Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Gujarati Alphabet
Japanese Keyboard
India: 11:12 AM
Nepali: 11:27 AM
Dubai: 09:42 AM
Bahrain/Qatar: 08:42 AM
Malaysia: 01:42 PM
UK: 06:42 AM
NY: 01:42 AM
Tokyo: 02:42 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
चलो
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
चलो
in English :
चलो
1
let's
NOUN
Synonyms:
आइए
,
आइये
छोड़ एक टिप्पणी के नीचे और चलो चर्चा!
Leave a comment below and let's discuss!
आगे की हलचल के बिना, चलो बस सही अंदर खुदाई
Without further ado, let's just dig right in.
हो मेरे दोस्त और चलो यात्रा एक साथ साझा करें.
Be my friend and let's share the journey together.
सब चलो क्या होस्टिंग देखने के पहले है.
First of all let's see what hosting is.
सब ठीक है, चलो वैवाहिक स्थिति पर चलते हैं.
All right, let's move on to marital situations.
अरे हाँ भाइयों, चलो खुद को एक उन्माद में कोड़ा ...
Oh yes brothers, let's whip ourselves into a frenzy ...
- Click here to view more examples -
2
walk
VERB
Synonyms:
चलना
,
चल
,
चलते
,
सैर
,
पैदल
,
वॉक
,
टहलने
कि अतिरिक्त मील चलो, अगर तुम्हें करना है.
Walk that extra mile, if you have to.
उसकी बाहों में झूल अपने बच्चे के साथ चलो.
Walk with your child in his arms swinging.
नीचे गलियारे तुम ब्रीडर चलो!
Walk down the aisle you breeder!
एक खच्चर के साथ चलो!
Walk with a mule!
तो तुम डी 'अच्छा चलो या काम लें.
So you 'd better Walk or bike to work.
इस तरह तो कृपया चलो ....
Walk this way please....
- Click here to view more examples -
3
c'mon
VERB
चलो उस चेहरे को देखो ...
C'mon just look at that face ...
और, चलो, तुम शायद नहीं मानना है कि मौखिक ...
And, c'mon, you can't possibly believe that verbal ...
चलो भी, हमारी ट्रेन छूट जाएगी.
C'mon, we'll miss our train.
... और जीवन बनियान और चलो .
... and life vest and c'mon in...
चलो यार, cavs सिर्फ ...
c'mon man, the cavs just ...
- Click here to view more examples -
4
come
VERB
Synonyms:
आ
,
आने
,
आते
,
आया
,
आओ
,
आए
,
आई
चलो पता कि वे क्या कर रहे हैं.
Come find out what they are.
एक शब्द भी तुम नहीं जानते के पार चलो?
Come across a word you don't know?
चलो खुद ही देख लो!
Come see for yourself!
सभी एनिमेशन टीम के साथ चलो खेलते हैं.
Come play with all the animation team.
चलो, अधिक महिलाओं को वास्तव में क्या चाहते हैं?
Come on, what more do women really want?
चलो, एक खेल के लिए!
Come on, for a play!
- Click here to view more examples -
More meaning of चलो
in Hindi
1. आइए
आइए
a)
ia
NOUN
आइए वीएचएस टेप की तलाश है, ...
Ia seek vhs tapes, ...
संग्रहालय में नई मीडिया आइए एक व्यापक विषय और ...
New media in museums ia a broad theme and ...
आइट्यून्स आइए एक बड़े मीडिया प्लेयर ...
iTunes ia a great media player ...
... भी काम करते हैं, यू आइए एक उत्कृष्ट अभिनेत्री, ...
... work too, u ia a excellent actress, ...
... भी काम करते हैं, यू आइए एक बेहतरीन अभिनेत्री, ...
... you work too, u ia a excellent actress, ...
- Click here to view more examples -
b)
let's
NOUN
Synonyms:
चलो
,
आइये
आइए पहले कुछ तथ्यों पर नजर डालें।
Let's put some facts into the hypothesis first.
आगे, आइए, हम इस कार्ड पर क्लिप आर्ट बदलें ...
Next, let's change the clip art on this card ...
पिछला उदाहरण जारी रखना, आइए निम्न करें:
Continuing the previous example, let's do the following:
आइए इस पर नज़र डालें ...
Let's take a look at ...
आइए एक उदाहरण से शुरू करें.
Let's start with an example.
- Click here to view more examples -
c)
let us
VERB
Synonyms:
हमें
,
आइये
आइए आपके लिए एक कस्टम पैकेज बनाते है।
Let us create a custom package for you.
आइए हम आपको बताएंगे कि कैसे एक सावधान चलती कंपनी ...
Let us show you how a careful moving company ...
आइए हम अपनी जीवनी के साथ समाप्त ...
Let us end our biography with ...
आइए हम एक और वचन को पढ़ें ...
Let us read one more verse ...
आइए हम अंत में इस जीवनी द्वारा उद्धृत के शब्दों ...
Let us end this biography by quoting the words of ...
- Click here to view more examples -
2. आइये
आइये
a)
let's
NOUN
Synonyms:
चलो
,
आइए
तो, आइये शुरु करें.
So, let's begin.
आइये हम प्रश्न पूछते हैं, "वो ...
Let's ask the question, " ...
b)
let us
VERB
Synonyms:
हमें
,
आइए
आइये वास्तविकता पर एक नजर डालें.
Let us look at the reality.
आइये शीघ्र एवं पूरी तरह से समझ लें कि ...
Let us quickly and thoroughly understand that ...
3. चलना
चलना
a)
walk
VERB
Synonyms:
चल
,
चलते
,
सैर
,
पैदल
,
वॉक
,
टहलने
क्या आप कैसे पता शक्ति चलना?
Do you know how to power walk?
वे अकेले चलना कुछ फर्नीचर पर पकड़ कर सकते हैं.
They can walk alone holding onto some furniture.
तुम गाना जब तुम चलना पक्षियों को सुन सकते हैं.
You can hear the birds singing while you walk.
मैं उसे चलना देखने को मिलता है कभी नहीं.
I never get to see him walk.
यह तेजी से चलना असंभव था.
It was impossible to walk fast.
हम में चलना है और कुछ लोगों को देखते हैं.
We walk in and see some people.
- Click here to view more examples -
b)
iteration
NOUN
Synonyms:
पुनरावृत्ति
और प्रणालियों और मालिश की आवश्यकता परीक्षण और चलना.
And systems require massaging and testing and iteration.
इस चौथे चलना है, और समय साइट पर ...
This is the fourth iteration, and over time the site ...
तो खिलाड़ी के खेल होगा चलना प्रक्रिया भी है, ...
Then the player will game that iteration process, too, ...
तेज चलना (आपके कम से कम 1 मिनट) ...
Fast iteration (your less than 1 minute) ...
... एक कविता, एक साहित्यिक चलना है.
... is a rhyme, a literary iteration.
... हम चर के अगले चलना पूछो.
... we ask the next iteration of the variable.
- Click here to view more examples -
c)
running
VERB
Synonyms:
चल रहा
,
चलाने
,
चल
,
रनिंग
,
द्वारा चलाए जा
,
चलते
,
दौड़
स्क्रिप्ट ने चलना बंद कर दिया है.
The script has stopped running.
कोई समय के साथ चलना आदमी एनीमेशन.
A running man animation with no timeline.
डिजिटल वीडियो कैमरा ने चलना बंद कर दिया है.
The digital video camera has stopped running.
... कार्य ने स्वीकृत समय में चलना पूर्ण नहीं किया.
... job did not complete running within the allotted time.
चलना बंद, घूम जाओ और ...
stop running, turn around and ...
मैं हाल ही में ट्रेडमिल पर चलना शुरू कर दिया और ...
I recently started running on the treadmill and ...
- Click here to view more examples -
d)
tread
NOUN
Synonyms:
चलने
,
अपनाना
... सुझाव है कि आप सावधानी से चलना चाहते हैं.
... would like to recommend you tread carefully.
... बस एक ही कदम चलना कभी नहीं मुश्किल है और ...
... is difficult just never tread the same step and ...
... तुम को बहुत सावधानी से चलना चाहती हूँ, क्योंकि वहाँ ...
... you'll want to tread very carefully, because there's ...
- Click here to view more examples -
4. चल
चल
a)
running
VERB
Synonyms:
चल रहा
,
चलाने
,
रनिंग
,
द्वारा चलाए जा
,
चलते
,
दौड़
मामले में अपने एक चल गिनती रखते.
In case your keeping a running count.
अब यह ऊपर है और चल!
Now it is up and running!
मेरा मतलब है, चल मैदान मारा.
I mean, hit the ground running.
ब्लॉग के सभी नई और चल!
New blog all up and running!
अपने कार्टून चल साहसिक शुरू करो!
Start your cartoon running adventure!
हेलो महान क्योंकि चल हमेशा एक अच्छा विकल्प है.
Halo is great because running is always a good option.
- Click here to view more examples -
b)
walk
VERB
Synonyms:
चलना
,
चलते
,
सैर
,
पैदल
,
वॉक
,
टहलने
वे जानते हैं कि वे किसी भी समय चल सकते.
They know they can walk out at any time.
तुम महान रेस्तरां के टन के लिए चल सकता है.
You can walk to tons of great restaurants.
वे चैट और वहाँ एक साथ चल सकते हैं.
They can chat and walk there together.
वे निश्चित रूप से उनकी बात चल।
They definitely walk their talk.
मैं उस तेजी से चल सकता है.
I can walk that fast.
अलमारी की प्रवृत्ति में चल यहाँ और रहना होगा ...
The walk in wardrobe trend will be here to stay and ...
- Click here to view more examples -
c)
movable
ADJ
Synonyms:
जंगम
चल पाड़ टावरों भी अधिक उपयोग करने के लिए उपयुक्त हैं ...
The movable scaffold towers are even more suitable to use ...
servos द्वारा नियंत्रित पायलट कठपुतली चल हथियार है।
The pilot puppet controlled by servos has movable arms.
... द्वार है जो आसानी से चल और सहजता के साथ स्लाइड ...
... doors which are easily movable and slide with effortless ease ...
... , क्योंकि वे कानूनी चल कवर किया है.
... , because they have the legal cover movable.
कुकी के समर्थन से चल और खुलने और बंधनेवाला ब्लॉक ...
Movable and collapsible blocks with cookie support ...
चल प्रकार प्रस्ताव में हो जाता है ...
Movable Type gets in Motion ...
- Click here to view more examples -
d)
brewing
NOUN
Synonyms:
पक
चल सामग्री और वाइन खमीर उद्योग के लिए ही.
Brewing ingredients and wine yeast for industry only.
बाद चल पूरा हो गया है, बाहर कॉफी फली खींचो ...
After the brewing is complete, pull out the coffee pod ...
चल उद्योग के लिए प्लास्टिक उत्पादों
Plastic products for the brewing industry
कॉफी का एक बढ़िया चल कप
Brewing A Perfect Cup Of Coffee
... , मैं ऐसी आंधी चल देखा.
... , I saw such a storm brewing.
- Click here to view more examples -
e)
floating
VERB
Synonyms:
फ़्लोटिंग
,
अस्थायी
,
तैर
,
अस्थिर
,
तैरते
... नहीं तो ऐसा लगेगा के लिए चल सकता है.
... otherwise it will seem to be floating.
केवल मान्य चल बिन्दु संख्याओं की अनुमति है
Only valid floating point numbers allowed
... , जिनकी स्थिति 'चल' और स्पष्ट नहीं है.
... , whose status is 'floating' and not clear.
-एक सटीक चल बिन्दु प्रकार मूल्यों, शुरुआत के साथ
single-precision floating point type, values beginning with
... समय समय पर शीर्ष पर चल तेल की एक फिल्म देख ...
... see a film of oil floating on the top from time ...
... विशाल Tetris अपने सिर पर चल टुकड़े पा सकते हैं.
... can find giant Tetris pieces floating over your head.
- Click here to view more examples -
f)
underway
ADJ
Synonyms:
चल रहा
... विकास परियोजनाओं रहे हैं दुनिया भर में इस समय चल.
... development projects are currently underway throughout the world.
... एकल भाषण ग्रीष्मकालीन सिखाओ किशोर उनका सुझाव चल बहुत शिक्षण चाहिए
... Should Single Speech Summer Teach Teaching Their Tips Underway Very would
g)
moving
VERB
Synonyms:
चलती
,
ले जाने
,
बढ़
,
जाने
,
चल रहा
,
आगे बढ़
करुणा के एक आदमी चल शुरू हो जाएगा!
A man of compassion will begin moving!
अपने क्षेत्र में चल कंपनियों खोजें.
Find moving companies in your area.
यह एक महान असली पहेली खेल चल चित्र है.
This is a great real picture moving puzzle game.
यह एक गहराई से चल अनुभव था.
It was a profoundly moving experience.
और अब, तुम्हारे हाथ चल की कोशिश करो.
And now, please try moving your hands.
... सभी एक खेल में चल टुकड़े की समझ कला ...
... arts understanding of all the moving pieces in a game ...
- Click here to view more examples -
h)
having
VERB
Synonyms:
होने
,
रहा
,
कर
,
वाले
,
रखने
,
आ रही
हम भी दिन के दौरान breakout सत्र चल जाएगा.
We will also be having breakout sessions during the day.
चल एक वेब खोज किया ...
Having done a web search ...
चल दिये क्या दांव पर है, वह ...
Having outlined what's at stake, he ...
... लक्ष्यों और कल्पना अपने आप इसे अपने सिर में चल.
... goals and visualize yourself having it in your head.
चल स्वीकार किए जाते हैं और झूठ पर काम किया ...
Having accepted and acted on the lie ...
चल एक ग्राफिक आरपीजी निभाई कभी नहीं, मैं ...
Having never played a graphical RPG, I ...
- Click here to view more examples -
i)
ongoing
ADJ
Synonyms:
चल रहे
,
चालू
,
निरंतर
,
सतत
5. चलते
चलते
a)
go
VERB
Synonyms:
जाना
,
जाओ
,
जाएँ
,
जा
,
जाते
,
जाकर
यहाँ तो हम चलते हैं.
So here we go.
रुझान यहाँ पीछे चलते हैं.
Trends here go backwards.
यह और स्पर्श था शुरू से ही चलते हैं.
It was touch and go from the start.
वे बस गति से चलते हैं.
They simply go through the motions.
क्या हम ऐसे ही चलते रहेंगे?
Can we go on like this?
और ऐसा करने में, वे हमें के चलते हैं.
And in doing so, they let go of us.
- Click here to view more examples -
b)
walk
VERB
Synonyms:
चलना
,
चल
,
सैर
,
पैदल
,
वॉक
,
टहलने
पांच मिनट के नर्सरी बाग रेलवे स्टेशन से चलते हैं.
Five minutes walk to the nursery garden railway station.
मैं एक ही सड़क पर चलते हैं.
I walk down the same street.
मैं सड़क के नीचे चलते हैं.
I walk down the street.
मैं निर्माता के साथ चलते हैं.
I walk with the creator.
मैं एक और सड़क के नीचे चलते हैं.
I walk down another street.
वे हमारे बीच में चलते हैं.
They walk among us.
- Click here to view more examples -
c)
move
VERB
Synonyms:
ले जाएँ
,
कदम
,
ले जाने
,
स्थानांतरित
,
ले
,
जाने
,
हटो
वे लोगों से कह रहे हैं पर चलते हैं.
They are telling people to move on.
घड़ी हाथ वास्तविक समय के साथ चलते हैं.
The clock hands move with the real time.
सब ठीक है, चलो वैवाहिक स्थिति पर चलते हैं.
All right, let's move on to marital situations.
अब हम पैसे पर चलते हैं।
Now we move on to money.
हम लचीले हैं और समय के साथ चलते हैं।
We are flexible and move with the time.
वे एक अच्छा व्यापार चलते हैं.
They are a good business move.
- Click here to view more examples -
d)
marching
VERB
Synonyms:
अग्रसर
,
मार्चिंग
बस आगे चलते रहो याद है.
Just remember to keep marching forward.
आज हम चलते हैं जलवायु नीति के लिए धक्का है कि
We are marching today to push for climate policy that
मैं उस दिन 'चलते आवश्यकता है लेकिन यह ...
I need to marching on that day but it ...
... भाषण भीड़ ने पहले 'चलते आग
... speech fires up the crowd before marching
... लेकिन मैं सिर्फ एक बार और प्रवेश चलते रहते हैं.
... but I just keep marching and login once.
- Click here to view more examples -
e)
prompting
VERB
Synonyms:
उत्साह
,
संकेत दिए
,
याद दिलाने
,
पूछे
6. सैर
सैर
a)
outings
NOUN
... आहार और parenting और परिवार को सैर साझा अनुभव है.
... feeding and parenting and family outings to share experiences.
10 पिछले सैर के एक पूर्वावलोकन :
A preview of 10 last outings :
नियमित सैर पर बच्चे के अनुकूल स्थानों के लिए जाओ ...
Go on regular outings to kid-friendly places ...
... : बैठकों, समूह सैर, खेल की घटनाओं, ...
... : meetings, group outings, athletic events, ...
... शॉपिंग मॉल के लिए कई सैर पर एक बार 1000 ...
... a 1000 times on many outings to the shopping mall ...
... Live - लोगों से मिलने अनुकूल सैर और वर्तमान घटनाओं कैलेंडर
... Live - Meet new friend outings and current events calendar
- Click here to view more examples -
b)
promenade
NOUN
c)
jog
NOUN
Synonyms:
जोग
सैर पहिया बहुत संवेदनशील है ...
The jog wheel is very sensitive ...
कुछ गाने कि 'राजभाषा मेमोरी सैर चाहिए!
Some songs that should jog the ol' Memory!
... 20 मिनट के लिए सैर पहली प्रशिक्षण का प्रयास करें या ...
... , try first training to jog for 20 minutes or ...
... एक त्रुटि के कारण, सैर, को स्पा BBQ तैरना ...
... a single error, jog, to swim spa BBQ ...
कूल डाउन 5 मिनट के लिए सैर.
Cool-down jog for 5 minutes.
इस बीच, फ़ोन के सैर-पहिया artfully डिजाइन ...
Meanwhile, the phone's jog-wheel is artfully designed ...
- Click here to view more examples -
d)
walk
NOUN
Synonyms:
चलना
,
चल
,
चलते
,
पैदल
,
वॉक
,
टहलने
यह एक लंबी सैर के लिए वहाँ गया था, ...
It was a long walk to get there, ...
... और उसे एक लंबी सैर के साथ स्वागत करते हैं.
... and welcome him with a long walk.
... चालाक चूहा जंगल में सैर के लिए चला जाता है और ...
... cunning mouse goes for a walk in the forest and ...
प्राकृतिक और पारंपरिक स्थानचिह्नों के आसपास आभासी सैर करें.
Take a virtual walk around natural and cultural landmarks.
मैं एक घंटे की सैर और प्रति दिन एक आधा ...
I walk an hour and a half per day ...
... लेकिन यह एक लंबी सैर था - सब ऊपर!
... but this was one long walk - all up!
- Click here to view more examples -
e)
ise
NOUN
Synonyms:
ise
f)
tour
NOUN
Synonyms:
दौरे
,
यात्रा
,
टूर
,
भ्रमण
प्राप्त क्षेत्रीय नवीनतम और दुनिया की सैर खबर है.
Receive the latest regional and world tour news.
16 से कम, वह दुनिया की सैर पर शुरू |
At 16, she embarked on a world tour |
... क्या यह दुनिया की सैर में किया गया है.
... what it was in World Tour.
- Click here to view more examples -
g)
picnic
NOUN
Synonyms:
पिकनिक
,
picnik
,
piknik
लंबा लकड़ी के बीच सैर सपाटा, सैर प्राचीन ...
Picnic amongst the tall timber, walk the pristine ...
सैर सपाटे के विचार सरल है ...
picnic The idea is simple ...
... खेल, आउटडोर मनोरंजन, सैर सपाटा, पक्षी देख, ...
... sports, outdoor recreation, picnic, bird watching, ...
... टेनिस कोर्ट, प्ले एरिया, सैर सपाटा शेल्टर और Barbeques
... Tennis Courts, Play Area, Picnic Shelter and Barbeques
... जलाई टेनिस कोर्ट, सैर सपाटा टेबल्स, बहुउद्देश्यीय फील्ड ...
... Lighted Tennis Courts, Picnic Tables, Multi-Purpose Field ...
... जलाई टेनिस कोर्ट, सैर सपाटा शेल्टर, चलायें क्षेत्र ...
... Lighted Tennis Courts, Picnic Shelter, Play Area ...
- Click here to view more examples -
7. पैदल
पैदल
a)
pedestrian
NOUN
Synonyms:
पैदल यात्री
,
पदयात्री
... अगर वहाँ है कोई पैदल पार?
... if there is no pedestrian crossing?
... पर पीले बक्से में पैदल पार पथ के हस्ताक्षर ...
... the sign of a pedestrian crossing in the yellow box on ...
... थे पर बहुत से पैदल घुमावदार मार्ग में पार्क ...
... were on the many curved pedestrian paths in the park ...
अगर वहाँ एक पैदल पार पथ, आत्म ...
If there is a pedestrian crossing, then the self ...
एक (एक हरी बत्ती पर पैदल पार पथ पर या ...
at a pedestrian crossing (on a green light or at ...
... सिर्फ 1 मॉल है upscale दुकानें है, पैदल है .
... is only 1 mall has upscale shops, is pedestrian .
- Click here to view more examples -
b)
walking
NOUN
Synonyms:
चलने
,
घूमना
,
चल रहा
,
चल
,
चलते
दो घंटे एक दिन में पैदल जाओ.
Go walking two hours a day.
एक पैदल चलने या जूता चाहे, ...
Whether a walking or running shoe, ...
... और दोनों से एक पैदल दूरी पर हैं.
... and are at a walking distance from both.
ड्राइविंग, पैदल और परिवहन दिशानिर्देश प्राप्त करें.
Get driving, walking, and transit directions.
ड्राइविंग, पैदल चलने या ट्रांज़िट की दिशाएं ...
Getting driving, walking or public transport directions ...
ड्राइविंग, पैदल और ट्रांज़िट दिशानिर्देश प्राप्त करें.
Get driving, walking, and transit directions.
- Click here to view more examples -
c)
foot
NOUN
Synonyms:
पैर
,
फुट
... मेट्रो, बस, या पैदल यात्रा के माध्यम से.
... to travel via subway, bus, or on foot.
... पर ले लिए और फिर पैदल.
... to carry on and then by foot.
होटल ऐतिहासिक केन्द्र से पैदल दस मिनट की दूरी पर है ...
The Hotel is ten minutes on foot from the historic centre ...
- Click here to view more examples -
d)
walk
VERB
Synonyms:
चलना
,
चल
,
चलते
,
सैर
,
वॉक
,
टहलने
बस लें या पैदल चलें?
Take the bus or walk?
तब तक तुम खड़े हो या पैदल,
Then as you stand or walk,
... सीखने को कैसे 'पैदल चलना, और बात ...
... learn how to 'walk the walk, and talk the ...
इसलिए, कई बच्चों को अन्य स्कूलों में लंबी दूरी पैदल
Hence, many children walk long distances to other schools
... , रेस्तरां, 5 मिनट की पैदल दूरी पर है.
... , restaurants, 5 minute walk.
- Click here to view more examples -
8. वॉक
वॉक
a)
walk
NOUN
Synonyms:
चलना
,
चल
,
चलते
,
सैर
,
पैदल
,
टहलने
वॉक के पीछे प्रकार के लॉन ...
Walk-Behind Type Lawn ...
9. टहलने
टहलने
a)
stroll
NOUN
Synonyms:
घूमने
... एक पूरा दिन एक टहलने के साथ बिता सकते हैं.
... can spend a whole day with a stroll.
जलमार्ग टहलने और मुख्य सड़क पर जाएँ.
Stroll the waterway and visit the main street.
पार्क, आप के दौरान के बाद टहलने कर सकते हैं
the park, you can stroll following the course of
- Click here to view more examples -
b)
walk
NOUN
Synonyms:
चलना
,
चल
,
चलते
,
सैर
,
पैदल
,
वॉक
पर एक बड़ा टहलने के लिए जूते.
Sneakers on for a big walk.
हम स्थापना के माध्यम से टहलने जा रहे कदमों से एक ...
We are going to walk through the installation steps one by ...
10. आ
आ
a)
come
VERB
Synonyms:
आने
,
आते
,
आया
,
आओ
,
आए
,
आई
आशा है कि सभी बाहर आ सकते हैं!
Hope everyone can come out!
अब आप सबसे बेहतर भाग में आ चुके हैं!
Now you've come to the best part!
उस दिन जल्दी ही पर्याप्त नहीं आ जाएगा!
That day won't come soon enough!
अब आप सबसे बेहतर भाग में आ चुके हैं!
Now you've come to the best part!
तुम यह सवाल अपने आप में आ सकता है.
You may have come across this question yourself.
और विकास और संतुष्टि की प्रक्रिया में आ सकता है.
And in that process of growth and satisfaction can come.
- Click here to view more examples -
b)
arrived
VERB
Synonyms:
पहुंचे
,
आया
,
आए
वसंत वास्तव में यहाँ आ गया है.
Spring has indeed arrived here the.
हम निर्धारित समय से पहले आ गया है.
We arrived before the scheduled time.
पंजीकरण क्यों आ नहीं है?
Why the registration is not arrived?
या इसे पर आ आदेश की पुष्टि नहीं.
Or it arrived but no confirmation of order.
छुट्टियों के मौसम के अंत में आ गया है.
The holiday season has finally arrived.
जब रेलगाड़ी आ, हम इसे चढ़ा.
When the train arrived, we boarded it.
- Click here to view more examples -
c)
approaching
VERB
Synonyms:
आ रहा
,
निकट
वह आ वेटर पर मुस्कुराया.
She smiled at the approaching waiter.
हम अपने मूल आ रहे हैं.
We are approaching our origins.
यह है, का कहना है उड़ान अब आ.
It says, has been approaching the flight now.
मैं आ सर्दी और बरसात के दिनों में पता ...
I know with the winter approaching and on rainy days ...
... जल्दी अवधारणाओं की खोज में पालन करना आ रहे हैं.
... follow in discovering early concepts in the approaching.
... एक विज्ञापन जगह है या आप सड़क पर आ.
... do place an ad or approaching you on the street.
- Click here to view more examples -
d)
encounter
VERB
Synonyms:
मुठभेड़
,
सामना
,
आता
इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है।
In this situation, you may encounter the following issues.
इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है।
In this situation, you may encounter the following issues.
इस परिदृश्य में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है।
In this scenario, you may encounter the following issues.
इस परिदृश्य में, आप शायद आ निम्न समस्याएँ।
In this scenario, you may encounter the following issues.
इस स्थिति में, आप आ समस्या।
In this situation, you encounter the issue.
इस परिदृश्य में, आप निम्न लक्षण आ सकता है।
In this scenario, you may encounter the following symptoms.
- Click here to view more examples -
e)
occurred
VERB
Synonyms:
उत्पन्न हुई
,
आई
,
हुई
,
हुआ
,
पाई गई
,
भेटियो
कोई विस्तृत त्रुटि आ गई.
An extended error has occurred.
स्टार्ट पेज को सेट करते समय त्रुटि आ गई है.
An error occurred while setting the start page.
कोई आंतरिक त्रुटि आ गई है।
An internal error has occurred.
फ़ाइल निर्माण के प्रयास में एक त्रुटि आ गई है.
An error occurred while trying to create the file.
एक आंतरिक त्रुटि आ गई है.
An internal error occurred.
इंस्टालर फ़ाइल बनाने के दौरान कोई त्रुटि आ गई है.
An error has occurred while creating the installer file.
- Click here to view more examples -
f)
regain
VERB
Synonyms:
हासिल
,
पाने
ध्यान एक महान रास्ता शेष नहीं आ सकी है.
Meditation is a great way to regain balance.
... नहीं है क्योंकि आप यह कभी नहीं आ जाएगा.
... because you will never regain it.
जैसा कि आप अपनी दृष्टि में आ, आप पाते हैं ...
As you regain your vision, you find ...
... है और उसके हाथ में आ संघर्ष.
... and is struggling to regain his touch.
... आप को फोकस में आ सहायता कर सकते हैं
... You Can Do To Help Regain Focus
- Click here to view more examples -
g)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
विभिन्न तरीकों से इस समस्या आ सकती है।
This issue can appear in different ways.
यह संदेश कई कारणों से आ सकता है.
This message can appear for a number of reasons.
यह संदेश आ सकता है यदि सम्मिलित किया गया ऑब्जेक्ट ...
This message can appear if the inserted object ...
यह संदेश आ सकता है यदि समूहीकृत करने का क्रम ...
This message can appear if the grouping order ...
यह संदेश आ सकता है यदि आयातित ऑब्जेक्ट ...
This message can appear if the imported object ...
... अन्य संवाद बॉक्स भी आ सकते हैं जिन्हें निर्दिष्ट जानकारी देनी ...
... other dialog boxes may appear asking you to provide specific information ...
- Click here to view more examples -
11. आने
आने
a)
come
VERB
Synonyms:
आ
,
आते
,
आया
,
आओ
,
आए
,
आई
बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज!
Looking forward to many more to come!
और अगले महीने आने की!
More to come next month!
कैसे तुमने यहाँ आने में, आह!
How did you come in here, ah!
अधिक पदों और सूचना आने के लिए.
More posts and information to come.
कई घटनाओं के आने के लिए.
More events to come.
सटीकता गति से पहले आने चाहिए .
Accuracy must come before speed.
- Click here to view more examples -
b)
arrive
VERB
Synonyms:
पहुंचें
,
आ
,
पहुंचने
,
आते
,
आएँ
,
आएँगे
खोज परिणाम पृष्ठ पर आने पर होगी।
You will arrive at the search results page.
तो प्रदान करता है अकेले आने शुरू.
Then the offers start to arrive alone.
जब आप आने होगा?
When will you arrive?
खोज परिणाम पृष्ठ पर आने पर होगी।
You will arrive at the search results page.
नए आइटम आने पर उन्हें अनुक्रमित रहे हैं।
New items are indexed when they arrive.
हालांकि जब आप आने तुम हमेशा स्वागत है.
Although when you arrive you are always welcome.
- Click here to view more examples -
c)
visiting
VERB
Synonyms:
दौरा
,
जाकर
,
विजिटिंग
,
अतिथि
,
मिलने
,
विज़िट
बैंक में बार - बार आने की कोई जरूरत नहीं.
No need of visiting the bank time and again!
आने के लिए धन्यवाद ब्लॉग और टिप्पणी.
Thanks for visiting the blog and commenting.
मेरे ब्लॉग में आने के लिए धन्यवाद!
Thanks for visiting my blog!
आप आने के लिए धन्यवाद!
Thank you for visiting!
मेरे आने के लिए बहुत धन्यवाद.
Many thanks for visiting me.
मेरी साइट पर आने के लिए धन्यवाद.
Thanks for visiting my site.
- Click here to view more examples -
d)
commuting
VERB
समय आने पर वे बचाने के काम पर खर्च किया है ...
The time they save on commuting is spent on more work ...
उसके साथ अधिक समय बिताना समय कार्यालय में आने.
spend more time with him while commuting to the office.
आने पतन – समय और पैसा बचाने.
Fall commuting – save time and money.
"250 से अधिक छात्रों के आने और निवासी छात्रों का ...
"Over 250 commuting students and resident students ...
- Click here to view more examples -
e)
arrival
NOUN
Synonyms:
आगमन
,
पहुंचने
मेरे आने से पहले, पारंपरिक स्टॉक एजेंसियों ...
Before my arrival, traditional stock agencies ...
जहाज के आने की जरूरी विस्तृत सूचना ...
Arrival of the vessel with required details ...
मेरे आने से पहले अपनी मौजूदा नौकरी ...
Prior to my arrival at my current job ...
मेरे आने से पहले, पारंपरिक स्टॉक एजेंसियों ...
Before my arrival, traditional stock agencies ...
... , भीड़ के दौरान आने की गाड़ी से घंटे ...
... , the hour of arrival by car during rush ...
... जब तक वहाँ अपने आने की एक व्यापक उम्मीद है.
... until there is a pervasive expectation of its arrival.
- Click here to view more examples -
f)
attendants
NOUN
Synonyms:
अटेंडेंट्स
,
अटेंडेंट
,
सेवक
,
आने वाले
,
उपस्थितों
निजी जेट चंचल आने के लिए आवश्यकताएँ
Requirements for private jet flighty attendants
... खूबसूरत तितली-girly उड़ान आने वास्तव में अपने कर्तव्यों प्रदर्शन ...
... petite, butterfly-girly flight attendants actually perform their duties ...
g)
occurs
VERB
Synonyms:
होती
,
आता
,
बनती
मुझे इस परिवर्तन को आने के एक सप्ताह पहले बताएँ
Remind me one week before this change occurs
प्रत्येक बार कोई ईवेंट आने पर कोई संदेश प्रदर्शित करना
Display a message each time an event occurs
कोई समस्या आने पर भेजने के लिए जानकारी चुनें
Choose the information to send when a problem occurs
कोई समस्या आने पर जानकारी भेजना चुनें
Choose the information to send when a problem occurs
समस्या आने पर हर बार पूछें
Ask each time a problem occurs
प्रत्येक बार समस्या आने पर पूछें
Ask each time a problem occurs
- Click here to view more examples -
12. आते
आते
a)
come
VERB
Synonyms:
आ
,
आने
,
आया
,
आओ
,
आए
,
आई
वे सभी आकृति और आकारों में आते हैं.
They come in all shapes and sizes.
ऑनलाइन कैसीनो तीन मुख्य प्रकार में आते हैं.
Online casinos come in three main types.
ग्रंथों संगीत के रूप में जितना महत्व को आते हैं.
The texts come to as much importance as the music.
नई टुकड़े और अधिक खेलने के बाद आते हैं.
New pieces come after playing more.
वे महत्वपूर्ण हैं, लेकिन वे बाद में आते हैं.
They are important, but they come later.
क्या शब्द यह कहानी पढ़ने के बाद मन में आते?
What words come to mind after reading this story?
- Click here to view more examples -
b)
flocking
VERB
आते कपड़ा - से ऑफर आते कपड़ा निर्माता आपूर्तिकर्ता कारखाने ...
Flocking Fabric - offers from Flocking Fabric Manufacturer supplier factory ...
आते कपड़ा - से ऑफर आते कपड़ा ...
Flocking Fabric - offers from Flocking Fabric ...
... कैसे वेब 2.0 सेवाओं आते, क्योंकि साझा और interconnectivity.
... how web 2.0 services cause flocking, sharing and interconnectivity.
- Click here to view more examples -
c)
fall
VERB
Synonyms:
गिर
,
गिरावट
,
पतन
,
गिरने
,
गिर जाते
,
पड़ना
छोटे किसानों बाद श्रेणी में आते हैं.
Small farmers fall into the latter category.
ईंट veneers आते हैं और फ्रेम बेनकाब.
Brick veneers fall and expose frames.
बहुत से ऐसे विचार चिंता की श्रेणी में आते हैं.
Many such thoughts fall into the category of worry.
ईंट veneers के आते हैं और फ्रेम बेनकाब.
Brick veneers fall and expose frames.
अधिकांश प्रोग्राम है कि श्रेणी में आते हैं.
Most programs fall under that category.
आप ढीला अंक अगर आप आते हैं.
you loose points if you fall.
- Click here to view more examples -
d)
covered
VERB
Synonyms:
कवर
,
शामिल
,
जिन
,
आच्छादित
पहले चार यहाँ आते हैं, और शेष ...
The first four are covered here, and the remainder ...
... कि शरीर के कुछ भागों हमेशा आते हैं.
... that some parts of the body are always covered.
... और सामग्री भी पहले खंड में व्यापक आते हैं.
... and materials are also covered comprehensively in the first section.
... , अन्य चार है आते हैं.
... , the other four are covered.
... , हालांकि कुछ कैनवास के साथ आते हैं.
... , although some are covered with canvas.
और सॉफ्टवेयर सबसे एसईओ समीक्षाएँ में आते हैं.
Software and are covered in most SEO reviews.
- Click here to view more examples -
e)
arrive
VERB
Synonyms:
आने
,
पहुंचें
,
आ
,
पहुंचने
,
आएँ
,
आएँगे
एक बार जब हम आते हैं, तो हम समय बिताना ...
Once we arrive, we spend time ...
जब बादल आते हैं और हमारे स्वतंत्रता हैं
When clouds arrive and our liberties are
तीसरे पाठ्यक्रम में, यदि आप आते हैं,
The third course, if you arrive,
... , कॉल और संदेश पहले की तरह ही आते हैं.
... , calls, and messages arrive as usual.
... , कॉल और संदेश पहले की तरह ही आते हैं.
... , calls, and messages arrive as usual.
... कॉल और संदेश सामान्य रूप से आते हैं.
... calls, and messages arrive as usual.
- Click here to view more examples -
13. आया
आया
a)
came
VERB
Synonyms:
आया था
,
आए
,
आए थे
,
आई
उनकी जानकारी के अभ्यास से आया है.
His knowledge came from practice.
बाएं महसूस कर के बिना क्षण आया ।
Came the moment without feeling left.
एक और अधिक सार्थक छवि आया.
Came a more meaningful image.
मैंने पूछा कैसे यह सब आया हो.
I asked how this all came to be.
मैं यहाँ आया दान चाहते.
I came here wanting to donate.
अचानक उसकी माँ में आया और उसे यह कर देखा.
Suddenly his mother came in and saw him doing this.
- Click here to view more examples -
b)
undergone
VERB
Synonyms:
गुजरा
हमारा प्रचार पृष्ठ वर्षों से निरंतर शोधन आया है.
Our promotions page has undergone constant refinement over the years.
उसके चालक सहायता प्रणाली have आया गहन और विकास.
Its driver assistance systems have undergone intensive further development.
... वीडियो चैट के डिजाइन कई बदलाव आया है.
... the design of video chat has undergone several changes.
... कृत्रिम शादी फूल परिवर्तन का एक बहुत आया है.
... artificial wedding flower have undergone a lot of transformation.
... और विज्ञापन की अवधारणा को एक भारी बदलाव आया है.
... and concept of advertising has undergone a sea change.
आप थायराइड सर्जरी आया है, तो
If you've undergone thyroid surgery
- Click here to view more examples -
c)
arrived
VERB
Synonyms:
पहुंचे
,
आ
,
आए
यह क्षेत्र में नहीं आया है.
It has not arrived in the territory.
क्यों पंजीकरण नहीं आया है?
Why the registration is not arrived?
वह आया शिल्प में, यह कहाँ है.
The craft he arrived in, where is it.
जब वह आया, प्राकृतिक दुनिया के संरक्षण ...
When he arrived, the preservation of the natural world ...
अंत में, कलाकारों आया, एक के बाद एक.
Finally, the cast arrived, one by one.
उपयोग होने के लिए पैकेट बहुत देर से आया
The packet arrived too late to be of use
- Click here to view more examples -
d)
walked
VERB
Synonyms:
चला
,
आए
,
चलता
यहाँ मुझे लगा, सिर्फ मांस के सामने आया.
Thought here, just walked in front of the beef.
... अपने पैर थे और परेड में आया, और दिन के ...
... used their legs and walked in the parade, and ...
... हमारे मामले में, हम 400 के आसपास आया -
... in our case, we walked around the 400 -
बस एक कोलमबियन रेस्तरां से आया है, लेकिन कोई ...
Just walked by a Columbian restaurant, but have no ...
* हम कौन आया के साथ
* With Who We walked
- Click here to view more examples -
14. आओ
आओ
a)
come
VERB
Synonyms:
आ
,
आने
,
आते
,
आया
,
आए
,
आई
यात्रा आओ और का आनंद!
Come visit and enjoy!
आओ बातें वहाँ हो!
Come things happen over there!
मेरा पदों हर दिन बाहर आओ.
My posts come out every day.
एक वेबसाइट के लिए एक विचार के साथ आओ.
Come up with an idea for a website.
उसके पास वापस आओ और अपने खजाने का हिस्सा.
Come back to her and share your treasures.
अंदर आओ और गर्म हो.
Come inside and get warm.
- Click here to view more examples -
b)
aao
NOUN
c)
lets
VERB
Synonyms:
देता
,
मदद
,
चलो
आओ हम तुम एक वीडियो चैट साइट उपयोगकर्ताओं को एम्बेड.
Lets you embed a video chat site users.
आओ हम एक दूसरे पर निर्भर बनाने के लिए ...
Lets depend on one another to make the ...
आओ हम पर अब देखो ...
Lets us look now at ...
आओ हम कहते हैं कि तुम एक ...
Lets say you have a ...
आओ हम एक समय में यह एक कदम ...
Lets take this one step at a time ...
आओ हम भी एक muti बटन को दान कर देखते ...
Lets also see a donate to muti button ...
- Click here to view more examples -
15. आए
आए
a)
came
VERB
Synonyms:
आया
,
आया था
,
आए थे
,
आई
मैं अभी हाल ही में अपनी साइट के पार आए.
I just recently came across your site.
आप मजबूत होने के लिए मेरे पास आए
You came to me to be strong.
वे मेरे पीछे आए।
They came chasing me.
वे दस्तावेज़ देखें जो आपके माइक्रोफ़ोन के साथ आए हैं.
Check the documentation that came with your microphone.
वे मेरे पास आए।
They came to me.
मैं कुछ महान शब्दों और युक्तियाँ आज के पार आए.
I came across some great words and tips today.
- Click here to view more examples -
b)
undergoes
NOUN
... में नीचे जैसे वास्तविक अलग करना Character प्रक्रिया आए.
... Below As Actual Character stripping Process Undergoes.
c)
arrived
VERB
Synonyms:
पहुंचे
,
आ
,
आया
ये काफी बाद में आए हैं।
These arrived much later.
जब परिवार आए, हम वैन में ढेर ...
When the family arrived, we piled into the van ...
... व्यापारी राशि निर्धारित करता है एक ऑपरेशन के लिए आए.
... trader determines the amount arrived for each operation.
... सड़कों पर जब वे आए, ताजा का सामना करना पड़ा ...
... the streets when they arrived, fresh-faced ...
... जब वक्ताओं अंत में आए, वे प्रकट हुए भी ...
... When the loudspeakers finally arrived, they appeared even ...
- Click here to view more examples -
d)
walked
VERB
Synonyms:
चला
,
आया
,
चलता
अगर तुम बारिश के माध्यम से आए कुछ ही मिनट आप ...
Had you walked through the rain only a few minutes you ...
मैं भर में आए और उन्हें दिखाने मेरा पासपोर्ट और फिर ...
I walked across and show them my passport more then ...
e)
included
VERB
Synonyms:
शामिल
,
सम्मिलित
... आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें, ...
... see the documentation that is included with your computer, ...
... , तो आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ...
... view the documentation that is included with your computer, or ...
... , सॉफ़्टवेयर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ...
... view the documentation that is included with the software or ...
... , तो आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ...
... view the documentation that is included with your computer, or ...
... , सॉफ़्टवेयर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ...
... view the documentation that is included with the software or ...
... , तो आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ...
... view the documentation that is included with your computer, or ...
- Click here to view more examples -
f)
returns
NOUN
Synonyms:
देता
,
रिटर्न
,
लौटाता
,
लाभ
,
विवरणियाँ
... ब्राउज़र वेबसाइट हर समय उपलब्ध कराता है आगंतुक आए.
... browser provides to the website each time the visitor returns.
... हर बार वेबसाइट के लिए प्रदान करता है आगंतुक आए.
... provides to the website each time the visitor returns.
... और समझौतों और शर्तों में सुधार है कि प्रभाव आए.
... and improve agreements and terms that impact returns.
... है, और दूसरे हाथ में एक सर्किट आए.
... , and a circuit returns to the other arm.
... ट्रिपल और भी चौगुनी अंकों आए.
... triple and even quadruple-digit returns.
- Click here to view more examples -
g)
rubbing
VERB
Synonyms:
मलाई
,
रगड़
,
छिड़क
... कुछ उल्लास के साथ संपर्क में आए हाथ आज लोगों से ...
... than a few people rubbing there hands with glee today ...
16. आई
आई
a)
occurred
VERB
Synonyms:
उत्पन्न हुई
,
हुई
,
हुआ
,
आ
,
पाई गई
,
भेटियो
कार्रवाई के दौरान कोई त्रुटि आई.
An error occurred during the operation.
फ़ोल्डर बनाने के दौरान कोई त्रुटि आई.
An error occurred while creating the folder.
कोई अनपेक्षित त्रुटि आई.
An unexpected error occurred.
मदद विषय प्रदर्शित करते समय कोई अनपेक्षित त्रुटि आई.
An unexpected error occurred displaying help topic.
सुरक्षा नवीनीकरण के दौरान कोई समस्या आई.
A problem occurred during the security upgrade.
सुरक्षा मॉड्यूल में कोई त्रुटि आई.
An error occurred in the security module.
- Click here to view more examples -
b)
encountered
VERB
Synonyms:
सामना
,
हुई
,
मिली
,
पाई गई
,
आती
,
सामने आई
टेप में आई के भौतिक अंत।
Physical end of tape encountered.
टेप में आई के भौतिक अंत।
Physical end of tape encountered.
पार्स करते समय कोई त्रुटि आई।
Encountered an error while parsing.
क्या आपको इस फ़ाइल में पहले कोई समस्या आई है?
Have you encountered any problems with this file before?
गुण निकालने में त्रुटि आई, कृपया पुनर्प्रयास करें.
Remove property encountered error, please retry.
यदि किसी विशिष्ट स्थापना में असेंबली त्रुटि आई है।
If the assembly error is encountered by installing a specific .
- Click here to view more examples -
c)
come
VERB
Synonyms:
आ
,
आने
,
आते
,
आया
,
आओ
,
आए
आपके विचार से यह स्थिति क्यों आई है?
Why do you think things have come to this pass?
तुम वापस क्यों आई हो?
Why have you come back?
कैसे तुम यहाँ आई, आह!
How did you come in here, ah!
गोलियों मोटी और तेजी आई है, लेकिन आप ...
Bullets come thick and fast, but you ...
चुनौतियों का क्या आई अपना रास्ता है और क्या ...
What challenges have come your way and what ...
राजनीतिक कुछ समुदायों में कभी नहीं आई, वह, समझाया ...
Politicians never come into certain communities, she explained, ...
- Click here to view more examples -
d)
eye
NOUN
Synonyms:
आँख
,
नेत्र
,
नज़र
साझा न करें मेकअप या आई ड्रॉप
Don't share makeup or eye drops
इस 'आई' बात, हाथ नीचे, ...
This "Eye" thing, hands-down, is ...
... - बेस्ट डार्क सर्कल आई क्रीम
... – Best Dark Circle Eye Cream
- Click here to view more examples -
e)
conjunction
NOUN
Synonyms:
संयोजन
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0703 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.9675 Rs
Euro
1 Euro
159.9543 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.8415 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3406 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.5886 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4729 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Hindi Phrases
Hindi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.