Migrate
US
GB
IN
Translation of Migrate in Hindi :
migrate
1
माइग्रेट
VERB
- Do you want to migrate it now? क्या आप इसे अभी माइग्रेट करना चाहते हैं?
- Migrate files and settings from the source computer ... माइग्रेट फ़ाइलें और सेटिंग्स स्रोत कंप्यूटर से ...
- If you have to migrate thousands of mailboxes, it ... अगर आपको हज़ारों मेलबॉक्सेज़ को माइग्रेट करना है, तो ...
- ... will be used to migrate the user's mailbox ... ... जो एक उपयोगकर्ता के मेलबॉक्स को माइग्रेट करने में उपयोग की ...
- ... how long it takes to migrate a batch of users ... ... उपयोगकर्ताओं के बैच को माइग्रेट करने में कितना समय लगता है ...
- Number of mailboxes to migrate माइग्रेट करने के लिए मेलबॉक्स की संख्या
2
ओर पलायन
VERB
- ... really validated the decision to migrate to a platform. ... वास्तव में एक मंच की ओर पलायन के फैसले की पुष्टि.
- ... did not touch the subject of them migrate. ... उन्हें इस विषय की ओर पलायन को नहीं छुआ.
- ... to be alongside waterways to migrate and test whether my ... ... जलमार्ग के साथ होने की ओर पलायन और परीक्षण कि मेरे ...
- ... you'll need to migrate to another hosting provider ( ... ... आप एक और होस्टिंग प्रदाता की ओर पलायन की आवश्यकता होगी ( ...
3
विस्थापित
VERB
Synonyms: displaced
- I chose to migrate using outlook 2007. मैं का उपयोग कर विस्थापित चुना दृष्टिकोण 2007.
- ... has the ability to migrate the data from higher tiers ... ... उच्च स्तरों से डेटा विस्थापित करने की क्षमता है ...
4
स्थानांतरित
VERB
- The next phase is to migrate the database objects. डेटाबेस ऑब्जेक्ट को स्थानांतरित करने के लिए अगला चरण है।
- ... provides the option to migrate users and groups. ... उपयोगकर्ताओं और समूहों को स्थानांतरित करने का विकल्प देता है।
- ... settings that you want to migrate to the destination computer. ... सेटिंग्स को आप गंतव्य कंप्यूटर पर स्थानांतरित करना चाहते हैं।
- Assistance with tools to migrate your database अपने डेटाबेस को स्थानांतरित करने के लिए उपकरणों से सहायता
- You must keep QuickBooks open to migrate data. आप QuickBooks डेटा स्थानांतरित करने के लिए खुली रखना होगा।
- ... Only the system administrator can migrate data.) ... केवल सिस्टम व्यवस्थापक डेटा स्थानांतरित कर सकता है.)
5
More meaning of Migrate
displaced
a)
विस्थापित
VERB
Synonyms: migrate
- Small unstable objects are displaced or upset. लघु अस्थिर वस्तुओं या विस्थापित कर रहे हैं परेशान.
- Small unstable objects are displaced or upset. लघु अस्थिर वस्तुओं विस्थापित कर रहे हैं या परेशान.
- Not all displaced population will seek public shelter, and ... नहीं सभी विस्थापित जनसंख्या सार्वजनिक आश्रय की तलाश करेंगे, और ...
- Most displaced persons do not want to relocate ... अधिकांश विस्थापित व्यक्तियों को स्थानांतरित नहीं करना चाहते हैं ...
- The population is completely displaced, however, we ... आबादी पूरी तरह से विस्थापित, तथापि, हम ...
transfer
a)
स्थानांतरण
NOUN
Synonyms: shifting, migration, moving, relocation, transferring, migrating
- Transfer to side dish. साइड डिश के लिए स्थानांतरण.
- The other problem is with technology transfer. दूसरी समस्या तकनीक के स्थानांतरण में है।
- Transfer the contents into a bowl and cool. एक कटोरा और शांत में स्थानांतरण सामग्री.
- The transfer of settings to the device cannot proceed. सेटिंग्स का डिवाइस में स्थानांतरण शुरू नहीं कर सकते.
- There was an error launching the file transfer wizard! फ़ाइल स्थानांतरण विज़ार्ड लॉन्च करने में कोई त्रुटि आई!
- The file transfer was not successful. फ़ाइल स्थानांतरण सफल नहीं हुआ था.
b)
हस्तांतरण
NOUN
Synonyms: transferring
- Do you of that your budget transfer permit the project? आप जो आपके बजट के हस्तांतरण परियोजना की अनुमति है?
- The transfer of control person in a state of intoxication. नशे की हालत में नियंत्रण व्यक्ति के हस्तांतरण.
- Columns and all heat transfer equipments. स्तंभ और सभी गर्मी हस्तांतरण उपकरणों.
- We transfer money through bank wire transfer. हम बैंक तार हस्तांतरण के माध्यम से धन हस्तांतरण.
- This will ensure maximum power transfer through the capacitor. इस संधारित्र के माध्यम से अधिकतम सत्ता हस्तांतरण सुनिश्चित करेंगे.
- The transfer went smoothly, and also the ... हस्तांतरण ठीक ठाक हो गया है, और भी ...
c)
स्थानांतरित
VERB
- What do you want to transfer to your new computer? आप अपने नए कंप्यूटर पर क्या स्थानांतरित करना चाहते है?
- What do you want to transfer? आप क्या स्थानांतरित करना चाहते हैं?
- Transfer quantities between bins for different sites. मात्रा बिन विभिन्न साइट्स के बीच स्थानांतरित करता है।
- Transfer the folder to the mobile device. फ़ोल्डर मोबाइल डिवाइस में स्थानांतरित करें।
- Desktop users transfer large files. डेस्कटॉप उपयोगकर्ताओं बड़ी फ़ाइलें स्थानांतरित करें।
d)
अंतरण
NOUN
- The transfer of messages was canceled. संदेशों के अंतरण को रद्द किया गया.
- Someone did a transfer from our account. किसी ने हमारे खाते से एक अंतरण किया है.
- Please retry after the current transfer is completed. वर्तमान अंतरण पूरा होने के बाद फिर से प्रयास करें.
- One lakhs funds transfer. एक लाख धन अंतरण.
- ... you might not have anymore and data transfer time. ... तुम अब और आंकड़ा अंतरण समय नहीं होगा.
- Studies of flow and heat transfer प्रवाह और ऊष्मा अंतरण के अध्ययन
e)
ट्रांसफ़र
NOUN
- ... can also complete your bank transfer online by going to ... ... पर जाकर अपना बैंक ट्रांसफ़र ऑनलाइन भी पूर्ण कर सकते हैं ...
- This includes devices that support the Media Transfer Protocol. डिवाइसेस मीडिया ट्रांसफ़र प्रोटोकॉल का समर्थन शामिल है।
- ... , or Simple Mail Transfer Protocol. ... , या सामान्य मेल ट्रांसफ़र प्रोटोकॉल।
- URL:File Transfer Protocol URL:फ़ाइल ट्रांसफ़र प्रोटोकॉल
- ... ) and simple mail transfer protocol (smtp) server ... ... ) और सिंपल मेल ट्रांसफ़र प्रोटोकॉल (SMTP) सर्वर ...
f)
स्थानान्तरण
NOUN
Synonyms: transfers
- He need not transfer you. उसे तुम्हें स्थानान्तरण करने की आवश्यकता नही है ।
- ... now you do the transfer and click on pay ... ... अब तुम भुगतान पर स्थानान्तरण और क्लिक करते हैं ...
- Fees, transfer taxes, stamp duties and other payments ... फीस, स्थानान्तरण कर, स्टांप शुल्क और अन्य भुगतान ...
- credit card zero interest balance transfer क्रेडिट कार्ड शून्य ब्याज शेष स्थानान्तरण
- and transfer to hotel. और होटल में स्थानान्तरण.
- ... but also secures the data you transfer over the internet. ... लेकिन यह भी डेटा आप इंटरनेट पर स्थानान्तरण secures.
g)
हस्तांतरित
VERB
Synonyms: transferred
- We transfer information about you if Yahoo!7 ... हम आपके बारे में जानकारी को हस्तांतरित करते हैं अगर Yahoo ...
- ... in connection with the sale or transfer of all or part ... ... या कुछ हिस्से को बेचने या हस्तांतरित करने के संबंध में ...
move
a)
ले जाएँ
VERB
Synonyms: offset
- Move the devices closer together. डिवाइस आगे एक साथ ले जाएँ।
- Move the item down within the outline. आइटम को आउटलाइन में नीचे ले जाएँ.
- Delete or move files so you have enough space. फ़ाइलें हटाएँ या ले जाएँ जिससे आपके पास पर्याप्त स्थान हो.
- Move the blocks elephants in its place. ब्लॉक हाथियों को अपनी जगह में ले जाएँ.
- Move messages and folders from one folder to another. संदेशों और फ़ोल्डरों को एक फ़ोल्डर से दूसरे में ले जाएँ.
- Move your computer mouse to the right. सही अपने कंप्यूटर माउस ले जाएँ.
b)
ले जाने
VERB
- Eat all the dots to move to another level. एक अन्य स्तर पर ले जाने के लिए सभी डॉट्स खाओ.
- Select a folder to move the current note to. वर्तमान नोट ले जाने के लिए कोई फ़ोल्डर चयन करें.
- Move forward through the form's fields. फ़ॉर्म के फ़ील्ड से आगे ले जाने के लिए.
- Move the cursor to the end of the content. कर्सर सामग्री के अंत में ले जाने के लिए.
- Dangerous to move in the dark! खतरनाक अंधेरे में ले जाने के लिए!
- Move up through a list of records. रिकॉर्डों की एक सूची से ऊपर ले जाने के लिए.
c)
कदम
VERB
- It was time to move on. यह समय पर कदम था.
- It has been a move for the history books. यह इतिहास की पुस्तकों के लिए एक कदम है.
- The answer is not to move backward. क्या जवाब है कदम नहीं पिछड़े.
- This is a desperation move. यह एक हताशा कदम है.
- This must be a welcome move for many. यह कई के लिए एक स्वागत योग्य कदम होगा.
- The last thing to move is the exploration stocks. आखिरी बात कदम अन्वेषण भंडार है.
d)
स्थानांतरित
VERB
- Houses not secured to foundations may move. सुरक्षित नींव नहीं मकान को स्थानांतरित कर सकते हैं.
- Use the arrow buttons to move the connection. कनेक्शन स्थानांतरित करने के लिए तीर बटनों का प्रयोग करें.
- Select a column to move. स्थानांतरित करने के लिए किसी स्तंभ का चयन करें.
- Do you want to move mailboxes? क्या आप mailboxes स्थानांतरित करना चाहते हैं?
- Want to move mountains? पहाड़ों को स्थानांतरित करना चाहते हैं ?
e)
हटो
VERB
Synonyms: careers
- Move window using mouse. खिड़की हटो माउस के प्रयोग से.
- Move and grab the treasures. हटो और खजाने हड़पने.
- Move your world today! आज अपनी दुनिया हटो!
- Move your soldiers around both forward, backward, and ... दोनों आगे आसपास अपने सैनिकों हटो, पिछड़े, और ...
- Move through the maze and solve the puzzle games ... इस उलझन के माध्यम से हटो और पहेली खेल का समाधान ...
- ... you plan the next best move. ... रोल योजना अगले सर्वश्रेष्ठ हटो.
f)
ले
VERB
- You move the document to another document library. यदि आप किसी अन्य दस्तावेज़ लायब्रेरी में दस्तावेज़ ले।
- Are you sure you want to move this system folder? क्या आप वाकई यह सिस्टम फ़ोल्डर ले जाना चाहते है.
- Do you want to move the folder anyway? क्या आप तब भी फ़ोल्डर ले जाना चाहते हैं?
- Select the item you want to move. जिस आइटम को आप ले जाना चाहते हैं उसे चुनें.
- Move the mailbox back to the original mailbox store. मूल मेलबॉक्स संग्रह करने के लिए वापस मेलबॉक्स ले।
- Do not move databases to the root of a drive. किसी ड्राइव का रूट करने के लिए डेटाबेस नहीं ले।
g)
जाने
VERB
- Myres began making preparations for the move. Myres जाने के लिए तैयारी करने लगे.
- How to move forward from here? कैसे आगे यहाँ से जाने के लिए?
- Move to the end of a document. किसी दस्तावेज़ के अंत में जाने के लिए.
- Move to the beginning of a document. किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ में जाने के लिए.
- You move the mouse elsewhere. आप माउस कहीं और जाने के लिए।
h)
चलो
VERB
- Nice move for your planet! अपने ग्रह के लिए अच्छा चलो!
- To move further, we have decided to launch our forum ... आगे चलो, हम अपने मंच प्रक्षेपण का फैसला किया है ...
- Let's move on to usage now. उपयोग करने के लिए पर चलो अब.
- Move 'green' group further to the right. '' हरे समूह चलो ठीक आगे.
- Next, move on to your family and ... अगले, चलो अपने परिवार को और ...
- Move arm out to the side, so ... चलो तरफ बाहर हाथ है, तो ...
i)
चलते
VERB
- They are telling people to move on. वे लोगों से कह रहे हैं पर चलते हैं.
- The clock hands move with the real time. घड़ी हाथ वास्तविक समय के साथ चलते हैं.
- All right, let's move on to marital situations. सब ठीक है, चलो वैवाहिक स्थिति पर चलते हैं.
- Now we move on to money. अब हम पैसे पर चलते हैं।
- We are flexible and move with the time. हम लचीले हैं और समय के साथ चलते हैं।
- They are a good business move. वे एक अच्छा व्यापार चलते हैं.
j)
जाएँ
VERB
- Move to the first field in the next record. अगले रिकॉर्ड में प्रथम फ़ील्ड पर जाएँ.
- Move one character to the left or right. एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
- Move to the same field in the next record. अगले रिकॉर्ड में समान फ़ील्ड पर जाएँ.
- Move down one screen. एक स्क्रीन नीचे जाएँ.
- Move up one screen. एक स्क्रीन ऊपर जाएँ.
- Move to the first record. प्रथम रिकॉर्ड पर जाएँ.
k)
आगे
VERB
- You hardly get enough time to move. आप शायद ही पर्याप्त समय के लिए आगे आओ.
- If you are going to move, buying a bigger house ... यदि आप आगे जा रहे हैं, एक बड़ा घर खरीदने ...
- It can rapidly move from a pragmatic to esoteric discussion ... यह तेजी से आगे कर सकते हैं एक व्यावहारिक गूढ़ चर्चा ...
- For example, move your hands and drive a car ... उदाहरण के लिए, अपने हाथ आगे और एक कार ड्राइव ...
- ... rely on the user to move them instead of a motorized ... ... उपयोगकर्ता पर भरोसा करते हैं उन्हें आगे के बजाय एक motorized ...
- ... and get out and move on the next piece of information ... ... और बाहर जाओ और आगे जानकारी के अगले टुकड़े पर ...
moved
a)
चले गए
VERB
- This article moved the guts within me. यह लेख मेरे अंदर हिम्मत चले गए.
- The top four stories moved on to the final round. शीर्ष चार कहानियाँ अंतिम दौर पर चले गए.
- Has anyone here moved out early? जल्दी से बाहर चले गए यहाँ कोई है?
- After all, we moved back to the hotels. सब के बाद, हम होटल में वापस चले गए.
- Is that where she has moved back to? यह है कि वह वापस कहाँ चले गए है?
- Says they have moved. कहते हैं, वे चले गए हैं.
b)
ले जाया गया
VERB
Synonyms: carried
- It may have already been deleted or moved. इसे पहले ही हटाया या ले जाया गया होगा.
- The dimension moved fast and accurate. तेजी से और सही आयाम ले जाया गया.
- ... file has not been moved prior to submitting. ... फ़ाइल सबमिट करने से पहले यहाँ से नहीं ले जाया गया है.
- ... already been deleted or moved. ... पहले ही हटाया या ले जाया गया हो.
- ... information might have been moved to a different location. ... जानकारी को किसी भिन्न स्थान पर ले जाया गया हो.
c)
ले जाया
VERB
Synonyms: taken, rushed, transported
- The folder cannot be moved. फ़ोल्डर को नहीं ले जाया जा सकता.
- Servers can be moved between routing groups. सर्वर रूटिंग समूहों के बीच ले जाया जा सकता है।
- Attachments were not moved. अनुलग्नकों को ले जाया नहीं गया.
- The file cannot be moved. फ़ाइल को ले जाया नहीं जा सकता.
- This folder cannot be moved. इस फ़ोल्डर को ले जाया नहीं जा सकता.
- The title of an axis may not be moved. किसी अक्ष का शीर्षक ले जाया नहीं जा सकता.
d)
स्थानांतरित
VERB
- Some items could not be moved. कुछ आइटम स्थानांतरित नहीं किए जा सके.
- Then it gets moved. तो इसे स्थानांतरित हो जाता है.
- Car moved to air! कार हवा में स्थानांतरित!
- The selected objects cannot be moved because either one of ... चयनित ऑब्जेक्ट्स स्थानांतरित नहीं किए जा सकते क्योंकि कोई एक ...
- They may have been moved or deleted from their original locations ... उन्हें उनके मूल स्थान से स्थानांतरित किया या निकालें गया है ...
- ... one would assume they will be moved to different airlines. ... एक मान होता वे विभिन्न एयरलाइनों में स्थानांतरित किया जाएगा.
e)
कहीं ले जाया
VERB
- Your collection cannot be moved because the new collection ... आपके संग्रह को कहीं ले जाया नहीं जा सकता क्योंकि नया संग्रह ...
f)
ले जाई
VERB
- ... that the file has not been moved or deleted and that ... ... कि फ़ाइल कहीं और ले जाई या हटाई नहीं गई है और ...
- ... has been accepted and will be moved to your Calendar. ... स्वीकार की गई है और आपके कैलेंडर में ले जाई जाएगी.
g)
ले जाई गई
VERB
- ... that the file has not been moved prior to submitting. ... फाइल सबमिट करने के पूर्व ले जाई गई नहीं है.
- ... has been deleted or moved. ... हटाई या किसी अन्य स्थान पर ले जाई गई है.
- ... used to find the moved file. ... को खोजने के लिए किया जाएगा फ़ाइल ले जाई गई है।
- The meeting has been accepted and moved to your Calendar. यह मीटिंग स्वीकार कर आपके कैलेंडर में ले जाई गई है.
- ... was previously deleted or moved. ... पहले ही हटाई या ले जाई गई है.
h)
हटाया
VERB
- Servers cannot be moved between administrative groups. सर्वर व्यवस्थापक समूह के बीच हटाया नहीं जा सकता।
- This folder cannot be moved. इस फ़ोल्डर को हटाया नहीं जा सकता.
- The cluster resource cannot be moved to another group because ... क्लस्टर संसाधन किसी अन्य समूह को हटाया नहीं जा सकता क्योंकि ...
- ... the cluster resource group is moved to the second node. ... दूसरी नोड के लिए क्लस्टर संसाधन समूह हटाया है।
i)
चला
VERB
- Part of the footnote got moved to the next page. फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है.
- Seriously when I was moved to action. मैं गंभीरता से कार्रवाई करने के लिए जब चला गया.
- ... "alarm" clock has been moved 4 times. ... अलार्म 'घड़ी' चला गया है 4 बार.
shifted
a)
खिसकाया
VERB
- ... the item will be shifted by one hour. ... हैं, एक घंटे तक आइटम खिसकाया जाना होगा।
- ... the appointment time is shifted by one hour. ... अपॉइंटमेंट समय एक घंटे से खिसकाया है।
- ... the calendar items are shifted incorrectly. ... कैलेंडर आइटम्स गलत रूप से खिसकाया होते हैं।
b)
स्थानांतरित
VERB
- Houses not secured to foundations shifted off. मकान नींव के लिए सुरक्षित नहीं बंद स्थानांतरित.
- Houses not secured to foundations shifted off. सुरक्षित नींव नहीं मकान बंद स्थानांतरित.
- ... so my attention is shifted towards it mostly now. ... तो मेरा ध्यान इस ओर स्थानांतरित ज्यादातर अब.
- life shifted dramatically to a happier and more जीवन में नाटकीय रूप से स्थानांतरित एक खुश और अधिक
- ... the eliminated row are shifted down by one row to ... ... का सफाया कर रहे हैं पंक्ति स्थानांतरित कम एक पंक्ति को ...
living
a)
रहने वाले
VERB
Synonyms: residing
- Do you want to find any living relatives? क्या आप किसी भी रहने वाले रिश्तेदार खोज करना चाहते हैं?
- But it's all about living it out. लेकिन यह बाहर रहने वाले के बारे में सब है.
- It is just like living in a real casino. यह बस है एक असली कैसीनो में रहने वाले की तरह.
- Typical living rooms are even smaller. ठेठ रहने वाले कमरे भी छोटे हैं.
- I really like the interior living room furniture. मैं सच में आंतरिक रहने वाले कमरे में फर्नीचर की तरह.
- City living is good for the environment. शहर में रहने वाले पर्यावरण के लिए अच्छा है.
b)
रहने
VERB
Synonyms: stay, staying, remain, accommodations, residing
- Just try healthy living. बस स्वस्थ रहने की कोशिश करो.
- Cost of living is high. रहने की लागत अधिक है.
- Eating and living are of the essence though. भोजन और रहने हालांकि सार के हैं।
- I felt really living with words of hope. मैं सच में आशा के शब्दों के साथ रहने लगा.
- You can only keep on living. आप केवल रहने पर रख सकते हैं.
- Living a more spiritual life has its benefits. एक और आध्यात्मिक जीवन के रहने के अपने फायदे हैं.
c)
जीने
VERB
Synonyms: live
- Only then, life is worth living. तो केवल, जीवन जीने के लायक है.
- Peoples standard of living has to return to the mean. जीने की पीपुल्स मानक के मतलब को लौटा दिया है.
- And make it a life worth living. और यह एक जीवन जीने के लायक बनाते हैं.
- We have restored the joy of living. हम जीने की खुशी बहाल कर दिया है.
- Do you take photographs for a living? क्या तुम एक जीने के लिए तस्वीरें ले सकता हूँ?
- Stress is a part of everyday living. तनाव रोज जीने का एक हिस्सा है.
d)
रह
VERB
- Imagine all that living in the same city? इसी शहर में वो सब रह कल्पना?
- What a world are we living in! क्या हम एक ऐसी दुनिया में रह रहे हैं!
- But you're living in sin. लेकिन तुम पाप में रह रहे हैं.
- True courage is living your change completely. सच साहस अपने पूरी तरह से बदल रह है.
- You are living proof of your truth. तुम अपनी सच्चाई का सबूत रह रहे हैं.
- Much less living transparently? बहुत कम पारदर्शी रह?
e)
जीवित
VERB
- It is also all living creatures. यह भी सभी जीवित प्राणियों है.
- That possibly if we can living save. संभव है कि अगर हम जीवित नहीं बचा सकता.
- How to living save? कैसे जीवित बचाने के लिए?
- The only living witness was called. केवल जीवित गवाह को बुलाया गया था।
- Lucky women have longer living cells in their body. भाग्यशाली महिलाएं अब उनके शरीर में जीवित कोशिकाओं.
- The neuron is a complicated living thing. इस न्यूरॉन एक जटिल जीवित चीज़ है.
f)
लिविंग
NOUN
- The living room is nearer finished than the blog ... लिविंग रूम नजदीक ब्लॉग से समाप्त हो गया ...
- ... private bath, a living room and a fully equipped ... ... निजी स्नान, एक लिविंग रूम और एक पूरी तरह सुसज्जित ...
- ... full kitchen, dining room and living room area, plus ... ... पूर्ण रसोई, डाइनिंग रूम और लिविंग रूम क्षेत्र के अलावा ...
- At the far end of the living room, a site ... लिविंग रूम, एक साइट के दूर अंत में ...
- Apartment - contains a bedroom, living room and bathroom area - एक बेडरूम अपार्टमेंट हैं, लिविंग रूम और बाथरूम क्षेत्र
g)
जी
VERB
- They are already living their lives. वे पहले से ही उनके जीवन जी रहे हैं.
- Interesting times we are living in! दिलचस्प समय में हम जी रहे हैं!
- They were going to work and living their lives. वे काम करने जा रहे थे और उनके जीवन जी.
- Are we living a life of compassion? क्या हम करुणा से भरपूर जीवन जी रहे हैं?
- So the lives we are living now, with fear ... जीवन अब हम जी रहे हैं भय के साथ, तो ...
- Right living consists of walking the talk ... जी हाँ बात चल होते हैं ...
h)
जीवन
NOUN
- The internet makes for a more comfortable living. इंटरनेट के लिए एक और अधिक आरामदायक जीवन बनाता है.
- It combines style and content into everyday living. इसमें प्रतिदिन के जीवन में शैली और सामग्री संयोजित है.
- This would have resulted in ideal living conditions. यह आदर्श जीवन स्थितियों के परिणामस्वरूप होता.
- You just started living life, as life ... तुम सिर्फ जीवन शुरू किया था, के रूप में जीवन ...
- Earning a living full time on your fortune is definitely ... कमाई अपने भाग्य पर जीवन भर का समय निश्चित रूप से ...
- Quality of living is a big phrase in three words ... जीवन की गुणवत्ता के तीन शब्दों में एक बड़ा शब्द है ...
i)
रहते
VERB
- Are you living in a house that you ... क्या तुम एक घर में रहते हैं कि तुम से ...
- Living with color blindness is where education ... रंग अंधापन के साथ रहते है, जहां शिक्षा ...
- ... for rural residents is living in the countryside. ... ग्रामीण निवासियों के लिए देश में रहते है.
- ... Common Sense for Uncommon Living. ... आम के लिए नब्ज रहते असामान्य.
- It has a Fully Furnished Kitchen & Living Room. यह एक पूरी तरह सुसज्जित रसोई & कक्ष रहते है.
- You are living within your soul, or the ... आप अपनी आत्मा के भीतर रहते हैं या फिर उस ...
j)
जहाँ
VERB
Synonyms: where
- Sites creations from living. जहाँ से साइटें बनाए.
- For several years, living wills have become common ... कई वर्षों के लिए, जहाँ चाहा और आम हो गए ...
- For several years, living wills have become more common ... कई वर्षों के लिए, जहाँ चाहा और आम हो गए ...
- Search for items and escape form the Living room! मदों के लिए खोज और जहाँ कमरे फार्म का पलायन!
- so they make a living and have fun. इसलिए वे कर एक और जहाँ मज़ा है.
- ... food for the soul, recipes for living"? ... आत्मा के लिए भोजन, जहाँ' के लिए व्यंजनों?
sustenance
a)
b)
निर्वाह
NOUN
Synonyms: subsistence
- ... as cattle and poultry farms is vital for daily sustenance. ... पशुओं और पॉल्ट्री फार्मों दैनिक निर्वाह के लिए महत्वपूर्ण है.
c)
stay
a)
प्रवास
NOUN
- My stay was excellent. अपने प्रवास के उत्कृष्ट था।
- Stay in the left hand lane. प्रवास लेन बाएं हाथ था ।
- Sufficient funds to meet the expenses during the stay. प्रवास के दौरान खर्चों का सामना करने हेतु पर्याप्त धन.
- You run by not stay back and fall or ... तुम नहीं प्रवास द्वारा वापस चला और गिरने या ...
- ... the well during your stay. ... को अच्छी तरह से अपने प्रवास के दौरान.
- ... is available during your stay for a fee. ... एक शुल्क के लिए अपने प्रवास के दौरान उपलब्ध है.
b)
रहने
VERB
Synonyms: living, staying, remain, accommodations, residing
- Why do you choose to stay sexually pure? क्यों आप यौन शुद्ध रहने के लिए चयन करते हैं?
- Learn more about how to stay safe online. ऑनलाइन सुरक्षित रहने के तरीके के बारे में और जानें.
- Good luck on your poll and stay scouting. अच्छा आपके चुनाव पर भाग्य और रहने स्काउटिंग.
- All means please stay tuned! सब का मतलब है कृपया रहने tuned!
- Learn tools to stay healthy and fit! स्वस्थ और फिट रहने के उपकरण जानें!
- Be informed and enjoy your stay here! सूचित किया और आपके यहाँ रहने का आनंद लें!
c)
रहो
VERB
- Stay on the track and collect items to score. पटरी पर रहो और स्कोर करने के लिए आइटम एकत्र.
- Stay security aware and enjoy it! रहो सुरक्षा अवगत और मजा!
- Stay calm and check for injuries. शांत और चोटों की जांच करने के लिए रहो.
- Stay tuned on these. इन पर देखते रहो.
- Most investors stay away from commodities entirely. ज्यादातर निवेशकों वस्तुओं से पूरी तरह से दूर रहो.
- Keep your shoulders to stay upright. अपने कंधे रखने के लिए ईमानदार रहो.
d)
ठहरना
VERB
- When would you like to stay at the 41? आप 41 में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the Hotel CC? आप Hotel CC में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the 198 Suites? आप 198 Suites में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the 291 Suites? आप 291 Suites में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the Mode? आप Mode में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the Stay? आप Stay में कब ठहरना चाहते हैं?
e)
बने रहने
VERB
Synonyms: remain, continuance, staying
- Do you try to stay in shape? क्या आप आकार में बने रहने की कोशिश की?
- ... do you propose to stay in a stock like this? ... तुम इस तरह के शेयर में बने रहने का प्रस्ताव?
- ... it takes to get to the top and stay there. ... यह शीर्ष करने के लिए और वहां बने रहने लगते हैं.
- What you can do to stay safe सुरक्षित बने रहने के लिए आप क्या कर सकते हैं
- Install the Word mobile app to stay productive on the go ... यात्रा पर उत्पादक बने रहने के लिए Word मोबाइल अनुप्रयोग स्थापित करें ...
- ... , or Cancel to stay on the current page ... ... या वर्तमान पृष्ठ पर बने रहने के लिए रद्द करें ...
f)
रहते
VERB
- Meanwhile people, stay at their homes. इस बीच लोग अपने घरों में रहते हैं.
- Stay online and regularly update the page. ऑनलाइन रहते हैं और नियमित रूप से पेज अद्यतन.
- Has she come here to stay? क्या वह यहाँ आने के लिए रहते हैं?
- No you stay there. नहीं, तुम वहाँ रहते हैं.
- The emails always stay on the server. ईमेल हमेशा सर्वर पर रहते हैं.
- Stay the course and stay with us. बेशक रहो और हमारे साथ रहते हैं.
migration
a)
माइग्रेशन
NOUN
- Database migration was cancelled successfully. डेटाबेस माइग्रेशन सफलतापूर्वक रद्द किया गया.
- Submit and start additional migration batches. अतिरिक्त माइग्रेशन बैच सबमिट करें और प्रारंभ करें.
- This field is updated throughout the migration. यह फ़ील्ड पूरे माइग्रेशन में अद्यतित की जाती है.
- No one knows what starts the migration. कोई नहीं जानता कि क्या माइग्रेशन शुरू होता है.
- This operation will trigger user migration. यह कार्रवाई उपयोगकर्ता माइग्रेशन को ट्रिगर करेगी.
- What happens when migration errors are found? जब माइग्रेशन त्रुटियाँ मिलती हैं तब क्या होता है?
b)
प्रवासन
NOUN
- Migration of services and explanation सेवाओं और विवरण के प्रवासन
- Reasons for Performing an IncrediMail Migration एक इंक्रेडिमेल प्रवासन प्रदर्शन के लिए कारण
- Import and Migration to Outlook आयात और आउटलुक के लिए प्रवासन
c)
प्रवास
NOUN
- Who cares about migration data? प्रवास डाटा के बारे में कौन परवाह करता है?
- Backup your blog before migration. संरक्षा से पहले अपने ब्लॉग प्रवास .
- My own movement of migration was gradual. अपने प्रवास के अपने आंदोलन क्रमिक था.
- Inform your host about the migration. अपने प्रवास के बारे में सूचित होस्ट है .
- For high migration rates, the quality ... उच्च दरों में प्रवास के लिए, गुणवत्ता ...
- The operator of migration, to disseminate information to individuals ... प्रवास के ऑपरेटर, व्यक्तियों के लिए जानकारी का प्रसार करने ...
d)
स्थानांतरण
NOUN
Synonyms: transfer, shifting, moving, relocation, transferring, migrating
- Migration did not succeed. स्थानांतरण सफल नहीं हुआ।
- In this scenario, the migration fails, and you ... इस परिदृश्य में, स्थानांतरण विफल रहता है, और आप ...
- After the migration, the source user ... स्थानांतरण के बाद स्रोत उपयोगकर्ता ...
- Prepare for the migration on the destination computer गंतव्य कंप्यूटर पर स्थानांतरण के लिए तैयार करें
- However, the migration is not complete because ... हालाँकि, स्थानांतरण पूर्ण नहीं है क्योंकि ...
e)
f)
पारगमन
NOUN
Synonyms: transit
- Error message in the Rapid Migration Tool: "A ... त्रुटि संदेश में तीव्र पारगमन उपकरण: "एक ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.