Portray
US
GB
IN
Translation of Portray in Hindi :
portray
1
चित्रित
VERB
Synonyms: painted, portrayed, depicted, featured, prepainted
- ... is something he tries to portray in his work, ... ... कुछ वह अपने काम में चित्रित की कोशिश करता है, ...
2
पेश
VERB
Synonyms: present, offered, introduced, projecting, dealt, tabled
- ... , he seeks to portray himself as our ... , वह खुद के रूप में पेश करना चाहता है हमारे
More meaning of Portray
present
a)
मौजूद
ADJ
- The memories are not always present . यादें हमेशा मौजूद नहीं हैं।
- It maybe present above and below the gums. यह शायद ऊपर और मसूड़ों के नीचे मौजूद है.
- A parent account or parent contact is present. पैरेंट खाता या पैरेंट संपर्क मौजूद है.
- They are always present if we choose to see. वे हमेशा मौजूद अगर हम देखना चुन रहे हैं.
- The option only checks whether the certificates are present. विकल्प प्रमाणपत्र मौजूद हैं कि केवल जाँच करता है।
- The seeds of potential were always present. सामर्थ्य के बीज तो हमेशा से मौजूद थे,
b)
उपस्थित
ADJ
- Do this various present. यह विभिन्न उपस्थित करो.
- I also present things. मैं भी उपस्थित बातें.
- Who controls the present now? कौन उपस्थित अब नियंत्रण?
- What a nice anniversary present. क्या एक अच्छी शादी की सालगिरह उपस्थित.
- The specified tag is already present. निर्दिष्ट टैग पहले से उपस्थित है.
- No signature was present in the driver file. ड्राइवर फ़ाइल में कोई हस्ताक्षर उपस्थित नहीं है.
c)
वर्तमान
ADJ
- Fast forward to the present. तेजी से वर्तमान तक आगे.
- We stay right here, in the present. हम यहीं रहना, वर्तमान में.
- This is the present level of my consciousness. यह मेरा वर्तमान चेतना स्तर है।
- The basis of the present crisis is exactly the same. वर्तमान संकट का आधार भी ठीक यही है।
- Globalisation in its present form is a relatively recent phenomenon. अपने वर्तमान स्वरूप में भूमंडलीकरण नई घटना ही है।
- At present there is no selling expense. वर्तमान में बिक्री पर कोई व्यय नहीं है।
d)
पेश
VERB
Synonyms: offered, introduced, projecting, dealt, portray, tabled
- We will present only a small part of them. हम उनमें से केवल एक छोटा हिस्सा पेश करेंगे.
- I will present these seminars useful to understand the ... मैं इन उपयोगी सेमिनार पेश करने के लिए समझने के लिए ...
- ... we are proud to present this new version. ... हम इस नए संस्करण को पेश करने पर गर्व है.
- ... later in life will present some unexpected challenges. ... के जीवन में बाद में कुछ अप्रत्याशित चुनौतियां पेश करेंगे.
- Decide what information to present to neighbors क्या जानकारी तय पड़ोसियों से पेश करने के लिए
e)
प्रस्तुत
VERB
Synonyms: presented, submitted, submission, introduced, furnishing, offer, posing
- Present a news article about your company. आपकी कंपनी के बारे में कोई समाचार आलेख प्रस्तुत करें.
- You can present it in different variations. आप इसे अलग रूपों में प्रस्तुत कर सकते हैं.
- I present the article in its operation. मैं ने अपने कार्य में लेख प्रस्तुत करते हैं.
- Pick the best option to present in your meeting and ... मीटिंग में प्रस्तुत करने के लिए सर्वोत्तम विकल्प चुनें और ...
- To present all of your data on the printed pages, ... मुद्रित पृष्ठों पर अपना सभी डेटा प्रस्तुत करने के लिए, ...
- ... to be able to present them to clients. ... के लिए उन्हें ग्राहकों को प्रस्तुत करने में सक्षम हो.
offered
a)
पेश
VERB
Synonyms: present, introduced, projecting, dealt, portray, tabled
- ... security updates will be offered as needed. ... सुरक्षा अद्यतन की आवश्यकता के रूप में पेश किया जाएगा।
- ... service pack will be offered without more input from you. ... सर्विस पैक आपसे और इनपुट के बिना पेश किया जाएगा।
- The MUI is not offered through retail stores. MUI रीटेल स्टोर्स के माध्यम से पेश नहीं किया जाता।
b)
प्रस्तावित
VERB
Synonyms: proposed
- Courses offered by reputed universities. प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयों द्वारा प्रस्तावित पाठ्यक्रम
- Please choose a different command offered by the new type. कृपया नए प्रकार द्वारा प्रस्तावित भिन्न आदेश चुनें.
- Please choose a different command offered by the new type. कृपया नए प्रकार द्वारा प्रस्तावित कोई भिन्न आदेश चुनें.
- ... service pack will be offered without more input from you ... सर्विस पैक आपसे और इनपुट लिए बिना प्रस्तावित किया जाएगा
- Special Discount offered on sale of Rolled Products in Domestic Market देशीय बाजार में वेल्लित उत्पादों की बिक्री पर विशेष छूट प्रस्तावित
c)
पेशकश
VERB
Synonyms: offer
- What price will be offered for their product? कीमत लोगों को अपने उत्पाद के लिए क्या पेशकश करेगा?
- The reserved rooms are offered including breakfast. आरक्षित कमरे और नाश्ता पेशकश कर रहे हैं.
- Stats offered are not great but fine. पेशकश आँकड़े बहुत अच्छा है लेकिन ठीक नहीं हैं.
- ... that flawless consignments are offered to clients. ... है कि निर्दोष खेप ग्राहकों को पेशकश कर रहे हैं.
d)
दी जाने वाली
VERB
- ... is the value-added services offered by the company. ... मुद्दा है कंपनी द्वारा दी जाने वाली मूल्य संवर्धित सेवाएँ।
e)
प्रस्तुत
VERB
Synonyms: presented, submitted, submission, introduced, furnishing, offer, posing
- offered by us have many kinds of colors. हमारे द्वारा प्रस्तुत रंग के कई प्रकार की है.
- Original was offered with a 4.3 inch screen and a ... मूल was प्रस्तुत with a 4.3 इंच स्क्रीन and a ...
- ... alternative to the one offered by your Internet Service Provider. ... अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता द्वारा प्रस्तुत एक विकल्प है.
f)
प्रदत्त
VERB
- ... the many document management features offered by the document management server ... ... दस्तावेज़ प्रबंधन सर्वर द्वारा प्रदत्त विभिन्न दस्तावेज़ प्रबंधन सुविधाओं ...
- ... not tested the products or services offered on such Web sites ... ... ऐसी वेब साइटों पर प्रदत्त उत्पादों और सेवाओं का परीक्षण नहीं ...
projecting
a)
पेश
VERB
- Projecting is another tool of the mind to be stuck ... पेश दिमाग का एक और उपकरण है फँस जाएगा ...
- ... is receptive, sun is projecting. ... ग्रहणशील, सूरज में पेश है.
- ... own feelings we're projecting onto others. ... अपनी भावनाओं को हम दूसरों पर पेश कर रहे है.
- ... , then you are not projecting. ... , तो आप में पेश नहीं कर रहे हैं.
- ... "experts" who are projecting that the world markets will ... ... "विशेषज्ञ" जो पेश कर रहे हैं कि विश्व बाजार ...
dealt
a)
निपटा
VERB
Synonyms: settle
- ... have taken ownership of this issue and dealt with it. ... इस मुद्दे के स्वामित्व लिया है और इसके साथ निपटा.
- ... this is your two cards that are dealt you. ... अपने दो कार्ड है कि आप निपटा रहे है.
- ... as long as the underlying causes are dealt with. ... रूप में अंतर्निहित कारणों से निपटा लंबा है.
- ... the hand is then dealt with automatically. ... तो हाथ तो अपने आप से निपटा है.
- ... value received by you in the first card is dealt. ... मूल्य आपके द्वारा पहली कार्ड में प्राप्त निपटा जाता है.
- ... the remainder will be dealt with in a later post. ... शेष एक बाद में पोस्ट में से निपटा जाएगा।
b)
निपटना
VERB
- Therefore it must be dealt with from the heart. इसलिए इसे दिल से के साथ निपटना होगा.
- Having dealt with past traumatic events makes it easier for us ... कर पिछले दर्दनाक घटनाओं से निपटना आसान बनाता है हमारे ...
- Now that problem is dealt with and that person ... अब उस समस्या से निपटना है और उस व्यक्ति ...
c)
पेश
VERB
Synonyms: present, offered, introduced, projecting, portray, tabled
- The dealer is dealt a second card in each hand. डीलर प्रत्येक हाथ में एक दूसरे कार्ड पेश है.
- ... shows up to now dealt the card after then ... ... अब के बाद कार्ड पेश करने के लिए दिखाता है तो ...
- Five cards are dealt in a row; पांच कार्ड एक पंक्ति में पेश कर रहे हैं;
- Five community cards are dealt face up on the "board ... बोर्ड 'पर पांच समुदाय कार्ड पेश कर रहे हैं सामना ...
- ... community cards that are dealt in the middle of the table ... ... कि मेज़ के बीच में पेश कर रहे हैं समुदाय कार्ड ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.