1. Sustainable

sustainable

a)

सतत

ADJ

Synonyms: continuous, continuing, steady, ongoing, relentless, perpetual, seamlessly

Realistic advise for a sustainable life. यथार्थवादी एक सतत जीवन के लिए सलाह.
Women are powerful allies in sustainable development because they most ... महिलाओं को सतत विकास में शक्तिशाली सहयोगी हैं क्योंकि वे सबसे ...
The need is of a long-term sustainable development programme. जरूरत दीर्घावधि के स्थायी और सतत विकास कार्यक्रम की है।
More clean energy, sustainable mobility, waste and ... अधिक स्वच्छ ऊर्जा, सतत गतिशीलता, बेकार और ...
... , climate change, sustainable trade, technology and business practices ... ... , जलवायु परिवर्तन, सतत व्यापार, प्रौद्योगिकी और व्यवसाय प्रथाओं ...
... entrepreneurs and dynamic, effective and sustainable economic development; ... उद्यमियों और गतिशील, प्रभावी और सतत आर्थिक विकास, और

- Click here to view more examples -

b)

स्थायी

ADJ

Synonyms: permanent, lasting, standing, static, enduring, abiding, permanently

Which is key for real and sustainable positive change. जो वास्तविक और स्थायी सकारात्मक बदलाव के लिए महत्वपूर्ण है.
It is not sustainable. यह स्थायी नहीं है.
Realistic advise for a sustainable life. यथार्थवादी एक स्थायी जीवन के लिए सलाह.
Choose sustainable home building for your new home! अपने नए घर के लिए स्थायी घर का निर्माण चुनें!
It is all about sustainable design! यह सब के बारे में स्थायी डिजाइन है!
With sustained practice comes sustainable results. के साथ निरंतर अभ्यास स्थायी परिणाम आता है.

- Click here to view more examples -

c)

टिकाऊ

ADJ

Synonyms: durable, lasting, durables

Will the supply disruptions be sustainable? आपूर्ति अवरोधों टिकाऊ होगी?
Interested in learning about sustainable farming? टिकाऊ खेती के बारे में सीखने में इच्छुक हैं?
They are reliant on the sustainable use natural resources. वे टिकाऊ इस्तेमाल प्राकृतिक संसाधनों पर निर्भर हैं.
Time will tell if the surge is sustainable. समय बताती हैं कि तेजी टिकाऊ है.
... one wonders if this strategy is sustainable. ... एक चमत्कार अगर यह रणनीति टिकाऊ है.
... a more just and sustainable world. ... एक बस और अधिक टिकाऊ दुनिया.

- Click here to view more examples -

d)

स्थाई

ADJ

Synonyms: permanent, sustainability, persisted, static

Sustainable consumption has become trendy but not ... स्थाई खपत पर है फैशनेबल नहीं बन ...
... can make a profit (sustainable). ... एक लाभ बना सकते हैं (स्थाई).
... and demand that sustainability, sustainable development, and sustainable institutions ... ... और स्थिरता की मांग, स्थाई विकास और स्थाई संस्थानों ...
... grown in abundance in a sustainable manner across the prairies, ... ... बहुतायत में prairies भर में एक स्थाई रूप में हो, ...
Is a Car-dependent Culture Sustainable? एक कार पर निर्भर संस्कृति स्थाई है?
... Offers Socially & Environmentally Sustainable Products | ... प्रस्ताव सामाजिक और पर्यावरण की दृष्टि से स्थाई उत्पाद |

- Click here to view more examples -

e)

संधारणीय

ADJ

f)

सुस्थिर

ADJ

Successful performance through sustainable mining सुस्थिर खनन के माध्यम से सफल निष्पादन

g)

वहनीय

ADJ

Synonyms: affordable

h)

दीर्घकालिक

ADJ

Synonyms: long-term

2. Permanent

permanent

a)

स्थायी

ADJ

Synonyms: lasting, sustainable, standing, static, enduring, abiding, permanently

Permanent and seasonal streams. स्थायी और मौसमी नदियों.
This will reset during loads and is not permanent. इस दौरान भार रीसेट होगा और स्थायी नहीं है.
All listings are permanent. सभी लिस्टिंग स्थायी हैं.
I started this programme of permanent account numbers. मैंने स्थायी खाता क्रमांकों का यह कार्यक्रम प्रारंभ किया था।
Save the file to make the repairs permanent. सुधारों को स्थायी बनाने के लिए फ़ाइल को सहेजें.
The permanent memory is a useful meme device. स्थायी स्मृति meme एक उपयोगी उपकरण है.

- Click here to view more examples -

b)

स्थाई

ADJ

Synonyms: sustainable, sustainability, persisted, static

Make the phone number change permanent? फ़ोन नंबर परिवर्तन को स्थाई करें?
This change will be permanent. यह परिवर्तन स्थाई किया जाएगा.
This permanent virtual circuit will be used by applications ... यह स्थाई वर्चुअल सर्किट उन अनुप्रयोगों द्वारा उपयोग किया जाएगा ...
... you are viewing, they are not permanent. ... आप देख रहे हैं, लेकिन वे स्थाई नहीं हैं.
... but to have prominent permanent links to these sites implies that ... ... लेकिन इन साइटों के प्रमुख स्थाई लिंक मतलब है कि ...
Make the phone number change permanent?\0 फ़ोन नंबर परिवर्तन को स्थाई करें?\

- Click here to view more examples -

3. Sustainability

sustainability

a)

स्थिरता

NOUN

Synonyms: stability, consistency, fixture, fastness, serenity

Are surprised by the warmth of sustainability. स्थिरता का गर्मजोशी से हैरान हैं.
The film focuses on alternative fuel sources and sustainability. फिल्म वैकल्पिक ईंधन के स्रोतों और स्थिरता पर केंद्रित है.
But environmental sustainability requires social sustainability. लेकिन पर्यावरण स्थायित्व सामाजिक स्थिरता की आवश्यकता है.
If sustainability is the end, then social media ... यदि स्थिरता अंत है, तो सामाजिक मीडिया ...
But the logic of sustainability and global market logic ... लेकिन स्थिरता और विश्व बाजार के तर्क तर्क ...
... you interested in implementing sustainability practices at your business ... ... आप अपने व्यवसाय में स्थिरता प्रथाओं को लागू करने में दिलचस्पी ...

- Click here to view more examples -

b)

स्थायित्व

NOUN

Synonyms: durability, consistency, permanence, persistence

But environmental sustainability requires social sustainability. लेकिन पर्यावरण स्थायित्व सामाजिक स्थिरता की आवश्यकता है.
Because environmental sustainability is not an option ... क्योंकि पर्यावरण स्थायित्व एक विकल्प नहीं है ...
The sustainability of natural resources as ... प्राकृतिक संसाधनों के स्थायित्व के रूप में के रूप में ...
... discussing the concept of renewable energy is that of sustainability. ... अक्षय ऊर्जा की अवधारणा पर चर्चा है कि स्थायित्व के.
bling bottles choices environment sustainability बोतल विकल्प पर्यावरण स्थायित्व bling
... official ASU club that promotes Sustainability. ... आधिकारिक ASU क्लब है कि स्थायित्व को बढ़ावा देता है.

- Click here to view more examples -

c)

स्थाई

NOUN

Synonyms: sustainable, permanent, persisted, static

... to progress steadily and sustainability of those. ... के लिए तेजी से और उन के स्थाई प्रगति.
... changing lighting fixtures to holding sustainability fairs to paying the salary ... ... वेतन भुगतान के लिए स्थाई मेलों के आयोजन प्रकाश फिक्स्चर बदलने ...

d)

सस्टेनेबिलिटी

NOUN

e)

निरंतरता

NOUN

Synonyms: continuity, consistency, cont

The word "sustainability" is important in development assistance ... शब्द "निरंतरता", विकास सहायता के लिये जरुरी है ...

4. Static

static

a)

स्थैतिक

ADJ

Static application registry object missing in database. स्थैतिक अनुप्रयोग रजिस्ट्री ऑब्जेक्ट डेटाबेस में अनुपलब्ध है.
Permanently converted to static formatting. स्थैतिक स्वरूपण में स्थायी रूप से कनवर्ट करें.
Equipped with static electricity removing device. स्थैतिक बिजली युक्ति हटाने से लैस.
Converted to static text. स्थैतिक पाठ में बदलना.
Static items can be filtered properly, however. स्थैतिक आइटम ठीक फ़िल्टर जा सकता है, लेकिन.
What are static goals? स्थैतिक लक्ष्य क्या हो?

- Click here to view more examples -

b)

स्थिर

ADJ

Synonyms: stable, steady, fixed, constant, stabilize, stagnant

It has not and will not remain static. यह नहीं है और स्थिर नहीं रह जाएगा.
Everyone was watching static inside the cage. हर कोई स्थिर पिंजरे के अंदर देख रहा था.
Check box content controls will be converted to static content. चेक बॉक्स सामग्री नियंत्रण स्थिर सामग्री में कनवर्ट हो जाएँगे.
The remaining merge areas will be converted to static objects. शेष मर्ज क्षेत्र स्थिर ऑब्जेक्ट में कनवर्ट हो जाएँगे.
Waves add movement to an otherwise static hairstyles. लहरों एक अन्यथा स्थिर hairstyles के लिए आंदोलन में जोड़ें.
I believe that prosperity is not a static thing. मुझे विश्वास है कि समृद्धि एक स्थिर बात नहीं है.

- Click here to view more examples -

c)

स्टैटिक

ADJ

d)

स्थायी

ADJ

Synonyms: permanent, lasting, sustainable, standing, enduring, abiding, permanently

Unlike the static membership list of a regular distribution group ... किसी नियमित वितरण समूह की स्थायी सदस्यता के विपरीत, ...
... you can only reference other static members. ... आप केवल अन्य सदस्यों की स्थायी संदर्भ कर सकते हैं।
Use of member and static variables संख्या और स्थायी चरों का उपयोग करें
... configure this server with a static ip address ... इस सर्वर को एक स्थायी IP पते से कॉन्फ़िगर करें
... you must specify a range of static addresses. ... आप निर्दिष्ट करना आवश्यक स्थायी पतों के श्रेणी।
You configure a static IP address on the computer. आपके कंप्यूटर पर कोई स्थायी IP पता कॉन्फ़िगर करें।

- Click here to view more examples -

e)

स्थाई

ADJ

Synonyms: sustainable, permanent, sustainability, persisted

Enter the static network address for this computer इस कंप्यूटर के लिए स्थाई नेटवर्क पता प्रविष्ट करें
If you specify a static IP address for this device ... यदि आप इस डिवाइस के लिए स्थाई IP पता निर्दिष्ट करते ...

5. Retained

retained

a)

बने रहते

VERB

... all mailbox contents, configuration, and permissions are retained. ... सभी मेलबॉक्स सामग्री, कॉन्फ़िगरेशन, और अनुमतियाँ बने रहते हैं।
... privacy settings for this zone are retained. ... गोपनीयता सेटिंग्स इस ज़ोन के लिए बने रहते हैं।
They are retained as plain text in Word. ये Word में सादे पाठ की तरह बने रहते हैं.
... footnotes, and endnotes are retained as simple text. ... फ़ुटनोट और एंडनोट साधारण पाठ के रूप में बने रहते हैं.

- Click here to view more examples -

b)

रखी

VERB

Synonyms: laid, ported, placed, kept, layed, laid-back

All character set information will be retained. सभी वर्ण सेट जानकारी रखी जाएगी.
Your previous configuration is retained. अपने पहले वाली कॉन्फ़िगरेशन रखी है।
Your personalized settings are not be retained. आपकी व्यक्तिगत सेटिंग्स हैं नहीं हो रखी।
All character set information will be retained. संपूर्ण वर्ण सेट सूचना रखी जाएगी.
... the image will be retained as a picture. ... तो छवि एक चित्र के रूप में रखी हो जाएगा।
... the display text will be retained as regular text. ... प्रदर्शन पाठ सामान्य पाठ के रूप में रखी हो जाएगा।

- Click here to view more examples -

c)

बनाए रखा

VERB

Synonyms: maintained

... could have seen many more trees retained. ... देखा है बहुत से अधिक पेड़ों को बनाए रखा सकता है.
... all photo's copyrights are retained by their original owners. ... सभी फोटो के कॉपीराइट उनके मूल मालिकों द्वारा बनाए रखा है.
... the secret society networks retained control of this system. ... रहस्य समाज नेटवर्क इस प्रणाली का नियंत्रण बनाए रखा.
... provided this notice is retained. ... बशर्ते इस सूचना को बनाए रखा है.
... is granted to, and retained ... को दी है, और बनाए रखा
... that a drop of water could be retained in the nail ... कि पानी की एक बूंद नाखून में बनाए रखा जा सकता है

- Click here to view more examples -

d)

बरकरार रखा

VERB

Synonyms: upheld

... licensed paid professional who is retained to represent you ... पेशेवर जो आप प्रतिनिधित्व बरकरार रखा है भुगतान लाइसेंस
... and numeric functions have been retained into the CPU. ... और संख्यात्मक कार्य सीपीयू में बरकरार रखा गया है.

e)

कायम

VERB

Synonyms: persisted, sustained, establish, ushering, prevails

References are not retained. संदर्भ कायम नहीं है.
Formulas are not retained. सूत्र कायम नहीं हैं.
Any custom views you defined are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी कस्टम दृश्य कायम नहीं है.
Current cell formatting is retained. वर्तमान कक्ष स्वरूपण कायम है.
Ability to refresh from the source data is not retained. स्रोत डेटा से ताज़ा करने की योग्यता कायम नहीं है.
Any scenarios you created are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी परिदृश्य कायम नहीं है.

- Click here to view more examples -

f)

रहती

VERB

Synonyms: lives, stays, keeps, resides, abuzz, persist

Information is not retained longer than the single online interaction. जानकारी एक ऑनलाइन संवाद से अधिक नहीं रहती.
How long is the information retained?] जानकारी कितने समय तक रहती है?]

g)

बने

ADJ

Synonyms: made, became, turned, becomes, derived, bane

Your data and settings will be retained. आपके डेटा और सेटिंग्स बने रहेंगे.
All recovery points will be retained. सभी पुनर्प्राप्ति बिंदु बने रहेंगे।
Specify an account in the Retained Earnings Account box. नए खाते बने बॉक्स में कोई खाता निर्दिष्ट करें।
Retained Earnings account not found. बने नए खाते नहीं मिला।

- Click here to view more examples -

6. Sustained

sustained

a)

निरंतर

VERB

Synonyms: constant, continuous, continued, constantly, continuously, caveats

The child sustained it. बच्चे को यह निरंतर.
It focuses on the sustained pressure of soft tissue. यह कोमल ऊतक के निरंतर दबाव पर केंद्रित है.
The child sustained attempts to first steps. बच्चे के पहले कदम के प्रयास निरंतर.
With sustained practice comes sustainable results. के साथ निरंतर अभ्यास स्थायी परिणाम आता है.
For me sustained reduction of the demand for energy ... मेरे लिए निरंतर कमी की माँग के लिए ऊर्जा ...
For me sustained reduction of the demand for energy ... मेरे लिए निरंतर कमी की माँग के लिए ऊर्जा के ...

- Click here to view more examples -

b)

कायम

VERB

Synonyms: retained, persisted, establish, ushering, prevails

... cold calculation of bodies which has sustained our nation, but ... ... निकायों जो हमारे राष्ट्र कायम है की ठंड गणना, लेकिन ...
... , but it has sustained up to this point. ... , लेकिन यह इस बात पर कायम है.

c)

चली

VERB

Synonyms: lasted, walked, gone

d)

सतत

VERB

Synonyms: continuous, sustainable, continuing, steady, ongoing, relentless, perpetual, seamlessly

7. Establish

establish

a)

स्थापित

VERB

Synonyms: install, established, set up, set, setting, founded

Unable to establish a connection. कोई कनेक्शन स्थापित करने में अक्षम है.
This action will establish you as the database owner. यह क्रिया आपको डेटाबेस स्वामी के रूप में स्थापित करेगा।
You can establish up to seven conditions. आप सात तक स्थितियों को स्थापित कर सकते हैं।
Unable to establish a connection to the proxy server. प्रॉक्सी सर्वर से कोई कनेक्शन स्थापित करने में अक्षम.
You establish a remote desktop connection to a remote computer. आप किसी दूरस्थ कंप्यूटर पर दूरस्थ डेस्कटॉप कनेक्शन स्थापित करें।
You establish many concurrent network connections. आप अनेक समसामयिक नेटवर्क कनेक्शन स्थापित करें।

- Click here to view more examples -

b)

स्थापना

VERB

Synonyms: installation, install, setting, setup, establishment, raising, inception

Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement. वैधानिक प्रावधानों कि प्रतिपूर्ति बनाने के लिए प्रक्रियाओं की स्थापना.
First third establish the problem, second ... तीसरी समस्या की स्थापना के पहले, तीसरे दूसरा ...
... fair made factories shall establish overtime compensation. ... निष्पक्ष बनाया कारखानों में समयोपरि मुआवजे की स्थापना करेगा.
... a good idea to establish an annual marketing budget. ... एक अच्छा विचार है एक वार्षिक विपणन बजट की स्थापना.
... or do you wish to establish your paternity? ... या आप अपने पितृत्व की स्थापना करना चाहते हैं?
... shall have the right to establish and administer educational institutions of ... ... की शिक्षा संस्थाओं की स्थापना और प्रशासन का अधिकार होगा ...

- Click here to view more examples -

c)

कायम

VERB

Synonyms: retained, persisted, sustained, ushering, prevails

We could not establish our trade contacts and we ... हम अपने व्यापारिक संपर्क नहीं कायम कर सके और हमें ...

8. Ushering

ushering

a)

कायम

VERB

Synonyms: retained, persisted, sustained, establish, prevails

9. Prevails

prevails

a)

तस

VERB

... an air of formality prevails. ... औपचारिकता की एक हवा की तस है.

b)

कायम

VERB

Synonyms: retained, persisted, sustained, establish, ushering

10. Created

created

a)

बनाया

VERB

Synonyms: made, built, designed, built-in

Unique identifier of the delegate user who created the campaign. उस डेलीगेट उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने अभियान बनाया था.
The record cannot be created. रिकॉर्ड बनाया नहीं जा सकता.
Unique identifier of the delegate user who created the quote. उस डेलीगेट उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने कोट बनाया था.
The certificate request cannot be created. कोई प्रमाणपत्र अनुरोध नहीं बनाया जा सकता है.
Unique identifier of the delegate user who created the contract. उस डेलीगेट उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसने अनुबंध बनाया था.
You have already created it. तुम पहले से ही बनाया है.

- Click here to view more examples -

b)

बनाई गई

VERB

Synonyms: made

Date and time when the connection role was created. वह दिनांक और समय जब कनेक्शन भूमिका बनाई गई थी.
Date and time when the campaign activity was created. वह दिनांक और समय जब अभियान गतिविधि बनाई गई थी.
Electronic books which are created for electronic distribution. इलेक्ट्रॉनिक किताबें जो इलेक्ट्रॉनिक वितरण के लिए बनाई गई हैं.
Date and time when the price list was created. वह दिनांक और समय जब मूल्य सूची बनाई गई थी.
Information about how the marketing list was created. इस बारे में जानकारी कि मार्केटिंग सूची कैसे बनाई गई थी.
You create some posts within the category that you created. यदि आप कुछ आप बनाई गई श्रेणी के अंतर्गत पोस्ट बनाएँ।

- Click here to view more examples -

c)

बनाए गए

VERB

Synonyms: designed

Special outline code characters were created. वर्ण कोड में विशेष बाह्यरेखा बनाए गए थे।
You can open previously created backups. आप पूर्व में बनाए गए बैकअप खोल सकते हैं.
Unique identifier of the object created by the bulk operation. सामूहिक कार्रवाई के द्वारा बनाए गए ऑब्जेक्ट का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Type name of the objects created in the bulk operation. सामूहिक कार्रवाई में बनाए गए ऑब्जेक्टों का प्रकार नाम.
Tags were successfully created from the selected links. चयनित लिंक्स से टैग्स सफलतापूर्वक बनाए गए थे.
Type code of the objects created in the bulk operation. सामूहिक कार्रवाई में बनाए गए ऑब्जेक्टों का प्रकार कोड.

- Click here to view more examples -

d)

बनाए

VERB

Synonyms: maintain, creations, sustain, scored, persisted, sustains

A team cannot be deleted after it is created. बनाए जाने के बाद टीम को हटाया नहीं जा सकता.
Relationships with activities cannot be created. गतिविधियों से संबंध नहीं बनाए जा सकते.
These fields are deleted after the order is created. क्रम बनाए जाने के बाद इन फ़ील्ड्स हटा रहे हैं।
Some parts of your personal site cannot be created. आपकी व्यक्तिगत साइट के कुछ भाग नहीं बनाए जा सके.
Only mail folders may be created. केवल मेल फ़ोल्डर बनाए जा सकते हैं.
No documents that you created will be removed. आपके बनाए कोई भी दस्तावेज़ निकाले नहीं जाएँगे.

- Click here to view more examples -

e)

बनाई

VERB

Synonyms: made, copied, formed, generated, built, constructed

The lookup attribute will be created as a relationship attribute. लुकअप विशेषता एक संबंध विशेषता के रूप में बनाई जाएगी.
A new custom entity needs to be created first. पहले एक नई अनुकूल एंटिटी बनाई जानी आवश्यक है.
Display all the leads created in the current fiscal year. वर्तमान वित्त वर्ष में बनाई गयी सभी लीड प्रदर्शित करें.
The lookup attribute will be created as a relationship attribute. लुकअप विशेषता एक एंटिटी संबंध के रूप में बनाई जाएगी.
The files for the recovery diskette could not be created. पुनर्प्राप्ति डिस्केट के लिए फाइलें नहीं बनाई जा सकीं.
Check whether the registry key is created or modified. जाँच करें कि रजिस्ट्री कुंजी बनाई या संशोधित किया है।

- Click here to view more examples -

f)

बनाया गया

VERB

Synonyms: designed, built, made

Date and time when the territory was created. वह दिनांक और समय जब क्षेत्र बनाया गया था.
If women were created to endure more pain? यदि महिलाओं को और अधिक दर्द सहना बनाया गया था?
The document or folder was created. दस्तावेज़ या फोल्डर बनाया गया.
Date and time when the document was created. वह दिनांक और समय जब दस्तावेज़ बनाया गया था.
Date and time when the user was created. वह दिनांक और समय जब उपयोगकर्ता बनाया गया था.
Date and time when the customer address was created. वह दिनांक और समय जब ग्राहक पता बनाया गया था.

- Click here to view more examples -

g)

निर्मित

VERB

Synonyms: manufactured, built, built-in, build, produced, fabricated

Edit a report created with the . के साथ निर्मित रिपोर्ट संपादित करें.
Created just because purple is my favourite colour. सिर्फ इसलिए बैंगनी निर्मित मेरा पसंदीदा रंग है.
... or read cookie files created by other sites. ... या कुकी फ़ाइलें अन्य साइटों द्वारा निर्मित पढ़ें.
... having a your own template created that is original. ... एक अपने टेम्पलेट है कि मूल है निर्मित कर रहे.
Player created content is a total red herring. खिलाड़ी सामग्री निर्मित कुल रेड हेरिंग है.
... issue causes placeholder objects to be created in the connector space ... ... समस्या प्लेसहोल्डर ऑब्जेक्ट्स कनेक्टर स्थान में निर्मित करने के लिए कारण ...

- Click here to view more examples -

h)

पैदा

VERB

Synonyms: create, cause, born, generate, causing, arise, evoke

Today blogs are created to make money. आज ब्लॉग के लिए पैसा कमाने पैदा कर रहे हैं.
Not all welding equipment are created the same. सभी वेल्डिंग उपकरण नहीं ही पैदा कर रहे हैं.
Who created this awareness among the people? लोगों के बीच यह जागृति किसने पैदा की थी?
I watched several of the created videos. मैं पैदा वीडियो के कई देखा था.
I watched several of the created videos. मैं पैदा वीडियो के कई देखा.
For instance, conflict is created just because two parties ... उदाहरण के लिए, टकराव पैदा होता है क्योंकि दोनों पार्टियों ...

- Click here to view more examples -

i)

बना

VERB

Synonyms: create, make, made, making, composed, build

The destination folder could not be created. गंतव्य फ़ोल्डर नहीं बना सका.
This lets both instances be created successfully. यह दोनों इंस्टेंसेस सफलतापूर्वक बना देता है।
Publisher has created a text box for you. Publisher ने आपके लिए कोई पाठ बॉक्स बना दिया है.
The encryption key has been created. एन्क्रिप्शन कुंजी बना दी गई है.
The output configuration file cannot be created. आउटपुट कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल नहीं बना सकता.
A log of this error has been created. इस त्रुटि का एक लॉग बना दिया गया है.

- Click here to view more examples -

j)

निर्माण

VERB

Synonyms: build, building, construction, creation, manufacture, manufacturing, construct

Date and time when the import job record was created. आयात जॉब निर्माण करने की दिनांक और समय.
Date and time when the data map was created. डेटा मानचित्र निर्माण करने की दिनांक और समय.
Date and time when the list value mapping was created. सूची मूल्य मैपिंग निर्माण करने की दिनांक और समय.
Date and time when the transformation mapping was created. रूपांतरण मैपिंग निर्माण करने की दिनांक और समय.
Date and time when the resource group was created. संसाधन समूह निर्माण करने की दिनांक और समय.
Date and time when the import data was created. आयात डेटा निर्माण करने की दिनांक और समय.

- Click here to view more examples -

11. Maintain

maintain

a)

बनाए रखने

VERB

Synonyms: retain, keep, sustain, preserve, retention, uphold, perpetuating

This file is necessary to maintain system stability. इस फ़ाइल सिस्टम स्थिरता बनाए रखने के लिए आवश्यक है।
After the switch is not want to maintain the status? स्विच के बाद की स्थिति बनाए रखने के नहीं चाहता है?
Try to maintain it first. इसे बनाए रखने के पहले की कोशिश करो.
It helps to maintain your desired weight. यह अपने वांछित वजन को बनाए रखने में मदद करता है.
Always maintain cylinders in an upright position. हमेशा एक सीधे बैठने की स्थिति में बनाए रखने के सिलेंडरों.

- Click here to view more examples -

b)

बनाये रखने

VERB

... body and helps to maintain the body temperature. ... और शरीर का तापमान बनाये रखने में मदद करती है।
... stayed on the loom to maintain that viewer-friendly status ... ... उस दर्शकों के अनुकूल स्थिति बनाये रखने के करघा पर रहे ...

c)

बनाए

VERB

Synonyms: created, creations, sustain, scored, persisted, sustains

Maintain a list of animals, their photos and videos. पशुओं, उनकी तस्वीरें और वीडियो की एक सूची बनाए
Prisoners should maintain silence at all times. कैदियों को हर समय चुप्पी बनाए रखनी चाहिए.
To maintain the most flexible recovery path, temporarily ... सबसे लचीला पुनर्प्राप्ति पथ बनाए, के लिए अस्थायी रूप से ...
... the online banking website will maintain downtown. ... ऑनलाइन बैंकिंग वेबसाइट शहर बनाए रखेंगे.
... the displayed precision will maintain the accuracy of your data. ... प्रदर्शित यर्थाथता आपके डेटा की शुद्धता बनाए रखेगी.
To maintain domain server resiliency, we do not recommend that ... डोमेन सर्वर रिसायलेंसी बनाए, के लिए हम अनुशंसा नहीं ...

- Click here to view more examples -

d)

रखरखाव

VERB

Synonyms: maintenance, fitness, upkeep, tending

... is near impossible to construct and maintain. ... निकट के निर्माण और रखरखाव असंभव है.
... that a server can maintain at the same time ... ... एक ही समय में किसी सर्वर रखरखाव कर सकते हैं जो ...
Maintain a conversation with our patients हमारे मरीजों के साथ एक बातचीत का रखरखाव
To make and maintain a statement विवरण-पत्र बनाने और रखरखाव के लिए
... but they are easier to operate and maintain. ... लेकिन इन्हें चलाना और इनका रखरखाव आसान है।
... are extremely important to maintain the state of the updated components ... ... extremely अद्यतन घटकों की स्थिति का रखरखाव करने के लिए महत्वपूर्ण ...

- Click here to view more examples -

12. Creations

creations

a)

कृतियों

NOUN

Synonyms: masterpieces

Just take a look at these wonderful creations! बस इन अद्भुत कृतियों पर एक नज़र रखना!
Thanks for posting up my creations. अपनी कृतियों पोस्टिंग के लिए धन्यवाद.
... and your friends can share your creations online. ... और तुम्हारे दोस्त अपनी कृतियों ऑनलाइन साझा कर सकते हैं.
... had seen some of my creations on my website and ... ... अपनी वेबसाइट पर अपनी कृतियों में से कुछ देखा था और ...
... is a combination of artistic creations by different artisans. ... विभिन्न कारीगरों द्वारा एक कलात्मक कृतियों का संयोजन है.

- Click here to view more examples -

b)

क्रिएशन

NOUN

c)

रचना

NOUN

Synonyms: compose, creation, composition, conformation, authoring, opus

Your own aromatic creations also makes a thoughtful gift. अपनी खुद की सुरभित रचना भी एक विचारशील उपहार है.
Vintage and unique creations, fragrances here are rare and divine ... पुराने और अद्वितीय रचना, सुगंध यहाँ दुर्लभ और परमात्मा हैं ...
Your creations will be so professional you may even ... आपकी रचना बहुत पेशेवर जाएगा आप भी कर सकते हैं को ...
... thank you for supporting me, and my creations, ... तुम मुझे समर्थन के लिए धन्यवाद, और मेरी रचना,
(We are the creations of the universe) (हम ब्रह्मांड की रचना कर रहे हैं)
... I'll post the amazing creations by the students here. ... मैं छात्रों द्वारा अद्भुत रचना यहाँ पोस्ट कर सकता हूँ.

- Click here to view more examples -

d)

बनाए

NOUN

Synonyms: created, maintain, sustain, scored, persisted, sustains

Personal blog showcasing my fabric creations. निजी मेरे कपड़े बनाए प्रदर्शन ब्लॉग.
Exhibit your creations and get support to create them. प्रदर्शन अपने बनाए और उन्हें समर्थन मिल बनाने के लिए.
Sites creations from living. जहाँ से साइटें बनाए.
Creating music by layering your own creations? अपने ही बनाए layering द्वारा संगीत बनाना?
... benefit of distribution channels for wider sales their creations. ... व्यापक बिक्री के लिए वितरण चैनलों के लाभ उनके बनाए.
... blogs about some of her creations at Photographs and Recipes ... ... तस्वीरें और व्यंजनों उसके बनाए के कुछ ब्लॉगों के बारे में ...

- Click here to view more examples -

e)

रचनाओं

NOUN

Synonyms: compositions, writings

... in fear that their creations would be stolen, resulting in ... ... में डर है कि उनकी रचनाओं में चोरी हो जाएगा, ...

f)

क्रिएशंस

NOUN

13. Sustain

sustain

a)

बनाए रखने

VERB

Synonyms: maintain, retain, keep, preserve, retention, uphold, perpetuating

No ideas how to sustain your finances on the road? कोई विचार कैसे सड़क पर अपने वित्तीय बनाए रखने के लिए?
It takes thought to sustain the world's structure. यह दुनिया की संरचना को बनाए रखने में लगा लेता है.
To sustain results find ways to link bait. को बनाए रखने के परिणाम तरीके चारा लिंक ढूँढें.
... enough optimism and ignorance to sustain the illusion, the distortions ... ... पर्याप्त आशावाद और अज्ञान भ्रम को बनाए रखने के लिए, विकृति ...
It should sustain the unlock and jailbreak out of the box इसे बनाए रखने चाहिए अनलॉक और बॉक्स से बाहर भागने
... , to obtain and sustain control over all of us ... ... , को प्राप्त करने और नियंत्रण बनाए रखने के हम सब पर ...

- Click here to view more examples -

b)

बनाए

VERB

Synonyms: created, maintain, creations, scored, persisted, sustains

When contaminated it cannot sustain life. जब दूषित यह जीवन बनाए नहीं रख सकते.
... ultimate use of the nucleus can sustain. ... नाभिक के अंतिम उपयोग कर सकते हैं बनाए.
They only need soundbites to sustain them. वे केवल बयान की जरूरत है उन्हें बनाए.
... would be that of a private sustain essay. ... होगा कि एक निजी निबंध बनाए.
... design similar to a Telecaster to help increase sustain. ... एक Telecaster के समान डिजाइन करने में मदद वृद्धि बनाए.

- Click here to view more examples -

c)

जारी रखने

VERB

Synonyms: continue, continuation

... and that you can sustain the routine consistently. ... और है कि आप नियमित लगातार जारी रखने के सकता है.
... money wasn't enough to sustain the business. ... के पैसे के लिए पर्याप्त कारोबार जारी रखने के नहीं थी.

d)

टिक

VERB

Synonyms: tick, tic

14. Scored

scored

a)

रन बनाए

VERB

... look at them everytime he scored. ... उन्हें देखो everytime वह रन बनाए.
Play a scored music file Play एक संगीत फ़ाइल रन बनाए
... conned us, and they scored, big time. ... हमें conned, और वे रन बनाए, बड़े समय है.
... did it five hours ago and scored an 89. ... इसे पांच घंटे पहले किया था और एक 89 रन बनाए.
... and they could have scored 3 more goals. ... और उन्हें 3 और लक्ष्य है रन बनाए सकता है.

- Click here to view more examples -

b)

बनाए

VERB

Synonyms: created, maintain, creations, sustain, persisted, sustains

15. Sustains

sustains

a)

बनाए

NOUN

Synonyms: created, maintain, creations, sustain, scored, persisted

16. Existing

existing

a)

मौजूदा

VERB

Synonyms: current

Add a recipient to an existing role group. किसी मौजूदा भूमिका समूह में प्राप्तकर्ता जोड़ें.
Do you want to replace the existing template? क्या आप मौजूदा टेम्पलेट बदलना चाहते हैं?
Are you an existing customer? क्या आप एक मौजूदा ग्राहक है ?
You can view existing subtotals. आप मौजूदा उप-कुल को देख सकते हैं.
Features could not be enabled on some existing sites. कुछ मौजूदा साइट्स पर सुविधाएँ सक्षम नहीं की जा सकीं.
You can view existing pictures and objects. आप मौजूदा चित्र और ऑब्जेक्ट्स को देख सकते हैं.

- Click here to view more examples -

b)

विद्यमान

VERB

Synonyms: existent, prevailing, intact, prevalent

Saving the presentation removes all existing digital signatures. प्रस्तुति को सहेजने से विद्यमान सभी डिजिटल हस्ताक्षर निकाले जाएँगे.
Existing duplicate contacts are listed. विद्यमान डुप्लीकेट संपर्क सूचीबद्ध हो जाते हैं.
Will an existing loan affect my loan eligibility? क्या विद्यमान ऋण मेरी ऋण पात्रता पर प्रभाव डालेगा?
The existing capacity is adequate to meet the indigenous demand ... विद्यमान क्षमता घरेलू मांग को पूरा करने के लिए पर्याप्त है ...
... to enhance the already existing business the web hosting ... ... होस्टिंग के पहले से ही विद्यमान कारोबार बढ़ाने के लिए ...
Capacity expansion of existing sugar mills विद्यमान चीनी मिलों की क्षमता को बढाना

- Click here to view more examples -

c)

वर्तमान

VERB

Synonyms: current, present, currently

Temporarily clear the filter from an existing tabular view. वर्तमान तालिका दृश्य से फ़िल्टर अस्थायी रूप से साफ़ करें।
Would you like to replace the existing form? क्या आप वर्तमान प्रपत्र को बदलना चाहेंगे?
There is no markup to add on your existing page. कोई मार्कअप को अपने वर्तमान पृष्ठ पर जोड़ना है.
We need to strengthen the existing programmes. हमें वर्तमान कार्यक्रमों को सुदृढ़ बनाने की आवश्यकता है।
Remove types from existing operations in existing profiles. प्रकार वर्तमान कार्रवाई में मौजूदा प्रोफ़ाइल से निकालें।

- Click here to view more examples -

17. Current

current

a)

वर्तमान

ADJ

Synonyms: present, currently, existing

Do you want to save your current game? क्या आप अपने वर्तमान गेम को सहेजना चाहते हैं?
Your current editing session has expired. आपके वर्तमान संपादन सत्र की समय सीमा समाप्त हो गई.
Stops the current workflow. वर्तमान कार्यप्रवाह रोकता है.
Specified restriction conflicts with the current dock position. निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है.
Your current security settings do not allow this action. आपकी वर्तमान सुरक्षा सेटिंग्स इस क्रिया की अनुमति नहीं देतीं.
Go to the last day of the current week. वर्तमान सप्ताह के अंतिम दिन पर जाना.

- Click here to view more examples -

b)

मौजूदा

ADJ

Synonyms: existing

Be sure that equivalents for dynamic content are current. यह सुनिश्चित करें कि डायनेमिक सामग्री के समकक्ष मौजूदा हों.
Is this the current price of gold per gram today? क्या यह प्रति ग्राम सोने की मौजूदा कीमतों में आज?
You can even vote on the current videos they have. तुम भी मौजूदा वीडियो वे पर वोट कर सकते हैं.
The current global warming research is science. मौजूदा ग्लोबल वार्मिंग अनुसंधान विज्ञान है.
Ask for some names of current customers. मौजूदा ग्राहकों के कुछ नामों के लिए पूछें.
Are you satisfied with your current form? क्या आप अपने मौजूदा प्रदर्शन से संतुष्ट हैं?

- Click here to view more examples -

c)

चालू

ADJ

Synonyms: turn, ongoing, running, operational, turned, commissioned

Current accounts are not eligible. चालू खाता धारक इसके पात्र नहीं हैं।
The taxi meter will display the current taxi tariff. टैक्सी मीटर चालू टैक्सी टैरिफ प्रदर्शित करेगा।
What are the current treatments being offered? चालू होने की पेशकश की उपचार क्या हैं?
An additional multiplier is added automatically to the current multiplier. गुणक अतिरिक्त स्वचालित रूप से चालू गुणक में जोड़ा है.
Names listed below are past and current volunteers. नीचे सूचीबद्ध नाम और चालू कर रहे हैं स्वयंसेवक.
The taxi meter will display the current taxi tariff. टैक्सी मीटर चालू टैक्सी टैरिफ को प्रदर्शित करेगा।

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	141.175 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	191.412 Rs
Euro	1 Euro	165.4849 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.573 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.6291 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	374.3949 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.6607 Rs

Translation of English Words

Find translations and meanings of English words with examples

Persisted

Translation of Persisted in Hindi :

persisted

स्थाई

कायम

बनाए

मौजूदा

More meaning of Persisted

sustainable

सतत

स्थायी

टिकाऊ

स्थाई

संधारणीय

सुस्थिर

वहनीय

दीर्घकालिक

permanent

स्थायी

स्थाई

sustainability

स्थिरता

स्थायित्व

स्थाई

सस्टेनेबिलिटी

निरंतरता

static

स्थैतिक

स्थिर

स्टैटिक

स्थायी

स्थाई

retained

बने रहते

रखी

बनाए रखा

बरकरार रखा

कायम

रहती

बने

sustained

निरंतर

कायम

चली

सतत

establish

स्थापित

स्थापना

कायम

ushering

कायम

prevails

तस

कायम

created

बनाया

बनाई गई

बनाए गए

बनाए

बनाई

बनाया गया

निर्मित

पैदा

बना

निर्माण

maintain

बनाए रखने

बनाये रखने

बनाए

रखरखाव

creations

कृतियों

क्रिएशन

रचना

बनाए

रचनाओं

क्रिएशंस

sustain