Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Filipino Alphabet
Marathi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 02:33 PM
Nepali: 02:48 PM
Dubai: 01:03 PM
Bahrain/Qatar: 12:03 PM
Malaysia: 05:03 PM
UK: 10:03 AM
NY: 05:03 AM
Tokyo: 06:03 PM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Meaning of
Transmit
in Hindi :
transmit
1
संचारित
VERB
Synonyms:
communicate
We are clear in transmit and, yes, ...
हम संचारित में स्पष्ट कर रहे हैं और, हाँ, ...
The unit provides the transmit power gain as well ...
यूनिट बिजली प्राप्त संचारित प्रदान करता है और साथ ही ...
... connection is required in order to transmit the recorded data.
... कनेक्शन के लिए दर्ज डाटा संचारित करने की आवश्यकता है.
... has the ability to receive and transmit nerve signals.
... को प्राप्त करने की क्षमता है और तंत्रिका संचारित संकेतों .
... to let the book transmit a code that has meaning ...
... कि पुस्तक को एक कोड संचारित करने दिया जाए जिसका महत्व ...
... to let the book transmit a code that has meaning ...
... कि पुस्तक को एक कोड संचारित करने दिया जाए जिसका महत्व ...
- Click here to view more examples -
2
प्रसारित
VERB
Synonyms:
broadcast
,
aired
,
circulate
,
initially
,
beamed
,
disseminated
,
stretch
If you plan to transmit printed material by fax, ...
आप फ़ैक्स द्वारा मुद्रित सामग्री प्रसारित करना चाहते हैं, तो ...
If you plan to transmit printed material by fax, ...
आप फ़ैक्स द्वारा मुद्रित सामग्री प्रसारित करना चाहते हैं, तो ...
... protect your information when you transmit it over the internet ...
... पर आप इंटरनेट पर प्रसारित होने पर अपनी जानकारी की रक्षा ...
... protect your information when you transmit it over the internet ...
... पर आप इंटरनेट पर प्रसारित होने पर अपनी जानकारी की रक्षा ...
... in bytes that the transport will transmit over the underlying network ...
... , यातायात अंतर्निहित नेटवर्क पर प्रसारित किया जाएगा जो बाइट्स में ...
... in bytes that the transport will transmit over the underlying network ...
... , यातायात अंतर्निहित नेटवर्क पर प्रसारित किया जाएगा जो बाइट्स में ...
- Click here to view more examples -
3
ट्रांसमिट
VERB
4
हस्तांतरित
VERB
Synonyms:
transferred
... and confronted us that need to transmit.
... और हमारे सामने है कि हस्तांतरित करने की जरूरत है.
... be able to convert and transmit these files.
... इन फ़ाइलों को कनवर्ट और हस्तांतरित कर सकता है.
... many times don't even transmit when they report they do.
... कई बार भी जब वे रिपोर्ट वे करते हस्तांतरित नहीं.
- Click here to view more examples -
5
प्रेषण
VERB
Synonyms:
dispatch
,
sending
,
remittance
,
transmission
,
despatch
... , post, email, transmit or otherwise make available ...
... , पोस्ट, ईमेल या प्रेषण या अन्यथा उपलब्ध नहीं कराएँगे ...
6
प्रेषित
VERB
Synonyms:
sent
,
transmitted
,
posting
,
remitted
So to transmit information to the User ...
तो उपयोगकर्ता को जानकारी प्रेषित करने के लिए और ...
post, transmit, link to, ...
पोस्ट, प्रेषित, को जोड़ने के लिए, ...
More meaning of transmit
in English
1. Communicate
communicate
a)
संवाद
VERB
Synonyms:
dialog
,
communication
How do groups align and communicate?
कैसे समूह संरेखित करें और संवाद?
With whom are you trying to communicate?
तुम किसके साथ संवाद करने की कोशिश कर रहा?
Set aside time to communicate.
तरफ समय संवाद निर्धारित करें.
They communicate issues clearly.
वे संवाद स्पष्ट रूप से मुद्दे हैं.
Our response is to organize and communicate.
हमारे जवाबी कार्रवाई के लिए आयोजित करने और संवाद है.
Why you want to communicate?
आप संवाद क्यों करना चाहते हैं?
- Click here to view more examples -
b)
संचार
VERB
Synonyms:
communication
,
transmission
,
infused
,
circulatory
Unable to communicate with the server.
सर्वर से संचार करने में असफल.
The crawler could not communicate with the server.
क्रॉलर सर्वर से संचार नहीं कर सका.
The computer is unable to communicate with your imaging device.
कंप्यूटर आपकी छवि डिवाइस से संचार करने में असमर्थ है.
The computer is unable to communicate with your imaging device.
कंप्यूटर आपकी इमेजिंग डिवाइस से संचार करने में असमर्थ है.
The crawler could not communicate with the server.
क्रॉलर सर्वर के साथ संचार नहीं कर सका.
Unable to communicate with the device.
डिवाइस से संचार करने में अक्षम.
- Click here to view more examples -
c)
संप्रेषण
VERB
Synonyms:
communication
,
transit
... reducing the need to communicate with the e-mail server ...
... पर ई-मेल सर्वर से संप्रेषण की आवश्यकता को घटाते ...
d)
बातचीत
VERB
Synonyms:
conversation
,
interact
,
interaction
,
negotiation
,
dialogue
,
negotiate
,
talks
... apprehension the content to which that condemn wants to communicate.
... सामग्री जो कि निंदा आशंका से बातचीत करना चाहता है.
Has a basic ability to communicate in everyday situations
रोजमर्रा की स्थिति में बातचीत करने की मूलभूत योग्यता
... , an content to communicate.
... , एक सामग्री के लिए बातचीत की है.
... it feels good to each other, we communicate:)
... यह एक दूसरे से अच्छा लगता है, हम बातचीत:)
... live in the same country and we communicate.
... एक ही देश में रहते हैं और हम बातचीत.
... A marketing message that will communicate the problems you solve
... एक विपणन संदेश है कि आप समस्याओं का समाधान बातचीत करेंगे
- Click here to view more examples -
e)
संचारित
VERB
Synonyms:
transmit
2. Broadcast
broadcast
a)
प्रसारण
NOUN
Synonyms:
broadcasting
,
transmission
,
airing
,
transmitting
The most appropriate broadcast standard for your region is selected.
आपके क्षेत्र के लिए सर्वाधिक उचित प्रसारण मानक चयनित है.
End the broadcast and disconnect all remote viewers.
प्रसारण समाप्त करें तथा सभी दूरस्थ दर्शकों को डिस्कनेक्ट करें.
Do you want to broadcast this presentation?
क्या आप इस प्रस्तुति का प्रसारण करना चाहते हैं?
And then broadcast it.
और फिर यह प्रसारण.
They become an incarnation of traditional broadcast media.
वे पारंपरिक प्रसारण मीडिया के एक अवतार हो जाते हैं.
This presentation broadcast is in progress.
यह प्रस्तुति प्रसारण प्रगति पर है.
- Click here to view more examples -
b)
प्रसारित
VERB
Synonyms:
transmit
,
aired
,
circulate
,
initially
,
beamed
,
disseminated
,
stretch
A new lesson is broadcast every week on the radio.
नया पाठ हर सप्ताह रेडियो पर प्रसारित किया जाता है ।
Broadcast live video channels on website, ...
वेबसाइट पर प्रसारित लाइव वीडियो चैनल, ...
Broadcast live video channels on website, ...
वेबसाइट पर प्रसारित लाइव वीडियो चैनल, ...
Broadcast live video channels on website, ...
वेबसाइट पर प्रसारित लाइव वीडियो चैनल, ...
you can broadcast from your own computer and ...
आप अपने स्वयं के कंप्यूटर से प्रसारित कर सकते हैं और ...
... will be able to broadcast a message;
... के लिए एक संदेश प्रसारित कर;
- Click here to view more examples -
c)
ब्रॉडकास्ट
NOUN
... your router is set to broadcast the network name:
... कि आपका रूटर नेटवर्क नाम ब्रॉडकास्ट करें पर सेट है:
3. Circulate
circulate
a)
प्रसारित
VERB
Synonyms:
broadcast
,
transmit
,
aired
,
initially
,
beamed
,
disseminated
,
stretch
... the same story continues to circulate even today.
... एक ही कहानी को आज भी प्रसारित जारी है.
... are accessed by students only circulate once.
... छात्रों द्वारा पहुँचा केवल एक बार प्रसारित कर रहे हैं.
... when weather permits to circulate fresh air.
... जब मौसम को ताजा हवा प्रसारित परमिट.
Some rumors that circulate in social networks:
कुछ अफवाहें है कि सामाजिक नेटवर्क में प्रसारित:
... leaving no money flow for us to circulate?
... हमारे लिए कोई पैसा नहीं जा प्रवाह को प्रसारित?
- Click here to view more examples -
b)
परिचालित
VERB
Synonyms:
circulated
,
operates
,
operational
,
manipulate
... and cause cash to circulate.
... और नकदी कारण से परिचालित है.
4. Stretch
stretch
a)
खिंचाव
NOUN
Synonyms:
vibe
Stretch marks will not develop.
खिंचाव के निशान का विकास नहीं होगा.
This will cause the hair to stretch and finally break.
यह बालों के कारण खिंचाव और अंततः टूट जाएगा.
The stretch marks can be prevented.
खिंचाव के निशान को रोका जा सकता है.
The stretch marks will appear smoother.
खिंचाव के निशान चिकनी दिखाई देगा.
Stretch marks are only one of those symptoms.
खिंचाव के निशान केवल उन में से एक लक्षण हैं.
Flex your spine and stretch out.
अपनी रीढ़ फ्लेक्स और बाहर खिंचाव.
- Click here to view more examples -
b)
खींचो
NOUN
Synonyms:
pull
Stretch marks too, would be a part of the experience ...
खींचो भी निशान, अनुभव का एक हिस्सा होगा ...
Home Remedies for Stretch Marks Advantages and Disadvantages
घर खींचो मार्क्स के लिए उपचार-लाभ और नुकसान
Can You Lose Stretch Marks in 7 Days?
आप 7 दिनों में खींचो मार्क्स हार सकते हो?
What is the Best Home Remedy for Stretch Marks?
उत्तम होम खींचो मार्क्स के लिए उपाय क्या है?
Why You Should Prevent Stretch Marks Now
तुम क्यों अब खींचो मार्क्स रोकें चाहिए
What are Male Stretch Marks?
पुरुष खींचो मार्क्स क्या हैं?
- Click here to view more examples -
c)
खंड
NOUN
Synonyms:
section
,
volume
,
block
,
segment
,
clause
,
chunk
Stretch your arms and legs as you ...
अपने हाथ और पैर खंड के रूप में आप ...
High discipline stretch composition is portion of high high school flavour ...
उच्च अनुशासन खंड संरचना उच्च उच्च विद्यालय स्वाद का हिस्सा है ...
... has enhanced 'battery stretch' software for energy savings.
... 'ऊर्जा बचत के लिए बैटरी' खंड सॉफ्टवेयर बढ़ाया.
... provides you with a chance to stretch all of your payments ...
... आप अपने भुगतान के सभी खंड का मौका प्रदान करता है ...
Spiral shape staircase design stretch towards the sky
सर्पिल आकार आकाश की ओर सीढ़ी डिजाइन खंड
Rider manages two wins in seven-game stretch
सवार सात में दो जीत का प्रबंधन, खेल खंड
- Click here to view more examples -
d)
मायने
NOUN
Synonyms:
sense
,
counts
Not an overwhelming number by any stretch.
किसी भी मायने में भारी संख्या नहीं है.
By any stretch of imagination, this is great achievement ...
कल्पना के किसी भी मायने में, इस महान उपलब्धि है ...
... doesn't live extravagantly by any stretch of the imagination.
... extravagantly कल्पना की किसी भी मायने में नहीं रहना है.
... 'm no financial expert by any stretch of the imagination, ...
... कल्पना की किसी भी मायने में कोई वित्तीय विशेषज्ञ हूँ, ...
- Click here to view more examples -
e)
लगातार
NOUN
Synonyms:
constantly
,
continuously
,
constant
,
consistently
,
consistent
,
consecutive
,
frequent
,
continued
Since stretch marks are essentially scars that ...
चूंकि लगातार अंक अनिवार्य हैं निशान है कि ...
Try to stretch your legs to support your balance ...
अपने पैर लगातार अपने संतुलन की कोशिश का समर्थन ...
We're entering the stretch run and our website ...
हम लगातार चलाने में प्रवेश कर रहे हैं और हमारी वेबसाइट ...
... are perhaps even serving to stretch them out.
... शायद भी कर रहे हैं उन्हें लगातार बाहर की सेवा.
... seriously considered stopping to stretch.
... गंभीरता से रोकने के लिए लगातार विचार किया.
... and you have to make him stretch.
... है और आप उसे लगातार है.
- Click here to view more examples -
f)
मांसपेशियों
NOUN
Synonyms:
muscles
,
muscular
Stretch the arms over the head with elbows ...
मांसपेशियों के साथ elbows सिर पर हाथ ...
... Inflation Machine-> Stretch Film Machine
... मुद्रास्फीति की दर मशीन-> मांसपेशियों फिल्मी मशीन
... Manual Therapy respiration Spray and Stretch
... मैनुअल चिकित्सा श्वसन स्प्रे और मांसपेशियों
- Click here to view more examples -
g)
बढ़ाकर
VERB
Synonyms:
enhanced
,
stretched
,
increased
... , so the sleeves wont stretch out.
... , तो आस्तीन अभ्यस्त बढ़ाकर.
... sharing shopping "secrets" that help stretch the budget.
... खरीदारी साझा "राज़" कि मदद बजट बढ़ाकर.
... to do is to stretch your hand and apply it ...
... क्या करना है अपने हाथ बढ़ाकर और इसे लागू होता ...
... over it to help stretch out the plantar fascia.
... रखने के लिए तल प्रावरणी बढ़ाकर मदद करते हैं.
- Click here to view more examples -
h)
प्रसारित
NOUN
Synonyms:
broadcast
,
transmit
,
aired
,
circulate
,
initially
,
beamed
,
disseminated
Stretch target value for all data types.
सभी डेटा प्रकारों के लिए लक्षित मान प्रसारित करें.
Stretch target (decimal) of the goal.
लक्ष्य का लक्ष्य (दशमलव) प्रसारित करें.
Stretch Target (Decimal)
प्रसारित टार्गेट (दशमलव)
- Click here to view more examples -
i)
फैल
VERB
Synonyms:
spread
,
spill
,
spreads
... could take this road and stretch it out, it ...
... इस सड़क लो और इसे बाहर फैल सकता है, यह ...
j)
मार्ग
NOUN
Synonyms:
route
,
way
,
path
,
passage
,
marg
,
pathway
,
street
,
routing
... might be sitting on the same stretch of oil field.
... तेल क्षेत्र का एक ही मार्ग पर बैठा सकता है.
... don't think $2 is a stretch.
... $ 2 नहीं लगता है कि एक मार्ग है.
5. Dispatch
dispatch
a)
तक प्रेषण
NOUN
b)
प्रेषण
NOUN
Synonyms:
sending
,
remittance
,
transmission
,
despatch
,
transmit
This is a dispatch method.
यह एक प्रेषण पद्धति है.
Shipping and ensuring the dispatch of purchase
जहाजरानी और खरीद के प्रेषण सुनिश्चित करने के
Shipping and ensuring the dispatch of purchase |
जहाजरानी और खरीद के प्रेषण |
Before the final dispatch, we ensure that ...
अंतिम प्रेषण पहले, हम यह सुनिश्चित करें कि ...
... generators in bilateral contract will be a priority dispatch.
... जेनरेटर में द्विपक्षीय करार प्रेषण प्राथमिकता होगी .
- Click here to view more examples -
c)
डिस्पैच
NOUN
Prosperity Dispatch readers know, there are two ways ...
समृद्धि डिस्पैच पाठकों को पता है, वहाँ दो तरीके ...
At the Prosperity Dispatch, we believe we ...
समृद्धि डिस्पैच से कम, हमें विश्वास है कि हम ...
... is something we follow closely in the Prosperity Dispatch.
... कुछ हम समृद्धि के डिस्पैच में कड़ी का अनुसरण है.
... date and time, Dispatch quantity and Tank Truck ...
... तारीख और समय, डिस्पैच की मात्रा और टैंक ट्रक ...
Copyright © 2008 Article Dispatch
कॉपीराइट © 2008 अनुच्छेद डिस्पैच
- Click here to view more examples -
6. Sending
sending
a)
भेजने
VERB
Synonyms:
send
,
submitting
,
sent
Set options of sending multimedia messages.
मल्टीमीडिया संदेश भेजने के विकल्प सेट करें.
Pauses this message for sending.
भेजने के लिए इस संदेश को रोकता है.
There was a problem sending the command to the program.
प्रोग्राम के लिए आदेश भेजने में कोई समस्या आई थी.
Fixed error when sending emails to empty recipients.
तय त्रुटि जब खाली प्राप्तकर्ताओं को ईमेल भेजने के.
Resumes this message for sending.
भेजने के लिए इस संदेश को जारी रखता है.
Please try sending this again in a few minutes.
कृपया कुछ मिनटों में इसे भेजने का पुनर्प्रयास करें.
- Click here to view more examples -
b)
भेज
VERB
Synonyms:
send
,
sent
,
shipped
,
flush
So keep sending in those questions!
तो उन सवालों में भेज रहो!
Are your employees sending company secrets?
क्या आपके कर्मचारियों को कंपनी के रहस्य को भेज?
Outlook is sending or receiving information.
Outlook जानकारी भेज या प्राप्त कर रहा है.
Which ones are currently sending you business?
जो लोग वर्तमान में आप व्यवसाय भेज रहे हैं?
Another wonderful performance, keep sending them in!
एक और बढ़िया प्रदर्शन, उन में भेज रहो!
The client computer is sending lots of data.
क्लाइंट कंप्यूटर डेटा के उपयोग को भेज रहा है।
- Click here to view more examples -
c)
प्रेषण
VERB
Synonyms:
dispatch
,
remittance
,
transmission
,
despatch
,
transmit
Verify that you have sole sending rights.
सत्यापित करें कि आपके पास एकल प्रेषण अधिकार हैं.
The package contains a sending mail task:
एक प्रेषण मेल कार्य पैकेज शामिल हैं:
In the <a0>Mail Sending Format</a0> section, ...
<a0>मेल प्रेषण स्वरूप</a0> अनुभाग में, ...
... record) of the sending mail server appears in the RBL ...
... रिकॉर्ड) का रिकॉर्ड प्रेषण मेल सर्वर RBL में प्रकट ...
- Click here to view more examples -
d)
भेजते
VERB
Synonyms:
send
There was an error sending your status message.
आपका स्थिति संदेश भेजते समय एक त्रुटि हुई.
An internal error occurred when sending the invitation.
निमंत्रण भेजते समय एक आंतरिक त्रुटि हुई.
An error occurred while sending the presentation.
प्रस्तुति भेजते समय त्रुटि हुई.
Creates and edits cover pages used when sending faxes.
फ़ैक्स भेजते समय आवरण पृष्ठ बनाता और संपादित करता है.
Errors received when sending encrypted messages
त्रुटियाँ एन्क्रिप्टेड संदेश भेजते समय प्राप्त हुआ
When sending a message section
कोई संदेश भेजते समय अनुभाग
- Click here to view more examples -
7. Transmission
transmission
a)
संचरण
NOUN
Power transmission is responsible for a continuously variable transmission.
विद्युत पारेषण is जिम्मेदार for a लगातार परिवर्तनशील संचरण.
The transmission axle is a motor drive shaft and the direction ...
मोटर एक्सल के संचरण एक ड्राइव शाफ्ट और दिशा ...
The transmission medium, by its physical nature ...
संचरण माध्यम, उसकी भौतिक प्रकृति द्वारा ...
If the transmission medium is compromised, ...
यदि संचरण माध्यम समझौता किया है, ...
If the transmission medium is compromised, ...
यदि संचरण माध्यम समझौता किया है, ...
The transmission line can be extended to a local village to ...
संचरण लाइन एक स्थानीय गांव तक बढ़ाया जा सकता है ...
- Click here to view more examples -
b)
पारेषण
NOUN
Power transmission is responsible for a continuously variable transmission.
विद्युत पारेषण is जिम्मेदार for a लगातार परिवर्तनशील संचरण.
Transmission quality is subject to the phone service provider.
पारेषण की गुणवत्ता फ़ोन सेवा प्रदाता का कार्यक्षेत्र है.
Power transmission takes place via an ...
विद्युत पारेषण लेता है place के माध्यम से an ...
... the system, specifically, the constraint in transmission system.
... व्यवस्था , विशेष , पारेषण प्रणाली में बाधा है .
... the stability and security of the transmission system.
... है की स्थिरता और सुरक्षा की पारेषण प्रणाली है .
... stability and security of the transmission system.
... स्थिरता और सुरक्षा की पारेषण प्रणाली है .
- Click here to view more examples -
c)
ट्रांसमिशन
NOUN
... is combined with six speed manual transmission which will lower fuel ...
... is संयुक्त with छह स्पीड मैनुअल ट्रांसमिशन which will कम ईंधन ...
Disable transmission of outgoing faxes
जावक फ़ैक्स को ट्रांसमिशन को अक्षम करें
Use the information for this transmission only
इस जानकारी को केवल इस ट्रांसमिशन के लिए उपयोग करें
The temperature sensor transmission fluid - removal and installation of 337
तापमान संवेदक ट्रांसमिशन द्रव - और 337 को हटाने का अधिष्ठापन
A four-cylinder engine and automatic transmission are standard;
एक चार सिलेंडर इंजन and ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन are मानक;
Single receipt for multiple recipients transmission
एकाधिक प्राप्तकर्ता ट्रांसमिशन के लिए एकल रसीद
- Click here to view more examples -
d)
प्रसारण
NOUN
Synonyms:
broadcasting
,
airing
,
transmitting
Most of the information transmission takes place almost in real time ...
सूचना प्रसारण के अधिकांश लगभग वास्तविक समय में हो जाता है ...
The following diagram illustrates the transmission of a single data packet ...
निम्नलिखित चित्र बुलडोजर के प्रसारण के एक पैकेट डेटा ...
... local recording, one for network transmission
... स्थानीय रिकॉर्डिंग के लिए एक नेटवर्क के प्रसारण के लिए
... first radio receiver, successfully received a radio transmission
... पहले रेडियो रिसीवर, सफलतापूर्वक एक रेडियो प्रसारण प्राप्त
... first radio receiver, successfully received a radio transmission
... पहले रेडियो रिसीवर, सफलतापूर्वक एक रेडियो प्रसारण प्राप्त
2. Electronic Transmission.
2. विद्युत प्रसारण.
- Click here to view more examples -
e)
संचार
NOUN
Synonyms:
communication
,
communicate
,
infused
,
circulatory
... mobile text messaging, or other data transmission.
... मोबाइल पाठ मैसेजिंग, या अन्य डेटा संचार।
Thus, the transmission unit is 54 mm shorter.
इस प्रकार, the संचार इकाई is 54 mm छोटा.
Transmission start time: %5 ...
संचार प्रारंभ समय: %5 ...
... start time: %5 Transmission duration: %6 Device ...
... प्रारंभ समय: %5 संचार अवधि: %6 डिवाइस ...
- Click here to view more examples -
f)
परिसंचरण
NOUN
Synonyms:
circulation
... , primarily being a gas transmission Company, is a ...
... , मुख्यत: गैस परिसंचरण कंपनी है और एक ...
... , primarily being a gas transmission Company, is a ...
... , मुख्यत: गैस परिसंचरण कंपनी है और एक ...
... , primarily being a gas transmission Company, is a ...
... , मुख्यत: गैस परिसंचरण कंपनी है और एक ...
- Click here to view more examples -
g)
संप्रेषण
NOUN
Synonyms:
communicate
,
communication
,
transit
... given and received on the transmission date of the e-mail ...
... ई-मेल के संप्रेषण तिथि को दिया गया और प्रप्त ...
8. Despatch
despatch
a)
प्रेषण
NOUN
Synonyms:
dispatch
,
sending
,
remittance
,
transmission
,
transmit
... controlling the existing load despatch centres in the country ...
... के लिए देश में मौजूदा भार प्रेषण केन्द्रों को नियंत्रित करने ...
... entrants should send a notice of despatch by fax or e-mail ...
... प्रवेशकों फैक्स या द्वारा प्रेषण की एक नोटिस भेजना चाहिए ईमेल ...
... participant should send a note of despatch by fax or e-mail ...
... भागीदार या फैक्स द्वारा प्रेषण की एक चिट्ठी भेजना चाहिए ईमेल ...
- Click here to view more examples -
9. Sent
sent
a)
भेजा
VERB
Synonyms:
referred
,
send
,
forwarded
,
flown
,
dispatched
No meeting updates are sent.
कोई मीटिंग अद्यतन नहीं भेजा है।
Message sent to your mail.
संदेश आपके मेल को भेजा.
This fax cannot be sent at this time.
इस समय पर यह फ़ैक्स नहीं भेजा जा सकता.
He sent us the funds for the purchase.
वह खरीद के लिए हमें भेजा धन.
A response has been sent to the meeting organizer.
मीटिंग के आयोजक को एक प्रतिसाद भेजा गया है.
The motorist promptly sent the money for the fine.
मोटर यात्री तुरंत ठीक लिए पैसा भेजा है.
- Click here to view more examples -
b)
भेजे गए
VERB
Verify that the recipient received the message that you sent.
सत्यापित करें कि प्राप्तकर्ता आपको भेजे गए संदेश प्राप्त किया।
Messages sent by external contacts are rejected.
बाह्य संपर्कों द्वारा भेजे गए संदेश अस्वीकृत कर दिए जाते हैं.
Track messages sent to or by the user.
उपयोगकर्ता को या द्वारा भेजे गए संदेशों को ट्रैक करें.
Verify that the recipient received the message that you sent.
सत्यापित करें कि प्राप्तकर्ता आपको भेजे गए संदेश प्राप्त किया।
Messages sent to specific domains or recipients.
विशिष्ट डोमेनों या संगठनों को भेजे गए संदेश.
Items from or sent to a specific person or group.
किसी विशेष व्यक्ति या समूह द्वारा या को भेजे गए आइटम्स.
- Click here to view more examples -
c)
भेजी जाती
VERB
No personal information is sent.
कोई व्यक्तिगत जानकारी नहीं भेजी जाती.
Log messages are sent back to the status page.
लॉग संदेश को स्थिति पृष्ठ को भेजी जाती हैं।
What information is being sent, and to whom?
कैसी सूचना भेजी जाती है और किसे?
No location information is ever sent without your permission.
बिना आपकी अनुमति के कोई अवस्थिति सूचना नहीं भेजी जाती है.
Finally it would be sent to the publisher.
अंतिम रूप से वह प्रकाशक को भेजी जाती थी।
Error reports are always sent at the time the error occurs ...
त्रुटि रिपोर्ट्स हमेशा तब भेजी जाती हैं जब त्रुटि उत्पन्न ...
- Click here to view more examples -
d)
भेज दिया
VERB
Synonyms:
shipped
,
mailed
The message has been sent.
संदेश भेज दिया गया है.
You already sent a response for this meeting.
आपने इस मीटिंग के लिए पहले ही प्रतिसाद भेज दिया है.
The message was successfully sent.
संदेश सफलतापूर्वक भेज दिया गया.
Your email has been sent!
आपका ईमेल भेज दिया गया है!
Your access request has been sent.
आपका पहुँच अनुरोध भेज दिया गया है.
Your friend request has been sent.
आपके मित्र अनुरोध भेज दिया गया है.
- Click here to view more examples -
e)
भेजी गई
VERB
This information is then sent without encryption over the network.
यह जानकारी तब एन्क्रिप्शन के बिना नेटवर्क पर भेजी गई है।
An email was sent to with an activation link.
एक्टिवेशन लिंक के साथ को एक ईमेल भेजी गई थी.
Number of bytes sent.
भेजी गई बाइट्स की संख्या.
This email was sent by an automated system.
यह ईमेल स्वचालित सिस्टम द्वारा भेजी गई थी.
The sent content will not be password protected.
भेजी गई सामग्री पासवर्ड द्वारा सुरक्षित नहीं रहेगी.
What information is sent?
कौन-सी जानकारी भेजी गई है?
- Click here to view more examples -
f)
प्रेषित
VERB
Synonyms:
transmitted
,
posting
,
remitted
Sent info via pm.
दोपहर के द्वारा प्रेषित जानकारी.
The Sent time stamp on email messages ...
ई-मेल संदेशों पर प्रेषित समय स्टाम्प में इसके ...
... is not created until the message is sent.
... नहीं बनती, जब तक संदेश प्रेषित नहीं हो जाता.
Sent The date and time the message was sent.
प्रेषित दिनांक और समय जब संदेश भेजा गया था.
Number of Info Packs Sent
जानकारी पैक प्रेषित की संख्या
... the TNEF encoding of messages sent to all domains outside ...
... बाहर सभी डोमेन पर प्रेषित संदेशों की TNEF एन् कोडिंग ...
- Click here to view more examples -
g)
भेजे जाने
VERB
Synonyms:
sends
,
escalation
To prevent messages from being sent to system mailboxes, ...
सिस्टम मेलबॉक्सेज़ को संदेश भेजे जाने से रोकने के लिए, ...
After a message is sent, the status is changed ...
संदेश के भेजे जाने के बाद, स्थिति में परिवर्तित हो जाती ...
... can also prevent some alert notifications from being sent.
... भी कुछ चेतावनी सूचनाएँ भेजे जाने से रोक सकते हैं।
... can be generated to be sent to the customer for ...
... के लिए ग्राहक को भेजे जाने के लिए तैयार कर सकते हैं ...
Printed quote to be sent to customer
ग्राहक को भेजे जाने के लिए मुद्रित कोट
... that is already in the process of being sent
... सकते जो पहले से भेजे जाने की प्रक्रिया में है
- Click here to view more examples -
h)
भेजने
VERB
Synonyms:
send
,
sending
,
submitting
Adds the time that the message is sent.
संदेश भेजने में लगे समय को जोड़ता है.
The person who sent each message.
प्रत्येक संदेश भेजने वाला व्यक्ति.
... contact the person who sent it to verify that ...
... यह सत्यापित करने के लिए भेजने वाले व्यक्ति से संपर्क करें ...
... -replies to be sent to the destination domain.
... -प्रत्युत्तर गंतव्य डोमेन को भेजने की अनुमति देता है.
- Click here to view more examples -
10. Posting
posting
a)
पोस्टिंग
VERB
Synonyms:
postings
Thanks for posting them!
उन्हें पोस्टिंग के लिए धन्यवाद!
You are right, it is double posting.
तुम ठीक कह रहे हैं, यह डबल पोस्टिंग है.
Thank you for posting this recipe!
आप इस नुस्खा पोस्टिंग के लिए धन्यवाद!
Thank you for posting this here too.
तुम यहाँ यह भी पोस्टिंग के लिए धन्यवाद.
Thanks for posting your notes.
अपने नोट्स पोस्टिंग के लिए धन्यवाद.
Thank you for posting this here too.
आप यहाँ यह भी पोस्टिंग के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
b)
पोस्ट
VERB
Synonyms:
post
,
posted
,
posts
Thanks a lot for posting this.
धन्यवाद इस पोस्ट के लिए बहुत कुछ.
Posting personal information will only last names and state.
व्यक्तिगत जानकारी पोस्ट केवल अंतिम नाम और राज्य.
Great posting as ever.
हमेशा की तरह बढ़िया पोस्ट.
Keep on posting helpful contents.
सहायक सामग्री पोस्ट पर रखो.
It took care of my double posting issue.
यह मेरी दो पोस्ट मुद्दे का ख्याल रखा.
Posting messages and photos daily.
दैनिक संदेश और तस्वीरें पोस्ट।
- Click here to view more examples -
c)
नियुक्ति
VERB
Synonyms:
appointment
,
appointed
,
placement
I will be posting on a regular basis:)
मैं एक नियमित आधार पर नियुक्ति होगी:)
d)
प्रेषित
VERB
Synonyms:
sent
,
transmitted
,
remitted
When posting to this folder, use:
इस फ़ोल्डर में प्रेषित करते समय, उपयोग करें:
Posting Date - Transaction Date
प्रेषित दिनांक - विनिमय दिनांक
Posting Date - Transaction Date
प्रेषित दिनांक - विनिमय दिनांक
- Click here to view more examples -
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
135.9356 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.6934 Rs
Euro
1 Euro
157.6211 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.2047 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.2335 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
360.3922 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.5377 Rs
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.