Passage

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 US
US
Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 GB
GB
Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Translation of Passage in Hindi :

passage

1

पारित होने

NOUN
  • The passage of the unbroken chain . अटूट श्रृंखला के पारित होने के ।
  • Allows the passage of air, light and water ... वायु, प्रकाश और पानी के पारित होने के अनुमति देता है ...
  • Thank you very much for the passage of perfume तुम इत्र के पारित होने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद
  • With the passage of time, to our utter shame ... समय के पारित होने के सात, हमे बोलना शर्म की बात ...
  • ... is compact, preventing the passage of large solids. ... कॉम्पैक्ट है, बड़े ठोस के पारित होने को रोकने.
- Click here to view more examples -
2

बीतने

NOUN
Synonyms: elapses
- Click here to view more examples -
3

मार्ग

NOUN
- Click here to view more examples -
4

पारित

NOUN
Synonyms: passed, pass, passing, adopted
  • People bought passage off the planet. लोगों को ग्रह से पारित खरीदा.
  • ... and its corollary the passage of multimedia newsrooms, everybody talks ... ... और मल्टीमीडिया के परिणाम पारित newsrooms, सब बातों ...
  • Extremely useful was the passage of Ven. अत्यंत उपयोगी वेंचर के पारित किया गया.
  • After passage of this Bill, ... इस विधेयक के पारित हो जाने के बाद ...
  • So how are Passage, Don't Look Back ... तो कैसे पारित कर रहे हैं, पर वापस देखो नहीं ...
  • ... operation - the timely passage of state inspection. ... ऑपरेशन - राज्य के निरीक्षण के समय पर पारित है.
- Click here to view more examples -

More meaning of Passage

elapses

a)

बीतने

NOUN
Synonyms: passage
  • ... also change the time that elapses before the logon screen ... ... लॉगऑन स्क्रीन से पहले बीतने वाले समय को भी बदल ...

route

a)

मार्ग

NOUN
- Click here to view more examples -
b)

रूट

NOUN
Synonyms: root, routed, routing
- Click here to view more examples -
c)

रास्ता

NOUN
Synonyms: way, path, walkway
- Click here to view more examples -

way

a)

तरीका

NOUN
Synonyms: method, approach
- Click here to view more examples -
b)

रास्ता

NOUN
Synonyms: path, route, walkway
- Click here to view more examples -
c)

तरह

NOUN
Synonyms: like, kind, sort, as, ways, such, well, sorts
- Click here to view more examples -
d)

जिस तरह

NOUN
- Click here to view more examples -
e)

वैसे

NOUN
- Click here to view more examples -
g)

उपाय

NOUN
  • Seen some other way to change the login page,but ... कुछ अन्य उपाय प्रवेश पृष्ठ परिवर्तन को देखा है, लेकिन ...
  • The remark was in no way meant to be public, ... टिप्पणी का कोई उपाय नहीं था मतलब सार्वजनिक होनी है, ...
  • ... then there is no way to put it together. ... तो इसे वापिस जोड़ने का कोई उपाय नहीं होता।
  • ... bicycles are the most environmentally friendly way to get around. ... साइकिल सबसे पर्यावरण अनुकूल उपाय के आसपास मिल रहे हैं.
  • there was no other way to hook my people. मेरे लोगों को ढूंढने का कोई दूसरा उपाय नहीं था।
- Click here to view more examples -

path

a)

पथ

NOUN
Synonyms: paths, tract
- Click here to view more examples -
b)

रास्ता

NOUN
Synonyms: way, route, walkway
- Click here to view more examples -
c)

मार्ग

NOUN
- Click here to view more examples -
d)

राह

NOUN
Synonyms: trail
  • The path is there. राह भी मौजूद है।
  • The path doesn't get easier as ... राह आसान नहीं के रूप में ...
  • ... he was willing to explore the path of peace. ... कि वे शांति की राह तलाशने के लिए तैयार हैं।
  • ... and sets it on the path to wider adoption. ... और व्यापक रूप से अपनाने की राह पर सेट.
  • ... Walking together on a path of service. ... चलना साथ में सेवा की एक राह पर.
- Click here to view more examples -

marg

a)

मोंजहोर

NOUN
b)

मार्ग

NOUN

pathway

a)

मार्ग

NOUN
  • It makes its pathway over and under the sea ... यह अपने मार्ग पर है और समुद्र के नीचे ...
  • ... but as you swim you will create a pathway. ... लेकिन जैसा कि तुम एक मार्ग तैयार करेंगे तैरना.
  • ... journey to success is a pathway that only you and ... ... सफलता के लिए यात्रा एक मार्ग है कि सिर्फ तुम और ...
  • She did not clear the pathway, उसने मार्ग को साफ नहीं किया था,
  • ... they had mutations along the same cell pathway. ... वे एक ही कोशिका मार्ग साथ परिवर्तन नहीं किया था.
- Click here to view more examples -

street

a)

स्ट्रीट

NOUN
  • Street bike is a sport of adventure. स्ट्रीट बाइक साहस का एक खेल है.
  • Street arena is a hip ... स्ट्रीट क्षेत्र है एक हिप ...
  • Get new street maps to your phone अपने फ़ोन पर नए स्ट्रीट मैप्स प्राप्त करें
  • Zoom from outer space to street level बाहरी अंतरिक्ष से स्ट्रीट स्तर तक ज़ूम करें
  • Update your street maps and voice guidance files अपने स्ट्रीट मैप्स और ध्वनि मार्गदर्शन फ़ाइलें अद्यतन करें
- Click here to view more examples -
b)

सड़क

NOUN
Synonyms: road, roads, roadway, off-road
- Click here to view more examples -
c)

गली

NOUN
Synonyms: alley, lane
  • What is the local air quality of our street like? जैसे हमारे गली के स्थानीय वायु गुणवत्ता क्या है?
  • ... and children run into the street without caution. ... और चेतावनी के बिना गली में चलाने के बच्चे.
  • there are literally bodies laying in the street. वहाँ का शाब्दिक हैं गली में बिछाने निकायों.
  • The street was just moist with rain , sweet - smelling ... गली में बारिश, मीठी गंध की वजह से नमी थी ...
  • ... at ease in my own street world. ... कम से कम में अपनी गली दुनिया.
  • ... the e-mail address, street address, telephone numbers ... ... ई-मेल पता, गली का पता, फ़ोन नंबर ...
- Click here to view more examples -
d)

मार्ग

NOUN
- Click here to view more examples -

routing

a)

रूटिंग

VERB
- Click here to view more examples -
b)

अनुमार्गण

VERB
  • This service also includes valuable trip routing advice. यह सेवा भी मूल्यवान सलाह अनुमार्गण यात्रा भी शामिल है.
  • Source based routing is not the way, ... स्रोत आधारित अनुमार्गण रास्ता नहीं है, ...
  • I make routing decisions in realtime, ... मैं realtime में अनुमार्गण निर्णय करते हैं, ...
  • Fortunately, our dynamic routing and quality control technology ... सौभाग्य से, हमारे गतिशील अनुमार्गण और गुणवत्ता नियंत्रण प्रौद्योगिकी ...
  • I confirmed the routing number with my bank ... मैं अपने बैंक के साथ अनुमार्गण संख्या की पुष्टि की ...
  • Routing is an option that ... अनुमार्गण एक विकल्प है कि ...
- Click here to view more examples -
c)

करेंरूटिंग

VERB
  • In the console tree, expand Routing and Remote Access, ... कंसोल ट्री में विस्तृत करेंरूटिंग और दूरस्थ पहुँच, ...
  • ... Access, and then expand Routing and Remote Access. ... पहुँच, और फिर का विस्तार करेंरूटिंग और दूरस्थ पहुँच.
  • ... , and then click Routing and Remote Access. ... , और फिर क्लिक करेंरूटिंग और दूरस्थ पहुँच.
- Click here to view more examples -
d)

मार्ग

VERB
- Click here to view more examples -
e)

रूट

VERB
Synonyms: root, route, routed
- Click here to view more examples -

passed

a)

पारित

VERB
- Click here to view more examples -
b)

बीत

VERB
Synonyms: elapsed
  • Six months have passed. छः महीने बीत चुके हैं।
  • The time is passed. समय बीत रहा है.
  • The time for such argument is passed. ऐसी बहस के लिए समय बीत रहा है.
  • The due date for this task has passed. इस कार्य के लिए नियत दिनांक बीत चुकी है.
  • Several months have passed and discussions between the two parties ... कई महीने बीत चुके हैं और दोनों दलों के बीच बातचीत ...
  • As time passed, it shed this reputation ... समय बीत के रूप में, यह इस प्रतिष्ठा डाला ...
- Click here to view more examples -
c)

बीत चुका

VERB
- Click here to view more examples -
d)

उत्तीर्ण

VERB
Synonyms: qualifies, pass
  • Passed the site to share links (under construction) (निर्माणाधीन हिस्सा लिंक को साइट उत्तीर्ण)
  • Passed the site to share links (under construction) निर्माण उत्तीर्ण (साइट को लिंक साझा करने के तहत)
  • ... , with dance exams passed, and medals won ... ... , के साथ नृत्य की परीक्षा उत्तीर्ण, और पदक जीते ...
- Click here to view more examples -

pass

a)

गुजारें

VERB
- Click here to view more examples -
b)

पारित

VERB
- Click here to view more examples -
c)

पास

VERB
Synonyms: have, near, close, nearby, got, passes
- Click here to view more examples -
d)

दर्रा

VERB
  • Pass it, although harmless, ... यह दर्रा, यद्यपि हानिरहित, ...
  • You will be able to pass an exciting single-player ... तुम will be सक्षम to दर्रा an रोमांचक एकल खिलाड़ी ...
  • Pass any IT exam for sure! दर्रा यकीन है कि यह किसी परीक्षा के लिए!
  • Pass any IT exam for sure ... दर्रा आईटी किसी भी परीक्षा के लिए यकीन है ...
  • Cost: $255 / 3-day Pass दर्रा मूल्य: $ 255 /
  • Then download the League Pass Fix. तब लीग दर्रा फिक्स डाउनलोड करें.
- Click here to view more examples -
e)

गुजरती

VERB
- Click here to view more examples -
f)

उत्तीर्ण

VERB
Synonyms: qualifies, passed
  • ... are simply too good not to pass along. ... बस भी अच्छा साथ उत्तीर्ण नहीं हो रहा है.
  • ... was 20% examination pass rate. ... 20% की परीक्षा उत्तीर्ण दर थी.
  • ... video clips, Videos, vip pass ... वीडियो क्लिप, वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण
  • ... Solo, Videos, vip pass ... केवल, वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण
  • ... , Videos, vip pass ... , वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण
- Click here to view more examples -
g)

गुजरना

VERB
Synonyms: undergo
- Click here to view more examples -
h)

देना

VERB
Synonyms: give, grant, pay, ofer, let, lay, owe
  • ... also went to the local radio to pass the info. ... भी स्थानीय रेडियो के पास गए जानकारी देना.
  • ... email me and I will happily pass your note on. ... मुझे ईमेल और मैं खुशी पर अपना ध्यान देना होगा.
  • "Pass on what you have learned." "तुम क्या सीखा है पर देना."
  • WE WILL NOT PASS ON ANY INFORMATION TO ... हम नहीं देना किसी भी जानकारी को ...
- Click here to view more examples -

passing

a)

गुजर

VERB
Synonyms: elapsed, reeling
- Click here to view more examples -
b)

गुजर रहा

VERB
  • Occurs always say money from the business passing. तब होता है हमेशा कहते पैसे व्यवसाय से गुजर रहा.
  • ... will be long or a passing phase? ... के समय या एक चरण गुजर रहा होगा?
  • ... when a music block is passing it. ... जब एक संगीत खंड यह गुजर रहा है.
  • ... the country has been passing through a serious situation. ... देश गंभीर स्थिति से गुजर रहा है।
  • ... feel your life is passing you by, you ... ... लगता है कि आप अपने जीवन गुजर रहा है, तो आप ...
  • ... into the abdomen, passing thru directly to the ... ... के लिए सीधे के माध्यम से गुजर रहा है, पेट में ...
- Click here to view more examples -
c)

पासिंग

VERB
- Click here to view more examples -
d)

गुजरते

VERB
  • Water passing through the pump brings with it solids ... पंप से गुजरते पानी के साथ लाता है ठोस ...
  • ... , it's only the ephemeral passing moment that matters, ... ... , यह सिर्फ अल्पकालिक गुजरते वक्त नहीं है कि मामलों, ...
  • ... and games seems to be ships passing in the night. ... और खेल के लिए रात में गुजरते जहाजों लगता है.
  • ... seen the hoarding while passing through a small district ... ... एक छोटे से जिले से गुजरते हुए वह विज्ञापन देखा ...
  • "With passing years, they have highlighted ... "गुजरते साल के साथ, वे प्रकाश डाला है ...
- Click here to view more examples -
e)

पारित

VERB
Synonyms: passed, pass, passage, adopted
  • Thanks for passing on this information! इस सूचना के आधार पर पारित के लिए धन्यवाद!
  • With regard to passing of stay orders we have ... स्थगन आदेश पारित करने के संबंध में हमने ...
  • After passing the competitive selection, ... प्रतियोगी चयन पारित करने के बाद, ...
  • After passing at least one level a ... कम से कम एक स्तर पारित करने के बाद एक ...
  • ... can also make people passing by happy. ... भी कर लोगों को खुश द्वारा पारित कर सकते हैं.
  • ... it will be a sudden and unexpected passing. ... यह एक अचानक और अप्रत्याशित रूप से पारित हो जाएगा.
- Click here to view more examples -
f)

निधन

NOUN
Synonyms: passed away, died, demise
  • ... impressive in the distance of passing each other in the ship ... ... जहाज में एक दूसरे के निधन की दूरी में प्रभावशाली ...
  • His passing was mourned by all who knew him. उनके निधन से शोक सब जो उसे जानते थे.
  • Overtaking, passing of oncoming traffic पर हावी हो, निकट आना यातायात का निधन
  • ... creating transition effects between the passing of each of the ... ... में से प्रत्येक के निधन के बीच संक्रमण प्रभाव पैदा ...
  • ... until the time of his passing in 1965, the ... ... लेकर 1965 में उनके निधन के समय तक, ...
  • ... they would have the tendencies of passing such herbal components on ... ... वे ऐसी हर्बल घटकों के निधन पर की प्रवृत्ति होती करना ...
- Click here to view more examples -
g)

बीतते

VERB
  • ... grows more popular each passing day and we invite ... ... और अधिक लोकप्रिय हर बीतते दिन बढ़ता है और हमें आमंत्रित ...

adopted

a)

अपनाया

VERB
Synonyms: embraced
- Click here to view more examples -
b)

गोद लिया

VERB
- Click here to view more examples -
c)

अपनाई

VERB
Synonyms: pursued, followed
  • Not the strategies adopted Deleted or disapproved of the strategy ... नहीं रणनीति अपनाई या नष्ट कर दिया गया रणनीति के अस्वीकृत ...
d)

अपनाए

VERB
e)

दत्तक

VERB
Synonyms: adoptive
g)

पारित

VERB
Synonyms: passed, pass, passing, passage
  • ... is that their plan has not been adopted. ... यह है कि उनकी योजना पारित नहीं किया गया है.
  • ... result of a resolution adopted in 1963 at a meeting ... ... एक बैठक में 1963 में पारित प्रस्ताव के परिणाम के ...

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On:

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
52 Odia Letters - Odia Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 141.418 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 192.0133 Rs
Euro 1 Euro 165.9914 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 33.4955 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.6949 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 375.0723 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.8458 Rs
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.