जाते
IN
Translation of जाते in English :
जाते
1
pets
NOUN
Synonyms: पालतू जानवर, पालतू, पालतू पशु
- बच्चों के शिक्षण पर अच्छा वीडियो कैसे तस्वीर जाते हैं. Nice video on teaching kids how to photograph pets.
- और जाते इसे का हिस्सा हैं. And pets are part of it.
- क्या आप जाते हैं? Do you have pets?
- हमेशा समय पर पहुंचें और उनके जाते घड़ी तैयार की. Always arrive on time and prepared to watch their pets.
- बिजली की बाड़ झटका जाते क्या? Do electric fences shock pets?
- अपने तकिया, परिवार और बच्चों की तस्वीरें जाते. His own pillow, family photos kids and pets.
2
go
VERB
- उपयोगकर्ता तार्किक क्रम में कार्य दर कार्य पर जाते हैं. Users go from task to task in a logical sequence.
- वे कैसे शून्य से कुछ करने के लिए जाते हो? How do they go from zero to something?
- मैं अक्सर थिएटर जाते हैं. I often go to the theatre.
- हम वापस हमारे दैनिक दिनचर्या के लिए जाते हो? Do we go back to our daily routine?
- लेकिन अन्य मॉडलों से, उन्नयन के लिए जाते हैं. But from other models, go for the upgrade.
- कुछ हलचल के बिना सरल डिजाइन के लिए जाते हैं. Some go for simple designs without the clutter.
3
are
VERB
- सार्वजनिक दृश्य खंड में सूची में प्रदर्शित किए जाते हैं. Public views are displayed in the list in the section.
- मैक्रो अपने आप अक्षम हो जाते हैं. Macros are automatically disabled.
- ये निर्देश स्थायी रूप से संग्रहीत किए जाते है. These instructions are stored permanently.
- आप मीटिंग का अनुरोध भेजे जाते हैं। You are sent a meeting request.
- मैथ हाशिये अनुच्छेद हाशियों पर जोड़े जाते हैं. Math margins are added to paragraph margins.
4
fall
VERB
- दोस्तों आश्चर्यजनक संख्या में 3 स्तर पर उतर जाते हैं. Friends fall off in astounding numbers at stage 3.
- ... immediatly आदी हो जाएगी और समाज से बाहर जाते हैं. ... immediately will get addicted and fall out of society.
- मैं FC5 को अद्यतन लेकिन FC4 वापस जाते हैं. I update to FC5 but fall back to FC4.
- ... मैं देखूँगा लोग सो जाते हैं. ... I will watch people fall asleep.
More meaning of जाते
जाना
a)
go
VERB
- वर्तमान सप्ताह के अंतिम दिन पर जाना. Go to the last day of the current week.
- तो यह और बड़ी इसके लिए जाना तय! So set it big and go for it!
- अधिक जानकारी के लिए यहाँ जाना. For more information go here.
- पशुओं और दर्शकों की संख्या भी ऊपर जाना है . Number of animals and also visitors go up.
- सभी आय अनुसंधान और जागरूकता की ओर जाना होगा. All proceeds will go toward research and awareness.
- क्या आप भी आवेदन के माध्यम से जाना ? Did you even go through the application ?
b)
known
VERB
- ये फोन ब्रांडों नहीं जाना जा सकता है. These phones may not be known brands.
- मालिश हाथ आंदोलनों मालिश कार्रवाई के रूप में जाना. Massage hand movements known as the massage action.
- ... प्रतिस्थापन सिस्टम, एक बार wigs के रूप में जाना. ... replacement systems, once known as wigs.
- ... खेल खेल शहरी खेल के रूप में जाना गया है. ... sports games have been known as urban sports.
- ... जिसके द्वारा आपके वेबसाइट इंटरनेट में जाना जाएगा. ... by which your website will be known in the internet.
- और न कुछ छिपा है, जो जाना न जाएगा। and hid, that shall not be known.
c)
move
VERB
- फ़ोकस को किसी एक आइटम या समूह पर ले जाना. Move the focus to a single item or group.
- अगले शीर्षक या मुख्य पाठ प्लेसहोल्डर पर जाना. Move to the next title or body text placeholder.
- चयनित अनुच्छेदों को नीचे ले जाना. Move selected paragraphs down.
- किसी फ़ील्ड में पिछले वर्ण पर जाना. Move to the previous character in a field.
- लेकिन संख्या वापस घर जाना नहीं है. But the numbers back home do not move.
- तो फिर अपने आप को जाना. Then move on to yourself.
d)
get
VERB
- हमें दूर जाना है. We have to get away.
- वे केवल आपको व्यापार में जाना है. They just have to get you in the business.
- ... है कि सभी जगहों पर गर्म जाना है. ... that all places have to get warmer.
- ... तुम उसे समय पर अपने ही विधि जाना दी. ... you gave him time to get his own method going.
- ... दे उसे फोन रेडियो पर खेला जाना शुरू कर देंगे. ... will start letting her call get played on the radio.
- ... अब कैसे वह स्थिति में वापस जाना चाहती है. ... now how he wants to get back in shape.
e)
grow
VERB
- जब आप बदलते हैं, तुम हो जाना. When you change, you grow.
- कुछ इससे बाहर हो जाना, लेकिन बहुत नहीं है. Some grow out of it, but many don't.
- संगीत बनाना होगा पौधे मजबूत हो जाना? Will music make plants grow stronger?
- अपने इंटरनेट विपणन व्यापार हो जाना चाहते हैं? Want to grow your internet marketing business?
- वे उन्हें यहाँ हो जाना, और उन्हें स्वयं चुनें. They grow them here, and pick them themselves.
- है यह लंबे हो जाना संभव है? Is it possible to grow taller?
जाओ
a)
go
VERB
- पर जाओ और अपने आप को देखने के लिए! Go on and see it for yourself!
- पर जाओ और पूर्ण में बात करें. But go and read the thing in full.
- जाओ और अपने खाते को रजिस्टर आज! Go and register your account today!
- बस बंद राजमार्ग को और अधिक अधिकार जाओ. Just go right to the blocked highway further.
- पहले हम ग्राहक के परिप्रेक्ष्य से जाओ. First we go from the perspective of the customer.
- यहाँ जाओ सदस्यता के लिए. Go here to subscribe.
b)
get
VERB
- एक बेहतर ब्राउज़र जाओ! Get a better browser!
- अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ. Get in touch with your artistic side.
- एक जीवन जाओ और छोड़ अकेले लोग हैं. Get a life and leave people alone.
- मित्रों और अजनबियों जाओ तुम्हारे लिए मूल सामग्री बनाएँ. Get friends and strangers to create original content for you.
- इस महाकाव्य साहसिक के लिए तैयार हो जाओ! Get ready for this epic adventure!
- एक त्वरित अद्यतन हो जाओ! Get a quick update!
जाएँ
a)
go
VERB
- अपनी प्रोफ़ाइल पर जाएँ और अपना प्रोफ़ाइल चित्र टैप करें. Go to your profile and tap your profile picture.
- स्थापना निर्देश पढ़ने के लिए ऑनलाइन जाएँ. Go online to read the installation instructions.
- अपने माउस के साथ पत्रक टैब पर जाएँ. Go to the sheet tab with your mouse.
- पिछले पेज पर वापस जाएँ. Go back to the previous page.
b)
visit
VERB
- हमारी वेबसाइट पूरी eyewear के लिए अब जाएँ. Visit our website now for complete eyewear.
- दुकान ऑनलाइन या एक ऑनलाइन कैसीनो पर जाएँ. Shop online or visit an online casino.
- अधिक जानकारी के लिए अपनी वेबसाइट पर जाएँ. Visit their website for more information.
- भाग कृपया लोगों के ब्लॉग पर जाएँ. Please visit the blogs of people participated.
- हम आपको इस पृष्ठ पर जाएँ सलाह देते हैं. We recommend you visit this page.
- और कृपया मेरी साइट पर जाएँ! And please visit my site!
c)
switch
NOUN
Synonyms: स्विच
- कृपया किसी जर्नल फ़ोल्डर पर जाएँ. Please switch to a journal folder.
- नई प्रस्तुति पर जाएँ। Switch to the new presentation.
- मेटाडेटा क्लीनअप प्रॉम्प्ट पर जाएँ। Switch to the metadata cleanup prompt.
- कार्यपुस्तिका खोलें और सुरक्षित कार्यपत्रक पर जाएँ. Open the workbook and switch to the protected worksheet.
- कृपया किसी कार्य फ़ोल्डर पर जाएँ. Please switch to a task folder.
- कृपया किसी नोट फ़ोल्डर पर जाएँ. Please switch to a notes folder.
d)
move
VERB
- अगले रिकॉर्ड में प्रथम फ़ील्ड पर जाएँ. Move to the first field in the next record.
- एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ. Move one character to the left or right.
- अगले रिकॉर्ड में समान फ़ील्ड पर जाएँ. Move to the same field in the next record.
- बाएँ एक शब्द तक जाएँ. Move one word to the left.
- एक स्क्रीन नीचे जाएँ. Move down one screen.
- एक स्क्रीन ऊपर जाएँ. Move up one screen.
e)
hover
NOUN
- ... रंग इस पर जब आप जाएँ? ... the color when you hover over it?
- आइटम विवरण देखने के लिए किसी आइटम पर जाएँ Hover over an item to view item details
- ... नहीं उपयोगकर्ता के लिए एक तत्व पर जाएँ. ... for the user to hover over an element.
- ... सिर्फ उन्हें रक्षा करेगा, मैं उन पर जाएँ. ... will just protect them, I will hover over them.
f)
jump
VERB
- स्तंभ की पिछले कक्ष में जाएँ Jump to previous cell in column
- त्वरित खोज के साथ किसी पृष्ठ पर जाएँ Jump to any page with a quick search
- पंक्ति की पिछले कक्ष में जाएँ Jump to previous cell in row
- पंक्ति की अगले कक्ष में जाएँ Jump to next cell in row
- ऊपर और नीचे की सूची पर जाएँ Jump to Top and Bottom of list
- यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज Jump to: navigation, search
g)
proceed
VERB
- पुनर्स्थापना डेटा को हटाएँ और सिस्टम बूट मेनू पर जाएँ. Delete restoration data and proceed to system boot menu.
- ... हम इस उड़ान में विभाजन और एक जहाज पर जाएँ. ... this we split the flight and proceed on single ship.
- अन्यथा, अगले अनुभाग पर जाएँ. Otherwise, proceed to the next section.
- इस स्थिति में, चरण 5 पर जाएँ. In this case, proceed to step 5.
h)
navigate
VERB
Synonyms: नेविगेट
- ... वह चला गया बहुत जल्दी भौगोलिक पर जाएँ. ... that went quite quickly navigate to the geographical.
- ... और आसान है पर जाएँ. ... and is easier to navigate.
- तो फिर, निम्न रजिस्ट्री कुंजी पर जाएँ: Then, navigate to the following registry key:
- ... अधिक जटिल वातावरण पर जाएँ दूर subtler जानकारी के साथ, ... ... more complex environments to navigate, with far subtler information ...
- या अपने सिस्टम Volume नियंत्रण पर जाएँ: प्रारंभ -> ... Or navigate to your system Volume Control: Start -> ...
- 4. "जीने खेल जाएँ." 4. Navigate to "Live Sports."
जा
a)
be
VERB
- यह लगातार या आंतरायिक जा सकता है. It may be constant or intermittent.
- इस सुरक्षा अद्यतन निकाला नहीं जा सकता। This security update cannot be removed.
- उपकरण दोनों तरफ से पहुँचा जा सकता है. Tool can be accessed from both sides.
- और नए फ़ॉन्ट लागू नहीं किए जा सकते. No more new fonts may be applied.
- पत्तियां दोनों कच्चे और पकाया खाया जा सकता है. The leaves can be eaten both raw and cooked.
- रिकॉर्ड बनाया नहीं जा सकता. The record cannot be created.
b)
going
VERB
- तुम कहाँ जा रही हो? Where are you going?
- हम इस साल एक ही बात करते जा रहे हैं. We are going to do the same thing this year.
- फिर से रह जा रहे हैं. Going to stay again.
- क्या वे न्यूनतम वेतन बढ़ाने के लिए जा रहे हैं? What are they going to raise the minimum wage?
- तुम एक सिफारिश के साथ भरोसा कौन जा रहे हैं? Who are you going to trust with a recommendation?
- हम घर जा रहे एक सा भटक. Wandering a bit we're going home.
c)
leaving
VERB
- हेलीकाप्टर आग दृश्य जा रहे हैं अब. The helicopters are leaving the fire scene now.
- इस जा बंद का कोई नुकसान? Any disadvantage of leaving this off?
- वे विदेशों में काम करने के लिए जा रहे हैं। They are leaving for work abroad.
- बाद आपकी त्वचा चिकनी जा रही है. After leaving your skin is smooth.
- अब प्रायोजकों जा रहे हैं. Now the sponsors are leaving.
- हम जा रहे थे, तो हम उससे टकरा गया, ... As we were leaving, we ran into her, ...
d)
moving
VERB
- क्या तुम कैसे चीजें साथ ले जा रहे हैं? Do you get how things are moving along?
- बातें जा रहे हैं कि को स्थिर करता था. Things are moving that used to be static.
- तुम लोग निश्चित रूप से आदमी जा रहे हैं. You guys are definitely moving man.
- चित्रों के बीच इंटरफेस पर जा रहे हैं आलंकारिक और ... The images are moving at the interface between the figurative and ...
- ले जाए जा रहे एक प्रोजेक्ट या प्रोजेक्ट एक डेटाबेस से ... Moving a project or projects from one database to ...
- ... बस बाहर जाओ और जा मिलता है. ... just get out and get moving.
चलते
a)
go
VERB
- यहाँ तो हम चलते हैं. So here we go.
- रुझान यहाँ पीछे चलते हैं. Trends here go backwards.
- यह और स्पर्श था शुरू से ही चलते हैं. It was touch and go from the start.
- वे बस गति से चलते हैं. They simply go through the motions.
- क्या हम ऐसे ही चलते रहेंगे? Can we go on like this?
- और ऐसा करने में, वे हमें के चलते हैं. And in doing so, they let go of us.
b)
walk
VERB
- पांच मिनट के नर्सरी बाग रेलवे स्टेशन से चलते हैं. Five minutes walk to the nursery garden railway station.
- मैं एक ही सड़क पर चलते हैं. I walk down the same street.
- मैं सड़क के नीचे चलते हैं. I walk down the street.
- मैं निर्माता के साथ चलते हैं. I walk with the creator.
- मैं एक और सड़क के नीचे चलते हैं. I walk down another street.
- वे हमारे बीच में चलते हैं. They walk among us.
c)
move
VERB
- वे लोगों से कह रहे हैं पर चलते हैं. They are telling people to move on.
- घड़ी हाथ वास्तविक समय के साथ चलते हैं. The clock hands move with the real time.
- सब ठीक है, चलो वैवाहिक स्थिति पर चलते हैं. All right, let's move on to marital situations.
- अब हम पैसे पर चलते हैं। Now we move on to money.
- हम लचीले हैं और समय के साथ चलते हैं। We are flexible and move with the time.
- वे एक अच्छा व्यापार चलते हैं. They are a good business move.
d)
marching
VERB
- बस आगे चलते रहो याद है. Just remember to keep marching forward.
- आज हम चलते हैं जलवायु नीति के लिए धक्का है कि We are marching today to push for climate policy that
- मैं उस दिन 'चलते आवश्यकता है लेकिन यह ... I need to marching on that day but it ...
- ... भाषण भीड़ ने पहले 'चलते आग ... speech fires up the crowd before marching
- ... लेकिन मैं सिर्फ एक बार और प्रवेश चलते रहते हैं. ... but I just keep marching and login once.
e)
जाकर
a)
visiting
VERB
- अपनी साइट पर जाकर रहो. Keep visiting my site.
- मैं इस ब्लॉग पर जाकर अक्सर रखेंगे. I will keep visiting this blog very often.
- हमारी साइट पर जाकर के लिए धन्यवाद। Thank you for visiting our site.
- वे वेबसाइटों पर जाकर क्या कर रहे हो? What websites are they visiting?
- साइट पर जाकर के लिए धन्यवाद. Thanks for visiting the site.
- नमस्ते और मेरी वेबसाइट पर जाकर के लिए धन्यवाद. Hello and thank you for visiting my website.
b)
go
VERB
- आप एक वेब पेज पर जाकर जानकारी पढ़ें. You go to a web page and read the information.
- आज मैं जाकर चिकित्सा जांच करते हैं. Today i go do medical checkup.
- तब वे बाहर जाकर प्राप्त. So they go out and acquire.
- आप एक कदम आगे जाकर कर सकते हैं और जांच अगर ... You can go a step further and check if the ...
- ... सदस्यता उन्हें बेहतर होगा कि तुम जाकर देखो वहाँ है. ... subscribed to them you better go have a look there.
- ... यह है, हम आगे जाकर स्थापित कर सकते हैं. ... have it, we can go ahead and install it.
हैं
a)
are
VERB
- लेकिन आजकल आप बड़े मीडिया प्रेमी हैं। But today you are very media savvy.
- वे क्यों कर रहे हैं वे क्या कर रहे हैं? Why are they what they are?
- वहाँ अलग फूलों के रंग के अनुसार कई प्रकार हैं. There are different colors of flowers according to variety.
- पहाड़ों पर क्षितिज हैं . There are mountains on the horizon.
- वहाँ भी कुछ विशेष शैक्षिक ऋण प्रोग्राम उपलब्ध हैं. There are also some specialized educational loan programs available.
b)
have
VERB
- नीचे सूचीबद्ध एक या एकाधिक संपर्क के नाम समान हैं. One or more contacts listed below have similar names.
- लोगों की फसलें सूख गई हैं। Crops of people have dried up.
- आप अपने मेलबॉक्स पर संचय सीमा पार कर चुके हैं. You have exceeded the storage limit on your mailbox.
- कई योजनाएँ कागज पर पड़ी हैं। Several schemes have remained on paper.
- कैलेंडर्स के विभिन्न दृश्य होते हैं. Calendars have different views.
- हम सभी संस्करणों के लिए हैं! We have versions for all!
c)
you
PRON
- क्या यह परिवर्तन करना चाहते हैं? Would you like to make this change?
- क्या सहेजना एवं जारी रखना चाहते हैं? Do you wish to save and continue?
- किसी भी मदद की सराहना की होगी दे सकते हैं! Any help you can give would be appreciated!
- नॉइज़ वर्ड फ़ाइल बदल सकते हैं। You can change the noise word file.
- भाषा काम करना चाहते हैं को निर्दिष्ट करता है। Specifies the language you want to work in.
- मैं सुना, जानती हैं? I heard it, you know?
जाता
a)
are
VERB
- वे एक समान तरीके से सजाया जाता है। They are decorated in a similar manner.
- सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है। The correct user name and password are used.
- हमें बड़ी संख्या में नस्ल प्रोत्साहित किया जाता है. We are encouraged to breed in large numbers.
- सभी अनुवादों मशीन द्वारा किया जाता है। All translations are done by machine.
- वे अक्सर चालकों द्वारा उपयोग किया जाता है. They are often be used by drivers.
- आप विज्ञापन रखा जाता है कि नियंत्रण. You control the ads that are placed.
b)
leads
VERB
- कि मुझे विजेताओं को जाता है. That leads me to the winners.
- टिनिटस भी कान में दर्द की ओर जाता है. Tinnitus also leads to ear aches.
- यह सब नीचे प्रस्तुति तक जाता है. All this leads up to the presentation below.
- होर्डिंग मंदी की ओर जाता है. Hoarding leads to recession.
- यह वजन घटाने और भी भुखमरी की ओर जाता है. This leads to weight loss and even starvation.
- इस एकता में जाता है. This leads into unity.
c)
goes
VERB
Synonyms: आएगा
- पिछली फ़्रेम पर जाता है. Goes to the previous frame.
- वही मेरे नेटवर्क विपणन व्यापार के लिए चला जाता है. Same goes for my network marketing business.
- तो माफी जो कोई इस पुस्तकें बाहर चला जाता है. So apologies goes out to everyone who reads this.
- क्या आसपास के आसपास आता है जाता है. What comes around goes around.
- सिंचाई का बहुत सारा पानी बरबाद हो जाता है। Lot of irrigation water goes waste.
- यह बाजार के लिए भी जाता है. This goes for marketers too.
d)
gets
VERB
Synonyms: गैट्स
- एक चिकोटी कि आपके नसों पर हो जाता है? A twitch that gets on your nerves?
- और इसे पढ़ा जाता है. And it gets read.
- आशा है कि यह कुछ उपयोग हो जाता है. Hope it gets some use.
- यह तुम्हारी सगाई प्रबंधन और उत्तेजित हो जाता है. It gets your management engaged and excited.
- दिलचस्प तो यह हो जाता है. So it gets interesting.
- यह हो जाता है जल्दी से पुराना है. This gets old quickly.
e)
falls
VERB
- जेली कैंडी के कुछ प्रकार पर गिर जाता है. Some kind of jelly candy falls onto it.
- लिए क्षमता बढ़ जाता है, एक परिणाम के रूप में ... The potential for falls increases, as a result ...
- ... पूंजी के निर्यात की दर गिर जाता है. ... rate of export of capital falls.
- ... जानने के लिए मामले में दुनिया अलग हो जाता है. ... to learn in case the world falls apart.
- ... इस है, जहां व्यक्तिगत विकास कम हो जाता है. ... this is where personal development falls short.
- कुछ प्लास्टर या सीमेंट का प्लास्टर गिर जाता है. Some stucco or cement plaster falls.
f)
moves
VERB
- स्थानीय सूची में आइटम एक स्थान नीचे जाता है. The item moves down one position in the local list.
- एक भौतिक दुनिया में आपका ध्यान जाता है. One moves your attention into the material world.
- इस विधि दस्तावेज़ की सामग्री को ले जाता है। This method moves the document content.
- निर्दिष्ट स्थान पर चयनित फ़ोल्डर को ले जाता है. Moves the selected folder to the specified location.
- आइटम एक स्थान नीचे जाता है. The item moves up one position.
- चयनित आइटम्स को किसी अन्य स्थान पर ले जाता है. Moves the selected items to another location.
क्या
a)
what
PRON
- हम आपके लिए क्या कर सकते हैं? What can we do for you?
- इस पर आपके क्या विचार हैं? What is your perception on that?
- वे क्यों कर रहे हैं वे क्या कर रहे हैं? Why are they what they are?
- क्या किसी को क्या हो रहा है का संकेत है? Does anyone has a clue of what's happening ?
- आपके ज़माने में अभिनय की शैली क्या थी? What was the style of acting in your time?
- आप उसके बारे में क्या सोचते हैं? What do you think about that?
b)
do
VERB
- क्या आप कैसे पता शक्ति चलना? Do you know how to power walk?
- क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue to wait?
- क्या आप उन परिवर्तनों को पूर्ववत करना चाहते हैं? Do you want to undo those changes?
- क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue from the end?
- क्या आप अब यह दस्तावेज़ सहेजना चाहते हैं? Do you want to save this document now?
- क्या आपके पास इसका कोई में स्कैन? Do you have any of it scanned in?
रहे
a)
are
VERB
- वे क्यों कर रहे हैं वे क्या कर रहे हैं? Why are they what they are?
- वहाँ उन हजारों रहे हैं. There are thousands of them.
- हम कैसा कार्य कर रहे हैं? How are we doing?
- वास्तव में वे दूर से दूर रहे हैं. In fact they are far far from it.
- थायराइड के लिए हानिकारक कुछ खाद्य वस्तुओं रहे हैं। There are some food items harmful for thyroid.
b)
stayed
VERB
- मैं भिक्षुओं के साथ दो दिन रहे. I stayed two days with the monks.
- पहले तीन परिवारों जो रहे. First three families who stayed.
- मैं घर पेंटिंग में एक महीने रहे. I stayed a month in home painting.
- लेकिन तुम्हें पता है कि यह मेरे साथ रहे. But you know it stayed with me.
- यदि आप बाजार में रहे तो, तुम शायद ... So if you stayed in the market, you probably ...
- ... को अपने फोन पर रहे है जो कर रहे हैं ... ... are the ones that have stayed on my phone up to ...
किए
a)
made
VERB
- तुम भी यहाँ में किए गए परिवर्तनों की रिपोर्ट देखेंगे। You will also see reports of changes made here.
- इस एंटिटी में किए गए सभी अनुकूलन प्रकाशित करें. Publish all customizations made to this entity.
- उदाहरण के लिए, किए जा रहे विक्रय की प्रायिकता. For example, the probability of a sale being made.
- हमारे सहयोगियों द्वारा किए गए वीडियो देखें. See the videos made by our partners.
- आपके द्वारा किए गए ताज़ा परिवर्तन खो जाएँगे. Any recent changes you made will be lost.
- मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते. Changes cannot be made while mail is running.
b)
are
VERB
- अतिरिक्त सुविधाएँ और प्रोग्राम्स अपने आप लोड नहीं किए जाते. Additional features and programs are not automatically loaded.
- पहुँच अनुरोध सक्षम नहीं किए गए हैं. Access requests are not enabled.
- डेस्कटॉप गैजेट आपके सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा प्रबंधित किए जाते हैं. Desktop gadgets are managed by your system administrator.
- नाम लाल पाठ के रूप में प्रदर्शित किए गए हैं. The names are displayed as red text.
- इस फ़ोल्डर के लिए शीर्ष अद्यतन किए हैं. Headers for this folder are up to date.
- इस कंप्यूटर पर अन्य लोग लॉगऑन किए हुए हैं. Other people are logged on to this computer.
c)
subjected
VERB
Synonyms: अधीन
- ... है कि बारी में हम भी किए जा रहे हैं. ... that in turn we are being subjected too.
- ... पकड़ नहीं किया सर्दी वायरस किए, नहीं. ... did not catch a cold, not subjected to viruses.
- लेकिन यह बदलाव किए जा सकता है. but it could be subjected to change.
गिर
a)
fall
VERB
- चित्र दीवारों से गिर. Pictures fall from walls.
- समय अपने कूदता है और वस्तुओं गिर बंद नहीं. Time your jumps and do not fall off the objects.
- ऊब अगर तुम गिर बहुत कम है. Boredom if you fall too low.
- ब्लॉग भी केवल बहुत बड़े परिवर्तन गिर जाएगा. The blog also would fall only very large changes.
- आदमी को गिर पड़ा. Man had to fall.
- बाकी जगह में गिर जाएगी. The rest will fall into place.
b)
collapses
VERB
Synonyms: गिरने
- ... यह एक महत्वपूर्ण मुद्दा है और गिर हिट. ... it hits a critical point and collapses.
- ... यह पानी टुकड़े, और गिर हारता. ... it looses water, fragments and collapses.
- ... प्रयोक्ताओं और संबंधित केंद्रीय गिर रहे हैं. ... users are connected and the central collapses.
- ... और उनके पूरे खेल गिर. ... and their whole game collapses.
- ... में भूकंप की वजह से गिर में घायल हो गए ... ... were injured in the collapses caused by the earthquake in ...
- ... , और अधिक चट्टान गिर. ... , and more cliff collapses.
c)
dropping
VERB
- बस से गिर महत्वपूर्ण नहीं है. Just dropping by is not important.
- दुकानों में से एक से गिर होगा यह जाँच से ... Will be dropping by one of the stores to check it ...
- ... राज्य के कर राजस्व गिर रहे हैं. ... state tax revenues are dropping.
- संख्या जबड़ा-गिर रहे हैं. The numbers are jaw-dropping.
- ... , यद्यपि इसकी लोकप्रियता गिर रहा है. ... , although its popularity is dropping.
- ... , कि हम बिट्स और के टुकड़े गिर रहे हैं. ... , that we are dropping bits and pieces of it.
d)
spill
VERB
Synonyms: फैल
- ... कि उस पैसे से कुछ सोने में गिर जाएगा. ... that some of that money will spill into gold.
e)
gir
NOUN
गिरावट
a)
decline
NOUN
- बेशक यह भी गिरावट संभव है. Of course it is also possible to decline.
- मांग में गिरावट नेतृत्व में अब भी है. Decline in demand is still in the lead.
- हम ब्रांड में गिरावट देखने विल आधारित विज्ञापन? Will we see a decline in brand based advertising?
- इस आधार पर मैं गिरावट है कि प्रवेश के अधिकारी मानते ... I decline on the grounds that admissions officers assume ...
- ... वर्तमान बड़े तेल क्षेत्र एस गिरावट में हैं. ... world’s current large oil fields are in decline.
- ... के तेल उत्पादन को स्थायी रूप से गिरावट में है. ... oil production is now in permanent decline.
b)
fall
NOUN
- काफी आसान है के लिए पर्यावरण के प्रभाव में गिरावट. Many easily fall under the influence of environmental.
- रहो और अधिक गिरावट के बाद लोगों के लिए देखते. Stay tuned for more fall post guys.
- मूल्य वृद्धि और गिरावट दैनिक। Prices rise and fall daily.
- दूसरे पृष्ठों की कड़ियाँ ऊपर नियंत्रण में गिरावट नहीं है. Links to other pages do not fall in controls above.
- लेकिन अगर हम अवसाद, तो क्या में गिरावट आएगी? But if we fall into depression, what then?
- क्रिस्टल खोपड़ी एकत्र और गिरावट नहीं है! Collect the crystal skulls and don't fall!
c)
deterioration
NOUN
Synonyms: बिगड़ती
- इन क्षेत्रों गिरावट के बाद काटा जा सकता है ... This deterioration in the fields after harvest ...
- ... और इंजन के भौतिक गिरावट कम कर देता है. ... and reduces the physical deterioration of the engine.
- ... उसकी हालत में गंभीर गिरावट की कोई संभावना तत्काल. ... no immediate prospect of serious deterioration in his condition.
- ... कोई क्षति या न्यूरॉन्स की गिरावट होगा, क्योंकि वे ... ... would be no damage or deterioration of neurons, because they ...
- ... या सामाजिक जीवन, स्वास्थ्य में गिरावट, व्यापार के नुकसान ... ... or social life , deterioration of health, loss of business ...
- ... , पार्किंग, फुटपाथ, फुटपाथ गिरावट ... , parking, pavement, pavement deterioration
d)
degradation
NOUN
- ... लेकिन निरपेक्ष और भारी गिरावट. ... but absolute and overwhelming degradation.
- हीमोग्लोबिन की गिरावट, जिगर में बिलीरूबिन बुलाया वर्णक ... Degradation of hemoglobin, the pigment called bilirubin in the liver ...
- कम संकेत गिरावट - ऑप्टिकल फाइबर में संकेत के नुकसान ... Less signal degradation – The loss of signal in optical fiber ...
e)
drop
NOUN
- जब कीमतों में गिरावट, पैदावार बढ़ जाएगा. When the prices drop, the yields will rise.
- इस भारी गिरावट के साथ सस्ते आता है. With this massive drop comes bargains.
- केंद्रीय बैंक की बिक्री में गिरावट के साथ बंद इस मिश्रण ... Combine this with the drop off in central bank sales ...
- इस ग्राफ में हमारी बड़ी गिरावट की जाँच करें और ... Check our the big drop in this graph and ...
- ... लाइन में आयात में काफी गिरावट के साथ. ... in line with a considerable drop in import.
- ... लगता है कि शेयर गिरावट, कहते हैं खरीद लेंगे. ... think the stock will drop, buy puts.
f)
downturn
NOUN
- ... के लिए है और आवास गिरावट के दौरान पलते. ... and thrive during the housing downturn.
- टैग: beginners गाइड, गिरावट, मंदी, लघु ... Tags: beginners guides, downturn, recession, small ...
- ... पैटर्न और पैटर्न संकेतक सही ढंग से सोने में गिरावट अनुमानित ... Patterns and Indicator Patterns Correctly Predicted the Downturn in Gold
- पलते के आवास के दौरान गिरावट Thrive During the Housing Downturn
g)
h)
slide
NOUN
Synonyms: स्लाइड
- ... के रूप में वैश्विक मांग में गिरावट जारी है. ... as global demand continues to slide.
- ... केंद्रित ETFs 2008 में काफी गिरावट अनुभव किया है. ... focused ETFs have experienced quite the slide in 2008.
i)
dip
NOUN
Synonyms: डुबकी, स्नान, डिप, क़ुतुबनुमे
- हालांकि गिरावट का मुख्य फोकस रॉक ... While DIP's main focus is rock ...
- ... एक अस्थायी कीमतों में गिरावट होगी. ... will be a temporary price dip.
- ... बाधाओं को किसी भी अधिक गिरावट जा रहे थे. ... odds were going to dip any more.
पतन
a)
collapse
NOUN
- आप पतन देखना चाहते हो? You want to see collapse?
- साधारण कारीगरी भारी क्षतिग्रस्त इमारतों, कुछ पतन. Ordinary workmanship buildings heavily damaged, some collapse.
- दुर्भाग्य से तेल की कीमतों में पतन का कारण तेल कंपनियों ... Unfortunately the collapse in the oil price caused oil companies ...
- लेकिन पतन मुश्किल है, वहाँ कोई ... But difficult to collapse, there is no ...
- ... और वास्तव में वित्तीय ही पतन के लिए केन्द्रीय थी. ... and in fact was central to the financial collapse itself.
- ... डॉलर के आने के पतन पर मूल बनाना है. ... capitalize on the coming collapse of the dollar.
b)
fall
NOUN
- पतन वास्तव में मेरा पसंदीदा मौसम है ... Fall is actually my favorite season ...
- पतन वास्तव में मेरा पसंदीदा ... Fall is actually my favorite ...
- ... से आंदोलन के उत्थान और पतन की तरंग . ... to the rise and fall movement of the wave.
- ... की वजह से आंदोलन के उत्थान और पतन की तरंग . ... due to the rise and fall movement of the wave.
- निर्माण 1997 के पतन में शुरू हुई. Construction began in the fall of 1997.
c)
downfall
NOUN
- केवल पतन यह तस्वीर का नाम नहीं करता है. The only downfall is it doesn't name the photos.
- ... और अंततः यह है पतन का कारण बना है. ... and ultimately caused it's downfall.
- ... और कुछ ऐसे अन्य गंभीर पतन. ... and some such other serious downfall.
- ... और यह भी के पतन का कारण. ... and also the cause of it's downfall.
- सिर्फ़ पतन है कि जीपीएस के बारे में 8 ... Only downfall is that the gps is about 8 ...
- उसके पतन लालच नहीं थी - उसकी समस्या ... His downfall was not greed — his problem ...
d)
relapse
NOUN
- एक पतन को देने के लिए एक बहाना नहीं है. A relapse is not a excuse to give up.
- ठहराव होता है पतन है. Stagnating leads to relapse.
- पतन की रोकथाम और रिश्तों पर कार्यशालाएं Workshops on relapse prevention and relationships
- ... लेकिन अगर आप एक कुल पतन है यह जहाँ ... but if you have a total relapse where it
e)
g)
h)
aberrations
NOUN
Synonyms: aberrations
- ... ऑप्टिकल शिक्षा -> लेंस पतन ... Optical Education -> Lens Aberrations
- ... -04 - लेंस पतन : ऑप्टिकल शिक्षा ... -04 - Lens Aberrations : Optical Education
i)
decline
NOUN
- ... जुड़े आध्यात्मिक और नैतिक पतन का संकेत है? ... sign of the associated spiritual and moral decline?
- प्राकृतिक आश्चर्य का प्राकृतिक पतन The natural decline of a natural wonder
k)
degeneration
NOUN
Synonyms: अध : पतन
- हालत जोड़ों के पतन की वजह से उपजी, ... The condition stems from the degeneration of joints, the ...
गिरने
a)
falling
VERB
- मैं सप्ताहांत पर बर्फ गिरने चाहते हैं! I want snow falling on the weekend!
- लेकिन गिरने चट्टानों के लिए बाहर देखो! But watch out for falling rocks!
- कि यह आगे गिरने से रखेंगे. That will keep it from falling forward.
- तुम गिरने के बारे में क्यों सोच रहे हो? Why you thinking about falling?
- वे मिल जाएगा अपने बाजार कीमतें गिरने. They will find their market prices falling.
- मदद पक्षी गिरने बीज खाने. Help the bird eat the falling seeds.
b)
pouring
VERB
- उन्हें गिरने से बाहर के लिए धन्यवाद. Thanks for pouring them out.
- ... , मैं नीचे बारिश गिरने आकाश मिला, जो ... ... , I found out the sky pouring down rain, what ...
- 7. पिघलती और गिरने 7. Melting & Pouring
c)
collapses
VERB
Synonyms: गिर
- ... तक अपने पैसे खो पूरा सिस्टम गिरने से पहले. ... lose their money long before the whole system collapses.
- ... वजन के अंतर्गत सभी को गिरने से पहले तोड़ने की जरूरत ... ... need a break before everyone collapses under the weight of ...
गिर जाते
a)
fall
VERB
- मैं फिर में गिर जाते हैं. I fall in again.
- यदि आप नकदी पर गिर जाते हैं. If the cash will fall by.
- यदि आप नकदी पर गिर जाते हैं. If you fall on cash.
- ... गणना कितने नंबर प्रत्येक श्रेणी में गिर जाते हैं. ... calculate how many numbers fall in each category.
- ... अगर आपका पहला युगल अलग गिर जाते हैं. ... if your first couple fall apart.
आते
a)
come
VERB
- वे सभी आकृति और आकारों में आते हैं. They come in all shapes and sizes.
- ऑनलाइन कैसीनो तीन मुख्य प्रकार में आते हैं. Online casinos come in three main types.
- ग्रंथों संगीत के रूप में जितना महत्व को आते हैं. The texts come to as much importance as the music.
- नई टुकड़े और अधिक खेलने के बाद आते हैं. New pieces come after playing more.
- वे महत्वपूर्ण हैं, लेकिन वे बाद में आते हैं. They are important, but they come later.
- क्या शब्द यह कहानी पढ़ने के बाद मन में आते? What words come to mind after reading this story?
b)
flocking
VERB
- आते कपड़ा - से ऑफर आते कपड़ा निर्माता आपूर्तिकर्ता कारखाने ... Flocking Fabric - offers from Flocking Fabric Manufacturer supplier factory ...
- आते कपड़ा - से ऑफर आते कपड़ा ... Flocking Fabric - offers from Flocking Fabric ...
- ... कैसे वेब 2.0 सेवाओं आते, क्योंकि साझा और interconnectivity. ... how web 2.0 services cause flocking, sharing and interconnectivity.
c)
fall
VERB
- छोटे किसानों बाद श्रेणी में आते हैं. Small farmers fall into the latter category.
- ईंट veneers आते हैं और फ्रेम बेनकाब. Brick veneers fall and expose frames.
- बहुत से ऐसे विचार चिंता की श्रेणी में आते हैं. Many such thoughts fall into the category of worry.
- ईंट veneers के आते हैं और फ्रेम बेनकाब. Brick veneers fall and expose frames.
- अधिकांश प्रोग्राम है कि श्रेणी में आते हैं. Most programs fall under that category.
- आप ढीला अंक अगर आप आते हैं. you loose points if you fall.
d)
covered
VERB
- पहले चार यहाँ आते हैं, और शेष ... The first four are covered here, and the remainder ...
- ... कि शरीर के कुछ भागों हमेशा आते हैं. ... that some parts of the body are always covered.
- ... और सामग्री भी पहले खंड में व्यापक आते हैं. ... and materials are also covered comprehensively in the first section.
- ... , अन्य चार है आते हैं. ... , the other four are covered.
- ... , हालांकि कुछ कैनवास के साथ आते हैं. ... , although some are covered with canvas.
- और सॉफ्टवेयर सबसे एसईओ समीक्षाएँ में आते हैं. Software and are covered in most SEO reviews.
e)
arrive
VERB
- एक बार जब हम आते हैं, तो हम समय बिताना ... Once we arrive, we spend time ...
- जब बादल आते हैं और हमारे स्वतंत्रता हैं When clouds arrive and our liberties are
- तीसरे पाठ्यक्रम में, यदि आप आते हैं, The third course, if you arrive,
- ... , कॉल और संदेश पहले की तरह ही आते हैं. ... , calls, and messages arrive as usual.
- ... कॉल और संदेश सामान्य रूप से आते हैं. ... calls, and messages arrive as usual.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.