दिये

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Meaning of दिये in English :

दिये

1

outlined

VERB
  • नीचे दिये हमारे ऑनलाइन गोपनीयता नीति है. Outlined below is our online privacy policy.
  • चल दिये क्या दांव पर है, वह ... Having outlined what's at stake, he ...
2

given

VERB
  • उनके निष्कर्ष भी उस पुस्तक में दिये गये हैं। Their conclusions have also been given in that book.
  • दिये गये अनुलग्नक को इनलाइन चिह्नित किया गया है ... The given attachment is marked as inline ...
  • डॉक्टर द्वारा दिये गये निर्देशों के अनुसार नियमित व्यायाम करें। Doing regular exercises as per the instructions given by the doctor
- Click here to view more examples -

More meaning of दिये

उल्लिखित

a)

outlined

VERB
  • मैं उन्हें नीचे उल्लिखित है. I have outlined them below.
  • ... इस विषय पर कई दिलचस्प आंकड़े के नीचे उल्लिखित हैं. ... are several interesting statistics on the subject outlined below.
  • ... हमारे महान राष्ट्रपति द्वारा उल्लिखित प्रधानाचार्यों के समर्थन में ... ... in support of the principals outlined by our great president ...
  • इन पद्धतियों में से कुछ नीचे उल्लिखित हैं: Some of these systems are outlined below:
  • यहाँ उल्लिखित एक साधारण ऊपर सामग्री के आधार पर नुस्खा है ... Here outlined is a simple recipe based on the ingredients above ...
  • के रूप में ARIA विनिर्देशन में उल्लिखित और उत्तम इसी आचरण ... As outlined in the ARIA specification and corresponding Best Practices ...
- Click here to view more examples -
b)

set forth

VERB
c)

mentioned

VERB
  • नीचे उल्लिखित वित्तीय सेवाएं केवल उन ग्राहकों को उपलब्ध होंगी ... Financial services mentioned below will be available to customers having only ...
  • ... एक ही फ़ंक्शन इवेंट के विवरण में उल्लिखित हैं। ... the same functions are mentioned in the event descriptions.
  • नीचे उल्लिखित आसान से उपायों का अनुसरण करें: A. Follow the below mentioned simple steps:
  • 5 और 10 दूसरे अनुच्छेद में उल्लिखित नियमों के (के ... The 5 and 10 second rules mentioned in the article ( ...
  • ऊपर एक टिप्पणी में उल्लिखित लेख के लिए सही URL ... The correct URL for the article mentioned in a comment above ...
  • ... गीत, रूट 66 में उल्लिखित नगरों में से एक ... ... one of the towns mentioned in the song, Route 66 ...
- Click here to view more examples -

रेखांकित

a)

underlined

VERB
  • अब रेखांकित व्यंजक मूल्यांकित किया जाएगा. The underlined expression will be evaluated next.
  • किसी आदेश या बटन के लिए रेखांकित अक्षर उपलब्ध करना. Make the underlined letter for a command or button available.
  • मैं अंतर नोटिस रेखांकित किया. I notice the differences underlined.
  • अब रेखांकित व्यंजक को मूल्यांकित किया जाएगा. The underlined expression will be evaluated next.
  • हल किए गए नाम रेखांकित दिखाई देंगे. Resolved names will appear underlined.
  • यह है अनगिनत किताबें द्वारा रेखांकित किया और कई फिल्मों ... This is underlined by the countless books and many films ...
- Click here to view more examples -
b)

outlined

VERB
  • यह सूची बाह्य रेखांकित है. This list is outlined.
  • बाह्य रेखांकित पाठ बोल्ड हो जाएगा. Outlined text will become bold.
  • ... शैलियाँ और प्रभाव, जिनमें बाह्य रेखांकित पाठ, छुपा पाठ ... ... styles and effects, including outlined text, hidden text ...
  • कस्टम रेखांकित तरीकों का उपयोग फिल्टर: custom filter using the methods outlined:
  • ... सेट का अंतर बाह्य रेखांकित है। ... set of differences is outlined.
  • ... उदाहरण के लिए - कि भविष्य में रेखांकित किया जाएगा. ... for instance – that will be outlined in the future.
- Click here to view more examples -
c)

locates

VERB
  • ... और नक्शे पर नवीनतम रेखांकित देखने. ... and view the latest locates on a map.
d)

highlight

VERB
  • ... हम अपने शो में रेखांकित कर रहे हैं. ... we are looking to highlight in our shows.
  • ... जो सबसे बात को रेखांकित करना चाहते है? ... which will most want to highlight the point?
  • वहाँ तीन साथी भिक्षुओं कि मैं रेखांकित करना चाहते हैं. There are three fellow monks that I want to highlight.
- Click here to view more examples -

दिए गए

a)

given

VERB
  • एक ऑब्जेक्ट बनाएँ करने के लिए अपर्याप्त विशेषताएँ दिए गए थे। Insufficient attributes were given to create an object.
  • दिए गए कुंजी शब्दकोश में मौजूद नहीं था। The given key was not present in the dictionary.
  • कंप्यूटर दिए गए इनपुट पर गुणा करने की प्रक्रिया करता है. The computer performs the multiplication process on the given inputs.
  • दिए गए चित्र में संभव अंतर पाते हैं. Find the possible differences in given pictures.
  • पाठ को दिए गए अवसरों की संख्या के अनुसार दोहराता है. Repeats text a given number of times.
- Click here to view more examples -
b)

returned

VERB
  • दिए गए हैं एक से अधिक ऑब्जेक्ट हैं। There are multiple objects that are returned.
  • संबंधित अद्यतन नहीं दिए गए हैं. The related updates are not returned.
  • यदि आप किसी दिए गए ऑब्जेक्ट का चयन करें। You select a returned object.
  • इस स्थिति में, कोई आइटम नहीं दिए गए हैं। In this situation, no items are returned.
  • दिए गए हैं जो परिणाम की जाँच करें। Examine the results that are returned.
- Click here to view more examples -
c)

supplied

VERB
  • आप दिए गए डोमेन पासवर्ड सही नहीं है, ... The domain password you supplied is not correct, ...
  • दिए गए कार्ड के लिए ड्राइवर की आवश्यकता है जो ... The card supplied requires drivers that are ...
  • दिए गए कार्ड के लिए ड्राइवर्स की आवश्यकता है जिन्हें ... The card supplied requires drivers that are ...
  • दिए गए कार्ड के लिए ड्राइवर्स की आवश्यकता है जिन्हें ... The card supplied requires drivers that are ...
  • ... उपयोगकर्ता द्वारा रनटाइम पर दिए गए किसी चर का संदर्भ ... ... a reference to a variable supplied by the user at runtime ...
- Click here to view more examples -
d)

outlined

VERB
  • ... जो इस आलेख में दिए गए उन समस्याओं के कारण। ... because of the issues that are outlined in this article.
  • ... जो इस खंड में दिए गए हैं कार्यविधियाँ माने है कि ... ... The procedures that are outlined in this section assume that the ...
  • ... USERVAस्विच जो बाद में कोई खंड में दिए गए है। ... USERVA switch that is outlined in a later section.
- Click here to view more examples -
e)

provided

VERB
  • फ़ाइल में पहले दिए गए कोड को चिपकाएँ। Paste the code provided previously into the file.
  • ... या नीचे डिफ़ॉल्ट रूप से दिए गए का उपयोग करें. ... or use the default provided below.
  • ... इस पृष्ठ के शीर्ष पर दिए गए लिंक का प्रयोग करके एक्सेस ... ... accessed using the link provided at the top of this page ...
  • ... वैकल्पिक रूप से टिप्पणियाँ अनुभाग में दिए गए बाक्स में टिप्पणियाँ लिख ... ... optionally type comments in the box provided in the Comment section ...
- Click here to view more examples -
f)

inflicted

VERB

दिए

a)

given

VERB
  • स्कोर करने के लिए और अधिक दिए मौके का उपयोग. Utilize the given chances to score more.
  • स्थल पर ही तुरंत उत्तर दिए जाते हैं । Replies are given on the spot.
  • सुझाव भी दिए जा सकते हैं। Suggestions also can be given.
  • मैंने उदाहरण दिए हैं। I have given examples.
  • हमने इसके लिए प्रस्ताव दिए हैं। We have given proposals for that.
  • ... समय दिखाया जाएगा और कोई अंक नहीं दिए जाएंगे। ... time will be displayed and no points will be given.
- Click here to view more examples -
b)

outlined

VERB
  • जो दिए हैं गए पिछले अनुच्छेद में सामान्यतया बलपूर्वक ... The actions that are outlined in the previous paragraph typically force ...
c)

retrieves

VERB
Synonyms: retrieves
d)

paid

VERB
  • वह 3000 डॉलर दिए. He paid $3000.
  • ... आकस्मिक खेल साइटों द्वारा दिए रॉयल्टी से पैसा कमाना है कि ... ... earn money from royalties paid by the casual games sites that ...
  • इसके लिए 90 डॉलर दिए. Paid $90 for it.
- Click here to view more examples -
e)

returned

VERB
  • ये स्तंभ परिणामों में दिए जाएँगे. These columns are returned in results.
  • ... खोज क्वेरीज़ दिखाती है जिसने कोई खोज परिणाम नहीं दिए. ... shows search queries that returned no search results.
  • यदि एक से अधिक मान दिए, तो केवल पहेले ... If more than one value is returned, only the first ...
  • आपकी खोज ने 1200 से अधिक आइटम दिए. Your search returned more than 1200 items.
  • ... सभी कॉल रिकॉर्ड लौटा दिए जाते हैं. ... all call data records are returned.
- Click here to view more examples -
f)

provided

VERB
  • पुनरावर्ती मीटिंग के लिए सुझाव नहीं दिए जाते हैं. Suggestions are not provided for recurring meetings.
  • ... के बाद ही परिणाम दिए हैं. ... only after results are provided.
  • सिवाय इस पैरा के रूप में दिए, इस समझौते में ... Except as provided in this paragraph, this Agreement ...
- Click here to view more examples -
g)

delivered

VERB
  • ... प्राप्त करने वाले व्यक्ति को परिणाम दिए जाने से पहले पूरा ... ... completed before results can be delivered to a person seeking ...

बाह्यरेखांकित

a)

outline

NOUN
  • बाहरी समूह को बाह्यरेखांकित कैसे करें How to outline the outer group

बताया

a)

told

VERB
  • चाल बात में है, उसने मुझे बताया था. The trick is in the talk, he told me.
  • मेरा एक बुद्धिमान, दोस्त ने मुझे यह बताया था . A wise buddy of mine, told me this.
  • और तुम तुम एक जरूरत नहीं था मुझे बताया था! And you told me you didn't need one!
  • वह उसे पूरा सच बताया. She told him the whole truth.
  • आदमी ठीक था कि वह क्या शिक्षक बताया था. The man did exactly what he had told the teacher.
  • "एक पूर्व सदस्य ने मुझे बताया. One former member told me.
- Click here to view more examples -
b)

informed

VERB
Synonyms: सूचित
  • उन्होंने मुझे बताया कि वे इसे स्वीकार करेंगे. They informed me that they would accept it.
  • हम तो और बताया इसके बारे में संक्षिप्त चर्चा थी. We informed and then it was brief discussion about it.
  • रहने को बताया, और तैयार हो. Stay informed, and get prepared.
  • ... दूसरों की राय हमेशा बीमार बताया है. ... the opinion of others is always ill informed.
  • ... भीड़ को शांत रखने और बताया आपातकालीन प्रतिक्रिया भर में. ... keep the crowd calm and informed throughout the emergency response.
  • ... लेकिन हम रहेंगे तुम कल बताया, दिन भर में ... ... but we will keep you informed tomorrow, throughout the day ...
- Click here to view more examples -
c)

pointed

VERB
  • वह बिना कुछ कहे अपने खुद के सिर में बताया. She pointed at her own head without saying anything.
  • बताया हील्स और खरोंच सुरक्षात्मक परत लेना बंद कर सकते हैं ... Pointed heels can make scratches and take the protective layer off ...
  • ... क्या संबंध नहीं जब तक आप यह बताया. ... did not make the connection until you pointed it out.
  • ... बाहर गिर जब थूथन नीचे बताया है. ... fall out when the muzzle is pointed down.
  • ... वह चलने लगी और नीचे सड़क बताया. ... he started walking and pointed down the road.
  • हाँ thats मैं यह क्यों बताया. Yes that's why I pointed it out.
- Click here to view more examples -
d)

disclosed

VERB
  • यह जानकारी तीसरे पक्ष को बताया नहीं है. This information is not disclosed to third parties.
  • राशि बताया नहीं था. The amount was not disclosed.
  • ... वे वास्तविक या संभावित हैं कि क्या, बताया जा. ... whether they are actual or potential, be disclosed.
  • ... शेयर या कारों को बताया की आवश्यकता होगी. ... shares or cars will need to be disclosed.
  • ... तुमने पहले से ही पहले कला में बताया है. ... you made is already disclosed in prior art.
  • ... और आपकी सहमति के बिना बताया नहीं जाएगा। ... and will not be disclosed, without your consent.
- Click here to view more examples -
e)

explained

VERB
  • हम उन्हें संस्कार की विधि के बारे में बताया. We explained to them the method of performing the rites.
  • विक्रेता ग्राहक संबंध असली दुनिया परिदृश्यों में विस्तार से बताया. The vendor client relationship explained in real world scenarios.
  • विक्रेता ने बताया कि रेडियो सक्रिय आवाज़ थी. The salesman explained that the radio was voice activated.
  • उन्होंने बताया कि वह दाई साझा करना चाहते थे ... She explained that she wanted to share the babysitter ...
  • मैंने उन्हें बताया कि आप उनका उल्लेख ... I explained to them that you ...
  • उन्होंने बताया कि सुरुचिपूर्ण, लघु ... She explained that the elegant, short ...
- Click here to view more examples -
f)

reported

VERB
  • ये तो बस कुछ अधिक बताया लक्षण के हैं. These are just some of the commonly reported symptoms.
  • अलग होने के लिए आवश्यक बताया. required to be reported separately .
  • उन्होंने यह भी बताया कि बच्चों के 20 प्रतिशत ... They also reported that 20 percent of the children ...
  • जब उसने बताया कि वह उसे पूरा चाहते हैं ... When he reported that he'd completed it ...
  • उन्होंने बताया है टिप्पणी करने के ... He is reported to have commented to ...
  • कल कंपनी ने बताया कि कोई अन्य निकायों ... Yesterday the company reported that no other bodies ...
- Click here to view more examples -
g)

described

VERB
  • वहाँ उन्होंने अपना सारा हाल बताया। There they described their condition fully.
  • बताया यह आप की तरह था. It was like you described.
  • जैसा कि पहले बताया, के रूप में ... As described before, as the ...
  • पर बात मुझे बताया, है UI हो जाता है ... At the point I've described, the UI becomes ...
  • ... मेरे पृष्ठ मैंने पहले बताया पर ". ... "on my page I described earlier.
  • ... अधिक प्रतिनिधि कौशल मुझे बताया, है जोड़ा देख ^ ^ ... ... more representative added skills I've described, see ^ ^ ...
- Click here to view more examples -
h)

outlined

VERB
  • पांच कदम बताया ... The five steps outlined ...

दिया

a)

given

VERB
  • कोई शैली नाम नहीं दिया गया. No style name given.
  • तुम्हें दे दिया है इस खेल के लिए तारे. You have given stars for this game.
  • कोई बुकमार्क नाम नहीं दिया गया. No bookmark name given.
  • महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है। Women have not been given the desired role and importance.
  • किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है| Nobody has ever given me any respect.
  • सत्यापित करें कि सही फ़ाइल नाम दिया गया था. Verify the correct file name was given.
- Click here to view more examples -
b)

delivered

VERB
  • ज्यादातर दो के कुछ संयोजन में दिया जाता है. Most are delivered in some combination of the two.
  • कमरे में दिया जा सकता है एक या डबल. Rooms can be delivered in single or double.
  • ईंधन इंजन के लिए दिया है. Fuel is delivered to the engine.
  • फिर पोर्टेबल भंडारण कंटेनर आपके पते पर दिया जाता है. Again portable storage containers are delivered to your address.
  • एक लंबे जीवन बैटरी घड़ी के साथ दिया है. A long life battery is delivered with the clock.
  • लेकिन जो कंपनी वास्तव में दिया है? But which company is actually delivered?
- Click here to view more examples -
c)

made

VERB
  • के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया. After deny all change made info regedit.
  • पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया. So we got to get made over new.
  • जो व्यक्ति बना दिया तुम महान है! The person who made you is great!
  • वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया. She made me care about politics again.
  • कंप्यूटर gigs जवाब दिया है. Computer gigs have made the answer.
  • यह वीडियो मेरा दिन बना दिया! This video made my day!
- Click here to view more examples -
d)

turned

VERB
  • मैं इसे बंद कर दिया. I turned it off.
  • उसका टकटकी को ठुकरा दिया है. His gaze is turned down.
  • हम दोनों नीचे सौदा कर दिया. We both turned down the deal.
  • उन्होंने इसे एक अंतरराष्ट्रीय आदेश बना दिया। They turned it into an international order.
  • तो मैं सड़क के लिए मेरे सिर दिया . Then i turned my head to the street .
  • अच्छाई वे पृष्ठों दिया धन्यवाद. Thank goodness they turned the pages.
- Click here to view more examples -
e)

have

VERB
  • मैं जीवन आसान बना दिया है. I have made life easier.
  • तब तुम अपने आदेश दिया है. Then you have your orders.
  • मैं हल जोड़ दिया है, और यह तैनात. I have added the solution, and deployed it.
  • वे हम सब को माफ कर दिया है. They have forgiven us all.
  • आपने चयनित फ़ोल्डर्स के साझाकरण को रोक दिया है. You have stopped sharing the selected folders.
  • मैं एक नया ब्लॉग शुरू कर दिया है. I have started a new blog.
- Click here to view more examples -
f)

returned

VERB
  • मेटाडेटा दस्तावेज़ फिर बैकअप अनुप्रयोग के लिए दिया जाता है। The metadata document is then returned to the backup application.
  • इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया है. This query has returned no items.
  • बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया। External dump process returned no errors.
  • इस स्थिति में, दस्तावेज़ नहीं दिया जाता है। In this situation, the document is not returned.
  • बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया जाता। External dump process returned no errors.
  • उपयोगकर्ता खोज से कोई परिणाम नहीं दिया गया. No results was returned from user search.
- Click here to view more examples -
g)

granted

VERB
  • वे उसे एक साक्षात्कार दिया है क्योंकि हम संयम दिखाया ... They granted him an interview because we showed restraint ...
  • ... का प्रचार वह विशेषाधिकार कभी नहीं दिया जाएगा. ... proclaim he will never be granted the privilege.
  • ... एक छात्रवृत्ति एक गैर हमें दिया जाएगा निवासी. ... a scholarship would be granted to a non us resident.
  • ... खोल सकता क्योंकि इसे पूर्ण विश्वास नहीं दिया जा सकता. ... be opened because it cannot be granted full trust.
  • इस आइटम पर कोई कैश डिस्काउंट नहीं दिया गया No cash discount granted on this item
  • पेटेंट 2002 में दिया गया. The patent was granted in 2002.
- Click here to view more examples -
h)

paid

VERB
  • उसे उस काम के लिए पैसा दिया जाएगा। He will be paid for the work.
  • सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा. All the information will be paid great attention.
  • वहाँ भी हैं बिक्री के लिए कुछ आवेदन दिया. There are even some paid applications for sale.
  • पाप का दाम चुका दिया गया । The payment for sin was paid.
  • तुम परियोजना का काम क्या दिया है? Do you have paid project work?
  • कोई भी ध्यान तो दिया. Nobody paid attention then.
- Click here to view more examples -
i)

put

VERB
  • भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया. Also put a face to the product.
  • इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया। So we put a limitation on the maximum yield.
  • बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ... Simply put contracts on the street says there ...
  • ... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था. ... way the authors did put ads on the site.
  • ... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा. ... your friend had to be put through all of this.
  • चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में. Let's put that in familiar terms.
- Click here to view more examples -
j)

did

VERB
  • वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया. He did not give specific targets.
  • उन्होंने वह बयान क्यों दिया था? Why did he make that statement?
  • आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया? How did you make your battery?
  • और इस बार उसे वापस नहीं दिया. And this time it did not give it back.
  • आज कुछ भी नहीं बिगाड़ दिया. Today did not mess with anything.
  • फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया. Phone busy or did not answer.
- Click here to view more examples -

दी

a)

given

VERB
  • मंजूरी एकल खिड़की स्वीकृति योजना के तहत दी जाती है । Approvals are given under single window clearance scheme.
  • यह खुशी होगी और आज़ादी दी. It will be happily and freely given.
  • बोर्ड पर सभी दी सब्जी खोजें. Search all given vegetable on the board.
  • दी क्षण कार्यक्रम पर केवल एक बार त्वचा है. On given moment program has only once skin.
  • खोजें सभी रंग है कि बोर्ड पर दी. Find all colors that given on the board.
  • त्रुटि स्थिति को डंप डेटा में दी गई है। Error status is given in the dump data.
- Click here to view more examples -
b)

granted

VERB
  • हम में से कितने सिर्फ पानी लेने के लिए दी. How many of us just take water for granted.
  • क्रेडिट की संख्या स्थानांतरण नहीं दी जाती है। Transfer of credit is not granted.
  • कोई अधिकार आरक्षित हैं यहाँ स्पष्ट रूप से नहीं दी. Any rights not expressly granted herein are reserved.
  • कार्यक्रम व्यवस्थापक द्वारा दी ही है, तो यह संभव है ... This is possible only if granted by the program administrator ...
  • कैलेंडर स्वामी द्वारा दी गई अनुमति के आधार पर ... Depending on the permissions granted by the owner of a calendar ...
  • दृष्टि हमें दी है कि हम देख सकते हैं जो ... Vision is granted to us that we might see what ...
- Click here to view more examples -
c)

returned

VERB
  • कई ईवेंट्स को दी गई क्वेरी. The query returned too many events.
  • संदेश सेवाओं ने कोई अज्ञात त्रुटि दी है. The messaging services have returned an unknown error.
  • कोई त्रुटि दी गई है। No error was returned.
  • SMTP सर्वर ने एक त्रुटि दी. The server has returned an error.
  • ... है कि हमारी भूमि हमें इसे पहले लौटा दी जाए। ... that our land be returned to us before that.
  • ... अन्यथा वे गोदाम को लौटा दी जाएगी. ... otherwise they will be returned to the warehouse.
- Click here to view more examples -
d)

provided

VERB
  • इस मामले में इंटरनेट सेवा नहीं दी जायेगी। Internet will not be provided in this case.
  • कोई जमानत दी जाती है. No collateral is provided.
  • यह एक सुविधा के रूप में ही दी जाती है. It is provided as a convenience only.
  • वह एक गलत नाम और रहने की जगह दी. He provided a false name and residency.
  • ऊपर दी गई जानकारी सूचना उद्देश्य के लिए ही है. The above information provided is only for information purpose.
  • बिस्तर लिनन दी जाती है. Bed linen is provided.
- Click here to view more examples -

देखते हुए

a)

given

VERB
  • हाल ही असामान्य मौसम की कई चिंताओं को देखते हुए. Given the many concerns of the recent abnormal weather.
  • यह देखते हुए कि नहीं सभी पाठकों ... Given that not all readers ...
  • और यह देखते हुए कि, यह सिर्फ ... And given that, it only ...
  • यह देखते हुए कि 'बच्चे दुनिया के सबसे ... Given that most of the kids' worlds ...
  • यह देखते हुए कि, अपने मतभेदों ... Given that, their differences ...
- Click here to view more examples -
b)

considering

VERB
  • यह देखते हुए कई कंपनियों ने इन तरीकों का आश्रय लिया. Considering this, many companies took shelter of these methods.
  • यह देखते हुए कि सम्मेलनों तेजी से ... Considering that conferences are increasingly ...
  • उच्च बेरोजगारी की संख्या को देखते हुए, यह एक आश्चर्य ... Considering the high unemployment numbers, it's a wonder ...
  • तो इस सब को देखते हुए, भविष्यवाणियों का सही मूल्य ... Considering all of this then, the true value of prophecies ...
  • यह देखते हुए कि शाम प्रति शराब का एक गिलास ... Considering that one glass of wine per evening ...
- Click here to view more examples -
c)

judging

VERB
  • के वैज्ञानिक सबूत के कई मानकों को देखते हुए ... Judging by many parameters of the scientific evidence of...
  • ... या तो तुम्हारा से, मेनू से देखते हुए). ... or so from yours, judging from the menu).
  • यह पहला नमूना को देखते हुए, मुझे लगता है ... Judging by this first sample, I think the ...
- Click here to view more examples -
d)

looking

VERB
  • भी अपने सहबद्ध आय में सुधार को देखते हुए. Also looking at improving my affiliate income.
  • छवियों को देखते हुए इस तरह है गोदना बनाने के ... Looking at this tattooed images is like making ...
  • एक कागज शब्दकोश में शब्दों को देखते हुए हमेशा समय खपत है ... Looking up words in a paper dictionary is always time consuming ...
  • किसी को देखते हुए और का पेपर शायद ... Looking at someone else's paper is perhaps ...
  • एक ई - मेल को देखते हुए? Looking at an e-mail?
- Click here to view more examples -
e)

noting

VERB
  • हालांकि यह देखते हुए कि क्रेडिट संकट, ... While noting that the credit crisis, ...
  • उन की हताशा देखते हुए ... Noting the frustration of them ...

देखते

a)

see

VERB
  • मैं अनावश्यक दुख के लिए कोई औचित्य नहीं देखते हैं. I see no justification for unnecessary suffering.
  • कभी नहीं इस संदेश को फिर से देखते हैं. Never see this message again.
  • क्या आप कुछ देखते हैं कि हमलों अपनी कल्पना? Do you see something that strikes your fancy?
  • तीन कैलेंडर प्रतीकों आप शीर्ष पर देखते हैं. The three calendars symbols you see at the top.
  • अगर ऐसा है, मुझे देखते हैं. If it is, see me.
  • इस पर कास्ट रोशनी और छाया देखते हैं. Cast lights on it and see the shadow.
- Click here to view more examples -
b)

tuned

VERB
  • इन पर देखते रहो. Stay tuned on these.
  • रहो और अधिक गिरावट के बाद लोगों के लिए देखते. Stay tuned for more fall post guys.
  • देखते रहने के रूप में हम आपको अधिक लाती हूँ! Stay tuned as we'll bring you more!
  • के लिए आमंत्रित इस प्रेरणादायक संगठन को देखते मिलेगा! Stay tuned to this inspiring organization!
  • रहो और अधिक पृष्ठों के लिए देखते. Stay tuned for more pages.
  • अधिक रहने के लिए देखते! Stay tuned for more!
- Click here to view more examples -
c)

view

VERB
  • यदि हां है, इसे देखते संभव है? If yes, is it possible to view it?
  • मैं इसे एक सकारात्मक रूप में देखते हैं. I view it as a positive.
  • जब आप फ़ाइल जानकारी देखते हैं, तो इसे ... When you view the file information, it ...
  • जब आप फ़ाइल जानकारी देखते हैं, तो दिनांक ... When you view the file information, the date ...
  • जब आप फ़ाइल जानकारी देखते हैं, तो वह ... When you view the file information, it ...
  • जब आप फ़ाइल जानकारी देखते हैं, तो वह ... When you view the file information, it ...
- Click here to view more examples -
d)

judging

VERB
  • ... लगातार बोल, विश्लेषण, और देखते है. ... constantly speaking, analyzing, and judging.
  • पंजीकरण से देखते - फर्मों की संख्या ... Judging from the registrations – a number of firms ...
  • विचार, वीडियो देखते साइट पर पोस्ट किया ... The idea, judging the videos posted on the site ...
  • ... व्यवहार स्वयं लेबल क्योंकि हम उन्हें देखते रहे हैं पराजित. ... label the behaviors self-defeating because we are judging them.
  • स्कैन यह MGS4 की बात आती है से देखते. Judging from the scan it comes to MGS4.
- Click here to view more examples -
e)

watch

VERB
  • क्या आप टीवी देखते हो? Do you watch television?
  • आप अक्सर शांत फिल्में करना एक साथ देखते हैं. You do often watch cool movies together.
  • और स्थानीय जो इसे देखते हो? And the local who watch it?
  • क्या खेल के आयोजन करना आपको सबसे देखते हो? What sporting event do you watch the most?
  • बस जी स्ट्रीमिंग ऑनलाइन माध्यम से देखते हैं. Just watch it via live streaming online.
  • तो फिर हम आतिशबाजी देखते हैं. Then we watch the fireworks.
- Click here to view more examples -
f)

look

VERB
  • खैर अगले स्तर पर देखते हैं और फिर लगता है! Well look at the next levels and then think again!
  • अब आप उनकी ओर कैसे देखते हैं? How do you look at them now?
  • वे इसे देखते हैं और कहते हैं कि ... They look at it and say ...
  • वे उन खाली चेक पर देखते हैं और सोचते हैं ... They look at those blank checks and think ...
  • जब आप कोई फ़ोटो देखते हैं, तो आपको ... When you look at a photo, you ...
  • जब आप कोई फ़ोटो देखते हैं, तो आपको ... When you look at a photo, you ...
- Click here to view more examples -
g)

given

VERB
  • देखते सटीक भविष्यवाणी के लिए अपनी रुचि ... Given his penchant for accurate predictions ...
  • देखते कितना बड़ा देश है, बसें ... Given how big our country is, buses ...
  • देखते परिवर्तन और परिवर्धन की राशि के लिए ... Given the amount of changes and additions ...
  • देखते सिद्धांत है, जो ... Given the theory, which ...
  • देखते क्या तुम अंदर हो रहा था, तुम बाहर ... Given what was happening inside you, outside you at ...
  • इस चर्चा को देखते व्यावहारिक approximations , विद्युत ... Given the discussed practical approximations, the power ...
- Click here to view more examples -

दोहराया

a)

repeated

VERB
  • कार्यक्रम शाम तीन बार एक रिकार्ड में भी दोहराया है. The evening program is repeated in a record three times.
  • मैंने अपने आप को कभी दोहराया नहीं। I never repeated myself.
  • हम उस चक्र अगली बार दोहराया. We repeated that cycle the next time.
  • यह प्रक्रिया बीज स्रोत तक दोहराया है. This procedure is repeated until the seed source.
  • इस कार्रवाई तक बियर खाली है दोहराया जा सकता है. This action can be repeated until the beer is empty.
  • पत्रक भरने के लिए चयनित चित्र दोहराया जाता है. The selected picture is repeated to fill the sheet.
- Click here to view more examples -
b)

reiterated

VERB
c)

replicated

VERB
  • ... मानना है कि यहाँ भी वही दोहराया जा सकता है। ... thinks the same can be replicated here.
d)

exhausted

VERB

दोहराना

a)

repeat

VERB
  • आप बेशक दोहराना होगा। You must repeat the course.
  • जो नया शब्द आपने जानना है उन्हे वह दोहराना होगा. They must repeat each new word you learn.
  • तुम बिल्कुल दोहराना होगा. You must repeat the course.
  • दोहराना सुबह और शाम के रूप में आवश्यक. Repeat morning and evening as necessary.
  • यदि आप व्यायाम को दोहराना चाहते हैं तो आपका स्वागत है ... If you want to repeat the exercise you are welcome ...
  • ... अधिक संभावना है कि वह अपने प्रयासों को दोहराना होगा. ... more likely that she will repeat her efforts.
- Click here to view more examples -
b)

reiterate

VERB
  • मैं दोहराना है क्योंकि यह मुद्दा का सार है. I reiterate because it is the essence of the issue.
  • बस दोहराना, वह वहाँ है आप की सेवा करने के ... Just to reiterate, he's there to serve you ...
  • हम हमेशा दोहराना कि हमारा उद्देश्य है ... We always reiterate that our aim is ...
  • ... किस्मत के बेहतरीन और मैं अपना धन्यवाद दोहराना ... best of luck and I reiterate my thanks
  • ... , मैं सिर्फ अपने पहले सलाह दोहराना: कर सकते हैं ... ... , I can only reiterate my earlier advice: ...
- Click here to view more examples -
c)

encore

NOUN
Synonyms: एनकोर
  • ... क्यों ओह, तुम क्यों नहीं एक दोहराना नहीं किया? ... why oh why did you not do an encore??
  • भाप छुट्टी बिक्री: दोहराना Steam holiday sale: The encore
  • ... शायद उम्मीद करना कुछ दोहराना और एक बार छपने और ... ... hoping perhaps to make a few encore appearances and once more ...
- Click here to view more examples -
d)

repeating

ADJ
  • बाहरी पंक्ति फ़ील्ड् स के लिए आइटम लेबल्स दोहराना Repeating item labels for outer row fields
  • सत्र 2: क्रियाएँ पूर्ववत् करना और दोहराना Session 2: Undoing and Repeating Actions
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 140.0703 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 184.9675 Rs
Euro 1 Euro 159.9543 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 32.8415 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.3406 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 371.5886 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.4729 Rs
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.