Sending
US
GB
IN
Translation of Sending in Hindi :
sending
1
भेजने
VERB
Synonyms: send, submitting, sent
- Set options of sending multimedia messages. मल्टीमीडिया संदेश भेजने के विकल्प सेट करें.
- Pauses this message for sending. भेजने के लिए इस संदेश को रोकता है.
- There was a problem sending the command to the program. प्रोग्राम के लिए आदेश भेजने में कोई समस्या आई थी.
- Fixed error when sending emails to empty recipients. तय त्रुटि जब खाली प्राप्तकर्ताओं को ईमेल भेजने के.
- Resumes this message for sending. भेजने के लिए इस संदेश को जारी रखता है.
- Please try sending this again in a few minutes. कृपया कुछ मिनटों में इसे भेजने का पुनर्प्रयास करें.
2
भेज
VERB
- So keep sending in those questions! तो उन सवालों में भेज रहो!
- Are your employees sending company secrets? क्या आपके कर्मचारियों को कंपनी के रहस्य को भेज?
- Outlook is sending or receiving information. Outlook जानकारी भेज या प्राप्त कर रहा है.
- Which ones are currently sending you business? जो लोग वर्तमान में आप व्यवसाय भेज रहे हैं?
- Another wonderful performance, keep sending them in! एक और बढ़िया प्रदर्शन, उन में भेज रहो!
- The client computer is sending lots of data. क्लाइंट कंप्यूटर डेटा के उपयोग को भेज रहा है।
3
प्रेषण
VERB
Synonyms: dispatch, remittance, transmission, despatch, transmit
- Verify that you have sole sending rights. सत्यापित करें कि आपके पास एकल प्रेषण अधिकार हैं.
- The package contains a sending mail task: एक प्रेषण मेल कार्य पैकेज शामिल हैं:
- In the <a0>Mail Sending Format</a0> section, ... <a0>मेल प्रेषण स्वरूप</a0> अनुभाग में, ...
- ... record) of the sending mail server appears in the RBL ... ... रिकॉर्ड) का रिकॉर्ड प्रेषण मेल सर्वर RBL में प्रकट ...
4
भेजते
VERB
Synonyms: send
- There was an error sending your status message. आपका स्थिति संदेश भेजते समय एक त्रुटि हुई.
- An internal error occurred when sending the invitation. निमंत्रण भेजते समय एक आंतरिक त्रुटि हुई.
- An error occurred while sending the presentation. प्रस्तुति भेजते समय त्रुटि हुई.
- Creates and edits cover pages used when sending faxes. फ़ैक्स भेजते समय आवरण पृष्ठ बनाता और संपादित करता है.
- Errors received when sending encrypted messages त्रुटियाँ एन्क्रिप्टेड संदेश भेजते समय प्राप्त हुआ
- When sending a message section कोई संदेश भेजते समय अनुभाग
More meaning of Sending
send
a)
भेजें
VERB
Synonyms: submit
- Send the artist an email. कलाकार एक ईमेल भेजें.
- Send cancellation and delete meeting. रद्दीकरण भेजें और मीटिंग हटाएँ.
- Address and send the message. पता लिख कर सन्देश भेजें.
- Never send reports for this type of event. इस तरह के ईवेंट के लिए रिपोर्ट कभी न भेजें.
- Send her secret valentine ringtones and animated graphics. उसे गुप्त वेलेंटाइन रिंगटोन और एनिमेटेड ग्राफिक्स भेजें.
- Send us a tip! हमें एक टिप भेजें!
b)
भेजने
VERB
Synonyms: sending, submitting, sent
- Error while preparing to send sharing message. साझा संदेश भेजने की तैयारी करते समय कोई त्रुटि.
- Unable to send fax. फ़ैक्स भेजने में असमर्थ.
- So send the item in front of watching! तो देख के सामने आइटम भेजने के!
- Please send in your enquiries. कृपया अपने भेजने में पूछताछ है .
- You do not have permission to send to this recipient. इस प्राप्तकर्ता को भेजने की अनुमति नहीं है।
- Ready to send information? जानकारी भेजने के लिए तैयार हैं?
c)
भेजते
VERB
Synonyms: sending
- Easily send them to graduates to wish them congratulations. उन्हें आसानी से बधाई इच्छा स्नातकों के लिए भेजते हैं.
- Use voice commands to send email. आवाज आज्ञाओं का उपयोग करने के लिए ईमेल भेजते हैं.
- When you send messages through orkut, your name and email ... orkut द्वारा संदेश भेजते समय, आपका नाम और ईमेल ...
- When you send a message to a group, it ... जब आप समूह को संदेश भेजते हैं, तो वह ...
- If you send this message now, recipients ... यदि आप यह संदेश अभी भेजते हैं, तो प्राप्तकर्ताओं ...
- When the clients send up new discovery data, the database ... जब नए खोज डेटा का क्लाइंट भेजते हैं, तो डेटाबेस ...
d)
इन्हें भेजें
VERB
- Send this document to... यह दस्तावेज़ इन्हें भेजें...
- Specify a Send To destination for a library किसी लायब्रेरी के लिए कोई इन्हें भेजें गंतव्य निर्दिष्ट करना
- By using the Send To command, you ... इन्हें भेजें आदेश का उपयोग कर, आप ...
- By using the <a0> Send To </a0> command, ... <a0> इन्हें भेजें </a0> आदेश का उपयोग कर, ...
- She clicks Send Message to request an invitation ... उसने क्लिक इन्हें भेजें संदेश एक आमंत्रण के लिए अनुरोध करने ...
- Specify a Send To destination in the document library where ... उस दस्तावेज़ लायब्रेरी में कोई इन्हें भेजें गंतव्य निर्दिष्ट करें जिसमें ...
sent
a)
भेजा
VERB
Synonyms: referred, send, forwarded, flown, dispatched
- No meeting updates are sent. कोई मीटिंग अद्यतन नहीं भेजा है।
- Message sent to your mail. संदेश आपके मेल को भेजा.
- This fax cannot be sent at this time. इस समय पर यह फ़ैक्स नहीं भेजा जा सकता.
- He sent us the funds for the purchase. वह खरीद के लिए हमें भेजा धन.
- A response has been sent to the meeting organizer. मीटिंग के आयोजक को एक प्रतिसाद भेजा गया है.
- The motorist promptly sent the money for the fine. मोटर यात्री तुरंत ठीक लिए पैसा भेजा है.
b)
भेजे गए
VERB
- Verify that the recipient received the message that you sent. सत्यापित करें कि प्राप्तकर्ता आपको भेजे गए संदेश प्राप्त किया।
- Messages sent by external contacts are rejected. बाह्य संपर्कों द्वारा भेजे गए संदेश अस्वीकृत कर दिए जाते हैं.
- Track messages sent to or by the user. उपयोगकर्ता को या द्वारा भेजे गए संदेशों को ट्रैक करें.
- Messages sent to specific domains or recipients. विशिष्ट डोमेनों या संगठनों को भेजे गए संदेश.
- Items from or sent to a specific person or group. किसी विशेष व्यक्ति या समूह द्वारा या को भेजे गए आइटम्स.
c)
भेजी जाती
VERB
- No personal information is sent. कोई व्यक्तिगत जानकारी नहीं भेजी जाती.
- Log messages are sent back to the status page. लॉग संदेश को स्थिति पृष्ठ को भेजी जाती हैं।
- What information is being sent, and to whom? कैसी सूचना भेजी जाती है और किसे?
- No location information is ever sent without your permission. बिना आपकी अनुमति के कोई अवस्थिति सूचना नहीं भेजी जाती है.
- Finally it would be sent to the publisher. अंतिम रूप से वह प्रकाशक को भेजी जाती थी।
- Error reports are always sent at the time the error occurs ... त्रुटि रिपोर्ट्स हमेशा तब भेजी जाती हैं जब त्रुटि उत्पन्न ...
d)
भेज दिया
VERB
- The message has been sent. संदेश भेज दिया गया है.
- You already sent a response for this meeting. आपने इस मीटिंग के लिए पहले ही प्रतिसाद भेज दिया है.
- The message was successfully sent. संदेश सफलतापूर्वक भेज दिया गया.
- Your email has been sent! आपका ईमेल भेज दिया गया है!
- Your access request has been sent. आपका पहुँच अनुरोध भेज दिया गया है.
- Your friend request has been sent. आपके मित्र अनुरोध भेज दिया गया है.
e)
भेजी गई
VERB
- This information is then sent without encryption over the network. यह जानकारी तब एन्क्रिप्शन के बिना नेटवर्क पर भेजी गई है।
- An email was sent to with an activation link. एक्टिवेशन लिंक के साथ को एक ईमेल भेजी गई थी.
- Number of bytes sent. भेजी गई बाइट्स की संख्या.
- This email was sent by an automated system. यह ईमेल स्वचालित सिस्टम द्वारा भेजी गई थी.
- The sent content will not be password protected. भेजी गई सामग्री पासवर्ड द्वारा सुरक्षित नहीं रहेगी.
- What information is sent? कौन-सी जानकारी भेजी गई है?
f)
प्रेषित
VERB
Synonyms: transmitted, posting, remitted
- Sent info via pm. दोपहर के द्वारा प्रेषित जानकारी.
- The Sent time stamp on email messages ... ई-मेल संदेशों पर प्रेषित समय स्टाम्प में इसके ...
- ... is not created until the message is sent. ... नहीं बनती, जब तक संदेश प्रेषित नहीं हो जाता.
- Sent The date and time the message was sent. प्रेषित दिनांक और समय जब संदेश भेजा गया था.
- Number of Info Packs Sent जानकारी पैक प्रेषित की संख्या
- ... the TNEF encoding of messages sent to all domains outside ... ... बाहर सभी डोमेन पर प्रेषित संदेशों की TNEF एन् कोडिंग ...
g)
भेजे जाने
VERB
Synonyms: sends, escalation
- To prevent messages from being sent to system mailboxes, ... सिस्टम मेलबॉक्सेज़ को संदेश भेजे जाने से रोकने के लिए, ...
- After a message is sent, the status is changed ... संदेश के भेजे जाने के बाद, स्थिति में परिवर्तित हो जाती ...
- ... can also prevent some alert notifications from being sent. ... भी कुछ चेतावनी सूचनाएँ भेजे जाने से रोक सकते हैं।
- ... can be generated to be sent to the customer for ... ... के लिए ग्राहक को भेजे जाने के लिए तैयार कर सकते हैं ...
- Printed quote to be sent to customer ग्राहक को भेजे जाने के लिए मुद्रित कोट
- ... that is already in the process of being sent ... सकते जो पहले से भेजे जाने की प्रक्रिया में है
h)
भेजने
VERB
Synonyms: send, sending, submitting
- Adds the time that the message is sent. संदेश भेजने में लगे समय को जोड़ता है.
- The person who sent each message. प्रत्येक संदेश भेजने वाला व्यक्ति.
- ... contact the person who sent it to verify that ... ... यह सत्यापित करने के लिए भेजने वाले व्यक्ति से संपर्क करें ...
- ... -replies to be sent to the destination domain. ... -प्रत्युत्तर गंतव्य डोमेन को भेजने की अनुमति देता है.
dispatch
a)
तक प्रेषण
NOUN
b)
प्रेषण
NOUN
Synonyms: sending, remittance, transmission, despatch, transmit
- This is a dispatch method. यह एक प्रेषण पद्धति है.
- Shipping and ensuring the dispatch of purchase जहाजरानी और खरीद के प्रेषण सुनिश्चित करने के
- Shipping and ensuring the dispatch of purchase | जहाजरानी और खरीद के प्रेषण |
- Before the final dispatch, we ensure that ... अंतिम प्रेषण पहले, हम यह सुनिश्चित करें कि ...
- ... generators in bilateral contract will be a priority dispatch. ... जेनरेटर में द्विपक्षीय करार प्रेषण प्राथमिकता होगी .
c)
डिस्पैच
NOUN
- Prosperity Dispatch readers know, there are two ways ... समृद्धि डिस्पैच पाठकों को पता है, वहाँ दो तरीके ...
- At the Prosperity Dispatch, we believe we ... समृद्धि डिस्पैच से कम, हमें विश्वास है कि हम ...
- ... is something we follow closely in the Prosperity Dispatch. ... कुछ हम समृद्धि के डिस्पैच में कड़ी का अनुसरण है.
- ... date and time, Dispatch quantity and Tank Truck ... ... तारीख और समय, डिस्पैच की मात्रा और टैंक ट्रक ...
- Copyright © 2008 Article Dispatch कॉपीराइट © 2008 अनुच्छेद डिस्पैच
transmission
a)
संचरण
NOUN
- Power transmission is responsible for a continuously variable transmission. विद्युत पारेषण is जिम्मेदार for a लगातार परिवर्तनशील संचरण.
- The transmission axle is a motor drive shaft and the direction ... मोटर एक्सल के संचरण एक ड्राइव शाफ्ट और दिशा ...
- The transmission medium, by its physical nature ... संचरण माध्यम, उसकी भौतिक प्रकृति द्वारा ...
- If the transmission medium is compromised, ... यदि संचरण माध्यम समझौता किया है, ...
- The transmission line can be extended to a local village to ... संचरण लाइन एक स्थानीय गांव तक बढ़ाया जा सकता है ...
b)
पारेषण
NOUN
- Power transmission is responsible for a continuously variable transmission. विद्युत पारेषण is जिम्मेदार for a लगातार परिवर्तनशील संचरण.
- Transmission quality is subject to the phone service provider. पारेषण की गुणवत्ता फ़ोन सेवा प्रदाता का कार्यक्षेत्र है.
- Power transmission takes place via an ... विद्युत पारेषण लेता है place के माध्यम से an ...
- ... the system, specifically, the constraint in transmission system. ... व्यवस्था , विशेष , पारेषण प्रणाली में बाधा है .
- ... the stability and security of the transmission system. ... है की स्थिरता और सुरक्षा की पारेषण प्रणाली है .
- ... stability and security of the transmission system. ... स्थिरता और सुरक्षा की पारेषण प्रणाली है .
c)
ट्रांसमिशन
NOUN
- ... is combined with six speed manual transmission which will lower fuel ... ... is संयुक्त with छह स्पीड मैनुअल ट्रांसमिशन which will कम ईंधन ...
- Disable transmission of outgoing faxes जावक फ़ैक्स को ट्रांसमिशन को अक्षम करें
- Use the information for this transmission only इस जानकारी को केवल इस ट्रांसमिशन के लिए उपयोग करें
- The temperature sensor transmission fluid - removal and installation of 337 तापमान संवेदक ट्रांसमिशन द्रव - और 337 को हटाने का अधिष्ठापन
- A four-cylinder engine and automatic transmission are standard; एक चार सिलेंडर इंजन and ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन are मानक;
- Single receipt for multiple recipients transmission एकाधिक प्राप्तकर्ता ट्रांसमिशन के लिए एकल रसीद
d)
प्रसारण
NOUN
Synonyms: broadcasting, airing, transmitting
- Most of the information transmission takes place almost in real time ... सूचना प्रसारण के अधिकांश लगभग वास्तविक समय में हो जाता है ...
- The following diagram illustrates the transmission of a single data packet ... निम्नलिखित चित्र बुलडोजर के प्रसारण के एक पैकेट डेटा ...
- ... local recording, one for network transmission ... स्थानीय रिकॉर्डिंग के लिए एक नेटवर्क के प्रसारण के लिए
- ... first radio receiver, successfully received a radio transmission ... पहले रेडियो रिसीवर, सफलतापूर्वक एक रेडियो प्रसारण प्राप्त
- 2. Electronic Transmission. 2. विद्युत प्रसारण.
e)
संचार
NOUN
Synonyms: communication, communicate, infused, circulatory
- ... mobile text messaging, or other data transmission. ... मोबाइल पाठ मैसेजिंग, या अन्य डेटा संचार।
- Thus, the transmission unit is 54 mm shorter. इस प्रकार, the संचार इकाई is 54 mm छोटा.
- Transmission start time: %5 ... संचार प्रारंभ समय: %5 ...
- ... start time: %5 Transmission duration: %6 Device ... ... प्रारंभ समय: %5 संचार अवधि: %6 डिवाइस ...
f)
परिसंचरण
NOUN
Synonyms: circulation
- ... , primarily being a gas transmission Company, is a ... ... , मुख्यत: गैस परिसंचरण कंपनी है और एक ...
g)
संप्रेषण
NOUN
Synonyms: communicate, communication, transit
- ... given and received on the transmission date of the e-mail ... ... ई-मेल के संप्रेषण तिथि को दिया गया और प्रप्त ...
despatch
a)
प्रेषण
NOUN
Synonyms: dispatch, sending, remittance, transmission, transmit
- ... controlling the existing load despatch centres in the country ... ... के लिए देश में मौजूदा भार प्रेषण केन्द्रों को नियंत्रित करने ...
- ... entrants should send a notice of despatch by fax or e-mail ... ... प्रवेशकों फैक्स या द्वारा प्रेषण की एक नोटिस भेजना चाहिए ईमेल ...
- ... participant should send a note of despatch by fax or e-mail ... ... भागीदार या फैक्स द्वारा प्रेषण की एक चिट्ठी भेजना चाहिए ईमेल ...
transmit
a)
संचारित
VERB
Synonyms: communicate
- We are clear in transmit and, yes, ... हम संचारित में स्पष्ट कर रहे हैं और, हाँ, ...
- The unit provides the transmit power gain as well ... यूनिट बिजली प्राप्त संचारित प्रदान करता है और साथ ही ...
- ... connection is required in order to transmit the recorded data. ... कनेक्शन के लिए दर्ज डाटा संचारित करने की आवश्यकता है.
- ... has the ability to receive and transmit nerve signals. ... को प्राप्त करने की क्षमता है और तंत्रिका संचारित संकेतों .
- ... to let the book transmit a code that has meaning ... ... कि पुस्तक को एक कोड संचारित करने दिया जाए जिसका महत्व ...
b)
प्रसारित
VERB
- If you plan to transmit printed material by fax, ... आप फ़ैक्स द्वारा मुद्रित सामग्री प्रसारित करना चाहते हैं, तो ...
- ... protect your information when you transmit it over the internet ... ... पर आप इंटरनेट पर प्रसारित होने पर अपनी जानकारी की रक्षा ...
- ... in bytes that the transport will transmit over the underlying network ... ... , यातायात अंतर्निहित नेटवर्क पर प्रसारित किया जाएगा जो बाइट्स में ...
c)
ट्रांसमिट
VERB
d)
हस्तांतरित
VERB
Synonyms: transferred
- ... and confronted us that need to transmit. ... और हमारे सामने है कि हस्तांतरित करने की जरूरत है.
- ... be able to convert and transmit these files. ... इन फ़ाइलों को कनवर्ट और हस्तांतरित कर सकता है.
- ... many times don't even transmit when they report they do. ... कई बार भी जब वे रिपोर्ट वे करते हस्तांतरित नहीं.
e)
प्रेषण
VERB
Synonyms: dispatch, sending, remittance, transmission, despatch
- ... , post, email, transmit or otherwise make available ... ... , पोस्ट, ईमेल या प्रेषण या अन्यथा उपलब्ध नहीं कराएँगे ...
f)
प्रेषित
VERB
Synonyms: sent, transmitted, posting, remitted
- So to transmit information to the User ... तो उपयोगकर्ता को जानकारी प्रेषित करने के लिए और ...
- post, transmit, link to, ... पोस्ट, प्रेषित, को जोड़ने के लिए, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.