1. प्रकट

प्रकट

a)

appear

VERB

Synonyms: दिखाई, प्रदर्शित, दिखाई दे, दिखाना, दिखाई देने, दिख

चेक करें कि आपका नेटवर्क चिह्न प्रकट होते हैं। Check to see whether your networking icons appear.
अयोग्य लीड दृश्य में प्रकट होते हैं. Disqualified leads appear in the view.
प्रपत्र टेम्पलेट पर अनुभाग डिफ़ॉल्ट रूप से प्रकट होते हैं. Sections appear on the form template by default.
वर्तमान में उपलब्ध उपयोगकर्ता बाएँ फलक में प्रकट होते हैं. Currently available users appear in the in the left pane.
वर्णन खोज परिणामों में प्रकट होगा. The description will appear in search results.
कुछ अनुस्मारक प्रकट नहीं होंगे. Some reminders may not appear.

- Click here to view more examples -

b)

manifesting

VERB

... तुम्हारे जीवन में धनात्मकता प्रकट के अनुसार सोच. ... thinking in accordance with manifesting positivity into your life.
... पहलू उचित भावनाओं और इच्छाओं और उन्हें प्रकट शामिल है. ... aspect involves appropriate feelings and desires and manifesting them.
... या क्या तुम यह प्रकट में एक हिस्सा है? ... or did you have a part in manifesting it?
... या क्या हम इसे प्रकट में एक हिस्सा है? ... or did we have a part in manifesting it?
... सभी क्षेत्रों में सच समृद्धि प्रकट करने की प्रक्रिया में कारण ... ... due in the process of manifesting true prosperity in all areas ...

- Click here to view more examples -

c)

reveal

VERB

Synonyms: बता, उजागर, खुलासा, दर्शाएँ, दर्शाना

कस्टम या मानक प्रकट डिजाइन. Custom or standard reveal design.
तुम क्या प्रकट करते हैं? What do you reveal?
सभी के लिए स्टार प्रकट सिक्के को पकड़ो. Grab all the coins to reveal the star.
डीलर पिछले कार्ड प्रकट. The dealer reveal the last card.
मुझे कोई रहस्य प्रकट करते हैं. I reveal no secrets.
सच ही सही आप के सामने प्रकट होगा. The truth will reveal itself right in front of you.

- Click here to view more examples -

d)

disclose

VERB

Synonyms: खुलासा, उजागर, बताएं

लेखक कोई वित्तीय संबंधों को प्रकट किया है. The authors have no financial ties to disclose.
हालांकि हम सटीक राजस्व अंश प्रकट नहीं करते हैं, ... Although we don't disclose the exact revenue share, ...
प्रकट करना चाहते हैं या क्या नहीं क्या? Don't want to disclose or what?
गोपनीय जानकारी प्रकट न करें Do not disclose confidential information
सावधानी जब आपकी व्यक्तिगत जानकारी प्रकट फैसला. caution when deciding to disclose your personal information.
यह सब मैं अब के लिए प्रकट कर सकते हैं. That is all I can disclose for now.

- Click here to view more examples -

e)

appearance

NOUN

Synonyms: उपस्थिति, प्रकटन, रूप, दिखने, दिखावट, सूरत, शक्ल

... और एक कम दखल प्रकट किया है. ... and has a less intrusive appearance.
... बुनियादी गणित के अंत की ओर एक प्रकट किया. ... underlying mathematics made an appearance toward the end.
मर्ज किए दस्तावेज़ में अप्रत्याशित जानकारी का प्रकट होना Appearance of unexpected information in the merged document
बहाई नेताओं दूसरी अदालत प्रकट करना Baha'i leaders make second court appearance

- Click here to view more examples -

2. बता

बता

a)

tell

VERB

Synonyms: बताओ, बताना, बताएँ, आपको बता, बताया, तुम्हें बता

मैं तुम दोनों को बता देंगे. I will tell you both.
आप बता सकते हैं कि क्या अच्छा था . You can tell what was good.
तुम वास्तविक प्रमाण से यह बता सकते हैं? Can you tell this from the anecdotal evidence?
मैं आप के बारे में शीर्ष पांच में बता देंगे. I will tell you about the top five.
क्या आप जैसे सभी को बता सकता है इस तरह. This way you can tell everybody you like.
यह आप सभी अन्य कैंपस सेवा बार बता देंगे. It will tell you all the other campus service times.

- Click here to view more examples -

b)

reveal

VERB

Synonyms: प्रकट, उजागर, खुलासा, दर्शाएँ, दर्शाना

आप अपना पासवर्ड बता सकते हैं ... Would you reveal your password...
... रूप में तो कुछ भी नहीं बता संपादित) है. ... edited so as not to reveal anything).
मैं बहुत ज्यादा नहीं बता, लेकिन unopened होगा, ... I won't reveal too much, but unopened, the ...
... , जब मैं सही जवाब बता दूँगी. ... , when I'll reveal the right answer.

- Click here to view more examples -

c)

explain

VERB

Synonyms: समझाने, समझा, व्याख्या, समझाओ, समझाएँ, समझाता, बताते

क्या आप मुझे बता क्या सहयोगी संगठनों के बीच अंतर है Would you please explain me what is the difference between affiliates
कोई मुझे बता सकते इसलिए वे डाल ... Can someone explain to me why they put ...
... दूसरे शांति वह नहीं बता सकता है की उपस्थिति थी. ... other was a presence of peace she could not explain.
... आपके शरीर में है कि तुम नहीं बता सकते हैं? ... in your body that you can't explain?
क्या आप बता सकते हैं जहाँ डाल करने के लिए " ... Can you explain where to put the " ...

- Click here to view more examples -

3. उजागर

उजागर

a)

exposed

VERB

Synonyms: संपर्क, अवगत कराया, खुल, सामने, पर्दाफाश, दर्शाई

शीर्ष तस्वीर सामान्य रूप से उजागर हो जाता है. Top photo is normally exposed.
मैं उजागर और बाद में शर्म महसूस किया. I felt exposed and ashamed afterwards.
... पहचान और छिपा रहेगा उजागर नहीं किया जाएगा. ... identity will remain hidden and will not be exposed.
... बस सब के बारे में उन्हें उजागर किया गया है. ... just about everyone has been exposed to them.
... संदर्भ के रूप में वे सतह को उजागर हो . ... contours as they become exposed to the surface.
... हाँ उर वापस लेकिन इस बात को उजागर भारी है! ... yes your back is exposed but this thing is huge!

- Click here to view more examples -

b)

highlight

VERB

Synonyms: हाइलाइट, आकर्षण, हाईलाइट, रेखांकित, मुख्य आकर्षण, सरोकार

खोज केवल मुद्दों को उजागर करेंगे. Search will only highlight the issues.
क्या आप रंग या अपने बालों को उजागर? Do you color or highlight your hair?
आधुनिक देखो को उजागर करने के लिए, ... To highlight the modern look, ...
... अपनी ऊर्जा क्षमता को उजागर ही नहीं है! ... energy efficiency is not its only highlight!
यह उजागर या उज्ज्वल हाजिर है It was one highlight or bright spot
... आपके सभी कहानियों और खबर को उजागर प्रदर्शित करता है. ... displays all your stories and news highlight.

- Click here to view more examples -

c)

uncover

VERB

हम गहरी मुख्य कैसे दर्द को उजागर करते हैं? How do we uncover the deepest core pains?
क्या हम को उजागर पूरी कहानी बताता है. What we uncover tells the whole story.
हम दुख जब उजागर, हम खुशी पता चलता है कि ... When we uncover suffering, we discover happiness that's ...
... और अतिरिक्त काम की आवश्यकता को उजागर और चंगा. ... and require extra work to uncover and heal.
... कई छिपे खजाने हम को उजागर कर सकते हैं. ... are many hidden treasures we can uncover.
... और अधिक गहरा करने का प्रयास इस स्थिति को उजागर. ... attempted more deeply to uncover this situation.

- Click here to view more examples -

d)

reveal

VERB

Synonyms: प्रकट, बता, खुलासा, दर्शाएँ, दर्शाना

अब मैं प्रशंसा का मुख्य उद्देश्य उजागर करेंगे I shall now reveal the main purposes of compliments
... यथार्थवादी, फिर भी कार्यक्रम का नाम उजागर नहीं है. ... realistic, yet not reveal the program name.
... खुफिया परीक्षण) = सामान्य मानसिक योग्यता को उजागर ... intelligence test) = to reveal the general mental ability
... लेकिन सभी को अपनी असली चेहरा उजागर इंकार कर दिया. ... but all refuse to reveal its true face.
... व्यापारी की बारी उसके चेहरे कार्ड को उजागर करना है. ... dealer's turn to reveal his face-down card.

- Click here to view more examples -

e)

disclose

VERB

Synonyms: खुलासा, प्रकट, बताएं

इस मामले के तथ्यों को उजागर करना उचित नहीं होगा ... It will not be proper to disclose facts as the matter ...
हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी उजागर कर सकते हैं: We may disclose your personal information:

4. खुलासा

खुलासा

a)

revealing

VERB

Synonyms: उजागर

वे कुछ मेरे बारे में खुलासा नहीं कर रहे हैं. They are not revealing something about me.
सामाजिक मीडिया साइटों बहुत खुलासा. Social media sites can be very revealing.
वह अपने साथी को खुलासा से क्लीनिक स्टाफ मनाही और ... She forbids the clinic staff from revealing to her partner and ...
... दोनों ही विवादास्पद और खुलासा कर रहे हैं. ... are both controversial and revealing.
... उनके सबसे साहसी मुद्रा और सबसे खुलासा देखो में हैं. ... are in their most daring pose and most revealing look.
नहीं खुलासा विज्ञापन राजस्व, या वर्तमान के लिए for not revealing advertising revenue, or existing

- Click here to view more examples -

b)

disclose

VERB

Synonyms: प्रकट, उजागर, बताएं

कभी किसी को अपने पासवर्ड का खुलासा न करो. Never disclose your password to anyone.
जबकि इंजन बाहर है, लेकिन खुलासा नहीं किया. While the engine is out, but did not disclose.
क्या हम बाहर दलों को किसी भी जानकारी का खुलासा? Do we disclose any information to outside parties?
... पसंद है या नहीं, इस जानकारी का खुलासा. ... has a choice whether or not to disclose this information.
... उत्पाद या सेवा को खुलासा दिलचस्प खबर या व्यावहारिक जानकारी ... ... product or service to disclose, interesting news or insightful information ...

- Click here to view more examples -

c)

unfolding

VERB

... जहां संकट अब भी खुलासा देशों है? ... countries where the crisis is still unfolding?
... और यह हमारी आंखों के सामने, खुलासा सही था. ... and there it was, unfolding right before our eyes.
रंगाई, निर्जलीकरण, खुलासा और सूखने के बाद, कपड़े ... After dyeing, dehydration, unfolding and drying, fabric ...
... भी, अपने पिछवाड़े में एक खुलासा जलवायु संकट है, ... ... too, have an unfolding climate crisis in your backyard, ...
... है कि वर्तमान स्थिति खुलासा है पहले. ... before the situation that is currently unfolding.
... to सात सीटें by खुलासा a मानक तीसरी पंक्ति रियर ... ... to seven seats by unfolding a standard third-row rear ...

- Click here to view more examples -

d)

disclosure

NOUN

Synonyms: प्रकटीकरण, प्रकटन

इस पुस्तक में खुलासा एक योगदान है. This book is a contribution to the disclosure.
इस पुस्तक में खुलासा एक योगदान है. This book is a contribution to disclosure.
... वर्ग इस वेबसाइट पर समर्पित है "खुलासा." ... section on this website is devoted to "Disclosure".
... , दुरूपयोग, अनाधिकृत, खुलासा, परिवर्तन या विनाश ... ... , misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction ...

- Click here to view more examples -

e)

expose

VERB

Synonyms: बेनकाब, पर्दाफाश, उजागर, अरक्षित

... और एक साथ काम करने के लिए यह खुलासा. ... and work together to expose it.
हमारे यहाँ काम करने का खुलासा और शिक्षित है!! Our job here is to expose and educate !!!
... है अपने व्यवसाय को बेचने नहीं , लेकिन यह खुलासा. ... isn't to sell your business, but expose it.

- Click here to view more examples -

5. दर्शाएँ

दर्शाएँ

a)

reveal

VERB

Synonyms: प्रकट, बता, उजागर, खुलासा, दर्शाना

b)

display

NOUN

Synonyms: प्रदर्शित, प्रदर्शन, डिस्प्ले, दिखाने, दिखाएँ, दर्शाए, दर्शाने

स्क्रीन पर आरेख मार्गदर्शिकाएँ दर्शाएँ Display drawing guides on screen
प्रस्तुति के साथ वक्ता नोट दर्शाएँ Display speaker notes with the presentation
यदि मान्यता विफल हो तो यह संदेश दर्शाएँ: Display this message if the validation fails:
बटन इस क्रम में दर्शाएँ Display buttons in this order
नया मेल आने पर मेरे डेस्कटॉप पर सूचना दर्शाएँ Display an alert on my desktop when any new mail arrives

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.2515 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	191.3782 Rs
Euro	1 Euro	166.3049 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.4706 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.3917 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	372.0003 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.6242 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

दर्शाना

Translation of दर्शाना in English :

दर्शाना

reveal

More meaning of दर्शाना

प्रकट

appear

manifesting

reveal

disclose

appearance

बता

tell

reveal

explain

उजागर

exposed

highlight

uncover

reveal

disclose

खुलासा

revealing

disclose

unfolding

disclosure

expose

दर्शाएँ

reveal

display