जुटाना था ही नहीं, ... The mobilization was not only a ...
... देशी मुद्दों, मीडिया, जुटाना, महिलाओं ... indigenous issues, media, mobilization, women
... स्वदेशी मुद्दों , मीडिया , जुटाना , महिलाओं ... indigenous issues, media, mobilization, women
* साझा अपने मतदाता जुटाना कहानी * Share your voter mobilization story
... संवाद, सगाई, जुटाना, सतत शिक्षा, चलना ... ... dialogue, engagement, mobilization, constant learning, iteration ...

- Click here to view more examples -

2. जुटाव

जुटाव

mobilization

NOUN

Synonyms: जुड़ाव, जुटाना, अभिप्रेरण, संघटन, जमावड़ा

एक जुटाव चक्र, पूरी प्रक्रिया; A Mobilization Cycle, the overall process;
रेखाचित्र 2: जुटाव कार्य ; Illustration 2: Mobilization;
एक जुटाव कार्यक्रम का प्रबंधन करना : Managing a Mobilization Programme:
... नेट: सतर्कता और जुटाव ... Net: vigilance and mobilization

- Click here to view more examples -

3. अभिप्रेरण

अभिप्रेरण

mobilization

NOUN

Synonyms: जुड़ाव, जुटाना, जुटाव, संघटन, जमावड़ा

इस सड़क यात्रा और अभिप्रेरण क्यों अब? Why do this Road Tour and Mobilization now?
के बारे में क्या इस सड़क यात्रा और अभिप्रेरण है? What is This Road Tour and Mobilization About?
सामुदायिक अभिप्रेरण में तीन भोजन अवस्था : Three Eating Situations in Community Mobilization:

- Click here to view more examples -

4. संघटन

संघटन

mobilization

NOUN

Synonyms: जुड़ाव, जुटाना, जुटाव, अभिप्रेरण, जमावड़ा

संघटन चक्र चित्र आपके प्रशिक्षण सामग्री को वर्णन करने ... The Mobilization Cycle Illustrations, to illustrate your training material ...
इस में शामिल दस्तावेज़ संघटन मॉड्यूल Documents Included in this Mobilization Module

composition

NOUN

Synonyms: संरचना, रचना, संयोजन, कम्पोजिशन

organisation

NOUN

Synonyms: संगठन, संस्था

5. जमावड़ा

जमावड़ा

mobilization

NOUN

Synonyms: जुड़ाव, जुटाना, जुटाव, अभिप्रेरण, संघटन

6. जुड़े

जुड़े

associated

VERB

Synonyms: संबद्ध, संबंधित, जुड़ा हुआ, एसोसिएटेड, संबद्धित

इससे जुड़े लाभ और जोखिम क्या हैं? What are the benefits and risks associated with it?
वहाँ साझा होस्टिंग के साथ जुड़े जोखिम भी हैं. There are risks associated with shared hosting.
देखो इस निर्णय के साथ जुड़े कहानी. See story associated with this decision.
दर्द सबसे परिश्रम से जुड़े शब्द है. Pain is the word most associated with labor.
हम सब भौतिक हमारे दुख के साथ जुड़े उत्तेजना है. We all have physical sensations associated with our suffering.

- Click here to view more examples -

connected

VERB

Synonyms: जुड़ा, कनेक्टेड, कनेक्ट, जुड़ा हुआ, जुड़े हुए

महिला और रोमांस को गहराई से जुड़े हैं. Women and romance are deeply connected.
संसाधन उपभोग को कम करते हुए जुड़े रहें. Stay connected while reducing resource consumption.
कोई कमांड से जुड़े तरीका है? No way connected to the command?
हम सब जुड़े हैं. We are all connected.
वह हमारे साथ जुड़े. He connected with us.
यह सिर्फ अगर पहली डिवाइस जुड़े आवश्यक है. It is necessary only if the first device connected.

- Click here to view more examples -

affiliations

NOUN

Synonyms: जुड़ाव

व्यक्ति के भीतर कई जुड़े हैं. The individuals inside have multiple affiliations.
व्यापार और सहयोग से जुड़े. Business collaborations and affiliations.
संबद्ध जुड़े लेख ब्लॉग व्यापार ऑनलाइन इंटरनेट व्यापार ebook के ईमेल ... Affiliate Affiliations articles blog business online internet business ebook email ...
... - मैं राजनीतिक विश्वास जुड़े के लिए एक देखा है. ... – I've seen one for political belief affiliations.

- Click here to view more examples -

linked

VERB

Synonyms: लिंक, लिंक्ड, जुड़ा हुआ, जुड़े हुए, सहबद्ध

इंटरनेट से जुड़े सिस्टम में कैसे घर सुरक्षा कैमरे काम के ... In internet linked systems how home security cameras work ...
बाहर की जाँच से जुड़े हैं और खुद के लिए तय ... Check out the linked and decide for yourself ...
... महत्वपूर्ण है क्योंकि वे अक्सर एमिनो समूह से जुड़े हैं. ... important because they are often linked to the amino group.
... यहाँ तक कि किसी भी तांबे से जुड़े स्थलों धोखा. ... even deceive any sites linked to copper.
... लेकिन बोनस अक्सर उच्च स्थितियों से जुड़े होते हैं. ... but the bonuses are often linked to high conditions.
... क्योंकि आतंकवादी क्रिकेट से नहीं जुड़े हैं। ... because terrorists are not linked to cricket.

- Click here to view more examples -

involved

VERB

Synonyms: शामिल

... और संगठनों के परिसर पर तुम्हारे साथ जुड़े रहे हैं? ... and organizations on campus are you involved with?
... इसमें विशाल सुरक्षा अनुबंध जुड़े हैं। ... the huge defence contracts involved.
... कोई चोरी पैसा है और कोई जुड़े खतरों रहे हैं. ... is no stolen money and there are no dangers involved.
... विशेष व्यावसायिक प्रक्रियाओं से जुड़े कार्यों और चरणों को प्रबंधित करके ... ... by managing the tasks and steps involved in specific business processes ...
... gamblers ऑनलाइन कैसीनो से जुड़े का एक बड़ा समुदाय है और ... ... is a great community of gamblers involved with online casinos and ...
वहाँ हमेशा कुछ भागने के दौरान जुड़े जोखिम और अनलॉक. There's always some risk involved during jailbreak and unlock.

- Click here to view more examples -

interconnected

VERB

Synonyms: परस्पर, इंटरकनेक्टेड

कुछ लोग कहते हैं कि हम सब जुड़े हैं. Some say we are all interconnected.
हम सब गहरे जुड़े हैं और अविभाज्य. We are all deeply interconnected and inseparable.
सोने और अवसाद जुड़े रहे हैं. Sleep and depression are interconnected.
नींद और अवसाद जुड़े रहे हैं. Sleep and depression are interconnected.
... पर भाषा के लिए स्वरूपण दस्तावेज़ मार्कअप मानक बन जुड़े ... become the standard markup language for formatting documents on the interconnected
... कि में आप कई जुड़े वर्णों की कहानियाँ सुनाती है. ... That Into You tells the stories of several interconnected characters.

- Click here to view more examples -

attached

VERB

Synonyms: संलग्न, अनुलग्न, जुड़ा हुआ, जुड़ी हुई

आप कितना जुड़े होते हैं? How much are you attached?
सूत्र चयनित ऊतकों से जुड़े. Thread attached to selected tissues.
अस्पताल से जुड़े फार्मेसी का भी समर्थन. Supports for hospital attached pharmacy also.
बच्चों के साथ दुर्व्यवहार से जुड़े बयान दिखा दस्तावेजों देखें ... See the attached documents showing the statements from the abused children ...
... एक प्रत्यक्ष बिक्री से जुड़े पिच. ... have a direct sales pitch attached to it.

- Click here to view more examples -

joined

VERB

Synonyms: शामिल, जुड़ा, जुड़ा हुआ, जुड़े हुए, कार्यरत, मिलाया, ज्वाइन

wired

VERB

Synonyms: वायर्ड, तार, अजीब, ववायर्ड

... है कि हम दूसरे से जुड़े हैं. ... is how we are wired.
... सिर्फ तरह हम मनुष्य दूसरे से जुड़े हैं. ... simply the way we humans are wired.

7. भागीदारी

भागीदारी

participation

NOUN

Synonyms: भाग लेने, सहभागिता, प्रतिभागिता

एक छात्र की भागीदारी बहुत ही में दिलचस्पी है. Each student is very interested in participation.
तो वे आपकी भागीदारी का एक पुष्टिकरण भेज सकते हैं. So they can send a confirmation of your participation.
हमारे ग्राहकों सर्वेक्षण में भागीदारी स्वैच्छिक है. Participation in our customer surveys is voluntary.
तुम अपनी भागीदारी के लिए धन्यवाद! Thank you for your participation!
इसलिए भागीदारी अब पूरी तरह से सुरक्षित है। So the participation is absolutely safe now.
हम आपकी भागीदारी के लिए सराहना करता हूँ. We will appreciate for your participation.

- Click here to view more examples -

partnership

NOUN

Synonyms: साझेदारी, पार्टनरशिप

सिंक्रनाइज़ेशन रोकें, और तब भागीदारी समाप्त करें. Stop sync and then end the partnership.
इस सिंक्रनाइज़ेशन भागीदारी के लिए कोई विवरण नहीं है. There are no details for this sync partnership.
क्या आप भागीदारी समाप्त करना चाहते हैं? Do you want to end the partnership?
अनुरोधित भागीदारी पहले से मौजूद है. The requested partnership already exists.
या रिवर्स में भागीदारी ले. Or take the partnership in reverse.
इस सिंक्रनाइज़ेशन भागीदारी, अभी सिंक्रनाइज़ेशन करें में आइटम देखें, ... View the items within this sync partnership, sync now, ...

- Click here to view more examples -

involvement

NOUN

Synonyms: जुड़ाव, सहभागिता

हमारे जानवरों' सुरक्षा हमारी भागीदारी पर निर्भर सकता है. Our animals' safety could depend on our involvement.
उनकी भागीदारी के बिना हम सफल नहीं हो सकते। Without their involvement, we cannot succeed.
उसकी अन्य ऑनलाइन भागीदारी जीवन में उसके जुनून को दर्शाता है ... Her other online involvement reflects her passion in life ...
... और कोई अतिरिक्त चालक की भागीदारी की आवश्यकता है. ... and no additional driver involvement is required.
... प्रक्रिया के दौरान आपकी भागीदारी और संतुष्टि के महत्व को समझता ... ... understands the importance of your involvement and satisfaction during the process ...
... , भावनात्मक या शारीरिक भागीदारी. ... , emotional or physical involvement.

- Click here to view more examples -

participatory

ADJ

Synonyms: सहभागिता

भागीदारी के लिए वेब के बारे में जानने देख लोग. People looking to learn about the participatory web.
यह एक भागीदारी निश्चित है. This is a participatory course.
तब उनकी सामग्री प्रस्तुत की भागीदारी विधियों में प्रत्येक विशेषज्ञ ट्रेन ... Then train each specialist in participatory methods of presenting their material ...
... वार्षिक समीक्षा और एक प्रबंधन का भागीदारी दृष्टिकोण. ... annual review and a participatory approach to management.
भागीदारी योजना और प्रबंधन के कौशल में प्रशिक्षण ; Training in skills of participatory planning and management;
समग्र दृष्टिकोण भागीदारी का है और यहाँ पर कई दस्तावेज हैं ... The overall approach is participatory and there are several documents on ...

- Click here to view more examples -

8. सहभागिता

सहभागिता

interact

VERB

Synonyms: बातचीत, आदान, इंटरैक्ट

पंक्तियों और स्तंभों के साथ सहभागिता है। You interact with the rows and columns.
स्क्रीन पर आइटम के साथ सहभागिता हेतु उंगली उपयोग करें. Use your finger to interact with items on the screen.
यह बहुत तरह तुम उसके साथ सहभागिता करते हैं. It can greatly enhance the way you interact with it.
जब आप किसी वेबसाइट से सहभागिता करते हैं, तो ... When you interact with a website, the ...
... कि सेवा, डेस्कटॉप के साथ सहभागिता कर सकते हैं जैसे ... ... that the service can interact with the desktop, as ...
"हमारे विज्ञापन देखें और उनके साथ सहभागिता करें" "view and interact with our ads"

- Click here to view more examples -

interaction

NOUN

Synonyms: बातचीत, संपर्क, इंटरैक्शन

उपयोगकर्ता की कोई सहभागिता की जरूरत है! No user interaction is needed!
डेस्कटॉप सहभागिता सेटिंग की जाँच करें। Verify the desktop interaction setting.
किसी सहभागिता गतिविधि का परिणाम निर्दिष्ट करने वाली स्ट्रिंग. String specifying the result of an interaction activity.
क्या आप इस सहभागिता की अनुमति देना चाहते हैं? Do you want to allow this interaction?
शांत मोड में उपयोगकर्ता की कोई सहभागिता आवश्यक है। Quiet mode requires no user interaction.
अलग-अलग उपयोगकर्ता सहभागिता आवश्यक नहीं होगा। Individual user interaction will not be required.

- Click here to view more examples -

participation

NOUN

Synonyms: भागीदारी, भाग लेने, प्रतिभागिता

उनकी सहभागिता से हमें लाभ प्राप्त हुआ है। We have benefited from their participation with us.
है प्रोग्राम में सहभागिता ऐच्छिक है और कोई भी जानकारी ... Participation in the program is voluntary and no information ...
... में महिलाओं की अधिक सहभागिता सुनिश्चित करने के दो साधारण तरीके ... ... two simple ways to ensure greater participation of women in the ...
वन समितियों और अन्य निर्णय निकायों में महिलाओं की सहभागिता। Participation of women in forest committees and other decision-making bodies.
किसी भी वर्ग के लोगों की सहभागिता पर रोक हटाने से ... Removing restrictions on participation of any categories of people ...
सहभागिता का अधिकार: सक्रिय अभिव्यक्ति Participation rights: Having an active voice

- Click here to view more examples -

engagement

NOUN

Synonyms: सगाई, संबंधों

अपने एप्लिकेशन में सहभागिता बढ़ाएँ Increase engagement in your app

interactive

ADJ

Synonyms: इंटरैक्टिव, इंटरएक्टिव, सहभागी, पारस्परिक

स्टॉक - सहभागिता चार्ट, विश्लेषक रेटिंग ... Stocks – Interactive charts, analyst ratings ...
स्टॉक - सहभागिता चार्ट, विश्लेषक रेटिंग, उद्योग ... Stocks – Interactive charts, analyst ratings, industry ...

involvement

NOUN

Synonyms: भागीदारी, जुड़ाव

परियोजना में सामूहिक सहभागिता का स्तर; Level of community involvement in the project;

collaboration

NOUN

Synonyms: सहयोग

कोई सहभागिता विकल्प सेट करने में असमर्थ. Unable to set a collaboration option.
और उस समय के लिए जब सहभागिता महत्वपूर्ण है, आप ... And for those times when collaboration is critical, you ...

collaborate

VERB

Synonyms: सहयोग

किसी दस्तावेज़ प्रबंधन सर्वर के उपयोग से सहभागिता जबकि: Collaborate by using a document management server when:

partnership

NOUN

Synonyms: भागीदारी, साझेदारी, पार्टनरशिप

यह सहभागिता का अहसास देता है, कि आप अकेले नहीं ... It gives a feeling of partnership, that you aren't alone ...
... कि उस डिवाइस की सहभागिता कितनी पुरानी है. ... of how old the device partnership is.

fellowship

NOUN

Synonyms: फैलोशिप

... , और एक दूसरे के साथ सहभागिता का आनंद लें. ... , and to enjoy fellowship with one another.

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 31 July 2025

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.9643 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	192.1921 Rs
Euro	1 Euro	166.3276 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.5111 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.5847 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	373.8679 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.7185 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

जुड़ाव

Translation of जुड़ाव in English :

जुड़ाव

mobilization

affiliations

involvement

More meaning of जुड़ाव

जुटाना

mobilization

जुटाव

mobilization

अभिप्रेरण

mobilization

संघटन

mobilization

composition

organisation

जमावड़ा

mobilization

जुड़े

associated

connected

affiliations

linked

involved

interconnected

attached

joined

wired

भागीदारी

participation

partnership

involvement

participatory

सहभागिता

interact

interaction

participation

engagement

interactive

involvement

collaboration

collaborate

partnership

fellowship