसे काम करता है ...
- ... is just pointing at the pictures and showing! ... है सिर्फ तस्वीरों में इशारा कर रहा है और दिखा!
c)
दिखाने
VERB
Synonyms: show, display, produce, demonstrate
- Thank you for showing these pics. आप इन pics दिखाने के लिए धन्यवाद.
- What follows is a collection of videos showing appropriate technologies. इसके बाद उपयुक्त प्रौद्योगिकियों दिखाने वीडियो का एक संग्रह है.
- A control for showing or hiding the notes pane. नोट फलक दिखाने के लिए एक नियंत्रण.
- Build the relationship by showing you care about the reader. आप पाठक की परवाह दिखाने के संबंध बनाएँ.
- The importance of showing where items purchased are deployed. आइटम खरीदे दिखाने के महत्व तैनात किए गए हैं.
- Display a slide that is not showing the expected graphic. अपेक्षित ग्राफ़िक नहीं दिखाने वाली स्लाइड प्रदर्शित करें.
d)
दर्शाता
VERB
Synonyms: indicated, demonstrates, signify, reflects, captures, represents
- 27 showing against the church and the emperor. चर्च और सम्राट के खिलाफ 27 को दर्शाता है.
- 27 showing against the church and the emperor. गिरजाघर और सम्राट के खिलाफ 27 को दर्शाता है.
- Figure 4.5: Figure showing the selection box चित्र 4.5: चयन बॉक्स को दर्शाता हुआ चित्र
- Figure 5.22: Picture showing a cloud चित्र 5.22: बादल दर्शाता हुआ एक चित्र
e)
f)
प्रदर्शित
VERB
- Pool table diagram showing the general parts and areas. पूल टेबल सामान्य हिस्सों और क्षेत्रों में प्रदर्शित चित्र.
- Integration do not obviously stop at showing. एकीकरण में स्पष्ट रूप से प्रदर्शित नहीं रोक है.
- The string with the knot will be showing for now. गाँठ के साथ स्ट्रिंग अब के लिए प्रदर्शित किया जाएगा.
- As for not showing up in the lobby ... लॉबी में प्रदर्शित नहीं हो अप के लिए के रूप में ...
- The series focused on showing the planet as a whole ... एक पूरी श्रृंखला के रूप में प्रदर्शित ग्रह पर केंद्रित है ...
- ... noticed your images not showing on the graphics ad. ... अपने ग्राफिक्स विज्ञापन पर प्रदर्शित नहीं हो छवियों को देखा.
demonstrates
a)
दर्शाता
VERB
- It demonstrates the clever engineering that the concept behind the door ... यह चालाक इंजीनियरिंग दर्शाता है कि दरवाजे के पीछे की अवधारणा ...
- This demonstrates it is robust enough so that brute ... यह दर्शाता है यह पर्याप्त है कि मजबूत है तो जानवर ...
- As the film demonstrates, this caste of ... फिल्म के रूप में दर्शाता है, इस जाति के ...
signify
a)
दर्शाता
VERB
Synonyms: indicated, showing, demonstrates, reflects, captures, represents
- They do not signify that we endorse the website(s ... वे दर्शाता है नहीं कि हम समर्थन वेबसाइट (s ...
- What do the *'s signify? * क्या 'दर्शाता है?
reflects
a)
captures
a)
कब्जा
VERB
Synonyms: capture, occupied, possession, occupying, keyloggers, cornered
- Your bento captures it perfectly. अपने bento यह पूरी तरह से कब्जा.
- Great captures of style. शैली के महान कब्जा.
- There are more screen captures below the fold. वहाँ अधिक गुना नीचे स्क्रीन कब्जा कर रहे हैं.
- It captures each movement in the market worth looking at. यह बाजार में देख लायक प्रत्येक आंदोलन कब्जा.
- May all your captures be fruitful and do share them ... मई अपने सभी कब्जा उपयोगी और उन्हें साझा कर ...
- It captures the reality of the street, like a यह एक तरह सड़क की वास्तविकता, कब्जा
b)
दर्शाता
VERB
Synonyms: indicated, showing, demonstrates, signify, reflects, represents
- ... to a generator that captures the kinetic energy from ... ... to a जेनरेटर that को दर्शाता है the काइनेटिक ऊर्जा from ...
c)
कैप्चर
NOUN
- See highlights from your captures. अपने कैप्चर के हाइलाइट देखें.
- This filter now captures only users who have both ... कैप्चर यह फ़िल्टर अब करता केवल उन दोनों के पास उपयोगकर्ता ...
- your captures are counted on the shutter. आपके कैप्चर की गणना शटर पर की जाती है.
- ... the task sequence that captures the data on the original computer ... ... मूल कंप्यूटर पर डेटा को कैप्चर करता है कार्य क्रम ...
represents
a)
का प्रतिनिधित्व करती
VERB
- ... specify the format string that represents the assignment pattern. ... वह स्वरूप स्ट्रिंग निर्दिष्ट करें जो असाइनमेंट प्रतिमान का प्रतिनिधित्व करती हो.
c)
प्रतिनिधित्व
VERB
Synonyms: representation, represent, representative
- ... as much as the capabilities the device represents. ... क्षमताओं उपकरण के रूप में प्रतिनिधित्व के रूप में ज्यादा.
- ## Represents our two possible IQ ... # # प्रतिनिधित्व हमारे दोनों संभव बुद्धि ...
e)
दर्शाता
VERB
- ... a hardware identification that represents the configuration of the computer ... ... कंप्यूटर के कॉन्फ़िगरेशन को दर्शाता है एक हार्डवेयर पहचान ...
- Typically, this represents the majority of the potential log ... सामान्यतया, यह दर्शाता majority के संभावित लॉग ...
f)
show
a)
दिखाएँ
VERB
Synonyms: display
- Show the result or keep it in a variable. परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
- Show all appointments and events. सभी अपॉइंटमेंट्स और ईवेंट्स दिखाएँ.
- Show community content in search results. खोज परिणामों में समुदाय सामग्री दिखाएँ.
- Show meeting details and setup options. मीटिंग विवरण तथा सेटअप विकल्प दिखाएँ.
- Show the predecessors and successors for the current task. वर्तमान कार्य के पूर्ववर्ती और उत्तरवर्ती दिखाएँ.
- Show the full text of the error message. त्रुटि संदेश का पूर्ण पाठ दिखाएँ.
b)
दिखाने
VERB
Synonyms: showing, display, produce, demonstrate
- Show the strength of handicrafts. हस्तशिल्प की ताकत दिखाने.
- Will not show up for work! काम के लिए दिखाने के ऊपर नहीं करेंगे!
- Change the current view to only show the primary calendar. केवल प्राथमिक कैलेंडर दिखाने के लिए वर्तमान दृश्य परिवर्तित करें.
- My job is to show people that truth. मेरा काम लोगों को कि सच दिखाने के लिए है.
- There are no slides to show. दिखाने के लिए कोई स्लाइड्स नहीं हैं.
- The idea was to show everybody how the service. विचार यह सब दिखाने के लिए था कि सेवा.
c)
शो
NOUN
Synonyms: shows
- Of course the show is a huge success. बेशक शो एक बड़ी सफलता है.
- You must name your custom show. आपको अपने कस्टम शो को नाम देना होगा.
- What happens if we show a functional perspective laundry. अगर हम एक कार्यात्मक परिप्रेक्ष्य लाँड्री शो क्या होता है.
- The last show was a joke. पिछले शो एक मजाक था.
- What time is best to air the show? है बेहतरीन शो हवा क्या समय है?
- The show was really stupendous! शो सचमुच आश्चर्यजनक था!
d)
दिखा
VERB
Synonyms: showing, shown, showed, demonstrated
- Can you show us your incorporation documents? तुम हमें दिखा सकते हैं अपने निगमन दस्तावेजों?
- I can show you! मैं आपको दिखा सकता हूँ!
- And they will show themselves to other people. और वे खुद को अन्य लोगों को दिखा देंगे.
- Can directly show the bulk density of structural products. सीधे थोक दिखा सकते हैं संरचनात्मक उत्पादों के घनत्व बड़ा टैंक
- I also show you some fun sample images. मैं भी तुम्हें कुछ मजेदार नमूना छवियाँ दिखा.
- Your history and suggestions show up in this box too. अपने इतिहास और सुझाव इस बक्से में भी दिखा.
e)
दिखाते
VERB
Synonyms: showing, serve, demonstrating
- Show product customizations in a more visible place. उत्पाद अनुकूलन में एक अधिक दिखाई जगह दिखाते हैं।
- No more water show from my room? मेरे कमरे से अधिक पानी नहीं दिखाते?
- These properties show the unique values assigned to this form. ये गुण इस प्रपत्र को असाइन अनन्य मान दिखाते हैं.
- They even show false trade result on their page. वे भी अपने पृष्ठ पर झूठी व्यापार परिणाम दिखाते हैं.
- Red arrows show cells that cause errors. लाल तीर त्रुटि वाले कक्ष दिखाते हैं.
f)
दिखाओ
VERB
- Just check the days of the meetings and show up. बस बैठकों के दिन की जांच और दिखाओ.
- Show them that you care. उन्हें दिखाओ कि तुम परवाह है.
- Be unique, entertaining, and show off your personality! हो अनूठी, मनोरंजक, और अपना व्यक्तित्व दिखाओ!
- Show a genuine interest in solving problems. समस्याओं को सुलझाने में एक वास्तविक ब्याज दिखाओ.
- Go and show us what you know. जाओ और तुम क्या जानते हो हमें दिखाओ.
- Show us your children, your photos, your home. हमें अपने बच्चों दिखाओ, अपनी फ़ोटो, अपने घर.
g)
दिखाई
VERB
- Initial results will show up after a week! प्रारंभिक परिणाम एक सप्ताह के बाद दिखाई देगा!
- This description will show up in search engines? यह वर्णन खोज इंजन में दिखाई देगा?
- It will show all the different enemies you face. यह सब अलग दुश्मन तुम्हारे चेहरे दिखाई देंगे.
- By coming, you show the desire to practice. आ करके, आप अभ्यास करने की इच्छा दिखाई.
- What name will show up on my credit card statement? नाम अपने क्रेडिट कार्ड स्टेटमेंट पर दिखाई देगा क्या?
h)
बताते
VERB
- We show that once medicine is ... हम बताते हैं कि एक बार दवा ...
- Our authors show you how to succeed ... हमारे लेखक आपको बताते हैं कि कैसे कामयाब हुआ जाता ...
- The people will go to the show that they deem best ... लोग बताते हैं कि वे सबसे अच्छी तरह समझना जाना होगा ...
- Independent estimates show that in most cities ... स्वतंत्र आकलन बताते हैं कि अधिकतर शहरों में ...
- Educational experiences show that much of this teaching ... शैक्षिक अनुभव बताते हैं कि इस शिक्षण की बहुत ...
- Our authors show you how to succeed ... हमारे लेखक आपको बताते हैं कि कैसे कामयाब हुआ जा सकता ...
i)
चलता
VERB
- The studies also show that even excess body ... अध्ययनों से यह भी पता चलता है कि भी अतिरिक्त शरीर ...
- ... their track record will show that. ... उनके रिकॉर्ड है पता चलता है कि.
- ... which have been done show that this plant insulin ... ... जो किया गया है पता चलता है कि इस संयंत्र इंसुलिन ...
- ... is very simple configurable buttons show that you can select ... ... बहुत सरल विन्यास बटन चलता है कि आप का चयन करें ...
- Daisies are flawless to show that you trouble. Daisies से पता चलता है कि तुम मुसीबत निर्दोष हैं.
- It was a show that had the entire nation intensely ... यह पता चलता है कि पूरा देश जोर था ...
shows
a)
शो
NOUN
Synonyms: show
- Always enjoy your shows. हमेशा अपने शो का आनंद लें.
- We have a separate page on trade shows. हम व्यापार शो पर एक अलग पेज है.
- The lighting wasn't fantastic and it shows in the photo. रोशनी बढ़िया यह तस्वीर में शो नहीं था और.
- Various shows can be seen on this floor. विभिन्न शो इस मंजिल पर देखा जा सकता है.
- It also offers stage shows. यह भी स्टेज शो प्रदान करता है.
- There are live shows every night. हर रात यहाँ लाइव शो होता है.
b)
दिखाता
VERB
Synonyms: show, illustrates, displays, identifies, showcases, exposes
- Shows or hides the tool box. उपकरण बॉक्स दिखाता या छुपाता है.
- Shows or hides formatting indicators. स्वरूपण संकेत दिखाता या छुपाता है.
- Shows or hides the grid. ग्रिड दिखाता या छुपाता है.
- Shows or hides the color box. रंग बॉक्स दिखाता या छुपाता है.
- Shows or hides the thumbnail view of the picture. चित्र का थंबनेल दृश्य दिखाता या छुपाता है.
- Shows or hides formatting indicators. स्वरुपण संकेतकों को दिखाता या छुपाता है.
c)
शोज़
NOUN
- It is not possible to run individual custom shows. कस्टम शोज़ को अलग-अलग चलाना संभव नहीं है.
- TV shows in my library मेरी लायब्रेरी में TV शोज़
- ... , movies, TV shows, and books. ... , मूवीज़, टीवी शोज़, और पुस्तकें सब हैं.
- ... and later Presentations, Shows, Templates, Themes ... ... और बाद की प्रस्तुतियाँ, शोज़, टेम्पलेट्स, विषयवस्तु ...
- ... -2003 Presentations, Shows, Templates and Add ... ... -2003 प्रस्तुति, शोज़, टेम्पलेट्स तथा ऐड ...
d)
दर्शाता
VERB
Synonyms: indicated, showing, demonstrates, signify, reflects, captures, represents
- ... a lack of boundaries shows up is in being unable to ... ... सीमाओं की कमी को दर्शाता करने में असमर्थ होने में है ...
- Check out some of the most popular Tv Shows कुछ सबसे लोकप्रिय टीवी से बाहर की जाँच करें दर्शाता
illustrates
a)
दिखाता
VERB
- The picture on the right illustrates this concept. ठीक है पर चित्र इस अवधारणा को दिखाता है.
- The following chart clearly illustrates the point. निम्नलिखित चार्ट बात स्पष्ट रूप से दिखाता है.
- The diagram above illustrates a number of these patterns. ऊपर चित्र इन नमूनों की संख्या दिखाता है.
- The chart below illustrates my basic view. चार्ट के नीचे मेरा मूल दृश्य दिखाता है.
- This exercise also illustrates that, much of the time ... इस अभ्यास भी दिखाता है कि, समय का इतना ...
b)
समझाती
VERB
- The following sample code illustrates this: निम्न नमूना कोड यह समझाती है:
- The following table illustrates these rules: निम्न तालिका ये नियम समझाती है:
- The following table illustrates the निम्न तालिका समझाती है.
c)
d)
displays
a)
प्रदर्शित
NOUN
- This displays lists set delimiters. यह सूची सेट सीमांकक प्रदर्शित करेगी.
- It also can displays connection details. यह भी कनेक्शन जानकारी प्रदर्शित कर सकते हैं.
- Displays the number of publications of the author. प्रदर्शित लेखक के प्रकाशनों की संख्या.
- Displays or closes overview window. सिंहावलोकन विंडो प्रदर्शित बंद करता है.
- Displays the time a comment was posted. प्रदर्शित समय एक टिप्पणी पोस्ट की थी.
- Insert a form that displays the data for a single item ... एकल आइटम के लिए डेटा प्रदर्शित करने वाला प्रपत्र सम्मिलित करें ...
b)
दिखाता
NOUN
Synonyms: show, shows, illustrates, identifies, showcases, exposes
- Displays an excerpt (maximum of 20 words) of ... दिखाता एक अंश (20 शब्दों की अधिकतम) ...
- In the Arrangement tab, select Mirror Displays. व्यवस्था टैब में, आईना दिखाता चयन करें.
- ... , desktop, display, displays, diy, Dual ... ... , डेस्कटॉप, प्रदर्शन, दिखाता है, diy, दोहरी ...
c)
identifies
a)
पहचानता
VERB
Synonyms: recognizes, learns
- The cluster validation process identifies potential hardware, software ... क्लस्टर सत्यापन प्रक्रिया को पहचानता संभावित हार्डवेयर, सॉफ़्टवेयर ...
showcases
a)
showcases
VERB
- Local radio station concert showcases tons of talent स्थानीय रेडियो स्टेशन संगीत प्रतिभा का showcases टन
- The festival showcases the cultural heritage of the village, and ... त्योहार showcases गांव के सांस्कृतिक विरासत, और ...
b)
शोकेसः
VERB
c)
exposes
a)
उजागर
VERB
- This exposes the user to eye injuries from ejected shells. यह आँख चोटों के ejected गोले से उपयोगकर्ता उजागर.
- ... posting much because it exposes myself. ... बहुत पोस्टिंग क्योंकि यह अपने आप को उजागर करते हैं.
- ... unique sliding design that exposes the keyboard when needed. ... अद्वितीय स्लाइड़िंग डिजाइन है कि कुंजीपटल उजागर जब जरूरत है.
b)
mentioned
a)
उल्लेख किया
VERB
Synonyms: noted
- And you mentioned earlier the direct mail aspect of that. और तुम उस के प्रत्यक्ष मेल पहलू पहले ही उल्लेख किया.
- I have it installed as mentioned. मैं यह स्थापित के रूप में उल्लेख किया.
- No one else mentioned the second part. कोई और दूसरा भाग उल्लेख किया है.
- You mentioned this to me before. तुम मेरे लिए इस से पहले उल्लेख किया.
- Have you the article who mentioned this transition ? तुम लेख जो इस संक्रमण उल्लेख किया है?
- The existence of this strange effect is only mentioned. यह अजीब प्रभाव का अस्तित्व ही उल्लेख किया है.
b)
उल्लेख
VERB
- I think the two skills mentioned are core skills. मुझे लगता है कि दो उल्लेख कौशल मुख्य कौशल हैं.
- What is the advance standing mentioned in the program description? कार्यक्रम विवरण में उल्लेख अग्रिम खड़े क्या है?
- No release date was mentioned. रिलीज नहीं किया गया उल्लेख की तारीख.
- Is this the report you mentioned? यह आप का उल्लेख रिपोर्ट है?
- All mentioned trademarks, product names or service ... सभी उल्लेख ट्रेडमार्क, उत्पाद नाम या सेवा ...
- Another topic mentioned, of increasing financial aid ... एक अन्य उल्लेख वित्तीय सहायता बढ़ाने के विषय, ...
c)
बताया गया
VERB
- This in turn causes the previously mentioned exception. यह बारी में पहले बताया गया अपवाद है।
- This is the text flow mentioned earlier. यह पाठ प्रवाह है, जिसे पहले बताया गया था.
- The mentioned fax server is not available. बताया गया फ़ैक्स सर्वर उपलब्ध नहीं है.
- As mentioned previously, the configuration domain controller ... पहले बताया गया, के रूप में कॉन्फ़िगरेशन डोमेन नियंत्रक ...
- As mentioned, when an object ... संरक्षित के रूप में बताया गया, जब किसी ऑब्जेक्ट ...
d)
उल्लेखित
VERB
Synonyms: stated
- ... you will receive the error messages mentioned in this article. ... आपको इस आलेख में उल्लेखित त्रुटि संदेश प्राप्त होगा।
- Trademarks mentioned are the properties of their respective owners. उल्लेखित ट्रेडमार्क्स उनके संबंधित मालिकों के संपत्ति हैं।
- ... must repeat the steps that are mentioned in this article to ... ... करने के लिए इस आलेख में उल्लेखित चरण दोहराएँ करना आवश्यक ...
- Change the previously-mentioned code to the following: परिवर्तन निम्नलिखित करने के लिए पहले उल्लेखित कोड:
e)
वर्णित
VERB
Synonyms: described, respective, noted, cited
- Install the hotfix package that is mentioned in this article. इस आलेख में वर्णित हॉटफिक्स पैकेज़ को स्थापित करें।
- For each language mentioned in the following table, automatic language ... निम्न तालिका में वर्णित प्रत्येक भाषा के लिए, स्वचालित भाषा ...
- As mentioned earlier, if only one of the adapters ... के रूप में वर्णित यदि केवल एक एडाप्टर ...
- In the case mentioned by you, you ... आपके द्वारा वर्णित के मामले में, आप ...
- After you apply the hotfix mentioned in this article, ... इस आलेख में वर्णित हॉटफिक्स को लागू करने के बाद, ...
- ... all the action steps are mentioned in straightforward language. ... सभी कार्रवाई कदम सीधी भाषा में वर्णित हैं.
f)
बताए गए
VERB
- Remove the duplicate entries in the two sections mentioned earlier. पहले बताए गए दो खंडों में डुप्लिकेट प्रविष्टियों को निकालें।
- If, for reasons that are mentioned earlier, the disk ... पहले बताए गए कारणों के लिए, डिस्क ...
- ... through all the steps mentioned in the Option 2 section ... ... लिए विकल्प 2 खंड में बताए गए सभी चरणों के माध्यम से ...
- ... error message that is mentioned in the "Symptoms" section ... ... "लक्षण" अनुभाग में बताए गए त्रुटि संदेश आते हैं ...
- ... , use the SP2QFE directory as mentioned in step 3. ... , चरण 3 में बताए गए अनुसार SP2QFE निर्देशिका का उपयोग।
g)
कहा
VERB
- What was the fan site you mentioned? प्रशंसक साइट तुम्हें क्या कहा था?
- I mentioned some of the products related to blogging niche. मैं आला ब्लॉगिंग से संबंधित उत्पादों में से कुछ कहा.
- You mentioned in the comments about money. तुम पैसे के बारे में टिप्पणी में कहा.
- You mentioned that we need to relax our body ... आपने कहा कि हमें अपने शरीर को तनावमुक्त रखना चाहिए ...
- Operating policies on the page mentioned policies somewhat rigid, पृष्ठ पर आपरेटिंग नीतियों नीतियों कुछ कठोर कहा,
described
a)
वर्णित
VERB
Synonyms: mentioned, respective, noted, cited
- The above described problem. ऊपर वर्णित समस्या है.
- The registration process is described in the article. पंजीकरण प्रक्रिया के अनुच्छेद में वर्णित है.
- Install the hotfix that is described in this article. इस में वर्णित हॉटफिक्स स्थापना आलेख।
- Apply the hotfix that is described in this article. इस आलेख में वर्णित हॉटफिक्स को लागू करें।
- The activities recorded are each described below. दर्ज की गतिविधियों प्रत्येक नीचे वर्णित हैं.
- I described my game development toolkit here. मैं अपने खेल के विकास Toolkit यहाँ वर्णित है.
b)
बताए गए
VERB
- The modifications described in the previous procedure are for layout tables ... पिछली कार्यविधि में बताए गए संशोधन लेआउट तालिकाओं के लिए हैं ...
- ... rollup fixes the issues that are described in the following section ... ... रोलअप निम्न अनुभाग में बताए गए समस्या हल करता है ...
- ... have problems similar to the one described in this article, ... ... समस्या इस आलेख में बताए गए एक के समान है, ...
- ... repeat the steps that are described in this article. ... तो इस आलेख में बताए गए चरणों को दोहराएँ।
- ... not complete the steps that are described in this article if ... ... , तो इस आलेख में बताए गए चरणों को पूरा नहीं ...
- ... by using the steps that are described later in this article ... ... इस आलेख में बाद में बताए गए चरणों का उपयोग कर ...
c)
बताई गई
VERB
Synonyms: discussed, identified, conveyed, outlined
- The corrects the problem that is described in this article. इस आलेख में बताई गई समस्या ठीक हो जाती है।
- These notifications are described next. इन सूचनाओं आगे बताई गई हैं।
- The procedure that is described in this article assumes that ... इस आलेख में बताई गई कार्यविधि मानता है कि ...
- Each of these steps is described more fully in the following ... प्रत्येक चरणों में बताई गई और पूरी तरह निम्न ...
- ... use the redirection functionality described earlier in this article ... ... पहले इस आलेख में बताई गई पुर्ननिर्देशन कार्यक्षमता का उपयोग करें ...
d)
बताए
VERB
- ... and exclude records as described in the previous section ... ... और पिछले अनुभाग में बताए अनुसार रिकॉर्ड को छोड़ने के ...
- ... and exclude records as described in the previous section ... ... और पिछले अनुभाग में बताए अनुसार रिकॉर्ड को छोड़ने ...
- ... the issues that are described in the "Symptoms" section ... ... जो "लक्षण" खंड में बताए जाने वाली समस्याओं में ...
e)
वर्णन
VERB
Synonyms: description, describe, illustrate, explain, narration
- That is interesting how he described enlightenment. दिलचस्प है कि कैसे वह ज्ञान का वर्णन है.
- This method is described in this topic. इस विधि का वर्णन इस विषय में किया गया है.
- The best practices that are described in this article. सर्वोत्तम प्रथाओं जिसका इस आलेख में वर्णन किया गया है।
- A couple of the most common situations are described below. सबसे सामान्य परिस्थितियों के कुछ वर्णन किया गया है नीचे।
- The claims described are for illustration purposes only. वर्णन का दावा है चित्रण प्रयोजनों के लिए ही हैं.
f)
बताया गया
VERB
- These issues are described in this section. ये समस्याएँ इस खंड में बताया गया है।
- This procedure is described in detail after the notes. नोट के बाद विवरण में इस कार्यविधि बताया गया है।
- These files are described in the following table. ये फ़ाइलों को निम्न तालिका में बताया गया है।
- ... all the previous hotfixes that are described or referenced in the ... ... सभी पिछले हॉटफिक्सेस को बताया गया है या संदर्भ में ...
- These are described in the "More Information" section. ये तो "अधिक जानकारी" खंड में बताया गया है।
g)
बताया
VERB
- There they described their condition fully. वहाँ उन्होंने अपना सारा हाल बताया।
- It was like you described. बताया यह आप की तरह था.
- As described before, as the ... जैसा कि पहले बताया, के रूप में ...
- At the point I've described, the UI becomes ... पर बात मुझे बताया, है UI हो जाता है ...
- ... "on my page I described earlier. ... मेरे पृष्ठ मैंने पहले बताया पर ".
- ... more representative added skills I've described, see ^ ^ ... ... अधिक प्रतिनिधि कौशल मुझे बताया, है जोड़ा देख ^ ^ ...
told
a)
बताया
VERB
- And you told me you didn't need one! और तुम तुम एक जरूरत नहीं था मुझे बताया था!
- She told him the whole truth. वह उसे पूरा सच बताया.
- The man did exactly what he had told the teacher. आदमी ठीक था कि वह क्या शिक्षक बताया था.
- One former member told me. "एक पूर्व सदस्य ने मुझे बताया.
- Because he told me something completely different. क्योंकि वह मुझे पूरी तरह से अलग कुछ बताया.
- Stories told with words and rhythm. कहानियां शब्दों और ताल के साथ बताया.
b)
कहा
VERB
- Told ya there was a lot of confusion here! फिर कहा भ्रम की एक बहुत यहाँ थी!
- They have always told us that. उन्होंने हमें हमेशा ऐसा कहा है।
- This is a wonderful story wonderfully told! यह एक अद्भुत कहानी अद्भुत रूप से कहा है!
- One told him it would be all right. एक ने उस से कहा सब ठीक हो जाएगा.
- Patients had told him how wonderfully they responded. रोगियों की थी उसे कैसे शानदार कहा वे जवाब दिया.
- If truth to be to be told, many of them ... सच यदि करने के लिए कहा जा सकता है, उनमें ...
c)
तुमसे कहा था
VERB
- I told you it wasn't fake, but ... मैंने तुमसे कहा था यह नकली नहीं था, लेकिन ...
- ... mama or your boss told you, because following the rules ... ... माँ या तुम्हारे मालिक तुमसे कहा था, क्योंकि निम्नलिखित नियम ...
- But I told you, I--I saw him. लेकिन मैं मैं तुमसे कहा था - मैंने उसे देखा.
- As she told you, quite amiably, ... के रूप में वह तुमसे कहा था, काफी amiably, ...
- I told you that I didn't mince words ... मैंने तुमसे कहा था कि मैं शब्दों का दिल से कहना नहीं था ...
d)
बताया गया
VERB
- This traditional story was told many centuries ago. इस पारंपरिक कहानी कई शताब्दियों पहले बताया गया था.
- I told her that that was normal. मैं उससे कि सामान्य बताया गया था.
- It was that guy who told me about it. यह उस आदमी जिसने मुझे इसके बारे में बताया गया था.
- I was told that if the lens is automatic, ... मुझे बताया गया था कि अगर लेंस स्वचालित है, ...
- He was told that every sign up ... उन्हें बताया गया कि हर साइन अप ...
- Every time we were told that the land was not available ... प्रत्येक बार हमें यह बताया गया कि भूमि उपलब्ध नहीं ...
e)
बता
VERB
- They have told us that very clearly. उन्होंने हमें यह बहुत स्पष्ट रूप से बता दिया है।
- You have told it well. तुम यह अच्छी तरह से बता दिया है.
- We are told that it is the ... हम बता रहे हैं कि यह ...
- I mean you've told me the topic, ... मेरा मतलब है आप मुझे बता दिया है विषय है, ...
- After you have told a story and you ... तुम्हारे जाने के बाद एक कहानी बता दिया है और तुम ...
- ... what story you have told yourself again and again ... ... कहानी क्या तुम अपने आप को बता दिया है बार बार ...
explained
a)
समझाया
VERB
Synonyms: encapsulated, reasoned
- He explained it like this. वह इस तरह समझाया.
- But when we explained our seminars. लेकिन हम अपनी सेमिनार जब समझाया.
- The financial crisis explained in simple terms. वित्तीय संकट सरल शब्दों में समझाया.
- Well done and nice explained tutorial, thank you. अच्छा किया और अच्छा ट्यूटोरियल समझाया, धन्यवाद.
- The male who contacted the officer explained that he was recently ... पुरुष जो अधिकारी से संपर्क किया समझाया कि वह हाल ही ...
- He explained precisely why it is absolutely vital ... वह ठीक समझाया क्यों यह बिल्कुल महत्वपूर्ण ...
b)
व्याख्या
VERB
Synonyms: explain, interpretation, interpret, explanation, gloss, decode, annotate
- Web hosting types and lingo explained. वेब होस्टिंग के प्रकार और शब्दावली की व्याख्या की.
- Others explained how, in recent years ... दूसरों की व्याख्या कैसे, हाल के वर्षों में ...
- ... using base ten blocks were explained. ... आधार दस ब्लॉक की व्याख्या का उपयोग कर रहे थे.
- ... a variety of other applications will be explained. ... अन्य अनुप्रयोगों के विभिन्न प्रकार की व्याख्या की जाएगी.
- These issues will be explained better in my second post इन मुद्दों की व्याख्या की मेरी दूसरी पोस्ट में बेहतर होगा
- ... both locally and on the internet are explained. ... दोनों स्थानीय और इंटरनेट पर व्याख्या कर रहे हैं.
c)
बताया
VERB
- We explained to them the method of performing the rites. हम उन्हें संस्कार की विधि के बारे में बताया.
- The vendor client relationship explained in real world scenarios. विक्रेता ग्राहक संबंध असली दुनिया परिदृश्यों में विस्तार से बताया.
- She explained that she wanted to share the babysitter, because ... उन्होंने बताया कि वह दाई साझा करना चाहते थे, क्योंकि ...
- I explained to them that you ... मैंने उन्हें बताया कि आप उनका उल्लेख ...
- She explained that the elegant, short ... उन्होंने बताया कि सुरुचिपूर्ण, लघु ...
- I explained that one has to pretend that your ... मुझे बताया कि एक बहाना है कि आपके ...
d)
stated
a)
कहा
VERB
- You also weakened your inner resistance to your stated intention. आप अपने कहा इरादा अपने भीतर के प्रतिरोध कमजोर हो.
- They too will have to subscribe to the stated norms. वे भी कहा मानदंडों के लिए सदस्यता होगा.
- In support, they stated that with such a ... समर्थन में, उन्होंने कहा कि इस तरह के साथ एक ...
- They stated that it contains data only for adults ... उन्होंने कहा कि यह केवल वयस्कों के लिए डेटा शामिल ...
- As stated before, the media rule is that the consumer ... जैसा कि पहले कहा, मीडिया नियम है कि उपभोक्ता के ...
- ... that is what the strategist on the video stated. ... कि है वीडियो पर रणनीतिकार क्या कहा.
b)
ने कहा
VERB
Synonyms: said, replied, pointed out, noted
- The student stated that she had only had one drink. छात्र ने कहा कि उसने एक ही पी थी.
- In the email, it was stated the following. ईमेल में, यह निम्नलिखित ने कहा.
- Simply stated, social media marketing ... बस ने कहा, सामाजिक मीडिया विपणन ...
- I stated then it was a good omen for the year ... तब मैं ने कहा यह वर्ष के लिए एक अच्छा शगुन थी ...
- Does your stated corporate direction match what your ... क्या आपकी कंपनी ने कहा दिशा मैच क्या आपके ...
- You stated you are a first generation pusher which ... तुम ने कहा तुम एक पहली पीढ़ी ढकेलनेवाला जो ...
c)
उल्लेखित
VERB
Synonyms: mentioned
- ... message for the reason stated in the preceding alert. ... संदेश में पिछले चेतावनी उल्लेखित कारण के लिए।
- ... the following products, unless otherwise stated: ... निम्न उत्पाद, अन्यथा उल्लेखित जब तक कि:
- As stated above, Python 2.3.x ... जैसा ऊपर उल्लेखित, Python 2.3.x ...
e)
घोषित
VERB
Synonyms: declared, announced, proclaimed, avowed, pronounced
- ... the goals of the project are stated. ... इस परियोजना का लक्ष्य घोषित कर रहे हैं.
declared
a)
घोषित
VERB
Synonyms: announced, stated, proclaimed, avowed, pronounced
- Behavior with same name is already declared. इस नाम का कोई व्यवहार पहले से घोषित है.
- Event with same name is already declared. इस नाम का कोई ईवेंट पहले से घोषित है.
- Any idea when the result going to b declared? किसी भी विचार जब परिणाम घोषित करने वाले ख?
- Event has not been declared. ईवेंट घोषित नहीं किया गया है.
- This item has already been declared a record. यह आइटम पहले ही अभिलेख घोषित हो चुका है.
- Attribute has not been declared. विशेषता घोषित नहीं की गई है.
b)
घोषणा
VERB
Synonyms: announcement, declaration, announce, declare, epiphany, pronounced, annunciation
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.