Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Malayalam Alphabet
Arabic Keyboard
India: 12:31 PM
Nepali: 12:46 PM
Dubai: 11:01 AM
Bahrain/Qatar: 10:01 AM
Malaysia: 03:01 PM
UK: 08:01 AM
NY: 03:01 AM
Tokyo: 04:01 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
दोहराया
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
दोहराया
in English :
दोहराया
1
repeated
VERB
Synonyms:
दोहराए
,
दोहराए जाने वाले
,
दोहराई
,
दोहराना
,
पुनरावृत्ति
,
दिये
कार्यक्रम शाम तीन बार एक रिकार्ड में भी दोहराया है.
The evening program is repeated in a record three times.
मैंने अपने आप को कभी दोहराया नहीं।
I never repeated myself.
हम उस चक्र अगली बार दोहराया.
We repeated that cycle the next time.
यह प्रक्रिया बीज स्रोत तक दोहराया है.
This procedure is repeated until the seed source.
इस कार्रवाई तक बियर खाली है दोहराया जा सकता है.
This action can be repeated until the beer is empty.
पत्रक भरने के लिए चयनित चित्र दोहराया जाता है.
The selected picture is repeated to fill the sheet.
- Click here to view more examples -
2
reiterated
VERB
3
replicated
VERB
Synonyms:
प्रतिकृति
,
प्रतिरूपित
,
दोहराए
,
पुनरावृत्ति
... मानना है कि यहाँ भी वही दोहराया जा सकता है।
... thinks the same can be replicated here.
4
exhausted
VERB
Synonyms:
थक
,
थक गया
More meaning of दोहराया
in Hindi
1. दोहराए
दोहराए
a)
repetitive
ADJ
Synonyms:
दोहराव
,
दोहरावदार
,
पुनरावर्ती
खेल दोहराए जल्दी हो जाता है.
Game gets repetitive quick.
... वे अक्सर सरल और दोहराए हैं.
... they are often simple and repetitive.
... अपने आप को अक्सर दोहराए जानकारी के साथ डूब क्यों?
... why overwhelm yourself with often repetitive information?
- Click here to view more examples -
b)
repeat
VERB
Synonyms:
दोहराएँ
,
दोहराने
,
दोहरा
,
दोहराव
,
दोहराया
,
दोहराता
इस क्षेत्र के बाहर सम्मिलित ऑब्जेक्ट्स नहीं दोहराए जाएँगे.
Objects inserted outside this area will not repeat.
इस क्षेत्र के बाहर सम्मिलित फ़ील्ड नहीं दोहराए जाएँगे.
Fields inserted outside this area will not repeat.
सूची में प्रत्येक आयटम के लिए इस चरण को दोहराए.
Repeat this step for each item in the list.
जब मेरा कंप्यूटर निष्क्रिय हो, तो प्रत्येक सिंक्रनाइज़ेशन दोहराए:
While my computer remains idle, repeat synchronization every:
- Click here to view more examples -
c)
replicated
VERB
Synonyms:
प्रतिकृति
,
प्रतिरूपित
,
दोहराया
,
पुनरावृत्ति
... हैं, परिवर्तन वेब सर्वर पर भी दोहराए जाते हैं.
... , the changes are replicated to the Web server.
2. दोहराए जाने वाले
दोहराए जाने वाले
a)
repeating
ADJ
Synonyms:
दोहराई जाने वाली
,
दोहरा
,
दोहराया जाने वाला
,
पुनरावर्ती
,
दोहराना
,
दोहराते
दोहराए जाने वाले अनुभाग या तालिका में ...
The repeating section or table contains ...
उस दोहराए जाने वाले समूह या फ़ील्ड जहाँ प्रविष्टियाँ सहेजी जाएँगी का चयन ...
Choose the repeating group or field where the entries are stored ...
... किसी पसंद समूह या दोहराए जाने वाले पसंद समूह में नहीं है.
... is not inside a choice group or repeating choice group.
... डेटा स्रोत में समान दोहराए जाने वाले समूह के भाग हैं ...
... are part of the same repeating group in the data source ...
दोहराए जाने वाले अनुभाग में इच्छित नियंत्रर सम्मिलित करें.
Insert the controls that you want in the repeating section.
- Click here to view more examples -
b)
repeated
VERB
Synonyms:
दोहराया
,
दोहराए
,
दोहराई
,
दोहराना
,
पुनरावृत्ति
,
दिये
3. दोहराई
दोहराई
a)
replayed
VERB
Synonyms:
replayed
... , पॉडकास्ट, हाथ दोहराई, quizzes और परीक्षण ...
... , podcasts, hands replayed, quizzes and tests ...
b)
repeated
VERB
Synonyms:
दोहराया
,
दोहराए
,
दोहराए जाने वाले
,
दोहराना
,
पुनरावृत्ति
,
दिये
यह फ़ील्ड किसी समूह में दोहराई गई है.
The field is repeated in a group.
कोई स्तंभ में दोहराई गई प्रविष्टियों में त्वरित रूप से भरें
Quickly fill in repeated entries in a column
दोहराई गईं हाइपरलिंक दिखाता या छुपाता है
shows or hides repeated hyperlinks
- Click here to view more examples -
4. दोहराना
दोहराना
a)
repeat
VERB
Synonyms:
दोहराएँ
,
दोहराने
,
दोहरा
,
दोहराव
,
दोहराया
,
दोहराता
आप बेशक दोहराना होगा।
You must repeat the course.
जो नया शब्द आपने जानना है उन्हे वह दोहराना होगा.
They must repeat each new word you learn.
तुम बिल्कुल दोहराना होगा.
You must repeat the course.
दोहराना सुबह और शाम के रूप में आवश्यक.
Repeat morning and evening as necessary.
यदि आप व्यायाम को दोहराना चाहते हैं तो आपका स्वागत है ...
If you want to repeat the exercise you are welcome ...
... अधिक संभावना है कि वह अपने प्रयासों को दोहराना होगा.
... more likely that she will repeat her efforts.
- Click here to view more examples -
b)
reiterate
VERB
मैं दोहराना है क्योंकि यह मुद्दा का सार है.
I reiterate because it is the essence of the issue.
बस दोहराना, वह वहाँ है आप की सेवा करने के ...
Just to reiterate, he's there to serve you ...
हम हमेशा दोहराना कि हमारा उद्देश्य है ...
We always reiterate that our aim is ...
... किस्मत के बेहतरीन और मैं अपना धन्यवाद दोहराना
... best of luck and I reiterate my thanks
... , मैं सिर्फ अपने पहले सलाह दोहराना: कर सकते हैं ...
... , I can only reiterate my earlier advice: ...
- Click here to view more examples -
c)
encore
NOUN
Synonyms:
एनकोर
... क्यों ओह, तुम क्यों नहीं एक दोहराना नहीं किया?
... why oh why did you not do an encore??
भाप छुट्टी बिक्री: दोहराना
Steam holiday sale: The encore
... शायद उम्मीद करना कुछ दोहराना और एक बार छपने और ...
... hoping perhaps to make a few encore appearances and once more ...
- Click here to view more examples -
d)
repeating
ADJ
Synonyms:
दोहराए जाने वाले
,
दोहराई जाने वाली
,
दोहरा
,
दोहराया जाने वाला
,
पुनरावर्ती
,
दोहराते
बाहरी पंक्ति फ़ील्ड् स के लिए आइटम लेबल्स दोहराना
Repeating item labels for outer row fields
सत्र 2: क्रियाएँ पूर्ववत् करना और दोहराना
Session 2: Undoing and Repeating Actions
5. पुनरावृत्ति
पुनरावृत्ति
a)
repetition
NOUN
Synonyms:
दोहराव
,
पुनरावर्तन
वजन धीरे एक पुनरावृत्ति पूरा करने के लिए जारी.
Release the weight slowly to complete one repetition.
इस महान है और वास्तव में पुनरावृत्ति अभ्यास अंकों के घर ...
This is great repetition and really drills the points home ...
... चर पिच, चरित्र पुनरावृत्ति और विशेष वर्ण.
... variable pitch, character repetition and special characters.
... और तरह से भी अधिक पुनरावृत्ति.
... and way too much repetition.
... एक अच्छा बाँधना विकसित पुनरावृत्ति और समय की आवश्यकता है.
... develop a good pairing requires repetition and time.
... कि हम आगे सशर्त पुनरावृत्ति कैसे सुधार कर सकते हैं.
... how we can improve further repetition conditional.
- Click here to view more examples -
b)
occurrence
NOUN
Synonyms:
घटना
,
आवृत्ति
,
प्रकटन
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को खोलें.
Open this meeting occurrence.
यह एक एकल पुनरावृत्ति को अग्रेषित नही कर सकता.
It cannot forward a single occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को रद्द करें.
Cancel this meeting occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को अग्रेषित करें.
Forward this meeting occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति के लिए अन्य लोगों को आमंत्रित करें.
Invite other people to this meeting occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को iCalendar अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित ...
Forward this meeting occurrence as an iCalendar attachment ...
- Click here to view more examples -
c)
replication
NOUN
Synonyms:
प्रतिकृति
,
पुनर्प्रकाशन
पुनरावृत्ति तुरंत किया है।
The replication is performed immediately.
पुनरावृत्ति पूरी फ़ॉरेस्ट के दौरान उत्पन्न करने दें।
Let replication occur throughout the forest.
डिज़ाइन में एक पुनरावृत्ति त्रुटि थी.
There was a replication error in a design element.
किसी पुनरावृत्ति कॉन्फ़िगरेशन विफल।
A replication configuration failure.
पुनरावृत्ति समस्याएँ जब ऑब्जेक्ट को स्रोत डोमेन नियंत्रक पर ...
Replication problems occur when the object on the source domain controller ...
है ब्लॉक की कोई पुनरावृत्ति सूची प्रविष्टियाँ एक से ...
There is no replication of block list entries ...
- Click here to view more examples -
d)
iteration
NOUN
Synonyms:
चलना
सूत्र पुनर्परिकलन, पुनरावृत्ति, या शुद्धता बदलना
Change formula recalculation, iteration, or precision
e)
recycle
NOUN
Synonyms:
रीसायकल
,
अपशिष्ट
,
रीसाइकल
वास्तव में यह नहीं वस्तुतः एक बिन पुनरावृत्ति है.
Actually this is not literally a recycle bin.
हर बार हम कागज पुनरावृत्ति, प्राचीन पेड़ों के बहुमूल्य जीवन ...
Every time we recycle paper, valuable lives of ancient trees ...
... और इसे घर पर पुनरावृत्ति करने के लिए महत्वपूर्ण है।
... and it's important to recycle at home.
जहां आपके स्क्रैप पुनरावृत्ति करने के लिए?
Where to recycle your scrap? |
... करें और जाँच कि पुनरावृत्ति अंतराल या स्मृति सीमा.
... and check that the recycle interval or memory limit.
... करें और जाँच करें कि पुनरावृत्ति अंतराल या स्मृति सीमा.
... and check that the recycle interval or memory limit.
- Click here to view more examples -
f)
recurring
VERB
Synonyms:
पुनरावर्ती
,
आवर्ती
,
रिकरिंग
वह मीटिंग खोलें जि सकी आप पुनरावृत्ति करना चाहते हैं.
Open the meeting that you want to make recurring.
हालांकि Outlook से पुनरावृत्ति कार्य और कार्य अनुरोध ...
Recurring tasks and task requests from Outlook, however ...
कोई सदस्यताएँ या पुनरावृत्ति विधेयकों
No Subscriptions or Recurring Bills
इस सदस्यता & पुनरावृत्ति भुगतान.
The Subscription & Recurring Payments.
... ऊपर रजिस्ट्री क्लीनर प्रस्ताव - पुनरावृत्ति योजनाएं!
... Top Registry Cleaner Offer - Recurring Plans!
पुनरावृत्ति 60% + आयोग ...
Recurring 60% Commission + ...
- Click here to view more examples -
6. दिये
दिये
a)
outlined
VERB
Synonyms:
उल्लिखित
,
रेखांकित
,
दिए गए
,
दिए
,
बाह्यरेखांकित
,
बताया
नीचे दिये हमारे ऑनलाइन गोपनीयता नीति है.
Outlined below is our online privacy policy.
चल दिये क्या दांव पर है, वह ...
Having outlined what's at stake, he ...
b)
given
VERB
Synonyms:
दिया
,
दी
,
दिए गए
,
देखते हुए
,
दिए
,
देखते
उनके निष्कर्ष भी उस पुस्तक में दिये गये हैं।
Their conclusions have also been given in that book.
दिये गये अनुलग्नक को इनलाइन चिह्नित किया गया है ...
The given attachment is marked as inline ...
डॉक्टर द्वारा दिये गये निर्देशों के अनुसार नियमित व्यायाम करें।
Doing regular exercises as per the instructions given by the doctor
- Click here to view more examples -
c)
repeated
VERB
Synonyms:
दोहराया
,
दोहराए
,
दोहराए जाने वाले
,
दोहराई
,
दोहराना
,
पुनरावृत्ति
7. थक
थक
a)
tired
ADJ
Synonyms:
थक गया
,
थक गए
,
थक गए हो
,
थके हुए
,
थकान
वहाँ उन थक महिलाओं के लिए अच्छी खबर है.
There is good news for those tired women.
फिर मिलेंगे जब तुम थक रहे हैं.
See ya when you're tired.
इस थक आँखों में.
Tired eyes about it.
निवेशक इस etf से थक जाएगा बढ़ सकता है.
Investors may be growing tired of this etf.
कृपया कुछ स्वादिष्ट खाने थक आराम.
Please relaxes tired to eat something delicious.
तुम जीत के थक कभी नहीं मिलता है.
You never get tired of winning.
- Click here to view more examples -
b)
exhausted
VERB
Synonyms:
थक गया
,
दोहराया
मैं बस यह सब पढ़ थक महसूस किया.
I felt exhausted just reading all of this.
वे थक रहे हैं, कुछ बीमार हैं ...
They are exhausted, some are sick ...
... छल्ले बनाने के लिए हमें थक और बीमार लग रहे.
... rings make us look exhausted and ill.
... अगले दिन सभी लोग पूरी तरह थक चुके होंगे।
... next day, everybody was completely exhausted.
... , और अधिक अपने थक छेद से बाहर निचोड़.
... , more squeezing out of his exhausted hole.
... लेकिन अगर तुम 1 संख्या थक है - 9 इस ...
... but if you've exhausted numbers 1 – 9 at this ...
- Click here to view more examples -
8. थक गया
थक गया
a)
tired
ADJ
Synonyms:
थक
,
थक गए
,
थक गए हो
,
थके हुए
,
थकान
भी छोड़ने के थक गया है.
Too tired to leave.
लेकिन मैं उस के थक गया हूँ.
But i am tired of that.
मैं अब और नहीं थक गया हूँ.
I am not tired anymore.
अपने बाथरूम पुराने और थक गया लग?
Is your bathroom looking old and tired?
मैं बहुत थक गया हूँ.
I am so tired.
- Click here to view more examples -
b)
exhausted
ADJ
Synonyms:
थक
,
दोहराया
मैं पूरी तरह से थक गया हूँ.
I am totally exhausted.
... हमें बताएँ कि आप सब उस दिन के लिए थक गया.
... tell us that you're all exhausted for that day.
... और मैं बहुत अविश्वसनीय रूप से थक गया हूँ ...
... and I'm so incredibly exhausted...
... बात नहीं जब तक मैं थक गया है.
... deal unless I'm exhausted.
... मैं सिर्फ मानसिक रूप से थक गया हूँ.
... I'm just mentally exhausted.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
30 July 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Telugu Letters
Telugu Alphabet
56 Telugu Letters
- Telugu Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.2515 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.3782 Rs
Euro
1 Euro
166.3049 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.4706 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3917 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
372.0003 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6242 Rs
Download Malayalam Keyboard
FREE Malayalam Keyboard
Download
High quality Malayalam Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Hindi Phrases
Hindi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.