Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Tamil Alphabet
Korean Keyboard
India: 06:46 AM
Nepali: 07:01 AM
Dubai: 05:16 AM
Bahrain/Qatar: 04:16 AM
Malaysia: 09:16 AM
UK: 02:16 AM
NY: 09:16 PM
Tokyo: 10:16 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
दर्शाएँ
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
दर्शाएँ
in English :
दर्शाएँ
1
reveal
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
बता
,
उजागर
,
खुलासा
,
दर्शाना
2
display
NOUN
Synonyms:
प्रदर्शित
,
प्रदर्शन
,
डिस्प्ले
,
दिखाने
,
दिखाएँ
,
दर्शाए
,
दर्शाने
स्क्रीन पर आरेख मार्गदर्शिकाएँ दर्शाएँ
Display drawing guides on screen
प्रस्तुति के साथ वक्ता नोट दर्शाएँ
Display speaker notes with the presentation
यदि मान्यता विफल हो तो यह संदेश दर्शाएँ:
Display this message if the validation fails:
बटन इस क्रम में दर्शाएँ
Display buttons in this order
नया मेल आने पर मेरे डेस्कटॉप पर सूचना दर्शाएँ
Display an alert on my desktop when any new mail arrives
- Click here to view more examples -
More meaning of दर्शाएँ
in Hindi
1. प्रकट
प्रकट
a)
appear
VERB
Synonyms:
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
चेक करें कि आपका नेटवर्क चिह्न प्रकट होते हैं।
Check to see whether your networking icons appear.
अयोग्य लीड दृश्य में प्रकट होते हैं.
Disqualified leads appear in the view.
प्रपत्र टेम्पलेट पर अनुभाग डिफ़ॉल्ट रूप से प्रकट होते हैं.
Sections appear on the form template by default.
वर्तमान में उपलब्ध उपयोगकर्ता बाएँ फलक में प्रकट होते हैं.
Currently available users appear in the in the left pane.
वर्णन खोज परिणामों में प्रकट होगा.
The description will appear in search results.
कुछ अनुस्मारक प्रकट नहीं होंगे.
Some reminders may not appear.
- Click here to view more examples -
b)
manifesting
VERB
... तुम्हारे जीवन में धनात्मकता प्रकट के अनुसार सोच.
... thinking in accordance with manifesting positivity into your life.
... पहलू उचित भावनाओं और इच्छाओं और उन्हें प्रकट शामिल है.
... aspect involves appropriate feelings and desires and manifesting them.
... या क्या तुम यह प्रकट में एक हिस्सा है?
... or did you have a part in manifesting it?
... या क्या हम इसे प्रकट में एक हिस्सा है?
... or did we have a part in manifesting it?
... सभी क्षेत्रों में सच समृद्धि प्रकट करने की प्रक्रिया में कारण ...
... due in the process of manifesting true prosperity in all areas ...
- Click here to view more examples -
c)
reveal
VERB
Synonyms:
बता
,
उजागर
,
खुलासा
,
दर्शाएँ
,
दर्शाना
कस्टम या मानक प्रकट डिजाइन.
Custom or standard reveal design.
तुम क्या प्रकट करते हैं?
What do you reveal?
सभी के लिए स्टार प्रकट सिक्के को पकड़ो.
Grab all the coins to reveal the star.
डीलर पिछले कार्ड प्रकट.
The dealer reveal the last card.
मुझे कोई रहस्य प्रकट करते हैं.
I reveal no secrets.
सच ही सही आप के सामने प्रकट होगा.
The truth will reveal itself right in front of you.
- Click here to view more examples -
d)
disclose
VERB
Synonyms:
खुलासा
,
उजागर
,
बताएं
लेखक कोई वित्तीय संबंधों को प्रकट किया है.
The authors have no financial ties to disclose.
हालांकि हम सटीक राजस्व अंश प्रकट नहीं करते हैं, ...
Although we don't disclose the exact revenue share, ...
प्रकट करना चाहते हैं या क्या नहीं क्या?
Don't want to disclose or what?
गोपनीय जानकारी प्रकट न करें
Do not disclose confidential information
सावधानी जब आपकी व्यक्तिगत जानकारी प्रकट फैसला.
caution when deciding to disclose your personal information.
यह सब मैं अब के लिए प्रकट कर सकते हैं.
That is all I can disclose for now.
- Click here to view more examples -
e)
appearance
NOUN
Synonyms:
उपस्थिति
,
प्रकटन
,
रूप
,
दिखने
,
दिखावट
,
सूरत
,
शक्ल
... और एक कम दखल प्रकट किया है.
... and has a less intrusive appearance.
... बुनियादी गणित के अंत की ओर एक प्रकट किया.
... underlying mathematics made an appearance toward the end.
मर्ज किए दस्तावेज़ में अप्रत्याशित जानकारी का प्रकट होना
Appearance of unexpected information in the merged document
बहाई नेताओं दूसरी अदालत प्रकट करना
Baha'i leaders make second court appearance
- Click here to view more examples -
2. बता
बता
a)
tell
VERB
Synonyms:
बताओ
,
बताना
,
बताएँ
,
आपको बता
,
बताया
,
तुम्हें बता
मैं तुम दोनों को बता देंगे.
I will tell you both.
आप बता सकते हैं कि क्या अच्छा था .
You can tell what was good.
तुम वास्तविक प्रमाण से यह बता सकते हैं?
Can you tell this from the anecdotal evidence?
मैं आप के बारे में शीर्ष पांच में बता देंगे.
I will tell you about the top five.
क्या आप जैसे सभी को बता सकता है इस तरह.
This way you can tell everybody you like.
यह आप सभी अन्य कैंपस सेवा बार बता देंगे.
It will tell you all the other campus service times.
- Click here to view more examples -
b)
reveal
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
उजागर
,
खुलासा
,
दर्शाएँ
,
दर्शाना
आप अपना पासवर्ड बता सकते हैं ...
Would you reveal your password...
... रूप में तो कुछ भी नहीं बता संपादित) है.
... edited so as not to reveal anything).
मैं बहुत ज्यादा नहीं बता, लेकिन unopened होगा, ...
I won't reveal too much, but unopened, the ...
... , जब मैं सही जवाब बता दूँगी.
... , when I'll reveal the right answer.
- Click here to view more examples -
c)
explain
VERB
Synonyms:
समझाने
,
समझा
,
व्याख्या
,
समझाओ
,
समझाएँ
,
समझाता
,
बताते
क्या आप मुझे बता क्या सहयोगी संगठनों के बीच अंतर है
Would you please explain me what is the difference between affiliates
कोई मुझे बता सकते इसलिए वे डाल ...
Can someone explain to me why they put ...
... दूसरे शांति वह नहीं बता सकता है की उपस्थिति थी.
... other was a presence of peace she could not explain.
... आपके शरीर में है कि तुम नहीं बता सकते हैं?
... in your body that you can't explain?
क्या आप बता सकते हैं जहाँ डाल करने के लिए " ...
Can you explain where to put the " ...
- Click here to view more examples -
3. उजागर
उजागर
a)
exposed
VERB
Synonyms:
संपर्क
,
अवगत कराया
,
खुल
,
सामने
,
पर्दाफाश
,
दर्शाई
शीर्ष तस्वीर सामान्य रूप से उजागर हो जाता है.
Top photo is normally exposed.
मैं उजागर और बाद में शर्म महसूस किया.
I felt exposed and ashamed afterwards.
... पहचान और छिपा रहेगा उजागर नहीं किया जाएगा.
... identity will remain hidden and will not be exposed.
... बस सब के बारे में उन्हें उजागर किया गया है.
... just about everyone has been exposed to them.
... संदर्भ के रूप में वे सतह को उजागर हो .
... contours as they become exposed to the surface.
... हाँ उर वापस लेकिन इस बात को उजागर भारी है!
... yes your back is exposed but this thing is huge!
- Click here to view more examples -
b)
highlight
VERB
Synonyms:
हाइलाइट
,
आकर्षण
,
हाईलाइट
,
रेखांकित
,
मुख्य आकर्षण
,
सरोकार
खोज केवल मुद्दों को उजागर करेंगे.
Search will only highlight the issues.
क्या आप रंग या अपने बालों को उजागर?
Do you color or highlight your hair?
आधुनिक देखो को उजागर करने के लिए, ...
To highlight the modern look, ...
... अपनी ऊर्जा क्षमता को उजागर ही नहीं है!
... energy efficiency is not its only highlight!
यह उजागर या उज्ज्वल हाजिर है
It was one highlight or bright spot
... आपके सभी कहानियों और खबर को उजागर प्रदर्शित करता है.
... displays all your stories and news highlight.
- Click here to view more examples -
c)
uncover
VERB
हम गहरी मुख्य कैसे दर्द को उजागर करते हैं?
How do we uncover the deepest core pains?
क्या हम को उजागर पूरी कहानी बताता है.
What we uncover tells the whole story.
हम दुख जब उजागर, हम खुशी पता चलता है कि ...
When we uncover suffering, we discover happiness that's ...
... और अतिरिक्त काम की आवश्यकता को उजागर और चंगा.
... and require extra work to uncover and heal.
... कई छिपे खजाने हम को उजागर कर सकते हैं.
... are many hidden treasures we can uncover.
... और अधिक गहरा करने का प्रयास इस स्थिति को उजागर.
... attempted more deeply to uncover this situation.
- Click here to view more examples -
d)
reveal
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
बता
,
खुलासा
,
दर्शाएँ
,
दर्शाना
अब मैं प्रशंसा का मुख्य उद्देश्य उजागर करेंगे
I shall now reveal the main purposes of compliments
... यथार्थवादी, फिर भी कार्यक्रम का नाम उजागर नहीं है.
... realistic, yet not reveal the program name.
... खुफिया परीक्षण) = सामान्य मानसिक योग्यता को उजागर
... intelligence test) = to reveal the general mental ability
... लेकिन सभी को अपनी असली चेहरा उजागर इंकार कर दिया.
... but all refuse to reveal its true face.
... व्यापारी की बारी उसके चेहरे कार्ड को उजागर करना है.
... dealer's turn to reveal his face-down card.
- Click here to view more examples -
e)
disclose
VERB
Synonyms:
खुलासा
,
प्रकट
,
बताएं
इस मामले के तथ्यों को उजागर करना उचित नहीं होगा ...
It will not be proper to disclose facts as the matter ...
हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी उजागर कर सकते हैं:
We may disclose your personal information:
4. खुलासा
खुलासा
a)
revealing
VERB
Synonyms:
उजागर
वे कुछ मेरे बारे में खुलासा नहीं कर रहे हैं.
They are not revealing something about me.
सामाजिक मीडिया साइटों बहुत खुलासा.
Social media sites can be very revealing.
वह अपने साथी को खुलासा से क्लीनिक स्टाफ मनाही और ...
She forbids the clinic staff from revealing to her partner and ...
... दोनों ही विवादास्पद और खुलासा कर रहे हैं.
... are both controversial and revealing.
... उनके सबसे साहसी मुद्रा और सबसे खुलासा देखो में हैं.
... are in their most daring pose and most revealing look.
नहीं खुलासा विज्ञापन राजस्व, या वर्तमान के लिए
for not revealing advertising revenue, or existing
- Click here to view more examples -
b)
disclose
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
उजागर
,
बताएं
कभी किसी को अपने पासवर्ड का खुलासा न करो.
Never disclose your password to anyone.
जबकि इंजन बाहर है, लेकिन खुलासा नहीं किया.
While the engine is out, but did not disclose.
क्या हम बाहर दलों को किसी भी जानकारी का खुलासा?
Do we disclose any information to outside parties?
... पसंद है या नहीं, इस जानकारी का खुलासा.
... has a choice whether or not to disclose this information.
... उत्पाद या सेवा को खुलासा दिलचस्प खबर या व्यावहारिक जानकारी ...
... product or service to disclose, interesting news or insightful information ...
- Click here to view more examples -
c)
unfolding
VERB
... जहां संकट अब भी खुलासा देशों है?
... countries where the crisis is still unfolding?
... और यह हमारी आंखों के सामने, खुलासा सही था.
... and there it was, unfolding right before our eyes.
रंगाई, निर्जलीकरण, खुलासा और सूखने के बाद, कपड़े ...
After dyeing, dehydration, unfolding and drying, fabric ...
... भी, अपने पिछवाड़े में एक खुलासा जलवायु संकट है, ...
... too, have an unfolding climate crisis in your backyard, ...
... है कि वर्तमान स्थिति खुलासा है पहले.
... before the situation that is currently unfolding.
... to सात सीटें by खुलासा a मानक तीसरी पंक्ति रियर ...
... to seven seats by unfolding a standard third-row rear ...
- Click here to view more examples -
d)
disclosure
NOUN
Synonyms:
प्रकटीकरण
,
प्रकटन
इस पुस्तक में खुलासा एक योगदान है.
This book is a contribution to the disclosure.
इस पुस्तक में खुलासा एक योगदान है.
This book is a contribution to disclosure.
... वर्ग इस वेबसाइट पर समर्पित है "खुलासा."
... section on this website is devoted to "Disclosure".
... , दुरूपयोग, अनाधिकृत, खुलासा, परिवर्तन या विनाश ...
... , misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction ...
- Click here to view more examples -
e)
expose
VERB
Synonyms:
बेनकाब
,
पर्दाफाश
,
उजागर
,
अरक्षित
... और एक साथ काम करने के लिए यह खुलासा.
... and work together to expose it.
हमारे यहाँ काम करने का खुलासा और शिक्षित है!!
Our job here is to expose and educate !!!
... है अपने व्यवसाय को बेचने नहीं , लेकिन यह खुलासा.
... isn't to sell your business, but expose it.
- Click here to view more examples -
5. दर्शाना
दर्शाना
a)
reveal
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
बता
,
उजागर
,
खुलासा
,
दर्शाएँ
6. प्रदर्शित
प्रदर्शित
a)
display
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
डिस्प्ले
,
दिखाने
,
दिखाएँ
,
दर्शाए
,
दर्शाने
प्रदर्शित करने के लिए कोई डेटा स्तंभ नहीं हैं.
There are no data columns to display.
दिन या माह के लिए संक्षिप्त रूप प्रदर्शित करें.
Display abbreviations for the day or month.
पंक्तियाँ और स्तंभों के लिए फ़ील्ड शीर्ष प्रदर्शित करें.
Display the field headers for rows and columns.
प्रपत्र संवाद नहीं प्रदर्शित कर सकता.
Cannot display form dialog.
किसी स्मार्ट टैग के लिए मेनू या संदेश प्रदर्शित करें.
Display the menu or message for a smart tag.
पाठ लिंक से पहले प्रदर्शित करने के लिए.
Text to display before the link.
- Click here to view more examples -
b)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
कई हास्य स्ट्रिप्स यहाँ प्रदर्शित है .
Several comic strips appear here.
कार्य कैलेंडर में प्रदर्शित नहीं होते.
Tasks do not appear in the calendars.
क्यों पंक्तियाँ प्रदर्शित करते हैं?
Why do lines appear?
कैसे स्वर्ग का बगीचा प्रदर्शित होंगे?
How will the garden of paradise appear?
इस समय सूरज हानिरहित प्रदर्शित करने के लिए.
The sun at this time to appear harmless.
सेटिंग्स विवरण फलक में प्रदर्शित होते हैं.
The settings appear in the details pane.
- Click here to view more examples -
c)
featured
ADJ
Synonyms:
चित्रित किया
,
फीचर्ड
,
विशेषताओं
,
छापा
,
चित्रित
,
बजाओगे
प्रदर्शित लिस्टिंग अधिक सुराग मिलता है.
Featured listings get more leads.
इसका भी विशेष रुप से प्रदर्शित पोस्ट.
Its has also featured post.
विशेष रुप से प्रदर्शित प्रत्येक क्षेत्र के लिए तैयार विजेट है ...
Each featured area is widget ready ...
... आपके व्यवसाय का नाम प्रदर्शित हो.
... your business name is featured.
यह पोस्ट एक शीर्षक विशेष रुप से प्रदर्शित है
This is featured post 1 title
सम्बद्ध थे और खोज विपणन विशेषज्ञों विशेष रुप से प्रदर्शित:
Featured affiliate and search marketing experts were:
- Click here to view more examples -
d)
demonstrate
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
दिखाना
मैं यह प्रदर्शित होगा.
I will demonstrate it.
यह आपके अपने उद्योग ज्ञान प्रदर्शित करने का मौका है.
This is your chance to demonstrate your industry knowledge.
... मजबूत और सुसंगत शरीर विश्वास प्रदर्शित कर सकते हैं भाषा.
... strong and coherent body language can demonstrate confidence.
वह बच गया है तुम्हें कुछ प्रदर्शित करने के बारे में
He has saved you to demonstrate something about
साइटों फ़ाइलों के प्रकार प्रदर्शित करने के लिए एक्सटेंशन फ़ाइल
Sites to demonstrate the types of files file extensions
उसे अंत में प्रदर्शित, पर पिछले, ...
demonstrate to him finally, at last, ...
- Click here to view more examples -
e)
exhibits
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
दर्शाती
,
दिखाता
... लेकिन कई खिताब जीतने प्रदर्शित सच महानता है, कुछ तैराकी ...
... but winning multiple titles exhibits true greatness, something the swimming ...
... है और वह लौट neurotypical स्वास्थ्य प्रदर्शित एक बार फिर.
... has returned and he exhibits neurotypical health once again.
... दिखाता है कमी, 2 प्रदर्शित कृतज्ञता, और बहुतायत.
... shows lack, the 2nd exhibits gratitude, and abundance.
... - मैं ढूँढ़ इन प्रदर्शित बहुत शिक्षाप्रद.
... – I find these exhibits very enlightening.
... esque बूथ और उत्पाद प्रदर्शित (मुझे आश्चर्य है ...
... esque booths and product exhibits (I have to wonder ...
- Click here to view more examples -
f)
show
VERB
Synonyms:
दिखाएँ
,
दिखाने
,
शो
,
दिखा
,
दिखाते
,
दिखाओ
,
दिखाई
यह संवाद संदेश ब्राउज़र में तुरंत प्रदर्शित नहीं होगा.
This dialog message will not show immediately in the browser.
निर्दिष्ट करें कि कितने रिकॉर्ड्स प्रदर्शित करने हैं.
Specify how many records to show.
चयनित आइटम के लिए गुण प्रदर्शित करना.
Show the properties for the selected item.
इससे क्या प्रदर्शित होता है?
What does this show?
Word वह दोनों प्रदर्शित करेगा जो आपने जोड़ा है और ...
Word will show both what you added and what ...
... प्रत्येक प्रपत्र से डेटा को प्रदर्शित करना भी चुन सकते हैं ...
... can also choose to show the data from each form ...
- Click here to view more examples -
7. प्रदर्शन
प्रदर्शन
a)
performance
NOUN
Synonyms:
कार्यक्षमता
,
निष्पादन
,
कार्य निष्पादन
हम उनके प्रदर्शन से बेहद खुश हैं।
We are more than happy with her performance.
प्रदर्शन सुधारने के लिए यह सेटिंग घटाना।
Decrease this setting to improve performance.
प्रदर्शन डेटा इस सेवा के लिए होगा उपलब्ध नहीं है।
Performance data for this service will not be available.
वास्तविक भागों की तरह अच्छे प्रदर्शन के साथ उत्कृष्ट गुणवत्ता.
Excellent quality with good performance like genuine parts.
ग्राहक सेवा टीम के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है.
Shows the key performance indicators for the customer service team.
यह सबसे तेज़ प्रदर्शन प्रदान करेगा।
This will give fastest performance.
- Click here to view more examples -
b)
display
NOUN
Synonyms:
प्रदर्शित
,
डिस्प्ले
,
दिखाने
,
दिखाएँ
,
दर्शाए
,
दर्शाने
प्रदर्शन सेटिंग्स सहेजी नहीं जा सकीं.
The display settings could not be saved.
अपने प्रदर्शन के चमक स्तर को निर्दिष्ट करें.
Specify the brightness level of your display.
फ़्रन्ट प्रोजेक्शन प्रदर्शन के पास कितनी लाइट्स हैं?
How many lights does your front projection display have?
फ़ाइलों और फ़ोल्डर्स का प्रदर्शन अनुकूलित करें.
Customize the display of files and folders.
प्रदर्शन स्ट्रिंग से संबद्ध संगठन का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Unique identifier of the organization associated with the display string.
पाठ प्रदर्शन अगर वहाँ एक टिप्पणी है.
Text to display if there is one comment.
- Click here to view more examples -
c)
perform
VERB
Synonyms:
निष्पादित
,
कार्य
,
करते
,
पूरा
,
का पालन
,
कार्यवाई
बाइक के हैंडल और ट्रैक पर स्टंट प्रदर्शन.
Handle the bike and perform stunt over the track.
अपने स्वयं के जोखिम पर इस प्रदर्शन.
Perform this on your own risk.
या फिर हमारे साथ एक इंटर्नशिप प्रदर्शन?
Or perform an internship with us?
जबकि हवा में बीमार चालें प्रदर्शन!
Perform sick tricks while in the air!
उनके असंतोष कि बैंड प्रदर्शन नहीं समझा जा सकता है.
Their dissatisfaction that the band did not perform is understandable.
कितनी अच्छी तरह वे प्रदर्शन करते हैं?
How well do they perform?
- Click here to view more examples -
d)
demonstration
NOUN
प्रदर्शन के लिए प्रपत्र प्रकट होता है।
A form for the demonstration appears.
कुछ प्रदर्शन वीडियो देखें.
Check out some demonstration videos.
प्रदर्शन पूरी तरह से शांतिपूर्ण था।
The demonstration was entirely peaceful.
उपयुक्त प्रयोग जल की कुशल प्रौद्योगिकियों का प्रदर्शन।
Demonstration of water efficient technologies through suitable experimentation.
बाहर प्रदर्शन वीडियो यहाँ देखें.
Check out the demonstration video here.
- Click here to view more examples -
e)
demo
NOUN
Synonyms:
डेमो
इस प्रदर्शन की जाँच करें.
Check out this demo.
यह एक अच्छा प्रदर्शन है.
That is a nice demo.
बाहर प्रदर्शन की जाँच करें.
Check out the demo.
इस प्रदर्शन के माध्यम से बाहर की कोशिश करो.
Try this out through the demo now.
तुम ठीक यहाँ इस प्रदर्शन देख सकते हैं.
You can view the demo right here.
यह एक अच्छा प्रदर्शन किया.
It made a good demo.
- Click here to view more examples -
f)
exhibit
NOUN
Synonyms:
एक्ज़िबिट
,
दर्शाते
तुम एक प्रदर्शन है कि यह क्या किया?
Are you an exhibit that did it?
प्रदर्शन अपने बनाए और उन्हें समर्थन मिल बनाने के लिए.
Exhibit your creations and get support to create them.
उच्च कोलेस्ट्रॉल ही विभिन्न प्रकार से प्रदर्शन कर सकते हैं.
High cholesterol can exhibit itself in various ways.
अपने प्रदर्शन के पहले सोचा ब्रांडों के बीच अपनी विविधता था ...
My first thought of the exhibit was its diversity among brands ...
... उच्च टिकाऊ हैं, और कुशल संचालन के प्रदर्शन.
... highly durable, and exhibit efficient functioning.
... टैटू एलर्जी से ग्रस्त होगा संकेत तुरंत प्रदर्शन करेंगे है.
... will suffer from tattoo allergies will exhibit signs immediately.
- Click here to view more examples -
g)
demonstrate
VERB
Synonyms:
दिखाना
पुस्तक का प्रदर्शन होगा कि इन कंपनियों के हित ...
The book will demonstrate that the interest of these companies ...
कैसे अमीर वित्त widgets प्रदर्शन की मदद कर सकते हैं ...
Demonstrate how rich finance widgets can help ...
... विचारों का परीक्षण और प्रदर्शन काम करते हैं.
... to test ideas and demonstrate work.
लेकिन प्रदर्शन "शक्तिशाली के लिए"
But to demonstrate the "powerful"
प्रदर्शन उचित नियामक अनुपालन के लिए कारण परिश्रम
Demonstrate due diligence for pertinent regulatory compliance
प्रदर्शन करती हैं कि यह समाधान काम करता है करने के ...
To demonstrate how this solution works ...
- Click here to view more examples -
h)
showcase
VERB
Synonyms:
शोकेस
प्रदर्शन अच्छा विचार है और अपने ...
Showcase nice views and your ...
... वेबसाइट नकली तक हम प्रदर्शन किया हमारी कोडन कौशल.
... website mock up we did to showcase our coding skills.
... उपकरण भंडारण और एक प्रदर्शन उपस्थिति का एक प्रभावी साधन.
... an effective means of tool storage and a showcase appearance.
... अद्भुत रेस्तरां है कि उनके भोजन प्रदर्शन.
... as the amazing restaurants that showcase their cuisine.
यह एक मौका मेरे बहुत ही रचनात्मकता का प्रदर्शन है.
It's a chance to showcase my very own creativity.
प्रदर्शन और स्वीकार अच्छा काम
Showcase and acknowledge good work
- Click here to view more examples -
i)
exposure
NOUN
Synonyms:
जोखिम
,
एक्सपोजर
,
निवेश
,
उद्भासन
प्रदर्शन के बाद, और तब कार्य.
After the exposure, and then act.
मौका अच्छा भुगतान और शानदार प्रदर्शन की पेशकश की.
The opportunity paid well and offered fantastic exposure.
क्या प्रदर्शन मोड क्या आप ज्यादातर का उपयोग करें?
What exposure mode do you use mostly?
इस बेहतरीन प्रदर्शन हम प्रस्ताव है.
This is the best exposure we offer.
यह शामिल सभी के लिए प्रदर्शन और यातायात हो जाता है ...
This gets exposure and traffic for all involved ...
एक और प्रदर्शन, पुरानी तरह, ...
Another exposure, the chronic kind, ...
- Click here to view more examples -
8. डिस्प्ले
डिस्प्ले
a)
display
NOUN
Synonyms:
प्रदर्शित
,
प्रदर्शन
,
दिखाने
,
दिखाएँ
,
दर्शाए
,
दर्शाने
उज्ज्वल और कुरकुरा डिस्प्ले स्क्रीन.
Bright and crisp display screen.
आपका फ़ोन वायरलेस डिस्प्ले से कनेक्ट होना प्रारंभ कर देगा.
Your phone will start connecting to the wireless display.
डिस्प्ले स्क्रीन भी उत्कृष्ट सुविधाओं के साथ आता है ...
The display screen also comes with excellent features ...
अगर आपके डिस्प्ले पिक्चर के नीचे हरी लाइन ...
If you see your display picture with a green line under ...
... और डिजिटल टच स्क्रीन डिस्प्ले.
... and digital touch screen display.
डिस्प्ले एडप्टर कोई अन्य एडप्टर से लिंक नहीं है.
The display adapter is not linked to any other adapters.
- Click here to view more examples -
9. दिखाने
दिखाने
a)
show
VERB
Synonyms:
दिखाएँ
,
शो
,
दिखा
,
दिखाते
,
दिखाओ
,
दिखाई
हस्तशिल्प की ताकत दिखाने.
Show the strength of handicrafts.
काम के लिए दिखाने के ऊपर नहीं करेंगे!
Will not show up for work!
केवल प्राथमिक कैलेंडर दिखाने के लिए वर्तमान दृश्य परिवर्तित करें.
Change the current view to only show the primary calendar.
मेरा काम लोगों को कि सच दिखाने के लिए है.
My job is to show people that truth.
दिखाने के लिए कोई स्लाइड्स नहीं हैं.
There are no slides to show.
विचार यह सब दिखाने के लिए था कि सेवा.
The idea was to show everybody how the service.
- Click here to view more examples -
b)
produce
VERB
Synonyms:
उत्पादन
,
उपज
,
उत्पन्न
,
पैदा
मेल मर्ज आपके दस्तावेज़ दिखाने के लिए तैयार है.
Mail Merge is ready to produce your documents.
मेल मर्ज आपके फ़ैक्स दिखाने के लिए तैयार है.
Mail Merge is ready to produce your faxes.
... एक पूरी स्मृति डम्प फ़ाइल दिखाने के लिए कंप्यूटर की स्मृति ...
... memory of the computer to produce a complete memory dump file ...
... क्वेरी प्रोसेसर सका नहीं दिखाने कोई क्वेरी योजना के कारण ...
... Query processor could not produce a query plan because of ...
मेल मर्ज आपके लिफ़ाफ़े दिखाने के लिए तैयार है.]
Mail Merge is ready to produce your envelopes.]
- Click here to view more examples -
c)
display
VERB
Synonyms:
प्रदर्शित
,
प्रदर्शन
,
डिस्प्ले
,
दिखाएँ
,
दर्शाए
,
दर्शाने
कोई वर्ण दिखाने के लिए उसका नाम बोलें.
Say the name of a character to display it.
सूचना दिखाने में असफल.
Unable to display information.
दिखाने के लिए कोई भी साइट हिट आवृत्ति नियम नहीं .
There are no site hit frequency rules to display.
नियंत्रण में दिखाने के लिए बिटमैप.
The bitmap to display in the control.
जब कोई भी परिणाम न हो दिखाने के लिए पाठ.
The text to display when there is no result.
सामग्री को दिखाने के लिए स्तंभ पर्याप्त चौड़ा नहीं है.
The column is not wide enough to display the content.
- Click here to view more examples -
d)
demonstrate
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
दिखाना
... लेकिन तुम भी तुम्हें दिखाने की जरूरत हो मित्र.
... but you also need to demonstrate you are friendly.
... बहुत ही कट्टरपंथी रास्ता दिखाने के लिए मानव अधिकार है .
... very radical way to demonstrate for the human rights.
* कैसे अपनी योग्यता दिखाने के लिए?
* How to Demonstrate your competency?
- Click here to view more examples -
10. दिखाएँ
दिखाएँ
a)
show
VERB
Synonyms:
दिखाने
,
शो
,
दिखा
,
दिखाते
,
दिखाओ
,
दिखाई
परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
Show the result or keep it in a variable.
सभी अपॉइंटमेंट्स और ईवेंट्स दिखाएँ.
Show all appointments and events.
खोज परिणामों में समुदाय सामग्री दिखाएँ.
Show community content in search results.
मीटिंग विवरण तथा सेटअप विकल्प दिखाएँ.
Show meeting details and setup options.
वर्तमान कार्य के पूर्ववर्ती और उत्तरवर्ती दिखाएँ.
Show the predecessors and successors for the current task.
त्रुटि संदेश का पूर्ण पाठ दिखाएँ.
Show the full text of the error message.
- Click here to view more examples -
b)
display
NOUN
Synonyms:
प्रदर्शित
,
प्रदर्शन
,
डिस्प्ले
,
दिखाने
,
दर्शाए
,
दर्शाने
ऐंकर क्षेत्र से प्रविष्टियाँ दिखाएँ.
Display listings from the anchor area.
चार्ट में छुपा कार्यपत्रक डेटा दिखाएँ
Display hidden worksheet data in a chart
प्रत्येक क्षेत्र के लिए चिह्न दिखाएँ
Display icons for each area
शीर्ष में क्षेत्र नाम दिखाएँ
Display the area name in the header
कुल परिणामों की संख्या दिखाएँ
Display total number of results
सभी आइटम्स को एक पेज पर दिखाएँ
Display all items on one page
- Click here to view more examples -
11. दर्शाए
दर्शाए
a)
shown
VERB
Synonyms:
दिखाया
,
दिखाया गया
,
दिखाए गए
,
दिखाए
,
दिखाई
,
पता चला
कुछ चिह्न दर्शाए नहीं जाएंगे.
Some icons may not be shown.
डिफ़ॉल्ट सूची टेम्पलेट्स नहीं दर्शाए गए हैं.
Default list templates are not shown.
कुछ चिह्न दर्शाए नहीं जा सकते.
Some icons may not be shown.
... निम्न में से एक नीचे की छवि में दर्शाए अनुसार:
... one of the following as shown in the image below:
- Click here to view more examples -
b)
represented
VERB
Synonyms:
प्रतिनिधित्व
,
का प्रतिनिधित्व करती
,
निरूपित
,
दर्शाया
,
दर्शाया गया
12. दर्शाने
दर्शाने
a)
represent
VERB
Synonyms:
प्रतिनिधित्व
,
का प्रतिनिधित्व करती
,
मानते
,
दर्शाते
,
बताते
ट्रैकिंग टोकन आइडेंटिफ़ायर को दर्शाने के लिए अंकों की संख्या.
Number of digits used to represent a tracking token identifier.
पलायन का उपयोग वर्ण को दर्शाने के लिए
Using escapes to represent characters
किसी प्रस्तुति में डेटा दर्शाने के लिए चार्ट उपयोग करने ...
To use a chart to represent your data in a presentation ...
- Click here to view more examples -
b)
reflect
VERB
Synonyms:
प्रतिबिंबित
,
दर्शाते
,
चिंतन
,
प्रतिबिम्बित
सशक्त गोपनीयता मानक और पद्धतियां दर्शाने वाले उत्पादों का विकास करना ...
Develop products that reflect strong privacy standards and practices ...
... इसका उपयोग संगठन में पदानुक्रम दर्शाने के लिए कर सकते हैं ...
... can use it to reflect the hierarchy in the organization ...
c)
display
VERB
Synonyms:
प्रदर्शित
,
प्रदर्शन
,
डिस्प्ले
,
दिखाने
,
दिखाएँ
,
दर्शाए
संवाद बॉक्स दर्शाने में असमर्थ.
Unable to display the dialog box.
फ़ोल्डर के गुणों को दर्शाने में असमर्थ.
Unable to display the folder properties.
प्रपत्र की सूची दर्शाने में असमर्थ.
Unable to display forms list.
दर्शाने के लिए पाठ बहुत लंबा है.
The text is too long to display.
कम स्मृति के कारण सभी कक्ष दर्शाने में असमर्थ है.
Unable to display all the cells due to low memory.
सभी अनुमतियों को दर्शाने के लिए स्मृति अपर्याप्त है.
There is insufficient memory to display all permissions.
- Click here to view more examples -
d)
indicate
VERB
Synonyms:
संकेत
,
संकेत मिलता
,
इंगित
,
इंगित करती
,
दर्शाता
श्रेणी दर्शाने के लिए अपूर्ण विराम का उपयोग करना
Use a colon to indicate a range
श्रृंखला दर्शाने के लिए अपूर्ण विराम का उपयोग करें
Use a colon to indicate a range
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
20 August 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Gujarati Alphabet
Gujarati Alphabet
Gujarati alphabet
chart with
vowels, Consonants, Numerals,
& Symbols
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.