Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Kannada Alphabet
Kannada Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 08:17 AM
Nepali: 08:32 AM
Dubai: 06:47 AM
Bahrain/Qatar: 05:47 AM
Malaysia: 10:47 AM
UK: 03:47 AM
NY: 10:47 PM
Tokyo: 11:47 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Indicates
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Indicates
in Hindi :
indicates
1
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
indicate
,
pointing
,
refer
,
pinpoint
... of your message that indicates the kind of message that it ...
... यह संदेश का प्रकार इंगित करता है कि आपके संदेश के ...
... of your message that indicates the kind of message that it ...
... यह संदेश का प्रकार इंगित करता है कि आपके संदेश के ...
... has a symbol that indicates the type of problem ...
... प्रकार की समस्या को इंगित करता है जो एक प्रतीक है ...
nnnn is a code that indicates the language.
वह भाषा इंगित करता है कि किसी कोड nnnn है।
... sets a flag that indicates that applying folder redirection ...
... जो इसपर फ़ोल्डर पुनर्निर्देशन इंगित करता है कि एक ध्वज सेट ...
... and the graphic that indicates an error to visual users ...
... और दृश्य उपयोगकर्ताओं को एक त्रुटि इंगित करता है कि ग्राफ़िक ...
- Click here to view more examples -
2
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
Indicates changes in the digestive function of continuous belching.
निरंतर belching का पाचन समारोह में बदलाव दर्शाता है.
Indicates completeness of mandatory data on a screen
एक स्क्रीन पर अनिवार्य डाटा की पूर्णता को दर्शाता
Indicates completeness of mandatory data on the screen
स्क्रीन पर अनिवार्य डाटा की पूर्णता को दर्शाता
Visible Indicates whether it is visible to users.
दृश्यमान उपयोगकर्ताओं के लिए दृश्यमान होने को दर्शाता है.
- Click here to view more examples -
3
दिखाता
VERB
Synonyms:
show
,
shows
,
illustrates
,
displays
,
identifies
,
showcases
,
exposes
Indicates the current vertical position, and ...
वर्तमान अनुलंब स्थिति दिखाता है, और उसे ...
Indicates the current horizontal position, and ...
वर्तमान क्षैतिज स्थिति दिखाता है, और उसे ...
4
बताया गया
VERB
Synonyms:
mentioned
,
described
,
told
,
explained
,
stated
,
declared
More meaning of Indicates
in English
1. Point
point
a)
बिंदु
NOUN
Synonyms:
dot
,
dots
The only thing missing at that point was the money.
केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था.
Thanks to point this.
धन्यवाद इस बिंदु पर.
Do not restart the computer at this point.
कंप्यूटर को इस बिंदु पर पुनरारंभ न करें।
You can use a comma and a decimal point.
आप अल्पविराम और दशमलव बिंदु का उपयोग कर सकते हैं.
Things like this point to the latter.
बाद के लिए इस बिंदु की तरह चीजें.
I make it point per point.
मैं यह बिंदु प्रति बिंदु.
- Click here to view more examples -
b)
इंगित
NOUN
Synonyms:
indicate
,
pointing
,
refer
,
pinpoint
Management point installation errors.
प्रबंधन इंगित स्थापना में त्रुटियाँ हैं।
Our results point to the importance of initial conditions.
हमारे परिणाम प्रारंभिक स्थितियों के महत्व को इंगित करते हैं।
Point to the bottom right corner of the drawing area.
आरेखण क्षेत्र के निचले दाएँ कोने को इंगित करें.
It will point to the location of the previous page.
यह पूर्व पृष्ठ के स्थान को इंगित करेगी.
Point to where you want to attach the connector.
जहाँ आप कनेक्टर अनुलग्न करना चाहते हैं वहाँ इंगित करें.
Point to the border of the selection.
चयन की बॉर्डर को इंगित करें.
- Click here to view more examples -
c)
प्वाइंट
NOUN
Synonyms:
pt
Point the user to existing resources if they ...
प्वाइंट मौजूदा संसाधनों के लिए उपयोगकर्ता अगर वे ...
Higher limit of cash withdrawal and point of sale
नकदी आहरण और प्वाइंट ऑफ सेल की उच्चतर सीमा.
Point and the old rooms and ...
प्वाइंट और पुराने कमरे और ...
Point 2 is the most problematic one.
2 प्वाइंट सर्वाधिक समस्याग्रस्त है.
How to convert Power Point slides into images
कैसे पावर प्वाइंट कन्वर्ट करने के लिए छवियों में स्लाइड
Action Point: Don't be a sheep!
कार्रवाई प्वाइंट: एक भेड़ नहीं करो!
- Click here to view more examples -
d)
बात
NOUN
Synonyms:
thing
,
talk
,
matter
,
speak
,
spoken
,
deal
The last point brings me to this one.
अंतिम बात मुझे इस एक के लिए लाता है.
You get the point.
आप इस बात मिलता है.
On point as always.
पर हमेशा की तरह बात.
Corporate bonds are the starting point.
कॉर्पोरेट बॉण्ड का मूल्य उस बात कर रहे हैं.
But that's not the point of this post.
लेकिन वह इस पोस्ट की बात नहीं है.
His point was well taken.
अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है.
- Click here to view more examples -
e)
बिन्दु
NOUN
We do not know the other point.
हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते।
We do not know the other point.
हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते।
We do not know the other point.
हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते।
At each point in the game we ...
प्रत्येक बिन्दु पर हम इस खेल में ...
... and has them in the nearest exchange point.
... और उन्हें है सबसे पास विनिमय बिन्दु में.
... make a great focal point for any room.
... किसी भी कमरे के लिए एक महान केन्द्र बिन्दु बना.
- Click here to view more examples -
f)
प्रारंभको इंगित करें
NOUN
g)
पॉइंट
NOUN
Synonyms:
pt
Point to the bottom edge.
निचले किनारे पर पॉइंट करें.
Selects the point size of the text.
पाठ के पॉइंट साइज का चयन करता है.
No point number is specified.
कोई पॉइंट संख्या निर्दिष्ट नहीं है.
You cannot play a point card on the first trick.
आप पहली ट्रिक में कोई पॉइंट पत्ता नहीं चल सकते.
Unable to find a compatible connection point.
कोई संगत कनेक्शन पॉइंट ढूँढने में असमर्थ.
Point to the top of the app.
ऐप के शीर्ष पर पॉइंट करें.
- Click here to view more examples -
h)
मुद्दा
NOUN
Synonyms:
issue
,
plank
Exporters have a point but importers are happy.
निर्यातकों के सामने एक मुद्दा है लेकिन आयातक खुश हैं।
My second point pertains to coffee growers.
मेरा दूसरा मुद्दा कॉफी उत्पादकों के संबंध में है।
But finally, they would not without point node.
लेकिन मुद्दा नोड आखिरकार, वे नहीं बिना.
The underlying point is that game design is algorithm design.
मुख्य मुद्दा यह है कि खेल डिजाइन एल्गोरिथ्म डिजाइन है.
Thanks for raising a fantastic point.
एक बढ़िया मुद्दा उठाने के लिए धन्यवाद.
Very well made point.
बहुत अच्छी तरह से मुद्दा बना दिया.
- Click here to view more examples -
i)
कहना
NOUN
Synonyms:
say
,
says
,
tell
,
insist
My point is very different from that.
मेरा कहना है कि बहुत से अलग है.
The point is that this measure is even stronger increase ...
कहना है कि इस उपाय भी है मजबूत वृद्धि ...
The point that appears to be about fully developed ...
कहना है कि इस बारे में पूरी तरह विकसित होने लगता ...
My point is that a coalition ...
मेरा कहना है कि किसी गठबंधन ...
My point is, that after some time, the ...
मेरा कहना है कि कुछ समय के बाद, इस ...
My point in all this is that if you ...
इस सब में मेरा कहना है कि अगर तुम ...
- Click here to view more examples -
j)
अंक
NOUN
Synonyms:
points
,
digits
,
issue
,
score
,
marks
,
numeral
There are distinctive types of point letters.
वहाँ अंक पत्र के विशिष्ट प्रकार के होते हैं.
All your accumulated reward point will be void when the cancellation ...
आपके सभी एकत्रित इनाम अंक शून्य हो जाएगा जब रद्द ...
With a traditional four point grip, the operator ...
एक परंपरागत चार अंक पकड़ के साथ, ऑपरेटर ...
... is standing back to see today's point of view.
... है पीछे खड़े देखने के आज के अंक मिलते हैं.
... give you some bullet point of it.
... तुम से कुछ गोली अंक देते हैं.
The data have a 4 percentage point margin of error.
डेटा एक त्रुटि के 4 प्रतिशत अंक के अंतर है.
- Click here to view more examples -
2. Indicate
indicate
a)
संकेत मिलता
VERB
Synonyms:
prompted
,
suggesting
,
implies
Two factors indicate that.
दो कारणों से ऐसा संकेत मिलता है।
That would certainly indicate a divergence.
बहुत फर्क यह निश्चित रूप से एक संकेत मिलता है.
You receive errors that indicate insufficient resources.
आपको त्रुटि अपर्याप्त संसाधन का संकेत मिलता है।
Studies indicate that acne scars mostly ...
अध्ययनों से संकेत मिलता है कि मुँहासे निशान ज्यादातर ...
Some sources indicate that talks with this subject ...
कुछ सूत्रों से संकेत मिलता है कि इस विषय के साथ बातचीत ...
We suggest to indicate your mobile number so we ...
हम आपके मोबाइल नंबर से संकेत मिलता है तो हम सुझाव ...
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
VERB
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indication
,
hint
,
prompt
,
pointers
Can also indicate an admirer.
यह भी एक प्रशंसक संकेत कर सकता हूँ.
This could also indicate a malfunctioning device.
यह डिवाइस ठीक से संकेत कर सका।
Large values indicate that applications are crawling ...
बड़े मान संकेत कि अनुप्रयोग क्रॉलिंग रहे हैं ...
These messages indicate that the tool ran, although ...
ये संदेश संकेत कि उपकरण चलते थे वे है, यद्यपि ...
These messages indicate that both tools ran ...
ये संदेश संकेत कि दोनों उपकरण चलते थे वे ...
Log files always indicate when a component generated a status message ...
लॉग फ़ाइल हमेशा संकेत ने जब एक घटक उत्पन्न स्थिति संदेश ...
- Click here to view more examples -
c)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
pointing
,
refer
,
pinpoint
Use stars to indicate a note is special.
विशेष नोट इंगित करने के लिए तारों का उपयोग करें.
Hopefully not, but trends indicate otherwise.
उम्मीद है कि नहीं, लेकिन प्रवृत्तियों अन्यथा इंगित.
State code to indicate whether the recurring appointment ...
यह इंगित करने के लिए राज्य कोड कि पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट ...
... to send the requested email to indicate completion of converting a ...
... को कनवर्ट पूर्ण होने को इंगित करने वाला अनुरोध ईमेल भेजने ...
This file can indicate the following:
इस फ़ाइल को निम्न इंगित कर सकते हैं:
Indicate how records are related with connections
इंगित करें कि रिकॉर्ड कनेक्शन के साथ कैसे संबंधित हैं
- Click here to view more examples -
d)
इंगित करती
VERB
Synonyms:
points
... are generic and only indicate an installation failure.
... जेनेरिक होते हैं और केवल एक स्थापना विफलता इंगित करती हैं।
... $$$$ </a3> indicate <a4> $$$$ ...
... $$$$ </a3> इंगित करती है <a4> $$$$ ...
... <a1> $$$$ </a1> indicate that the license file ...
... <a1> $$$$ </a1> इंगित करती हैं कि लाइसेंस फ़ाइल ...
- Click here to view more examples -
e)
दर्शाने
VERB
Synonyms:
display
,
represent
,
reflect
Use a colon to indicate a range
श्रेणी दर्शाने के लिए अपूर्ण विराम का उपयोग करना
Use a colon to indicate a range
श्रृंखला दर्शाने के लिए अपूर्ण विराम का उपयोग करें
f)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
3. Refer
refer
a)
देखें
VERB
Synonyms:
see
,
view
,
look
,
check
,
watch
Refer to the detailed error code in the description above.
उपरोक्त वर्णन में विस्तृत त्रुटि कोड को देखें।
The blog you refer.
ब्लॉग को आप देखें.
Just refer my previous post to get these answers.
बस देखें मेरी पिछला पोस्ट ये जवाब मिल.
Please refer to the event log for more detail information.
कृपया अधिक विस्तृत जानकारी के लिए इवेंट लॉग देखें।
For more information, refer to the .
अधिक जानकारी के लिए, देखें.
Refer to the following list for your particular version.
विशेष संस्करण के लिए निम्न सूची को देखें।
- Click here to view more examples -
b)
उल्लेख
VERB
Synonyms:
mention
,
instance
,
mentions
,
citations
,
cited
For further details you may refer internet.
अधिक जानकारी के लिए आप इंटरनेट उल्लेख कर सकते हैं.
Please refer us to your hungry friends and family.
हमें अपनी भूख मित्रों और परिवार के लिए उल्लेख कृपया.
Ballroom dance may refer, at its widest ...
Ballroom नृत्य, पर उल्लेख कर सकते हैं इसके व्यापक ...
Refer to the specification as below while ordering ...
उल्लेख विनिर्देश के रूप में नीचे के लिए है जबकि आदेश ...
Not to refer to an enhanced backside illumination sensor, superb ...
उल्लेख नहीं है एक बढ़ाया पीठ रोशनी सेंसर, शानदार ...
What we refer to as yoga now ...
क्या हम उल्लेख के रूप में योग अब ...
- Click here to view more examples -
c)
संदर्भित
VERB
Synonyms:
referenced
,
references
,
contextual
The reference argument cannot refer to multiple areas.
संदर्भ तर्क एकाधिक क्षेत्रों को संदर्भित नहीं कर सकता.
Please refer to the upgrade log for more details.
कृपया विस्तृत सूचना के लिए नवीनीकृत लॉग संदर्भित करें.
Check the object you refer on the destination server.
गंतव्य सर्वर पर संदर्भित ऑब्जेक्ट की जाँच करें।
Please refer to our selling lead ...
संदर्भित करने के लिए कृपया हमारे बिक्री का नेतृत्व ...
... you would like to refer to this server.
... आप इस सर्वर को संदर्भित करना चाहते हैं.
... by which you would like to refer to this account.
... जिससे आप इस खाते को संदर्भित करना चाहेंगे.
- Click here to view more examples -
d)
संदर्भ लें
VERB
Refer to the feature page for more information:
फीचर पृष्ठ का अधिक सूचना के लिए संदर्भ लें:
... over 200 years of homeopathic written record to refer to;
... होम्योपैथिक लिखित रिकॉर्ड के 200 वर्षों के लिए संदर्भ लें;
e)
संदर्भ
VERB
Synonyms:
reference
,
context
,
terms
,
respect
Make the page refer to the existing file.
मौजूदा फ़ाइल तक एक पृष्ठ संदर्भ बनाएं.
... by which you would like to refer to this server.
... जिससे आप इस सर्वर को संदर्भ करना पसंद करेंगे.
... use the correct drive letter to refer to files and directories ...
... फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर प्रयोग ...
... correct drive letter to refer to files and directories on ...
... पर फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर ...
... is the term used to refer to the subjects related ...
... से संबंधित विषयों के संदर्भ में उपयोग की गई शब्दावली है ...
For more information, refer to the "More ...
अधिक जानकारी के लिए संदर्भ के लिए "अधिक ...
- Click here to view more examples -
f)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
indicate
,
pointing
,
pinpoint
Please refer to the following article ...
कृपया इंगित करने के लिए निम्न आलेख ...
Note You can refer to the previous worksheet.
नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है।
Note You can refer to the previous worksheet.
नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है।
... How can I programmatically refer to a particular Outlook ...
... कैसे मैं प्रोग्राम को इंगित कर सकता Outlook कोई विशेष ...
- Click here to view more examples -
g)
संबद्ध
VERB
Synonyms:
associated
,
affiliate
,
allied
,
affiliated
,
related
... nonexistent file or folder, or refer to a valid file ...
... nonexistent फ़ाइल या फ़ोल्डर से संबद्ध, या कोई मान्य फ़ाइल ...
... found no formulas that refer to the active cell.
... कोई सूत्र नहीं मिला जो सक्रिय कक्ष से संबद्ध हो.
4. Pinpoint
pinpoint
a)
तुच्छ
VERB
Synonyms:
trivial
,
frivolous
,
insignificant
,
despised
,
measly
,
paltry
Pinpoint differences between two similar files.
दो समान फ़ाइलों के बीच मतभेदों को तुच्छ.
Pinpoint sound stock market investments analyzing annual business reports ...
तुच्छ ध्वनि शेयर बाजार सालाना कारोबार की रिपोर्ट का विश्लेषण निवेश ...
... is testing their internet connection to pinpoint the exact problem.
... अपने इंटरनेट कनेक्शन का परीक्षण है सटीक समस्या तुच्छ.
... are times when we can't pinpoint the belief, we ...
... बार जब हम विश्वास तुच्छ नहीं कर सकते हैं, हम ...
... you can see the pinpoint precision of foam.
... आप देख सकते हैं फोम के सटीक तुच्छ.
- Click here to view more examples -
b)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
indicate
,
pointing
,
refer
... make it difficult to pinpoint the exact problem making it all ...
... यह मुश्किल सटीक समस्या इंगित करने के लिए बना यह सब ...
In order to pinpoint the "soft" goals, it ...
"सॉफ्ट" लक्ष्यों को इंगित करने के लिए, ...
5. Indicated
indicated
a)
दर्शाई
VERB
Synonyms:
exposed
The device has indicated a hardware failure.
डिवाइस ने एक हार्डवेयर विफलता दर्शाई है.
The device has indicated a passkey exchange failure.
डिवाइस ने एक पासकी विनिमय विफलता दर्शाई है.
... of other properties as indicated in the table that follows ...
... के अनुवर्ती तालिका में दर्शाई के रूप में अन्य गुण के ...
... change the following statements as indicated in the following table ...
... निम्न कथनों को निम्नलिखित तालिका में दर्शाई के रूप में बदलें ...
... change the following statements as indicated in the following table ...
... निम्न कथनों को निम्नलिखित तालिका में दर्शाई के रूप में बदलें ...
... , recovery fails as indicated by the errorlog.
... , पुनर्प्राप्ति विफल के रूप में errorlog द्वारा दर्शाई है।
- Click here to view more examples -
b)
संकेत
VERB
Synonyms:
signal
,
prompted
,
indicate
,
indication
,
hint
,
prompt
,
pointers
The root directory of that indicated in the settings.
कि सेटिंग में संकेत के रूट निर्देशिका.
Please describe changes indicated above.
कृपया ऊपर संकेत परिवर्तन का वर्णन.
Use in dosages only as indicated.
केवल के रूप में संकेत dosages में प्रयोग करें.
... calls me at the indicated phone number at the scheduled time ...
... मुझे निर्धारित समय पर संकेत फोन नंबर पर कॉल ...
Add indicated points to score
संकेत अंक जोड़ें करने के लिए स्कोर
Please correct the errors as indicated below
कृपया त्रुटियों को सही रूप में नीचे संकेत
- Click here to view more examples -
c)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
The device has indicated that passkey exchange is not allowed.
डिवाइस दर्शाता है कि पासकी विनिमय की अनुमति नहीं है.
The device has indicated that it has run out of memory ...
डिवाइस दर्शाता है कि इसकी स्मृति समाप्त हो गई ...
... 32-bit address that is indicated by a map register ...
... कोई मैप पंजीकरण द्वारा दर्शाता है जो 32-बिट पता ...
... 32-bit address that is indicated by a map register ...
... कोई मैप पंजीकरण द्वारा दर्शाता है जो 32-बिट पता ...
An OSQL command prompt is indicated by "1> ...
एक OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ...
An OSQL command prompt is indicated by "1> ...
कोई OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ...
- Click here to view more examples -
d)
इंगित
VERB
Synonyms:
point
,
indicate
,
pointing
,
refer
,
pinpoint
The direction of sorting is indicated by the or the .
सॉर्टिंग की दिशा या द्वारा इंगित होती है.
This alert will be sent to the recipient indicated.
यह सूचना इंगित प्राप्तकर्ता को भेजी जाएगी.
Check the text for the indicated fields.
इंगित की गई फ़ील्ड्स के लिए पाठ की जाँच करें.
The direction of sorting is indicated by the or the .
सॉर्टिंग की दिशा या द्वारा इंगित की जाती है.
All rights reserved unless otherwise indicated.
सभी अधिकार आरक्षित जब तक अन्यथा इंगित.
Vocalists except where indicated otherwise.
जहां को छोड़कर गायिकाएं अन्यथा इंगित.
- Click here to view more examples -
e)
दर्शाया गया
VERB
Synonyms:
depicts
,
shown
,
represented
Except where indicated otherwise in this policy ...
जहां इस नीति में अलग से दर्शाया गया है, उसके अलावा ...
f)
दर्शाया
VERB
Synonyms:
displayed
,
depicted
,
represented
,
portrayed
... account information will be indicated in the sms.
... खाते की जानकारी एसएमएस में दर्शाया जाएगा।
... account information will be indicated in the sms.
... खाते की जानकारी एसएमएस में दर्शाया जाएगा।
... the total amount of bets, as is indicated?
... दांव की कुल राशि के रूप में दर्शाया है?
... and no mention will be indicated on the target phone.
... और कोई उल्लेख नहीं किया लक्ष्य फोन पर दर्शाया जाएगा.
- Click here to view more examples -
6. Showing
showing
a)
दिखा रहा
VERB
I was showing him some of my real old books.
मैं उन्हें बिल्कुल पुरानी-पुरानी किताबें दिखा रहा था।
The showing would have been wildly interesting though.
दिखा रहा है बेतहाशा दिलचस्प होगा कि.
The writer here is showing that the old covenant ...
यहाँ लेखक दिखा रहा है कि पुरानी वाचा ...
... large screen which was showing last year's competition.
... बड़ी स्क्रीन, जो पिछले साल की प्रतियोगिता दिखा रहा था.
... more vocal, accessible and showing that he is and ...
... और अधिक मुखर, सुलभ और दिखा रहा है कि वह और ...
... more vocal, accessible and showing that he is and ...
... अधिक मुखर, सुलभ और दिखा रहा है कि वह और ...
- Click here to view more examples -
b)
दिखा
VERB
Synonyms:
show
,
shown
,
showed
,
demonstrated
The economy's showing signs of improvement.
अर्थव्यवस्था में सुधार के लक्षण दिखा.
Especially the act showing its utter failure!
विशेष रूप से अपने अभिनय बोलना विफलता दिखा!
Just showing the flags would suffice.
सिर्फ झंडे दिखा पर्याप्त होगा.
By showing how and when visitors use our site ...
कैसे दिखा जब आगंतुकों हमारी साइट का उपयोग करें और ...
A video walkthrough showing you how it works ...
एक वीडियो walkthrough आपको दिखा यह कैसे काम करता है ...
... is just pointing at the pictures and showing!
... है सिर्फ तस्वीरों में इशारा कर रहा है और दिखा!
- Click here to view more examples -
c)
दिखाने
VERB
Synonyms:
show
,
display
,
produce
,
demonstrate
Thank you for showing these pics.
आप इन pics दिखाने के लिए धन्यवाद.
What follows is a collection of videos showing appropriate technologies.
इसके बाद उपयुक्त प्रौद्योगिकियों दिखाने वीडियो का एक संग्रह है.
A control for showing or hiding the notes pane.
नोट फलक दिखाने के लिए एक नियंत्रण.
Build the relationship by showing you care about the reader.
आप पाठक की परवाह दिखाने के संबंध बनाएँ.
The importance of showing where items purchased are deployed.
आइटम खरीदे दिखाने के महत्व तैनात किए गए हैं.
Display a slide that is not showing the expected graphic.
अपेक्षित ग्राफ़िक नहीं दिखाने वाली स्लाइड प्रदर्शित करें.
- Click here to view more examples -
d)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
27 showing against the church and the emperor.
चर्च और सम्राट के खिलाफ 27 को दर्शाता है.
27 showing against the church and the emperor.
गिरजाघर और सम्राट के खिलाफ 27 को दर्शाता है.
Figure 4.5: Figure showing the selection box
चित्र 4.5: चयन बॉक्स को दर्शाता हुआ चित्र
Figure 5.22: Picture showing a cloud
चित्र 5.22: बादल दर्शाता हुआ एक चित्र
- Click here to view more examples -
e)
दिखाते
VERB
Synonyms:
show
,
serve
,
demonstrating
Show more precise values by showing more decimal places.
और दशमलव स्थान दिखाते हुए अधिक स्पष्ट मान दिखाएँ.
This property is supported only when showing the printed page
यह गुण केवल मुद्रित पृष्ठ दिखाते समय ह ी समर्थित है
f)
प्रदर्शित
VERB
Synonyms:
display
,
appear
,
displays
,
featured
,
demonstrate
,
exhibits
Pool table diagram showing the general parts and areas.
पूल टेबल सामान्य हिस्सों और क्षेत्रों में प्रदर्शित चित्र.
Integration do not obviously stop at showing.
एकीकरण में स्पष्ट रूप से प्रदर्शित नहीं रोक है.
The string with the knot will be showing for now.
गाँठ के साथ स्ट्रिंग अब के लिए प्रदर्शित किया जाएगा.
As for not showing up in the lobby ...
लॉबी में प्रदर्शित नहीं हो अप के लिए के रूप में ...
The series focused on showing the planet as a whole ...
एक पूरी श्रृंखला के रूप में प्रदर्शित ग्रह पर केंद्रित है ...
... noticed your images not showing on the graphics ad.
... अपने ग्राफिक्स विज्ञापन पर प्रदर्शित नहीं हो छवियों को देखा.
- Click here to view more examples -
7. Show
show
a)
दिखाएँ
VERB
Synonyms:
display
Show the result or keep it in a variable.
परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
Show all appointments and events.
सभी अपॉइंटमेंट्स और ईवेंट्स दिखाएँ.
Show community content in search results.
खोज परिणामों में समुदाय सामग्री दिखाएँ.
Show meeting details and setup options.
मीटिंग विवरण तथा सेटअप विकल्प दिखाएँ.
Show the predecessors and successors for the current task.
वर्तमान कार्य के पूर्ववर्ती और उत्तरवर्ती दिखाएँ.
Show the full text of the error message.
त्रुटि संदेश का पूर्ण पाठ दिखाएँ.
- Click here to view more examples -
b)
दिखाने
VERB
Synonyms:
showing
,
display
,
produce
,
demonstrate
Show the strength of handicrafts.
हस्तशिल्प की ताकत दिखाने.
Will not show up for work!
काम के लिए दिखाने के ऊपर नहीं करेंगे!
Change the current view to only show the primary calendar.
केवल प्राथमिक कैलेंडर दिखाने के लिए वर्तमान दृश्य परिवर्तित करें.
My job is to show people that truth.
मेरा काम लोगों को कि सच दिखाने के लिए है.
There are no slides to show.
दिखाने के लिए कोई स्लाइड्स नहीं हैं.
The idea was to show everybody how the service.
विचार यह सब दिखाने के लिए था कि सेवा.
- Click here to view more examples -
c)
शो
NOUN
Synonyms:
shows
Of course the show is a huge success.
बेशक शो एक बड़ी सफलता है.
You must name your custom show.
आपको अपने कस्टम शो को नाम देना होगा.
What happens if we show a functional perspective laundry.
अगर हम एक कार्यात्मक परिप्रेक्ष्य लाँड्री शो क्या होता है.
The last show was a joke.
पिछले शो एक मजाक था.
What time is best to air the show?
है बेहतरीन शो हवा क्या समय है?
The show was really stupendous!
शो सचमुच आश्चर्यजनक था!
- Click here to view more examples -
d)
दिखा
VERB
Synonyms:
showing
,
shown
,
showed
,
demonstrated
Can you show us your incorporation documents?
तुम हमें दिखा सकते हैं अपने निगमन दस्तावेजों?
I can show you!
मैं आपको दिखा सकता हूँ!
And they will show themselves to other people.
और वे खुद को अन्य लोगों को दिखा देंगे.
Can directly show the bulk density of structural products.
सीधे थोक दिखा सकते हैं संरचनात्मक उत्पादों के घनत्व बड़ा टैंक
I also show you some fun sample images.
मैं भी तुम्हें कुछ मजेदार नमूना छवियाँ दिखा.
Your history and suggestions show up in this box too.
अपने इतिहास और सुझाव इस बक्से में भी दिखा.
- Click here to view more examples -
e)
दिखाते
VERB
Synonyms:
showing
,
serve
,
demonstrating
Show product customizations in a more visible place.
उत्पाद अनुकूलन में एक अधिक दिखाई जगह दिखाते हैं।
No more water show from my room?
मेरे कमरे से अधिक पानी नहीं दिखाते?
These properties show the unique values assigned to this form.
ये गुण इस प्रपत्र को असाइन अनन्य मान दिखाते हैं.
They even show false trade result on their page.
वे भी अपने पृष्ठ पर झूठी व्यापार परिणाम दिखाते हैं.
Red arrows show cells that cause errors.
लाल तीर त्रुटि वाले कक्ष दिखाते हैं.
They even show false trade result on their page.
वे भी अपने पृष्ठ पर झूठी व्यापार परिणाम दिखाते हैं.
- Click here to view more examples -
f)
दिखाओ
VERB
Just check the days of the meetings and show up.
बस बैठकों के दिन की जांच और दिखाओ.
Show them that you care.
उन्हें दिखाओ कि तुम परवाह है.
Be unique, entertaining, and show off your personality!
हो अनूठी, मनोरंजक, और अपना व्यक्तित्व दिखाओ!
Show a genuine interest in solving problems.
समस्याओं को सुलझाने में एक वास्तविक ब्याज दिखाओ.
Go and show us what you know.
जाओ और तुम क्या जानते हो हमें दिखाओ.
Show us your children, your photos, your home.
हमें अपने बच्चों दिखाओ, अपनी फ़ोटो, अपने घर.
- Click here to view more examples -
g)
दिखाई
VERB
Synonyms:
appear
,
see
,
visible
,
shown
,
showed
,
reflected
Initial results will show up after a week!
प्रारंभिक परिणाम एक सप्ताह के बाद दिखाई देगा!
This description will show up in search engines?
यह वर्णन खोज इंजन में दिखाई देगा?
It will show all the different enemies you face.
यह सब अलग दुश्मन तुम्हारे चेहरे दिखाई देंगे.
By coming, you show the desire to practice.
आ करके, आप अभ्यास करने की इच्छा दिखाई.
What name will show up on my credit card statement?
नाम अपने क्रेडिट कार्ड स्टेटमेंट पर दिखाई देगा क्या?
Initial results will show up after a week!
प्रारंभिक परिणाम एक सप्ताह के बाद दिखाई देगा!
- Click here to view more examples -
h)
बताते
VERB
Synonyms:
points
,
explains
,
tell
,
reveals
,
stating
,
describes
We show that once medicine is ...
हम बताते हैं कि एक बार दवा ...
Our authors show you how to succeed ...
हमारे लेखक आपको बताते हैं कि कैसे कामयाब हुआ जाता ...
The people will go to the show that they deem best ...
लोग बताते हैं कि वे सबसे अच्छी तरह समझना जाना होगा ...
Independent estimates show that in most cities ...
स्वतंत्र आकलन बताते हैं कि अधिकतर शहरों में ...
Educational experiences show that much of this teaching ...
शैक्षिक अनुभव बताते हैं कि इस शिक्षण की बहुत ...
Our authors show you how to succeed ...
हमारे लेखक आपको बताते हैं कि कैसे कामयाब हुआ जा सकता ...
- Click here to view more examples -
i)
चलता
VERB
Synonyms:
runs
,
walks
,
moves
,
plays
,
follows
,
statistic
The studies also show that even excess body ...
अध्ययनों से यह भी पता चलता है कि भी अतिरिक्त शरीर ...
... their track record will show that.
... उनके रिकॉर्ड है पता चलता है कि.
... which have been done show that this plant insulin ...
... जो किया गया है पता चलता है कि इस संयंत्र इंसुलिन ...
... is very simple configurable buttons show that you can select ...
... बहुत सरल विन्यास बटन चलता है कि आप का चयन करें ...
Daisies are flawless to show that you trouble.
Daisies से पता चलता है कि तुम मुसीबत निर्दोष हैं.
It was a show that had the entire nation intensely ...
यह पता चलता है कि पूरा देश जोर था ...
- Click here to view more examples -
8. Shows
shows
a)
शो
NOUN
Synonyms:
show
Always enjoy your shows.
हमेशा अपने शो का आनंद लें.
We have a separate page on trade shows.
हम व्यापार शो पर एक अलग पेज है.
The lighting wasn't fantastic and it shows in the photo.
रोशनी बढ़िया यह तस्वीर में शो नहीं था और.
Various shows can be seen on this floor.
विभिन्न शो इस मंजिल पर देखा जा सकता है.
It also offers stage shows.
यह भी स्टेज शो प्रदान करता है.
There are live shows every night.
हर रात यहाँ लाइव शो होता है.
- Click here to view more examples -
b)
दिखाता
VERB
Synonyms:
show
,
illustrates
,
displays
,
identifies
,
showcases
,
exposes
Shows or hides the tool box.
उपकरण बॉक्स दिखाता या छुपाता है.
Shows or hides formatting indicators.
स्वरूपण संकेत दिखाता या छुपाता है.
Shows or hides the grid.
ग्रिड दिखाता या छुपाता है.
Shows or hides the color box.
रंग बॉक्स दिखाता या छुपाता है.
Shows or hides the thumbnail view of the picture.
चित्र का थंबनेल दृश्य दिखाता या छुपाता है.
Shows or hides formatting indicators.
स्वरुपण संकेतकों को दिखाता या छुपाता है.
- Click here to view more examples -
c)
शोज़
NOUN
It is not possible to run individual custom shows.
कस्टम शोज़ को अलग-अलग चलाना संभव नहीं है.
TV shows in my library
मेरी लायब्रेरी में TV शोज़
... , movies, TV shows, and books.
... , मूवीज़, टीवी शोज़, और पुस्तकें सब हैं.
... , movies, TV shows, and books.
... , मूवीज़, टीवी शोज़, और पुस्तकें सब हैं.
... and later Presentations, Shows, Templates, Themes ...
... और बाद की प्रस्तुतियाँ, शोज़, टेम्पलेट्स, विषयवस्तु ...
... -2003 Presentations, Shows, Templates and Add ...
... -2003 प्रस्तुति, शोज़, टेम्पलेट्स तथा ऐड ...
- Click here to view more examples -
d)
दर्शाता
VERB
Synonyms:
indicated
,
showing
,
demonstrates
,
signify
,
reflects
,
captures
,
represents
... a lack of boundaries shows up is in being unable to ...
... सीमाओं की कमी को दर्शाता करने में असमर्थ होने में है ...
Check out some of the most popular Tv Shows
कुछ सबसे लोकप्रिय टीवी से बाहर की जाँच करें दर्शाता
e)
बताता
VERB
Synonyms:
states
,
explains
,
tells
,
specifies
,
describes
,
reports
,
stating
,
recounts
9. Displays
displays
a)
प्रदर्शित
NOUN
Synonyms:
display
,
appear
,
featured
,
demonstrate
,
showing
,
exhibits
This displays lists set delimiters.
यह सूची सेट सीमांकक प्रदर्शित करेगी.
It also can displays connection details.
यह भी कनेक्शन जानकारी प्रदर्शित कर सकते हैं.
Displays the number of publications of the author.
प्रदर्शित लेखक के प्रकाशनों की संख्या.
Displays or closes overview window.
सिंहावलोकन विंडो प्रदर्शित बंद करता है.
Displays the time a comment was posted.
प्रदर्शित समय एक टिप्पणी पोस्ट की थी.
Insert a form that displays the data for a single item ...
एकल आइटम के लिए डेटा प्रदर्शित करने वाला प्रपत्र सम्मिलित करें ...
- Click here to view more examples -
b)
दिखाता
NOUN
Synonyms:
show
,
shows
,
illustrates
,
identifies
,
showcases
,
exposes
Displays an excerpt (maximum of 20 words) of ...
दिखाता एक अंश (20 शब्दों की अधिकतम) ...
In the Arrangement tab, select Mirror Displays.
व्यवस्था टैब में, आईना दिखाता चयन करें.
... , desktop, display, displays, diy, Dual ...
... , डेस्कटॉप, प्रदर्शन, दिखाता है, diy, दोहरी ...
- Click here to view more examples -
c)
डिस्प्ले
NOUN
Synonyms:
display
10. Exposes
exposes
a)
उजागर
VERB
Synonyms:
exposed
,
highlight
,
uncover
,
reveal
,
disclose
This exposes the user to eye injuries from ejected shells.
यह आँख चोटों के ejected गोले से उपयोगकर्ता उजागर.
... posting much because it exposes myself.
... बहुत पोस्टिंग क्योंकि यह अपने आप को उजागर करते हैं.
... unique sliding design that exposes the keyboard when needed.
... अद्वितीय स्लाइड़िंग डिजाइन है कि कुंजीपटल उजागर जब जरूरत है.
- Click here to view more examples -
b)
दिखाता
VERB
Synonyms:
show
,
shows
,
illustrates
,
displays
,
identifies
,
showcases
11. Mentioned
mentioned
a)
उल्लेख किया
VERB
Synonyms:
noted
And you mentioned earlier the direct mail aspect of that.
और तुम उस के प्रत्यक्ष मेल पहलू पहले ही उल्लेख किया.
I have it installed as mentioned.
मैं यह स्थापित के रूप में उल्लेख किया.
No one else mentioned the second part.
कोई और दूसरा भाग उल्लेख किया है.
You mentioned this to me before.
तुम मेरे लिए इस से पहले उल्लेख किया.
Have you the article who mentioned this transition ?
तुम लेख जो इस संक्रमण उल्लेख किया है?
The existence of this strange effect is only mentioned.
यह अजीब प्रभाव का अस्तित्व ही उल्लेख किया है.
- Click here to view more examples -
b)
उल्लेख
VERB
Synonyms:
mention
,
refer
,
instance
,
mentions
,
citations
,
cited
I think the two skills mentioned are core skills.
मुझे लगता है कि दो उल्लेख कौशल मुख्य कौशल हैं.
What is the advance standing mentioned in the program description?
कार्यक्रम विवरण में उल्लेख अग्रिम खड़े क्या है?
No release date was mentioned.
रिलीज नहीं किया गया उल्लेख की तारीख.
Is this the report you mentioned?
यह आप का उल्लेख रिपोर्ट है?
All mentioned trademarks, product names or service ...
सभी उल्लेख ट्रेडमार्क, उत्पाद नाम या सेवा ...
Another topic mentioned, of increasing financial aid ...
एक अन्य उल्लेख वित्तीय सहायता बढ़ाने के विषय, ...
- Click here to view more examples -
c)
बताया गया
VERB
Synonyms:
described
,
told
,
explained
,
stated
,
indicates
,
declared
This in turn causes the previously mentioned exception.
यह बारी में पहले बताया गया अपवाद है।
This is the text flow mentioned earlier.
यह पाठ प्रवाह है, जिसे पहले बताया गया था.
The mentioned fax server is not available.
बताया गया फ़ैक्स सर्वर उपलब्ध नहीं है.
This in turn causes the previously mentioned exception.
यह बारी में पहले बताया गया अपवाद है।
As mentioned previously, the configuration domain controller ...
पहले बताया गया, के रूप में कॉन्फ़िगरेशन डोमेन नियंत्रक ...
As mentioned, when an object ...
संरक्षित के रूप में बताया गया, जब किसी ऑब्जेक्ट ...
- Click here to view more examples -
d)
उल्लेखित
VERB
Synonyms:
stated
... you will receive the error messages mentioned in this article.
... आपको इस आलेख में उल्लेखित त्रुटि संदेश प्राप्त होगा।
Trademarks mentioned are the properties of their respective owners.
उल्लेखित ट्रेडमार्क्स उनके संबंधित मालिकों के संपत्ति हैं।
... must repeat the steps that are mentioned in this article to ...
... करने के लिए इस आलेख में उल्लेखित चरण दोहराएँ करना आवश्यक ...
Trademarks mentioned are the properties of their respective owners.
उल्लेखित ट्रेडमार्क्स उनके संबंधित मालिकों के संपत्ति हैं।
Trademarks mentioned are the properties of their respective owners.
उल्लेखित ट्रेडमार्क्स उनके संबंधित मालिकों के संपत्ति हैं।
Change the previously-mentioned code to the following:
परिवर्तन निम्नलिखित करने के लिए पहले उल्लेखित कोड:
- Click here to view more examples -
e)
वर्णित
VERB
Synonyms:
described
,
respective
,
noted
,
cited
Install the hotfix package that is mentioned in this article.
इस आलेख में वर्णित हॉटफिक्स पैकेज़ को स्थापित करें।
For each language mentioned in the following table, automatic language ...
निम्न तालिका में वर्णित प्रत्येक भाषा के लिए, स्वचालित भाषा ...
As mentioned earlier, if only one of the adapters ...
के रूप में वर्णित यदि केवल एक एडाप्टर ...
In the case mentioned by you, you ...
आपके द्वारा वर्णित के मामले में, आप ...
After you apply the hotfix mentioned in this article, ...
इस आलेख में वर्णित हॉटफिक्स को लागू करने के बाद, ...
... all the action steps are mentioned in straightforward language.
... सभी कार्रवाई कदम सीधी भाषा में वर्णित हैं.
- Click here to view more examples -
f)
बताए गए
VERB
Synonyms:
described
,
stated
Remove the duplicate entries in the two sections mentioned earlier.
पहले बताए गए दो खंडों में डुप्लिकेट प्रविष्टियों को निकालें।
If, for reasons that are mentioned earlier, the disk ...
पहले बताए गए कारणों के लिए, डिस्क ...
... through all the steps mentioned in the Option 2 section ...
... लिए विकल्प 2 खंड में बताए गए सभी चरणों के माध्यम से ...
... through all the steps mentioned in the Option 2 section ...
... लिए विकल्प 2 खंड में बताए गए सभी चरणों के माध्यम से ...
... error message that is mentioned in the "Symptoms" section ...
... "लक्षण" अनुभाग में बताए गए त्रुटि संदेश आते हैं ...
... , use the SP2QFE directory as mentioned in step 3.
... , चरण 3 में बताए गए अनुसार SP2QFE निर्देशिका का उपयोग।
- Click here to view more examples -
g)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
told
,
added
,
stated
,
called
,
say
What was the fan site you mentioned?
प्रशंसक साइट तुम्हें क्या कहा था?
I mentioned some of the products related to blogging niche.
मैं आला ब्लॉगिंग से संबंधित उत्पादों में से कुछ कहा.
You mentioned in the comments about money.
तुम पैसे के बारे में टिप्पणी में कहा.
You mentioned that we need to relax our body ...
आपने कहा कि हमें अपने शरीर को तनावमुक्त रखना चाहिए ...
You mentioned that we need to relax our body ...
आपने कहा कि हमें अपने शरीर को तनावमुक्त रखना चाहिए ...
Operating policies on the page mentioned policies somewhat rigid,
पृष्ठ पर आपरेटिंग नीतियों नीतियों कुछ कठोर कहा,
- Click here to view more examples -
12. Told
told
a)
बताया
VERB
Synonyms:
informed
,
tell
,
explained
,
pointed
,
reported
,
disclosed
And you told me you didn't need one!
और तुम तुम एक जरूरत नहीं था मुझे बताया था!
She told him the whole truth.
वह उसे पूरा सच बताया.
The man did exactly what he had told the teacher.
आदमी ठीक था कि वह क्या शिक्षक बताया था.
One former member told me.
"एक पूर्व सदस्य ने मुझे बताया.
Because he told me something completely different.
क्योंकि वह मुझे पूरी तरह से अलग कुछ बताया.
Stories told with words and rhythm.
कहानियां शब्दों और ताल के साथ बताया.
- Click here to view more examples -
b)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
added
,
stated
,
called
,
say
Told ya there was a lot of confusion here!
फिर कहा भ्रम की एक बहुत यहाँ थी!
They have always told us that.
उन्होंने हमें हमेशा ऐसा कहा है।
This is a wonderful story wonderfully told!
यह एक अद्भुत कहानी अद्भुत रूप से कहा है!
One told him it would be all right.
एक ने उस से कहा सब ठीक हो जाएगा.
Patients had told him how wonderfully they responded.
रोगियों की थी उसे कैसे शानदार कहा वे जवाब दिया.
If truth to be to be told, many of them ...
सच यदि करने के लिए कहा जा सकता है, उनमें ...
- Click here to view more examples -
c)
तुमसे कहा था
VERB
I told you it wasn't fake, but ...
मैंने तुमसे कहा था यह नकली नहीं था, लेकिन ...
... mama or your boss told you, because following the rules ...
... माँ या तुम्हारे मालिक तुमसे कहा था, क्योंकि निम्नलिखित नियम ...
But I told you, I--I saw him.
लेकिन मैं मैं तुमसे कहा था - मैंने उसे देखा.
As she told you, quite amiably, ...
के रूप में वह तुमसे कहा था, काफी amiably, ...
I told you that I didn't mince words ...
मैंने तुमसे कहा था कि मैं शब्दों का दिल से कहना नहीं था ...
- Click here to view more examples -
d)
बताया गया
VERB
Synonyms:
mentioned
,
described
,
explained
,
stated
,
indicates
,
declared
This traditional story was told many centuries ago.
इस पारंपरिक कहानी कई शताब्दियों पहले बताया गया था.
I told her that that was normal.
मैं उससे कि सामान्य बताया गया था.
It was that guy who told me about it.
यह उस आदमी जिसने मुझे इसके बारे में बताया गया था.
I was told that if the lens is automatic, ...
मुझे बताया गया था कि अगर लेंस स्वचालित है, ...
He was told that every sign up ...
उन्हें बताया गया कि हर साइन अप ...
Every time we were told that the land was not available ...
प्रत्येक बार हमें यह बताया गया कि भूमि उपलब्ध नहीं ...
- Click here to view more examples -
e)
बता
VERB
Synonyms:
tell
,
reveal
,
explain
They have told us that very clearly.
उन्होंने हमें यह बहुत स्पष्ट रूप से बता दिया है।
You have told it well.
तुम यह अच्छी तरह से बता दिया है.
We are told that it is the ...
हम बता रहे हैं कि यह ...
I mean you've told me the topic, ...
मेरा मतलब है आप मुझे बता दिया है विषय है, ...
After you have told a story and you ...
तुम्हारे जाने के बाद एक कहानी बता दिया है और तुम ...
... what story you have told yourself again and again ...
... कहानी क्या तुम अपने आप को बता दिया है बार बार ...
- Click here to view more examples -
13. Explained
explained
a)
समझाया
VERB
Synonyms:
encapsulated
,
reasoned
He explained it like this.
वह इस तरह समझाया.
But when we explained our seminars.
लेकिन हम अपनी सेमिनार जब समझाया.
The financial crisis explained in simple terms.
वित्तीय संकट सरल शब्दों में समझाया.
Well done and nice explained tutorial, thank you.
अच्छा किया और अच्छा ट्यूटोरियल समझाया, धन्यवाद.
The male who contacted the officer explained that he was recently ...
पुरुष जो अधिकारी से संपर्क किया समझाया कि वह हाल ही ...
He explained precisely why it is absolutely vital ...
वह ठीक समझाया क्यों यह बिल्कुल महत्वपूर्ण ...
- Click here to view more examples -
b)
व्याख्या
VERB
Synonyms:
explain
,
interpretation
,
interpret
,
explanation
,
gloss
,
decode
,
annotate
Web hosting types and lingo explained.
वेब होस्टिंग के प्रकार और शब्दावली की व्याख्या की.
Others explained how, in recent years ...
दूसरों की व्याख्या कैसे, हाल के वर्षों में ...
... using base ten blocks were explained.
... आधार दस ब्लॉक की व्याख्या का उपयोग कर रहे थे.
... a variety of other applications will be explained.
... अन्य अनुप्रयोगों के विभिन्न प्रकार की व्याख्या की जाएगी.
These issues will be explained better in my second post
इन मुद्दों की व्याख्या की मेरी दूसरी पोस्ट में बेहतर होगा
... both locally and on the internet are explained.
... दोनों स्थानीय और इंटरनेट पर व्याख्या कर रहे हैं.
- Click here to view more examples -
c)
बताया
VERB
Synonyms:
told
,
informed
,
tell
,
pointed
,
reported
,
disclosed
We explained to them the method of performing the rites.
हम उन्हें संस्कार की विधि के बारे में बताया.
The vendor client relationship explained in real world scenarios.
विक्रेता ग्राहक संबंध असली दुनिया परिदृश्यों में विस्तार से बताया.
She explained that she wanted to share the babysitter, because ...
उन्होंने बताया कि वह दाई साझा करना चाहते थे, क्योंकि ...
I explained to them that you ...
मैंने उन्हें बताया कि आप उनका उल्लेख ...
She explained that the elegant, short ...
उन्होंने बताया कि सुरुचिपूर्ण, लघु ...
I explained that one has to pretend that your ...
मुझे बताया कि एक बहाना है कि आपके ...
- Click here to view more examples -
d)
बताया गया
VERB
Synonyms:
mentioned
,
described
,
told
,
stated
,
indicates
,
declared
... is the same as that explained earlier.
... रूप में ही है कि पहले बताया गया.
e)
समझा
VERB
Synonyms:
explain
,
deemed
,
understood
,
interpreted
,
considered
,
grasped
,
convince
Our policy on advertising we have explained here.
विज्ञापन हम यहाँ समझा दिया है पर हमारी नीति.
Very well explained and written.
बहुत अच्छी तरह से समझा और लिखा है.
14. Stated
stated
a)
कहा
VERB
Synonyms:
said
,
asked
,
told
,
added
,
called
,
say
You also weakened your inner resistance to your stated intention.
आप अपने कहा इरादा अपने भीतर के प्रतिरोध कमजोर हो.
They too will have to subscribe to the stated norms.
वे भी कहा मानदंडों के लिए सदस्यता होगा.
In support, they stated that with such a ...
समर्थन में, उन्होंने कहा कि इस तरह के साथ एक ...
They stated that it contains data only for adults ...
उन्होंने कहा कि यह केवल वयस्कों के लिए डेटा शामिल ...
As stated before, the media rule is that the consumer ...
जैसा कि पहले कहा, मीडिया नियम है कि उपभोक्ता के ...
... that is what the strategist on the video stated.
... कि है वीडियो पर रणनीतिकार क्या कहा.
- Click here to view more examples -
b)
ने कहा
VERB
Synonyms:
said
,
replied
,
pointed out
,
noted
The student stated that she had only had one drink.
छात्र ने कहा कि उसने एक ही पी थी.
In the email, it was stated the following.
ईमेल में, यह निम्नलिखित ने कहा.
Simply stated, social media marketing ...
बस ने कहा, सामाजिक मीडिया विपणन ...
I stated then it was a good omen for the year ...
तब मैं ने कहा यह वर्ष के लिए एक अच्छा शगुन थी ...
Does your stated corporate direction match what your ...
क्या आपकी कंपनी ने कहा दिशा मैच क्या आपके ...
You stated you are a first generation pusher which ...
तुम ने कहा तुम एक पहली पीढ़ी ढकेलनेवाला जो ...
- Click here to view more examples -
c)
उल्लेखित
VERB
Synonyms:
mentioned
... message for the reason stated in the preceding alert.
... संदेश में पिछले चेतावनी उल्लेखित कारण के लिए।
... the following products, unless otherwise stated:
... निम्न उत्पाद, अन्यथा उल्लेखित जब तक कि:
As stated above, Python 2.3.x ...
जैसा ऊपर उल्लेखित, Python 2.3.x ...
- Click here to view more examples -
d)
बताए गए
VERB
Synonyms:
described
,
mentioned
e)
घोषित
VERB
Synonyms:
declared
,
announced
,
proclaimed
,
avowed
,
pronounced
... the goals of the project are stated.
... इस परियोजना का लक्ष्य घोषित कर रहे हैं.
f)
बताया गया
VERB
Synonyms:
mentioned
,
described
,
told
,
explained
,
indicates
,
declared
15. Declared
declared
a)
घोषित
VERB
Synonyms:
announced
,
stated
,
proclaimed
,
avowed
,
pronounced
Behavior with same name is already declared.
इस नाम का कोई व्यवहार पहले से घोषित है.
Event with same name is already declared.
इस नाम का कोई ईवेंट पहले से घोषित है.
Any idea when the result going to b declared?
किसी भी विचार जब परिणाम घोषित करने वाले ख?
Event has not been declared.
ईवेंट घोषित नहीं किया गया है.
This item has already been declared a record.
यह आइटम पहले ही अभिलेख घोषित हो चुका है.
Attribute has not been declared.
विशेषता घोषित नहीं की गई है.
- Click here to view more examples -
b)
घोषणा
VERB
Synonyms:
announcement
,
declaration
,
announce
,
declare
,
epiphany
,
pronounced
,
annunciation
c)
बताया गया
VERB
Synonyms:
mentioned
,
described
,
told
,
explained
,
stated
,
indicates
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.6534 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.2441 Rs
Euro
1 Euro
160.7352 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7712 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.9626 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
367.8774 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.0837 Rs
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.