वर्तमान means Current, Present and Currently in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

वर्तमान

Meaning of वर्तमान in English :

वर्तमान

current

ADJ

Synonyms: मौजूदा, चालू

क्या आप अपने वर्तमान गेम को सहेजना चाहते हैं? Do you want to save your current game?
आपके वर्तमान संपादन सत्र की समय सीमा समाप्त हो गई. Your current editing session has expired.
वर्तमान कार्यप्रवाह रोकता है. Stops the current workflow.
निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है. Specified restriction conflicts with the current dock position.
आपकी वर्तमान सुरक्षा सेटिंग्स इस क्रिया की अनुमति नहीं देतीं. Your current security settings do not allow this action.
वर्तमान सप्ताह के अंतिम दिन पर जाना. Go to the last day of the current week.

- Click here to view more examples -

present

ADJ

Synonyms: मौजूद, उपस्थित, प्रस्तुत, पेश

तेजी से वर्तमान तक आगे. Fast forward to the present.
हम यहीं रहना, वर्तमान में. We stay right here, in the present.
यह मेरा वर्तमान चेतना स्तर है। This is the present level of my consciousness.
वर्तमान संकट का आधार भी ठीक यही है। The basis of the present crisis is exactly the same.
अपने वर्तमान स्वरूप में भूमंडलीकरण नई घटना ही है। Globalisation in its present form is a relatively recent phenomenon.
वर्तमान में बिक्री पर कोई व्यय नहीं है। At present there is no selling expense.

- Click here to view more examples -

currently

ADV

Synonyms: अभी, फिलहाल

यह वर्तमान में विकास में अफवाह है. It is rumored to currently be in development.
कोई रूट मेलबॉक्स डेटाबेस के लिए वर्तमान में है। There is currently no route to the mailbox database.
देखने के लिए वर्तमान में उपलब्ध नहीं है. Viewing is not currently available.
यह डिवाइस वर्तमान में उपयोग में है. This device is currently in use.
कोई शिविर वर्तमान में आयोजित नही है. No courses are currently scheduled.
फ़ाइल की अनुमति वर्तमान में प्रतिबंधित है. Permission to the file is currently restricted.

- Click here to view more examples -

existing

VERB

Synonyms: मौजूदा, विद्यमान

वर्तमान तालिका दृश्य से फ़िल्टर अस्थायी रूप से साफ़ करें। Temporarily clear the filter from an existing tabular view.
क्या आप वर्तमान प्रपत्र को बदलना चाहेंगे? Would you like to replace the existing form?
कोई मार्कअप को अपने वर्तमान पृष्ठ पर जोड़ना है. There is no markup to add on your existing page.
हमें वर्तमान कार्यक्रमों को सुदृढ़ बनाने की आवश्यकता है। We need to strengthen the existing programmes.
प्रकार वर्तमान कार्रवाई में मौजूदा प्रोफ़ाइल से निकालें। Remove types from existing operations in existing profiles.
वर्तमान तालिका दृश्य से फ़िल्टर अस्थायी रूप से साफ़ करें। Temporarily clear the filter from an existing tabular view.

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. मौजूदा

मौजूदा

existing

VERB

Synonyms: वर्तमान, विद्यमान

किसी मौजूदा भूमिका समूह में प्राप्तकर्ता जोड़ें. Add a recipient to an existing role group.
क्या आप मौजूदा टेम्पलेट बदलना चाहते हैं? Do you want to replace the existing template?
क्या आप एक मौजूदा ग्राहक है ? Are you an existing customer?
आप मौजूदा उप-कुल को देख सकते हैं. You can view existing subtotals.
कुछ मौजूदा साइट्स पर सुविधाएँ सक्षम नहीं की जा सकीं. Features could not be enabled on some existing sites.
आप मौजूदा चित्र और ऑब्जेक्ट्स को देख सकते हैं. You can view existing pictures and objects.

- Click here to view more examples -

current

ADJ

Synonyms: वर्तमान, चालू

यह सुनिश्चित करें कि डायनेमिक सामग्री के समकक्ष मौजूदा हों. Be sure that equivalents for dynamic content are current.
क्या यह प्रति ग्राम सोने की मौजूदा कीमतों में आज? Is this the current price of gold per gram today?
तुम भी मौजूदा वीडियो वे पर वोट कर सकते हैं. You can even vote on the current videos they have.
मौजूदा ग्लोबल वार्मिंग अनुसंधान विज्ञान है. The current global warming research is science.
मौजूदा ग्राहकों के कुछ नामों के लिए पूछें. Ask for some names of current customers.
क्या आप अपने मौजूदा प्रदर्शन से संतुष्ट हैं? Are you satisfied with your current form?

- Click here to view more examples -

2. चालू

चालू

turn

VERB

Synonyms: बारी, मुड़ें, बदल, बंद, बदल जाते

विस्तार मोड बंद या चालू करें. Turn extend mode on or off.
क्या आप उन्हें चालू करना चाहेंगे? Would you like to turn them on?
एप्लिकेशन के लिए सूचनाएं चालू या बंद करें. Turn notifications on or off for the app.
इसे चालू करने के लिए shift को पाँच बार दबाएँ. To turn it on press the shift five times.
प्लॉट क्षेत्र चालू या बंद करें. Turn the plot area on or off.
सूचनाएं चालू या बंद करें. Turn notifications on or off.

- Click here to view more examples -

current

ADJ

Synonyms: वर्तमान, मौजूदा

चालू खाता धारक इसके पात्र नहीं हैं। Current accounts are not eligible.
टैक्सी मीटर चालू टैक्सी टैरिफ प्रदर्शित करेगा। The taxi meter will display the current taxi tariff.
चालू होने की पेशकश की उपचार क्या हैं? What are the current treatments being offered?
गुणक अतिरिक्त स्वचालित रूप से चालू गुणक में जोड़ा है. An additional multiplier is added automatically to the current multiplier.
नीचे सूचीबद्ध नाम और चालू कर रहे हैं स्वयंसेवक. Names listed below are past and current volunteers.
टैक्सी मीटर चालू टैक्सी टैरिफ को प्रदर्शित करेगा। The taxi meter will display the current taxi tariff.

- Click here to view more examples -

ongoing

ADJ

Synonyms: चल रहे, निरंतर, सतत

किसी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू कार्य रद्द कर दिया है, तो ... If an ongoing optimization job is canceled, the ...
चालू शिक्षा एक निवेश है ... Ongoing education is an investment ...
किसी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू कार्य रद्द कर दिया है ... If an ongoing optimization job is canceled ...
चालू सिंक्रनाइज़ेशन कार्रवाई को रद्द करें या ... Cancel the ongoing synchronization operation, or ...
चालू सिंक्रनाइज़ेशन कार्रवाई को रद्द करें या ... Cancel the ongoing synchronization operation, or ...
चालू सिंक्रनाइज़ेशन कार्रवाई को रद्द करें या ... Cancel the ongoing synchronization operation, or ...

- Click here to view more examples -

operational

ADJ

Synonyms: परिचालन, संचालन, कार्यरत, आपरेशनल, संचालनात्मक, परिचालित

... के लिए अपने और पूरी तरह चालू हो मैक. ... their mac and be fully operational.
... केन्द्र के मध्य में पूरी तरह चालू हो जाएगा-2009 ... ... centre will be fully operational in mid-2009 ...
पूरी तरह से चालू 727 प्रशिक्षण विमान ( ... The fully-operational 727 training aircraft ( ...
... के आधार मंच अब चालू है. ... Based forum is now operational.
... Guestbook एक बार फिर से चालू है. ... the Guestbook is once again operational.

- Click here to view more examples -

running

VERB

Synonyms: चल रहा, चलाने, चल, रनिंग, द्वारा चलाए जा, चलते, दौड़

नियम चालू करने में कोई त्रुटि थी. There was an error running rules.
... लिए पंप नए तरह चालू रखने के लिए आवश्यक है. ... is necessary to keep pumps running like new.
... मुझे पैसे की लागत इसे चालू रखने के करता है. ... does cost me money to keep it running.
... उसे भेड़िये को फेंक और चालू रखने के लिए. ... throw him to the wolves and keep running.
साथ ही, इस सेवा हमेशा चालू है। Additionally, this service is always running.
... मुझे बहुत मदद की है कृपया इसे चालू रखने के लिए ... has helped me a lot please keep it running

- Click here to view more examples -

commissioned

VERB

Synonyms: कमीशन, कमीशंड

... से चिकित्सकों द्वारा विशेष रूप से चालू परियोजनाओं की एक श्रृंखला ... ... a series of specially commissioned projects by practitioners from ...

trigger

VERB

Synonyms: ट्रिगर, उत्प्रेरक, उत्प्रेरित

... लेकिन सभी तरलता संकट को चालू या तीव्र आर्थिक downturns. ... but all liquidity crises trigger or intensify economic downturns.
... ताकि कोई अन्य व्यक्ति फ़ोन चालू न कर सके. ... so that nobody else can trigger the phone.
... ताकि कोई अन्य व्यक्ति फ़ोन चालू न कर सके. ... so that nobody else can trigger the phone.
... ताकि कोई अन्य व्यक्ति फ़ोन चालू न कर सके. ... so that nobody else can trigger the phone.
... ताकि कोई अन्य व्यक्ति फ़ोन चालू न कर सके. ... so that nobody else can trigger the phone.

- Click here to view more examples -

playing

VERB

Synonyms: खेल, खेलने, बजाना, चलाने, खेलते, निभा रहा, निभा

... जब आप त्रुटि संदेश प्राप्त चालू किए गए फ़ाइल के ... ... file that you were playing when you received the error message ...
अभी चालू में इक्वेलाइज़र तथा सेटिंग्स छुपाएँ Hide equalizer and settings in Now Playing
अभी चालू में इक्वेलाइज़र तथा सेटिंग्स दिखाएँ Show equalizer and settings in Now Playing
अभी चालू सूची में चयन जोड़ें Add selection to the Now Playing List
अभी चालू में इक्वलाइज़र और सेटिंग्स दिखाएँ Show equalizer and settings in Now Playing
अभी चालू सूची में जोड़ें Add to Now Playing List

- Click here to view more examples -

3. मौजूद

मौजूद

exist

VERB

Synonyms: अस्तित्व

कई बाजार के अवसरों biodiesel के लिए मौजूद हैं. Several market opportunities exist for biodiesel.
चयनित विशेषता में मौजूद सभी मानों को निकालें। Remove all values that exist in the selected attribute.
यदि ये रजिस्ट्री उपकुंजियाँ मौजूद नहीं हैं तो उन्हे बनाएँ. If these registry subkeys do not exist, create them.
कुछ समस्याएं लेकिन मौजूद है. A few problems do exist however.
आपके शेड्यूल में निम्न विरोध मौजूद हैं. The following conflicts exist in your schedule.
वेब साइट जटिल रूप से किसी पदानुक्रम में मौजूद है. Web sites typically exist in a hierarchy.

- Click here to view more examples -

present

ADJ

Synonyms: वर्तमान, उपस्थित, प्रस्तुत, पेश

यादें हमेशा मौजूद नहीं हैं। The memories are not always present .
यह शायद ऊपर और मसूड़ों के नीचे मौजूद है. It maybe present above and below the gums.
पैरेंट खाता या पैरेंट संपर्क मौजूद है. A parent account or parent contact is present.
वे हमेशा मौजूद अगर हम देखना चुन रहे हैं. They are always present if we choose to see.
विकल्प प्रमाणपत्र मौजूद हैं कि केवल जाँच करता है। The option only checks whether the certificates are present.
सामर्थ्य के बीज तो हमेशा से मौजूद थे, The seeds of potential were always present.

- Click here to view more examples -

contained

VERB

Synonyms: निहित, शामिल, समाहित

उपयोगकर्ताओं में से एक सूची में पहले से मौजूद था. The list already contained one of the users.
वह नीचे मौजूद जानकारी सहित कई निष्कर्ष, किया: He made several findings, including the information contained below:
... और पढ़ें इस वेबसाइट भर में मौजूद जानकारी को खोजने के ... ... and read the information contained throughout this website, to discover ...

- Click here to view more examples -

4. उपस्थित

उपस्थित

present

ADJ

Synonyms: वर्तमान, मौजूद, प्रस्तुत, पेश

यह विभिन्न उपस्थित करो. Do this various present.
मैं भी उपस्थित बातें. I also present things.
कौन उपस्थित अब नियंत्रण? Who controls the present now?
क्या एक अच्छी शादी की सालगिरह उपस्थित. What a nice anniversary present.
निर्दिष्ट टैग पहले से उपस्थित है. The specified tag is already present.
ड्राइवर फ़ाइल में कोई हस्ताक्षर उपस्थित नहीं है. No signature was present in the driver file.

- Click here to view more examples -

attend

VERB

Synonyms: भाग लेने

... हैं जिसके लिए केवल आपको उपस्थित होना होता है. ... that only you are required to attend.
... जब आप कक्षा में उपस्थित नहीं कर सकते हैं. ... when you can not attend classes.
जो फिर से इस वर्ष में उपस्थित रहेंगे. who will attend again this year.
आप मीटिंग में उपस्थित कर सकते हैं विभिन्न तरीके हैं: Here are the different ways you can attend the meeting:
आवश्यक तथा स्वीकृत बैठकों एवं कार्यक्रमों में उपस्थित होना। 7.Attend meetings and events as required and approved.
आवश्यक तथा स्वीकृत बैठकों एवं कार्यक्रमों में उपस्थित होना। 7.Attend meetings and events as required and approved.

- Click here to view more examples -

graced

VERB

5. प्रस्तुत

प्रस्तुत

presented

VERB

Synonyms: भेंट, पेश

क्या प्रस्तुत है पूर्ण में पूरा एल्बम है. What is presented is the complete album in full.
समस्या और उसके समाधान प्रस्तुत कर रहे हैं. The problem and its solution are presented.
है शीर्ष पायदान जानकारी प्रस्तुत की. The information presented is top notch.
सरल और हड़ताली सामग्री, स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया. Simple and striking material, clearly presented.
दोनों समस्या और उसके विस्तृत समाधान प्रस्तुत कर रहे हैं. Both the problem and its detailed solution are presented.
ये उनके raw प्रपत्र में प्रस्तुत की गई हैं। These are presented in their raw form.

- Click here to view more examples -

submitted

VERB

Synonyms: सबमिट, सबमिट किए गए, जमा, भेजी

जो कोई मॉड्यूल प्रस्तुत करने के लिए धन्यवाद. Thanks to everyone who submitted modules.
मैं अपनी पोस्ट प्रस्तुत है. I have submitted my post.
मूवी लिंक उपयोगकर्ताओं और आगंतुकों द्वारा प्रस्तुत कर रहे हैं. Movie links are submitted by users and visitors.
दंपती के बारे में संवाददाताओं द्वारा प्रस्तुत की. Submitted by reporters about the couple.
लेख के प्रकाशन की गारंटी नहीं प्रस्तुत की. Articles submitted do not guarantee publication.
मैं अपने ब्लॉग में प्रस्तुत की पहले से ही . I submitted my blog already.

- Click here to view more examples -

submission

NOUN

Synonyms: सबमिशन, जमा, सुपुर्दगी, निवेदन

नहीं हर प्रस्तुत चुना जाएगा. Not every submission will be chosen.
कृपया हमसे संपर्क के लिए एक प्रस्ताव प्रस्तुत. Please contact us to propose a submission.
वेबसाइट लिस्टिंग, प्रस्तुत निर्देशिका और कड़ी निर्माण सेवाओं. Website listings, directory submission and link building services.
आप अपने प्रस्तुत करने के साथ रचनात्मकता का प्रदर्शन किया. You displayed creativity with your submission.
प्रस्तुत मापदंड पर जानकारी के लिए, पुरस्कार के विवरण ... For information on submission criteria, award details ...
... कि किसी भी ऑटो प्रस्तुत सॉफ्टवेयर का प्रयोग नहीं है. ... to not use any auto submission software.

- Click here to view more examples -

furnishing

VERB

Synonyms: फर्निशिंग

नाव आंतरिक और प्रस्तुत डिजाइन The boat interior and furnishing design
रंग पसंद, प्रस्तुत, प्रकाश प्रभाव colour choice, furnishing, lighting effect
नवीकरण के लिए महान मूल्य और प्रस्तुत Great value for renovation and furnishing
... उद्योग मशीनरी, धातु प्रस्तुत सजावट और कई अन्य क्षेत्रों. ... industry machinery, metal furnishing decoration and many other fields.
एक लघु स्नानघर के लिए प्रस्तुत ट्रिक्स Tricks for Furnishing a Small Bathroom

- Click here to view more examples -

introduced

VERB

Synonyms: शुरू, पेश, परिचय, मिलवाया, समाविष्ट, लाए

सफल प्रौद्योगिकी इस पुस्तक में प्रस्तुत है एक तकनीकी चुनौती ... Successful technology is introduced in this book is a technical challenge ...
इस हॉटफिक्स के द्वारा प्रस्तुत नए विकल्प New options that are introduced by this hotfix
इस हॉटफिक्स के द्वारा प्रस्तुत नए विकल्प New options that are introduced by this hotfix
इस हॉटफिक्स के द्वारा प्रस्तुत नए विकल्प New options that are introduced by this hotfix
... , क्या आपके द्वारा प्रस्तुत ये दो नई चीजें हैं? ... , are these two new elements that you have introduced?
किसी नए सुरक्षा प्रणाली प्रस्तुत है जो देगा पुनरारंभ एक ... A new safety mechanism is introduced that will restart a ...

- Click here to view more examples -

posing

VERB

Synonyms: खड़ी

मैं अधिक से अधिक नृत्य प्रस्तुत किया, लेकिन यह ... I did more posing than dancing, but it ...

offer

VERB

Synonyms: प्रस्ताव, पेशकश, प्रदान, देने, ऑफ़र, पेश, प्रस्तावित

मैं भी विचारों, तरीके प्रस्तुत करते हैं, और ... I also offer ideas, methods, and ...
बल्कि वे 'बिजनेस सॉल्यूशन' प्रस्तुत करेंगे। They will offer a 'business solution,' instead.
हम भुनाए जाने के अतिरिक्त विकल्प प्रस्तुत कर सकते हैं. We may offer additional redemption options.
हम सेवाओं और समाधानों की निम्नलिखित व्यापक श्रृंखला प्रस्तुत करते हैं We offer the following wide range of services and solutions
रिसाइकिलिंग शिल्प और एक खिलाड़ी तरह प्रस्तुत करते हैं, परिवार ... Recycling crafts and offer a playful way, family ...
म्युचुअल फंड विभिन्न योजनाएं प्रस्तुत करते हैं: विकास फंड, ... Mutual funds offer various schemes: growth fund, ...

- Click here to view more examples -

represented

VERB

Synonyms: प्रतिनिधित्व, का प्रतिनिधित्व करती, दर्शाए, निरूपित, दर्शाया, दर्शाया गया

यह एक कोड संख्या द्वारा प्रस्तुत किया जाता है। This is represented by a code number.
यह एक कोड संख्या द्वारा प्रस्तुत किया जाता है। This is represented by a code number.
... प्रत्येक डोमेन ऑब्जेक्ट वैश्विक कैटलॉग में प्रस्तुत किया जाता है, ... ... every domain object is represented in the global catalog, ...
... निम्न abbreviations के द्वारा प्रस्तुत किया जाता सप्ताह का दिन ... ... day of the week represented by one of the following abbreviations ...
... पिक्सेल 1 बाइट द्वारा प्रस्तुत किया जाता है। ... 8 Each pixel is represented by 1 byte.
... पिक्सेल 1 बाइट द्वारा प्रस्तुत किया जाता है। ... 8 Each pixel is represented by 1 byte.

- Click here to view more examples -

6. पेश

पेश

projecting

VERB

पेश दिमाग का एक और उपकरण है फँस जाएगा कहाँ ... Projecting is another tool of the mind to be stuck where ...
... ग्रहणशील, सूरज में पेश है. ... is receptive, sun is projecting.
... अपनी भावनाओं को हम दूसरों पर पेश कर रहे है. ... own feelings we're projecting onto others.
... , तो आप में पेश नहीं कर रहे हैं. ... , then you are not projecting.
... "विशेषज्ञ" जो पेश कर रहे हैं कि विश्व बाजार ... ... "experts" who are projecting that the world markets will ...
... , परिष्कृत जलवायु मॉडल भविष्य में पेश, और फिर भी ... ... , sophisticated climate models projecting into the future, and still ...

- Click here to view more examples -

offered

VERB

Synonyms: पेशकश, प्रस्तावित, प्रस्तुत, दिए, दी जाने वाली, प्रदत्त

... सुरक्षा अद्यतन की आवश्यकता के रूप में पेश किया जाएगा। ... security updates will be offered as needed.
... कि सहायता कितनी बार पेश की जाती है. ... the times that support is offered.
... की विद्यार्थी सहायता सेवाएं पेश की जाती हैं? ... of student support services are offered?
पेश किए जाते कुछ कार्यक्रमों में इंटर्नशिप शामिल होती है जिसमें ... Some programs offered include an internship where ...
... सर्विस पैक आपसे और इनपुट के बिना पेश किया जाएगा। ... service pack will be offered without more input from you.
... सर्विस पैक आपसे और इनपुट के बिना पेश किया जाएगा। ... service pack will be offered without more input from you.

- Click here to view more examples -

introduced

VERB

Synonyms: शुरू, प्रस्तुत, परिचय, मिलवाया, समाविष्ट, लाए

तुम सम्मोहन के लिए पेश किया जाएगा. You will be introduced to hypnosis.
पिछले साल कंपनी कई रोचक और अद्भुत हैंडसेट पेश किया. Last year, company introduced many interesting and amazing handsets.
अंत में नंबर पेश कर रहे हैं और पहली असली ... In the end numbers are introduced and the first real ...
ध्यान के विभिन्न व्यायाम के साथ पेश किया जाएगा समझने की ... Meditation will be introduced with various exercises to understand ...
... प्रारूप हाल ही में bet365 पेश किया गया है. ... format has recently been introduced to bet365.
... कई अपवाद और छूट है पेश किया गया है. ... many exceptions and exemptions have been introduced.

- Click here to view more examples -

present

VERB

Synonyms: वर्तमान, मौजूद, उपस्थित, प्रस्तुत

हम उनमें से केवल एक छोटा हिस्सा पेश करेंगे. We will present only a small part of them.
मैं इन उपयोगी सेमिनार पेश करने के लिए समझने के लिए ... I will present these seminars useful to understand the ...
... हम इस नए संस्करण को पेश करने पर गर्व है. ... we are proud to present this new version.
... के जीवन में बाद में कुछ अप्रत्याशित चुनौतियां पेश करेंगे. ... later in life will present some unexpected challenges.
... हम इस नए संस्करण को पेश करने पर गर्व है. ... we are proud to present this new version.
क्या जानकारी तय पड़ोसियों से पेश करने के लिए Decide what information to present to neighbors

- Click here to view more examples -

dealt

VERB

Synonyms: निपटा, निपटना

डीलर प्रत्येक हाथ में एक दूसरे कार्ड पेश है. The dealer is dealt a second card in each hand.
... अब के बाद कार्ड पेश करने के लिए दिखाता है तो ... ... shows up to now dealt the card after then ...
पांच कार्ड एक पंक्ति में पेश कर रहे हैं; Five cards are dealt in a row;
बोर्ड 'पर पांच समुदाय कार्ड पेश कर रहे हैं सामना ... Five community cards are dealt face up on the "board ...
... कि मेज़ के बीच में पेश कर रहे हैं समुदाय कार्ड ... ... community cards that are dealt in the middle of the table ...
... कि मेज़ के बीच में पेश कर रहे हैं समुदाय कार्ड ... ... community cards that are dealt in the middle of the table ...

- Click here to view more examples -

portray

VERB

Synonyms: चित्रित

... , वह खुद के रूप में पेश करना चाहता है हमारे ... , he seeks to portray himself as our

tabled

VERB

posed

VERB

Synonyms: उत्पन्न, समक्ष

... सवाल है कि मैं मेरे लिए पेश किया था, वह ... ... question that I had posed to me, that ...

submit

VERB

Synonyms: सबमिट, प्रस्तुत, भेजें, जमा, भेजने

अपने चित्रों को यहाँ पेश है: Submit your pictures here:
... 6 15 बजे अपने डिजाइन पेश दिन है. ... have 6 days 15 hrs more to submit your design.
पेश तुम्हारे वर्ग जानकारी अब SUBMIT YOUR CLASS INFO NOW

- Click here to view more examples -

7. अभी

अभी

right now

ADV

Synonyms: फिलहाल

बांड पैदावार अभी एक सुराग प्रदान कर सकता है. The bond yields right now may provide a clue.
विचार, के रूप में अगर आप अभी वहाँ थे . The idea, as if you were there right now .
एक खाता खोलें और अभी ट्रेडिंग शुरू करें! Open an account and start trading right now!
यह सुविधा अभी उपलब्ध नहीं है. This feature is not available right now.
यह सुविधा अभी उपलब्ध नहीं है. This feature is not available right now.
तुम सामाजिक मीडिया कैसे अभी प्रयोग कर रहे हैं? How are you using social media right now?

- Click here to view more examples -

just

ADV

Synonyms: बस, सिर्फ, केवल, ही

दरअसल शायद अभी समय है. Well actually maybe just time.
मैं अपने आप को अभी पुरुषों के लिए पर्याप्त था. I myself have just had enough of men.
आपका समूह वीडियो सम्मेलन अभी शुरू हुई है. Your group video conference has just begun.
अभी डाउनलोड करें और इसे सक्रिय करें. Just download and activate it.
और प्रकृति विज्ञान की कक्षा में अभी नहीं मिला है. And nature isn't just found in science class.
यह काम अभी ठीक लगता है. It seems to work just fine.

- Click here to view more examples -

currently

ADV

Synonyms: वर्तमान, फिलहाल

इस सूची के लिए अभी संस्करण अक्षम किए गए हैं. Versions are currently disabled for this list.
निर्दिष्ट प्रिंटर ड्राइवर अभी उपयोग में है. The specified printer driver is currently in use.
अभी यह कोष्ठ अवरोधित है. The vault is currently locked.
आप अभी ऑफ़लाइन काम कर रहे हैं. You are currently working offline.
अभी कोई आइटम चयनित नहीं है. No item is currently selected.
अभी यह कोष्ठ व्यस्त है. The vault is currently busy.

- Click here to view more examples -

now

ADV

Synonyms: अब, खोलें

अभी तो देवता नहीं हो ना। You are not deities now.
यहाँ इस समस्या के लिए कोई समाधान अभी है। There is no workaround for this issue now.
क्या आप अभी इस घटक को डाउनलोड करना चाहते हैं? Do you want to download this component now?
क्या आप इसे अभी बदलना चाहते हैं? Do you want to change it now?
व्यस्त है अभी दर्ज नहीं कर सकता. Busy cannot enter now.
अभी के लिए, बस ध्यान रखना. For now, simply take notice.

- Click here to view more examples -

yet

ADV

Synonyms: अभी तक

बाहर बारिश है और अभी काफी गर्म. It is rainy and yet quite warm outside.
उसमें अभी फैसला आना है। I am yet to be judged.
कहानी अभी खत्म नहीं है. The story is not finished yet.
यह टाइल अभी मिलाने के लिए उपलब्ध नहीं है. That tile is not available for matches yet.
आपके परिवर्तन अभी सहेजे नहीं गए हैं. Your changes have not been saved yet.
वर्तमान वित्त वर्ष अभी प्रारंभ नहीं हुआ है. The current fiscal year has not yet started.

- Click here to view more examples -

still

ADV

Synonyms: अभी भी, भी, अभी तक

क्या आप संतुष्ट नहीं अभी? Are you still not satisfied?
अभी एक मई तक रहने का मौका दिया है! May still have a chance to stay up!
हालांकि अभी यह मैनुअल विन्यास की एक बिट की आवश्यकता है ... Although it still requires a bit of manual configuration ...
यह अभी बीटा चरण में है, इसलिए वहाँ ... It is still in beta stage, so there ...
अभी हमारे पास शर्करा काँच उपलब्ध नहीं है, जो और ... We still do not have sugar glass, which ...
यह अभी स्पष्ट नहीं है इस वीडियो का जो स्रोत ... It is still unclear which source of this video ...

- Click here to view more examples -

8. फिलहाल

फिलहाल

currently

ADV

Synonyms: अभी, वर्तमान

फिलहाल, सरकार में पारदर्शिता एक फैशन है। Transparency in government, is currently a fashionable idea.
फिलहाल यह बहुत प्रतिस्पर्धात्मक है, इसलिए को खोजने तेल ... It is currently very competitive, so to find oil ...
... मंच पर दिखाई देंगे फिलहाल राज में, फिर भी. ... platform it will appear on, currently in secret though.
... वह कहाँ है और फिलहाल उसके गुस्से मोड कर रहे हैं ... ... where she is and is currently doing her rage mode ...
फिलहाल चलाने के लिए कुछ नहीं है। There's nothing to run currently.
फिलहाल तीन प्रमुख क्षेत्रों में यह कमी मौजूद है: Currently this gap exists in three main areas:

- Click here to view more examples -

moment

NOUN

Synonyms: पल, क्षण, समय, वक्त

कम से कम, यह फिलहाल स्पष्ट प्रतीत होता है. At least, it seems obvious at the moment.
फिलहाल, यदि आप एक फोटोग्राफी सरगर्म हैं ... At the moment, if you are a photography enthusiast ...
फिलहाल, आप को अद्यतन विकल्प है ... At the moment, you have to update options ...
फिलहाल, इन क्षेत्रों के सभी खासी कमी ... At the moment, all of these areas are fairly lacking ...
फिलहाल लेआउट को प्रभावित नहीं बदल, ताकि वे ... At the moment transforms do not affect layout, so they ...
फिलहाल कोई स्क्रीनशॉट से कम ... At the moment no screenshots...

- Click here to view more examples -

right now

ADV

Synonyms: अभी

फिलहाल, यह अपनी प्रारंभिक अवस्था में है, लेकिन हम ... Right now, it is in its infancy, but we ...
फिलहाल, निवेशक के बारे में बहुत चिंतित हैं ... Right now, a lot of investors are worried about ...
फिलहाल, इस क्षण में! Right now, at this moment!
फिलहाल, जैसा कि आप मुझे फोन किया ... Right now, as you called me ...
फिलहाल, हम कस्टमाइज़्ड त्रुटि संदेश उपलब्ध नहीं कराते ... Right now, we don't provide customized error messages ...
फिलहाल, कोई भी भुगतान प्रति कलरव मॉडल ... Right now, any pay-per-tweet model ...

- Click here to view more examples -

temporarily

ADV

Synonyms: अस्थायी तौर पर, अस्थायी

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.0703 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.9675 Rs
Euro	1 Euro	159.9543 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.8415 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.3406 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.5886 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4729 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

वर्तमान

Meaning of वर्तमान in English :

वर्तमान

current

present

currently

existing

More meaning of वर्तमान

मौजूदा

existing

current

चालू

turn

current

ongoing

operational

running

commissioned

trigger

playing

मौजूद

exist

present

contained

उपस्थित

present

attend

graced

प्रस्तुत

presented

submitted

submission

furnishing

introduced

posing

offer

represented

पेश

projecting

offered

introduced

present

dealt

portray

tabled

posed

submit

अभी

right now

just

currently

now

yet

still

फिलहाल

currently

moment

right now

temporarily