Sustained
US
GB
IN
Translation of Sustained in Hindi :
sustained
1
निरंतर
VERB
Synonyms: constant, continuous, continued, constantly, continuously, caveats
- The child sustained it. बच्चे को यह निरंतर.
- It focuses on the sustained pressure of soft tissue. यह कोमल ऊतक के निरंतर दबाव पर केंद्रित है.
- The child sustained attempts to first steps. बच्चे के पहले कदम के प्रयास निरंतर.
- With sustained practice comes sustainable results. के साथ निरंतर अभ्यास स्थायी परिणाम आता है.
- For me sustained reduction of the demand for energy ... मेरे लिए निरंतर कमी की माँग के लिए ऊर्जा ...
- For me sustained reduction of the demand for energy ... मेरे लिए निरंतर कमी की माँग के लिए ऊर्जा के ...
2
4
सतत
VERB
Synonyms: continuous, sustainable, continuing, steady, ongoing, relentless, perpetual, seamlessly
More meaning of Sustained
constant
a)
निरंतर
ADJ
Synonyms: continuous, continued, sustained, constantly, continuously, caveats
- Having a good swing needs constant practice. एक अच्छा स्विंग होने निरंतर अभ्यास की जरूरत है।
- Fear is a constant in the lives of many people. डर कई लोगों के जीवन में एक निरंतर है.
- This symptom is constant fatigue. इस लक्षण निरंतर थकान है.
- And others are bothered by a constant drill. और दूसरों को एक निरंतर ड्रिल से परेशान हैं.
- Heaters also require a constant calculation. Heaters भी एक निरंतर गणना की आवश्यकता है.
- In our constant wandering, we relate to others. हमारे भटक निरंतर, हम दूसरों से संबंधित हैं.
b)
लगातार
ADJ
Synonyms: constantly, continuously, consistently, consistent, consecutive, frequent, stretch, continued
- It may be constant or intermittent. यह लगातार या आंतरायिक जा सकता है.
- Constant beam mode gives you maximum visibility. लगातार बीम मोड आप अधिकतम दर्शनीयता प्रदान करता है.
- At least in theory, be constant. सिद्धांत रूप में कम से कम, लगातार सकता है.
- Necessary volumes, single or constant need. आवश्यक मात्रा, एकल या लगातार जरूरत।
- A conductor is in constant interaction with his musicians. संचालक अपने संगीतकार से लगातार संपर्क में रहता है।
- Exist in constant contact with desire. इच्छा के साथ लगातार संपर्क में मौजूद हैं।
c)
स्थिरांक
ADJ
Synonyms: constants
- The cell currently being evaluated contains a constant. मूल्यांकित किए जा रहे कक्ष में एक स्थिरांक है.
- Array is a range of cells or an array constant. सरणी कक्षों की कोई श्रेणी या कोई सरणी स्थिरांक है.
- This chart plots constant data. यह चार्ट स्थिरांक डेटा को प्लॉट करता है.
- This is a constant that will be replaced ... यह एक स्थिरांक है जो बदला जाएगा ...
- A constant is a value that is not calculated ... कोई स्थिरांक वह मान है जिसकी गणना नहीं की गई ...
- Create an array constant from existing values मौजूदा मानों से सरणी स्थिरांक बनाएँ
d)
स्थिर
ADJ
- Keeps audio level constant. ऑडियो स्तर स्थिर रखता है.
- It is never constant. यह स्थिर नहीं है.
- Our heat exchangers itself is not constant. हमारे गर्मी ही एक्सचेंजर्स स्थिर नहीं है.
- The window lags are basically constant, typing a bit better ... खिड़की lags मूल रूप से स्थिर हैं, थोड़ा बेहतर टाइपिंग ...
- Constant and improved traffic, ... स्थिर और बेहतर यातायात, ...
- If this light shows constant activity, you must ... यदि यह लाइट स्थिर गतिविधि को दिखाता है, आपको आवश्यक ...
e)
f)
सतत
ADJ
Synonyms: continuous, sustainable, continuing, steady, ongoing, relentless, perpetual, seamlessly
- Driven by their constant innovation, our organisation ... उनके सतत नवीनीकरण के कारण हमारा संगठन ...
- Why this constant inquiry: What to do? यह सतत प्रश्न क्यों कि क्या करें?
- ... , engagement, mobilization, constant learning, iteration, ... ... , सगाई, जुटाना, सतत शिक्षा, चलना हैं, ...
continuous
a)
सतत
ADJ
Synonyms: sustainable, continuing, steady, ongoing, relentless, perpetual, seamlessly
- It consists of a continuous loop of rope. यह रस्सी का एक सतत पाश होते हैं.
- In this way therapy is more effective and continuous. इस रास्ते में चिकित्सा और अधिक प्रभावी और सतत है.
- Look at it as one continuous board. इसे देखो एक सतत बोर्ड के रूप में.
- Thank you all for your continuous support! आप अपना सतत समर्थन के लिए सभी को धन्यवाद!
- Needs continuous and comprehensive evaluation. सतत एवं व्यापक मूल्यांकन !
- Owing to our continuous research work, we ... हमारे सतत अनुसंधान कार्य के कारण, हम ...
b)
निरंतर
ADJ
Synonyms: constant, continued, sustained, constantly, continuously, caveats
- Appropriate work and continuous production is our tradition. उपयुक्त काम और निरंतर उत्पादन हमारी परंपरा है.
- The lack of continuous improvement. निरंतर सुधार की कमी है.
- We strive for continuous growth in each area. हम हर क्षेत्र में निरंतर विकास के लिए प्रयासरत.
- A string is a sequence of continuous characters. किसी स्ट्रिंग में निरंतर वर्णों की किसी अनुक्रम है।
- It consists of a continuous loop of rope. यह रस्सी का एक निरंतर पाश के होते हैं.
- New content can not survive without the continuous offer. नई सामग्री निरंतर प्रस्ताव के बिना जिंदा नहीं रह सकते.
c)
लगातार
ADJ
Synonyms: constantly, continuously, constant, consistently, consistent, consecutive, frequent, stretch, continued
- It means building in continuous learning and improvement. इसका अर्थ लगातार सीखने और सुधार करना है।
- ... at which new samples are taken from the continuous signal. ... जिस पर नए नमूने लगातार संकेत से लिया जाता है.
- I'd go for the latest continuous blogging years. मैं नवीनतम लगातार ब्लॉगिंग साल के लिए जाना था.
- One of seven large continuous masses of land. पृथ्वी के सात विशाल लगातार पिंडों में से एक।
- The propagation mode is continuous. प्रचारण मोड लगातार है.
- ... interesting user submissions in continuous posts throughout the day ... ... दिलचस्प दिन भर में लगातार पदों में उपयोगकर्ता प्रस्तुतियाँ ...
d)
निरन्तर
ADJ
Synonyms: continued, continuously
- Breathing will be a continuous flow; श्वास निरन्तर प्रवाहित होती रहेगी;
- We have a continuous dialogue with the NGOs in this regard ... इस संबंध में हम निरन्तर एनजीओ के साथ बातचीत करते ...
continued
a)
जारी रखा
VERB
- He continued to appoint bishops. वह बिशप नियुक्त करना जारी रखा.
- Thank you enough for your continued leadership. आप अपने नेतृत्व के लिए जारी रखा काफी धन्यवाद.
- Others continued pushing the chain. दूसरों की श्रृंखला धक्का जारी रखा.
- He continued to make pizza after pizza with ease. वह आसानी से pizza के बाद पिज्जा बनाना जारी रखा.
- And so, on and on the cycle continued. और ऐसा है, पर और चक्र पर जारी रखा.
- But weak demand continued to weigh on the market. लेकिन कमजोर मांग के बाजार पर तौलना जारी रखा.
b)
जारी
VERB
- The defensive struggles continued through to the ninth. बचाव की मुद्रा में नौवें के माध्यम से जारी संघर्ष.
- Much continued success with your project! अपनी परियोजना के साथ काफी जारी सफलता!
- Or she continued to live. या वह जारी रहने.
- Continued blessings to you. आप को जारी आशीर्वाद.
- No tasks will run unless the service is continued. जब तक सेवा जारी है कोई कार्य नहीं किया जाएगा.
- Results drive referrals and continued support from clients. परिणाम सिफ़ारिशें और ग्राहकों से जारी समर्थन ड्राइव.
c)
निरंतर
VERB
Synonyms: constant, continuous, sustained, constantly, continuously, caveats
- Thank you very much for your continued patronage. आपके निरंतर सहयोग के लिए धन्यवाद ।
- Without continued use, the body will ... निरंतर उपयोग के बिना शरीर ...
- ... but his fame and popularity continued to grow. ... किंतु उसका यश और उसकी लोकप्रियता निरंतर बढ़ती रही।
- ... indicators point to a continued surge in the months ahead ... ... संकेतक आगे महीने में एक निरंतर वृद्धि के लिए इशारा ...
- ... form initially, but with continued posterior development, the ... ... फार्म शुरू, लेकिन निरंतर पीछे विकास के साथ, ...
- ... can opt out of continued information collection by our mobile application ... ... हमारे मोबाइल एप्लिकेशन द्वारा निरंतर जानकारी चुन सकते हैं ...
d)
निरन्तर
ADJ
Synonyms: continuously
- We appreciate your continued support. हम आपके निरन्तर सहयोग की सराहना करते हैं.
- Thank you for your continued support! आपके निरन्तर सहयोग के लिए धन्यवाद!
- Thank you for your continued interest. आपके निरन्तर रुचि के लिए धन्यवाद.
- Meanwhile, your continued support is important to us ... तब तक, आपके निरन्तर सहयोग हमारे लिए महत्वपूर्ण है ...
- YOUR CONTINUED USE INDICATES YOUR AGREEMENT TO THE CHANGES. आपके निरन्तर प्रयोग इंगित करता है बदलाव आपकी सहमति.
e)
लगातार
VERB
Synonyms: constantly, continuously, constant, consistently, consistent, consecutive, frequent, stretch
- But he continued yelling, and so ... लेकिन वह लगातार चिल्ला रही है, और इसलिए ...
- ... either immediately or after continued use, try the additional ... ... या तो तुरंत या लगातार उपयोग के बाद प्रयास करें अतिरिक्त ...
f)
सतत
VERB
Synonyms: continuous, sustainable, continuing, steady, ongoing, relentless, perpetual, seamlessly
constantly
a)
लगातार
ADV
Synonyms: continuously, constant, consistently, consistent, consecutive, frequent, stretch, continued
- Constantly developing design and manufacturing technologies. लगातार विकसित होते डिज़ाइन और निर्माण तकनीकेंI
- I was constantly irritated. मैं लगातार चिढ़ गया था.
- Now she is constantly the one with the most sales. अब वह लगातार सबसे अधिक बिक्री के साथ एक है.
- The process is unpredictable and the image changes direction constantly. प्रक्रिया अप्रत्याशित और छवि परिवर्तन लगातार दिशा है.
- They will be constantly adding new levels. वे लगातार नए स्तरों को जोड़ दिया जाएगा।
- The traffic to your website increase constantly! अपनी वेबसाइट को बढ़ाने के लिए लगातार यातायात!
b)
निरंतर
ADV
Synonyms: constant, continuous, continued, sustained, continuously, caveats
- I would loop those success images constantly. मैं उन सफलता चित्र निरंतर लूप होगा.
- It constantly strive to be proved. यह निरंतर प्रयास साबित किया है.
- This puzzle is constantly surprised us, because every day ... यह पहेली निरंतर हमें आश्चर्य है, क्योंकि हर दिन ...
- And then be constantly aware of it, because it ... और फिर निरंतर सचेत रहें क्योंकि यह ...
- I am constantly on it and i just adore it ... मैं उस पर हूँ निरंतर और मैं सिर्फ यह पसंद ...
continuously
a)
लगातार
ADV
Synonyms: constantly, constant, consistently, consistent, consecutive, frequent, stretch, continued
- You continuously switch from camera preview to viewing photos. आप लगातार पूर्वावलोकन कैमरा से फ़ोटो देखने के लिए स्विच।
- Their operation can be continuously varied. उनका अभियान लगातार विभिन्न जा सकता है.
- Power transmission is responsible for a continuously variable transmission. विद्युत पारेषण is जिम्मेदार for a लगातार परिवर्तनशील संचरण.
- You create a continuously available file share on the cluster. आप एक लगातार उपलब्ध फ़ाइल साझा क्लस्टर पर बना है।
- In this scenario, the nonpaged pool memory leaks continuously. इस परिदृश्य में, नॉनपेज पूल पूल स्मृति लगातार leaks.
- It keeps monitoring the keywords and continuously makes suggestions. यह खोजशब्दों और लगातार सुझाव बनाता निगरानी रखता है.
b)
c)
निरंतर
ADV
Synonyms: constant, continuous, continued, sustained, constantly, caveats
- Cells that contain these functions are not updated continuously. इन फ़ंक् शंस वाले कक्ष निरंतर अद्यतन किए जाते हैं.
- It is not updated continuously. यह निरंतर अद्यतन नहीं किया जाता.
- ... that internet usage is continuously growing as well. ... कि इंटरनेट का उपयोग भी निरंतर बढ़ रहा है.
- Play a sound continuously for one or more slides एक या अधिक स्लाइड्स के लिए निरंतर कोई ध्वनि चलाना
- ... user data and program data are continuously written into the registry ... ... उपयोगकर्ता डेटा और प्रोग्राम डेटा को निरंतर रजिस्ट्री में लिखा जाता ...
caveats
a)
निरंतर
NOUN
Synonyms: constant, continuous, continued, sustained, constantly, continuously
- Now with these simple caveats in mind, ask away! मन में इन सरल निरंतर, अब दूर से पूछो!
- With all of these caveats in mind, please ... के मन में इन निरंतर के सभी, कृपया के साथ ...
- Nice caveats apply in some cases to ... अच्छा निरंतर कुछ मामलों में लागू करने के लिए ...
- There are a few caveats to this method: इस विधि को कुछ निरंतर कर रहे हैं:
- ... 'll leaven the comparison to microcredit with a few caveats: ... तुलना के लिए कुछ के साथ निरंतर microcredit ख़मीर हूँ:
retained
a)
बने रहते
VERB
- ... all mailbox contents, configuration, and permissions are retained. ... सभी मेलबॉक्स सामग्री, कॉन्फ़िगरेशन, और अनुमतियाँ बने रहते हैं।
- ... privacy settings for this zone are retained. ... गोपनीयता सेटिंग्स इस ज़ोन के लिए बने रहते हैं।
- They are retained as plain text in Word. ये Word में सादे पाठ की तरह बने रहते हैं.
- ... footnotes, and endnotes are retained as simple text. ... फ़ुटनोट और एंडनोट साधारण पाठ के रूप में बने रहते हैं.
b)
रखी
VERB
- All character set information will be retained. सभी वर्ण सेट जानकारी रखी जाएगी.
- Your previous configuration is retained. अपने पहले वाली कॉन्फ़िगरेशन रखी है।
- Your personalized settings are not be retained. आपकी व्यक्तिगत सेटिंग्स हैं नहीं हो रखी।
- All character set information will be retained. संपूर्ण वर्ण सेट सूचना रखी जाएगी.
- ... the image will be retained as a picture. ... तो छवि एक चित्र के रूप में रखी हो जाएगा।
- ... the display text will be retained as regular text. ... प्रदर्शन पाठ सामान्य पाठ के रूप में रखी हो जाएगा।
c)
बनाए रखा
VERB
Synonyms: maintained
- ... could have seen many more trees retained. ... देखा है बहुत से अधिक पेड़ों को बनाए रखा सकता है.
- ... all photo's copyrights are retained by their original owners. ... सभी फोटो के कॉपीराइट उनके मूल मालिकों द्वारा बनाए रखा है.
- ... the secret society networks retained control of this system. ... रहस्य समाज नेटवर्क इस प्रणाली का नियंत्रण बनाए रखा.
- ... provided this notice is retained. ... बशर्ते इस सूचना को बनाए रखा है.
- ... is granted to, and retained ... को दी है, और बनाए रखा
- ... that a drop of water could be retained in the nail ... कि पानी की एक बूंद नाखून में बनाए रखा जा सकता है
d)
बरकरार रखा
VERB
Synonyms: upheld
- ... licensed paid professional who is retained to represent you ... पेशेवर जो आप प्रतिनिधित्व बरकरार रखा है भुगतान लाइसेंस
- ... and numeric functions have been retained into the CPU. ... और संख्यात्मक कार्य सीपीयू में बरकरार रखा गया है.
e)
कायम
VERB
- References are not retained. संदर्भ कायम नहीं है.
- Formulas are not retained. सूत्र कायम नहीं हैं.
- Any custom views you defined are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी कस्टम दृश्य कायम नहीं है.
- Current cell formatting is retained. वर्तमान कक्ष स्वरूपण कायम है.
- Ability to refresh from the source data is not retained. स्रोत डेटा से ताज़ा करने की योग्यता कायम नहीं है.
- Any scenarios you created are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी परिदृश्य कायम नहीं है.
f)
रहती
VERB
- Information is not retained longer than the single online interaction. जानकारी एक ऑनलाइन संवाद से अधिक नहीं रहती.
- How long is the information retained?] जानकारी कितने समय तक रहती है?]
g)
बने
ADJ
- Your data and settings will be retained. आपके डेटा और सेटिंग्स बने रहेंगे.
- All recovery points will be retained. सभी पुनर्प्राप्ति बिंदु बने रहेंगे।
- Specify an account in the Retained Earnings Account box. नए खाते बने बॉक्स में कोई खाता निर्दिष्ट करें।
- Retained Earnings account not found. बने नए खाते नहीं मिला।
persisted
a)
d)
मौजूदा
VERB
- The number of persisted filter queries per second. प्रति सेकंड मौजूदा फ़िल्टर क्वेरीज़ की संख्या.
- ... load the control and permit it to use persisted data. ... नियंत्रण लोड और इसे मौजूदा डेटा उपयोग करने की अनुमति।
establish
a)
स्थापित
VERB
- Unable to establish a connection. कोई कनेक्शन स्थापित करने में अक्षम है.
- This action will establish you as the database owner. यह क्रिया आपको डेटाबेस स्वामी के रूप में स्थापित करेगा।
- You can establish up to seven conditions. आप सात तक स्थितियों को स्थापित कर सकते हैं।
- Unable to establish a connection to the proxy server. प्रॉक्सी सर्वर से कोई कनेक्शन स्थापित करने में अक्षम.
- You establish a remote desktop connection to a remote computer. आप किसी दूरस्थ कंप्यूटर पर दूरस्थ डेस्कटॉप कनेक्शन स्थापित करें।
- You establish many concurrent network connections. आप अनेक समसामयिक नेटवर्क कनेक्शन स्थापित करें।
b)
स्थापना
VERB
Synonyms: installation, install, setting, setup, establishment, raising, inception
- Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement. वैधानिक प्रावधानों कि प्रतिपूर्ति बनाने के लिए प्रक्रियाओं की स्थापना.
- First third establish the problem, second ... तीसरी समस्या की स्थापना के पहले, तीसरे दूसरा ...
- ... fair made factories shall establish overtime compensation. ... निष्पक्ष बनाया कारखानों में समयोपरि मुआवजे की स्थापना करेगा.
- ... a good idea to establish an annual marketing budget. ... एक अच्छा विचार है एक वार्षिक विपणन बजट की स्थापना.
- ... or do you wish to establish your paternity? ... या आप अपने पितृत्व की स्थापना करना चाहते हैं?
- ... shall have the right to establish and administer educational institutions of ... ... की शिक्षा संस्थाओं की स्थापना और प्रशासन का अधिकार होगा ...
lasted
a)
तक चली
VERB
- It lasted for an hour. यह एक घंटे तक चली.
- Unfortunately the club only lasted one year. दुर्भाग्य से क्लब सिर्फ एक साल तक चली.
- That lasted a few hours, and then there ... यह कुछ घंटों तक चली, और फिर वहाँ ...
- ... and the meetings only lasted half an hour. ... और बैठकों केवल आधे घंटे तक चली है.
- ... immense clearing occurred this week that lasted four days. ... बहुत समाशोधन इस सप्ताह हुआ है कि चार दिनों तक चली.
b)
चली
VERB
- It lasted for an hour. यह एक घंटे के लिए चली.
- Your government lasted for four months in 1995. आपकी सरकार १९९५ में चार महीने चली।
- The effect lasted for the duration of the lesson and was ... प्रभाव अवधि के लिए चली सबक का था और ...
- ... and table top while it lasted. ... और तालिका शीर्ष जबकि चली.
- ... is pain that has lasted less than 3 months. ... है कि कम से कम चली है 3 महीने.
walked
a)
चला
VERB
- After my friends walked away, this one ... मेरे दोस्त के बाद चला गया, यह एक ...
- ... would a generation that walked like that do today? ... कि आज की तरह है कि एक पीढ़ी चला जाएगा?
- I've walked the world. मैं दुनिया चला गया है .
- So I just walked away from it. तो मैं बस से चला गया.
- After 7 years he walked away. 7 साल के बाद वह चला गया.
- Why I never walked away मैं दूर क्यों चला कभी नहीं
b)
आया
VERB
- Thought here, just walked in front of the beef. यहाँ मुझे लगा, सिर्फ मांस के सामने आया.
- ... used their legs and walked in the parade, and ... ... अपने पैर थे और परेड में आया, और दिन के ...
- ... in our case, we walked around the 400 - ... हमारे मामले में, हम 400 के आसपास आया -
- Just walked by a Columbian restaurant, but have no ... बस एक कोलमबियन रेस्तरां से आया है, लेकिन कोई ...
- * With Who We walked * हम कौन आया के साथ
c)
d)
चलता
VERB
- Yesterday both walked normally, so today ... कल दोनों को सामान्य रूप से चलता है, तो आज ...
- Then I walked to the second ladder, and ... तब मैं चलता करने के दूसरे सीढ़ी है , और ...
- ... , and I just walked out of the 747. ... है , और मैं ही चलता के 747 .
gone
a)
चला
VERB
- This has gone too far. यह बहुत दूर चला गया है.
- But he's been gone for some years now. लेकिन वह कुछ साल के लिए चला गया है.
- Hope that one day, the pain will be gone. उम्मीद है कि कि एक दिन, दर्द चला जाएगा.
- I was gone about a week. मैं एक हफ्ते के बारे में चला गया.
- He has gone on record. वह रिकॉर्ड पर चला गया है.
- It had not quite gone. वह चला नहीं हुआ था.
b)
चले गए
VERB
- Those days are gone. वे दिन चले गए हैं।
- I think that the paparazzi have gone too far. मुझे लगता है कि paparazzi बहुत दूर चले गए हैं.
- Be gone and nothing will bring . रहो चले गए हैं और कुछ भी नहीं लाएगा।
- All gone and thx. सब चले गए और thx.
- All gone but too late. सब चले गए, लेकिन बहुत देर हो गई.
- Their dummy phones on the shelves are all gone. उनकी अलमारियों पर डमी फोन सब चले गए हैं.
c)
गया
VERB
- I notice the hand is gone. मैं हाथ नोटिस गया है.
- Long gone are silver or gold. गया लांग चांदी या सोने की है.
- I had gone before! मैं पहले ही गया था!
- Is my data gone? क्या मेरा डेटा गया है?
- The more night gone? अधिक रात गया है?
- Where the fear has gone there will be nothing. कहाँ से डर गया है वहाँ कुछ भी नहीं होगा.
d)
गए
VERB
- Those days are gone. उन दिनों गए हैं.
- To be blunt, those days are long gone. कुंद हो, उन दिनों लंबे गए हैं.
- Numerous support request messages to elibron have gone unanswered. कई समर्थन elibron के लिए अनुरोध संदेश अनुत्तरित गए हैं.
- We were all very happy to have gone. हम सब बहुत खुश थे गए हैं .
- Glad those days are gone. खुशी है कि उन दिनों गए हैं.
- Gone are the days when even doctors ... वे दिन गए जब भी डॉक्टरों के ...
e)
चली गई
VERB
- This place is gone! इस जगह से चली गई!
- Gone all day, about ... पूरे दिन चली गई है, के बारे में ...
f)
गई
VERB
- Hopefully the video won't be gone before then. उम्मीद है कि वीडियो से पहले तो नहीं गई होगी.
- Our campaign have not gone far. हमारे अभियान को अब तक नहीं गई है.
- The old frontier is gone. पुराने सीमा गई है.
- Because the camera is gone, now is the time writing ... क्योंकि कैमरे की गई है, अब समय लिख रही है ...
- ... this is because you haven't gone deep enough. ... यह है क्योंकि आप काफी गहरी नहीं गई है.
- they all appear to be gone. वे सभी को दिखाई गई हो.
g)
जा चुका
VERB
Synonyms: been
- ... as my partner was gone. ... जैसा कि मेरे साथी जा चुका था.
- ... , and it is gone forever. ... और वह हमेशा के लिए जा चुका|
- ... , but he was gone in a flash. ... , लेकिन वे एक फ्लैश में जा चुका था.
h)
वृद्धि हुई
VERB
- Today, the revenue expenditure has gone up. आज, राजस्व व्यय में वृद्धि हुई है।
- ... because operating costs have gone up. ... इसलिए क्योंकि संचालन लागत में वृद्धि हुई है.
- He's...gone forever! उन्होंने हमेशा की वृद्धि हुई है ... !
sustainable
a)
सतत
ADJ
Synonyms: continuous, continuing, steady, ongoing, relentless, perpetual, seamlessly
- Realistic advise for a sustainable life. यथार्थवादी एक सतत जीवन के लिए सलाह.
- Women are powerful allies in sustainable development because they most ... महिलाओं को सतत विकास में शक्तिशाली सहयोगी हैं क्योंकि वे सबसे ...
- The need is of a long-term sustainable development programme. जरूरत दीर्घावधि के स्थायी और सतत विकास कार्यक्रम की है।
- More clean energy, sustainable mobility, waste and ... अधिक स्वच्छ ऊर्जा, सतत गतिशीलता, बेकार और ...
- ... , climate change, sustainable trade, technology and business practices ... ... , जलवायु परिवर्तन, सतत व्यापार, प्रौद्योगिकी और व्यवसाय प्रथाओं ...
- ... entrepreneurs and dynamic, effective and sustainable economic development; ... उद्यमियों और गतिशील, प्रभावी और सतत आर्थिक विकास, और
b)
स्थायी
ADJ
- Which is key for real and sustainable positive change. जो वास्तविक और स्थायी सकारात्मक बदलाव के लिए महत्वपूर्ण है.
- It is not sustainable. यह स्थायी नहीं है.
- Realistic advise for a sustainable life. यथार्थवादी एक स्थायी जीवन के लिए सलाह.
- Choose sustainable home building for your new home! अपने नए घर के लिए स्थायी घर का निर्माण चुनें!
- It is all about sustainable design! यह सब के बारे में स्थायी डिजाइन है!
- With sustained practice comes sustainable results. के साथ निरंतर अभ्यास स्थायी परिणाम आता है.
c)
टिकाऊ
ADJ
- Will the supply disruptions be sustainable? आपूर्ति अवरोधों टिकाऊ होगी?
- Interested in learning about sustainable farming? टिकाऊ खेती के बारे में सीखने में इच्छुक हैं?
- They are reliant on the sustainable use natural resources. वे टिकाऊ इस्तेमाल प्राकृतिक संसाधनों पर निर्भर हैं.
- Time will tell if the surge is sustainable. समय बताती हैं कि तेजी टिकाऊ है.
- ... one wonders if this strategy is sustainable. ... एक चमत्कार अगर यह रणनीति टिकाऊ है.
- ... a more just and sustainable world. ... एक बस और अधिक टिकाऊ दुनिया.
d)
स्थाई
ADJ
Synonyms: permanent, sustainability, persisted, static
- Sustainable consumption has become trendy but not ... स्थाई खपत पर है फैशनेबल नहीं बन ...
- ... can make a profit (sustainable). ... एक लाभ बना सकते हैं (स्थाई).
- ... and demand that sustainability, sustainable development, and sustainable institutions ... ... और स्थिरता की मांग, स्थाई विकास और स्थाई संस्थानों ...
- ... grown in abundance in a sustainable manner across the prairies, ... ... बहुतायत में prairies भर में एक स्थाई रूप में हो, ...
- Is a Car-dependent Culture Sustainable? एक कार पर निर्भर संस्कृति स्थाई है?
- ... Offers Socially & Environmentally Sustainable Products | ... प्रस्ताव सामाजिक और पर्यावरण की दृष्टि से स्थाई उत्पाद |
e)
संधारणीय
ADJ
f)
g)
h)
continuing
a)
जारी रखने
VERB
Synonyms: continue, continuation, sustain
- Continuing will erase all data on this disc. जारी रखने से इस डिस्क का सभी डेटा मिटाया जाएगा.
- You must complete that installation before continuing this one. यह जारी रखने से पहले आप को उसे पूरा करना होगा.
- Please complete that challenge before continuing. कृपया जारी रखने से पहले इस चैलेंज को पूर्ण करें.
- You must fix the errors before continuing. आपको जारी रखने के पहले ये त्रुटियाँ दूर करना आवश्यक है.
- Close some files before continuing. जारी रखने से पहले कुछ फ़ाइलें बंद करें.
- Continuing will cancel the connections. जारी रखने से कनेक्शन रद्द हो जाएगा।
b)
सतत
VERB
Synonyms: continuous, sustainable, steady, ongoing, relentless, perpetual, seamlessly
- Thanks for the continuing inspiration! सतत प्रेरणा के लिए धन्यवाद!
- Book your continuing medical education conference online today! अपने सतत चिकित्सा शिक्षा सम्मेलन ऑनलाइन बुक करें आज!
- We are thankful for your continuing support. हम आपके सतत समर्थन के लिए आभारी हैं.
- Continuing research of the human body has shown that ... मानव शरीर के सतत अनुसंधान दिखाया है कि ...
- Continuing our walk a car ... सतत हमारे एक कार चलना ...
- The continuing education of nurses is important to ... नर्सों की सतत शिक्षा के लिए महत्वपूर्ण है ...
c)
जारी
VERB
- Its good that you're continuing the series. इसके अच्छा है कि तुम श्रृंखला जारी कर रहे हैं.
- Briefly my own life is continuing on. संक्षेप में मेरे अपने जीवन पर जारी है।
- That means, it is a continuing situation there. इसका अर्थ यह है कि यह स्थिति वहां जारी है।
- Add a default namespace before continuing. जारी करने से पहले कोई डिफ़ॉल्ट नाम रिक्ति जोड़ें.
- People are continuing to buy. लोगों को खरीद जारी है.
- Setup is continuing, however it may ... सेटअप जारी है, हालांकि संभव है कि यह ...
d)
आगे बढ़ने
VERB
- Please close some programs before continuing. कृपया आगे बढ़ने से पहले कुछ प्रोग्राम बंद करें.
- Please start your connection before continuing. कृपया आगे बढ़ने से पहले अपना कनेक्शन प्रारंभ करें.
- Continuing will erase all data on this disc. आगे बढ़ने से इस फ़ाइल के सभी डेटा मिट जाएँगे.
- Please start your connection before continuing. आगे बढ़ने से पहले कृपया अपना कनेक्शन चालू करें.
- Add a default namespace before continuing. आगे बढ़ने से पहले कोई डिफ़ॉल्ट नाम स्थान जोड़ें.
- select it before continuing. आगे बढ़ने से पहले इसका चयन करें.
e)
steady
a)
स्थिर
ADJ
- The performance steady have been getting improved. प्रदर्शन स्थिर में सुधार हो रही है।
- Sweet home steady as rock. मीठी घर के रूप में स्थिर चट्टान.
- Slow and steady wins. धीमे और स्थिर जीतता है.
- Temperatures steady or slightly declining. तापमान स्थिर या थोड़ा गिरावट.
- This is steady, low impact, ... यह स्थिर, कम प्रभाव, ...
- The steady trade winds and warm, clean water make ... स्थिर व्यापार और गर्म हवाओं, साफ पानी करना ...
b)
c)
सतत
ADJ
Synonyms: continuous, sustainable, continuing, ongoing, relentless, perpetual, seamlessly
- ... money online without a steady supply of targeted prospects ... ... लक्षित संभावनाओं की एक सतत आपूर्ति के बिना पैसे ऑनलाइन ...
- ... , living on a steady diet of government cheese ... ... , सरकारी पनीर की एक सतत आहार पर रह रहे हैं ...
- How To Generate A Steady Supply Of Quality Leads कैसे गुणवत्ता की एक सतत आपूर्ति उत्पन्न हो जाता है
d)
लगातार
ADJ
Synonyms: constantly, continuously, constant, consistently, consistent, consecutive, frequent, stretch, continued
- ... this often means a steady increase in competition. ... इस बार प्रतियोगिता में लगातार वृद्धि का मतलब है.
- ... there has been a steady proliferation in the number of professionals ... ... वहाँ पेशेवरों की संख्या में लगातार प्रसार किया गया है ...
- I got new and steady job मुझे नया और लगातार काम मिल गया
- ... golf environment" is in place as we have seen steady ... गोल्फ पर्यावरण" जगह में है क्योंकि हम लगातार देखा है
- ... more worrisome by the steady increase in the cost of living ... ... को जीवन यापन की लागत में लगातार वृद्धि से अधिक चिंताजनक ...
e)
निरंतर
ADJ
Synonyms: constant, continuous, continued, sustained, constantly, continuously, caveats
- ... is to have a steady surface flow of water. ... के लिए पानी की सतह निरंतर प्रवाह है.
- Our commitment to steady growth and innovation remains ... हमारी वचनबद्धता को निरंतर विकास और नवीनता के अवशेषों ...
- ... in conjunction with the steady high-frequency pulsing; ... के साथ संयोजन के रूप में निरंतर उच्च आवृत्ति स्पंदन ;
ongoing
a)
चल रहे
ADJ
Synonyms: running
- Finding your ongoing conversations across devices and ... उपकरणों में आपके चल रहे वार्तालापों को ढूंढना और ...
- Ongoing maintenance and operating expenses ... चल रहे रखरखाव और परिचालन खर्च ...
- In some cases an ongoing course or a repeat ... कुछ मामलों में चल रहे एक पाठ्यक्रम या एक दोहराने ...
- There is an ongoing dispute about whether one ... के बारे में चल रहे एक विवाद है कि क्या एक ...
b)
चालू
ADJ
Synonyms: current, turn, running, operational, turned, commissioned
- If an ongoing optimization job is canceled ... किसी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू कार्य रद्द कर दिया है ...
- Ongoing education is an investment ... चालू शिक्षा एक निवेश है ...
- If an ongoing optimization job is canceled, the ... किसी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू कार्य रद्द कर दिया है, तो ...
- Cancel the ongoing synchronization operation, or ... चालू सिंक्रनाइज़ेशन कार्रवाई को रद्द करें या ...
c)
निरंतर
ADJ
Synonyms: constant, continuous, continued, sustained, constantly, continuously, caveats
- Why are ongoing contacts. क्यों निरंतर संपर्क हैं.
- Ongoing access to updates. अद्यतनों पर निरंतर पहुँच.
- It is an ongoing journey to understand humanity ... यह एक निरंतर यात्रा को मानवता समझ ...
- ... , you will be rewarded on an ongoing basis. ... है, तुम एक निरंतर आधार पर पुरस्कृत किया जाएगा.
- ... they promise that they have an ongoing issue. ... वे वादा करता हूँ कि वे एक निरंतर जारी है.
- ... this area will be updated on an ongoing basis. ... इस क्षेत्र में एक निरंतर आधार पर अद्यतन किया जाएगा.
d)
सतत
ADJ
Synonyms: continuous, sustainable, continuing, steady, relentless, perpetual, seamlessly
- It is an ongoing process. यह सतत प्रक्रिया है।
- Control of acne is an ongoing process. मुँहासे नियंत्रण एक सतत प्रक्रिया है.
- It is an ongoing therapy wherein we use essential oils ... यह एक सतत चिकित्सा है जिसमें हम आवश्यक तेलों का उपयोग ...
relentless
a)
अथक
ADJ
Synonyms: tireless, irresistible, frenzied, indefatigable, tirelessly, untiring
- My relentless passion and enthusiasm found me in ... मेरी अथक लगन और उत्साह में पाया मुझे ...
- ... on being innovative and relentless pursuit of excellence in ... ... में उत्कृष्टता का अभिनव और अथक खोज होने पर ' ...
- ... , but the pain was relentless. ... है, पर दर्द अथक था.
- ... machinery, and the relentless myopia of the 24-hour ... ... मशीनरी स्थापना, और 24 के अथक निकट दृष्टि घंटे की ...
b)
सतत
ADJ
Synonyms: continuous, sustainable, continuing, steady, ongoing, perpetual, seamlessly
- ... seem to be boiling with relentless energy. ... को लग सकता है सतत ऊर्जा के साथ उबलते है.
- ... due to manufacturers' "relentless focus" on reducing ... ... कम करने पर 'निर्माता' सतत ध्यान "के कारण ...
perpetual
a)
सदा
ADJ
Synonyms: eternally, perpetually, everlasting, endures, sada, forever
- This perpetual introduction of new ideas to engage the mind ... नए विचारों का यह सदा की शुरूआत मन संलग्न ...
- ... area is in the perpetual shadow cast by a large tree ... ... क्षेत्र के एक बड़े पेड़ से सदा की छाया में है ...
- ... elderly relative equal to father and perpetual sorrow. ... बुजुर्ग रिश्तेदार के पिता और सदा दुःख के बराबर है.
- Time is perpetual: Now there is ... समय सदा है: अब वहाँ ...
b)
पर्पेचुअल
ADJ
- what is a perpetual license? कोई पर्पेचुअल लाइसेंस क्या होता है?
- For perpetual license products, you ... पर्पेचुअल लाइसेंस उत्पादों के लिए, आप ...
- ... a full version provides a perpetual license ... एक पूर्ण संस्करण एक पर्पेचुअल लाइसेंस प्रदान करता है
c)
सतत
ADJ
Synonyms: continuous, sustainable, continuing, steady, ongoing, relentless, seamlessly
- But these cures have created a perpetual expansion economy. लेकिन ये इलाज एक सतत विस्तार अर्थव्यवस्था बनाया है.
- ... , Sands of Time, Perpetual Calendar ... , समय, रेत के सतत कैलेंडर
seamlessly
a)
b)
सतत
ADV
Synonyms: continuous, sustainable, continuing, steady, ongoing, relentless, perpetual
- ... secure code delivery programs work together seamlessly. ... सुरक्षित कोड वितरण प्रोग्राम कार्य एक साथ सतत।
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
52 Odia Letters - Odia Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.