संपूर्ण
IN
Translation of संपूर्ण in English :
संपूर्ण
1
entire
ADJ
- संपूर्ण संरचना स्टील से बना है. The entire structure is made of steel.
- संपूर्ण रेखा अलग करने के लिए, उसका मध्य खींचें. To detach the entire line, drag its middle.
- आप संपूर्ण पंक्तियाँ और स्तंभ सम्मिलित कर सकते हैं. You can insert entire rows and columns.
- संपूर्ण कार्यपत्रक का चयन करती है. Selects the entire worksheet.
- संपूर्ण रिपोर्ट खोजी गयी है. The entire report has been searched.
- संपूर्ण पृष्ठ का पूर्वावलोकन करें. Preview the entire page.
2
exhaustive
ADJ
- यह चयन संपूर्ण नहीं है. This selection is not exhaustive.
- यह सूची संपूर्ण नहीं है. This list is not exhaustive.
- ऐसे एक संपूर्ण लेख बांटने के लिए धन्यवाद! Thanks for sharing such an exhaustive article!
- यह संपूर्ण नहीं है। It is not exhaustive.
- जबकि सूची संपूर्ण नहीं है यह इंगित करता है कि वहाँ ... While the list is not exhaustive it indicates that there ...
- हमें उम्मीद है कि इस सूची संपूर्ण psoriatic गठिया राहत विकल्प ... We hope that this list of exhaustive psoriatic arthritis relief options ...
3
whole
ADJ
- आपको संपूर्ण इंक आकृति का चयन करना आवश्यक है. You must select the whole ink shape.
- संपूर्ण कार्यपुस्तिका अस्थायी फ़ाइल में लिखा है। The whole workbook is written to the temporary file.
- संपूर्ण सर्वर फ़ार्म के लिए लक्ष्य अनुप्रयोग और क्रेडेंशियल्स डेटा. Target application and credentials data for the whole server farm.
- संपूर्ण कार्यपुस्तिका सहेजी जाने, ... The whole workbook is saved, ...
- आप बैकअप संपूर्ण कंप्यूटर पर वर्चुअल मशीन ... You back up the whole computer when the virtual machines ...
4
perfect
ADJ
- थोड़ी देर के लिए यह एक संपूर्ण टमटम था. For a while, it was a perfect gig.
- गतिविधि एक संपूर्ण और कंबल परख अनुकूलित ... Activity a perfect and blanket customised assay ...
- अपने संपूर्ण कामकाज और मजबूत निर्माण के कारण, हमारे उत्पादों ... Due to their perfect functioning and robust construction, our products ...
- यहाँ तक कि यदि आप संपूर्ण शरीर था, तुम ... Even if you had the perfect body, you would ...
- संपूर्ण मुस्कान होने के कुछ है कि हम सब ... Having the perfect smile is something that we all ...
- आप उनकी संपूर्ण शरीर बनाने के लिए प्रेरित करेगा कला है ... Her perfect body will inspire you to create art ...
5
thorough
ADJ
Synonyms: गहन
- आचरण एक संपूर्ण उत्पाद अनुसंधान. Conduct a thorough product research.
- वह एक संपूर्ण ज्ञान है, बहुत विस्तृत है और पारिस्थितिकी ... He has a thorough knowledge, very detailed and ecology ...
- ... राज्य बार एसोसिएशन एक संपूर्ण पृष्ठभूमि की जाँच करेंगे. ... the state bar association will do a thorough background check.
- ... के लिए सिद्धांत के एक संपूर्ण ज्ञान है. ... is to have a thorough knowledge of the theory.
- ... खोजशब्दों के विपणन के एक संपूर्ण समझ है की आवश्यकता ... ... need to have a thorough understanding of keywords marketing ...
- > अपनी वेबसाइट के एक संपूर्ण ज्ञान है; > have a thorough knowledge of their website;
6
full
ADJ
- संपूर्ण पूर्वानुमान के लिए क् लिक या टैप करें. Click or tap for the full forecast.
- संपूर्ण दिनांक, कई प्रकार के स्वरूपों में. Full date, in a variety of formats.
- सभी कैटलॉग पर संपूर्ण जनसंख्या को पूरा करें। Perform a full population on all catalogs.
- ... खुला हो, तब आदेशों का संपूर्ण सेट प्रदर्शित करना. ... is open, display the full set of commands.
- ... रिकॉर्ड के आधार पर अपने संपूर्ण कंप्यूटर का नाम। ... records based on their full computer name.
7
overall
ADJ
Synonyms: समग्र, कुल मिलाकर, कुल
- चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली बदलें. Change the overall visual style of the selected legend.
- संपूर्ण स्थिति प्राप्त करने में किसी त्रुटि से सामना हुआ. Retrieving overall status encountered an error.
- चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली परिवर्तित करें. Change the overall visual style of the selected legend.
- हमारी संपूर्ण सुरक्षा देखें और अपनी सुरक्षा जानकारी अपडेट करें. Review your overall security and update your security information.
- किसी पाठ बॉक्स के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the text box.
- किसी आरेख के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the diagram.
8
complete
ADJ
- आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफ़लतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ. Your complete movie was not recorded successfully to tape.
- आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफलतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ. Your complete movie was not recorded successfully to tape.
- आपके स्वास्थ्य के संपूर्ण और व्यापक आकलन के ... With a complete and comprehensive evaluation of your overall health ...
- एक संपूर्ण सूची के लिए, नीचे लिंक को संदर्भित ... For a complete list, refer to the link below ...
- सबसे पहले हम नए उत्पाद के संपूर्ण पैकेज को विकसित करते ... We first develop the complete package for a new product ...
- वे अपना संपूर्ण ध्यान और समर्पण हमें देते हैं और ... They give their complete attention and dedication to us and ...
9
More meaning of संपूर्ण
पूरे
a)
whole
ADJ
- एक पूरे खाद्य आहार खाओ. Eat a whole foods diet.
- स्थापना से पहले इस पूरे दस्तावेज़ पढ़ें। Read this whole document before the installation.
- वे पूरे दिन एक साथ बिताया . They spent the whole day together.
- अपने पूरे शरीर के साथ तो मुस्कान. Then smile with your whole body.
- अपने आप को एक एहसान करो और पूरे Playlist देखो. Do yourself a favor and watch the whole playlist.
- पूरे लोगों को दर्द जब संभव न होगा. On the whole people will avoid pain when possible.
b)
entire
ADJ
- ईमेल पूरे मित्रों और सहकर्मियों को उड़ान यात्रा कार्यक्रम. Email the entire flight itinerary to friends and colleagues.
- आप अपने ब्लॉग में अपने पूरे फ़ीड जोड़ सकते हैं. You may add your entire feed to your blog.
- मैं सिर्फ पूरे प्रविष्टि पढ़ा है और यह बढ़िया था. I just read the entire entry and it was great.
- उच्च स्तुति, और इस पूरे ब्लॉग पर दोस्तों. High praise, fellas on this and the entire blog.
- यह अपने पूरे कमरे मीठी और सुगंधित बनाता है. It makes your entire room sweet and aromatic.
- तुम कैसे एक पूरे संस्थागत संस्कृति सकता है? How do you can an entire institutional culture?
c)
full
ADJ
- गर्मियों में पूरे जोरों पर है. Summer is in full swing.
- इस क्लस्टर के कंटेंट डेटाबेस पूरे भरे हैं. The content databases in this cluster are full.
- पूरे नेटवर्क का समर्थन प्रदान की जाती है. Full network support is provided.
- मैं पूरे जोरों में फर्श पर खड़ा था . I stood on the floor in full swing .
- पूरे रिसीवर आप विवरण के बाद आदेश भरा मिलेगा. Full receiver's details you'll get after order filled.
- पूरे विवरण यहां लिखे हैं. The full details are written here.
d)
throughout
PREP
- यह दोनों कार्यक्रम पूरे वर्ष उपलब्ध हैं। These programs are offered throughout the year.
- प्रत्येक खंड के नियंत्रण में आप अपने पूरे दिन हो? Are you in control of each segment throughout your day?
- उनके कार्य को पूरे विश्व में प्रदर्शित किया गया है. He is exhibited throughout the world.
- यह फ़ील्ड पूरे माइग्रेशन में अद्यतित की जाती है. This field is updated throughout the migration.
- पूरे दिन में शुद्ध पानी के साथ आपके शरीर दिखे. Infuse your body with pure water throughout the day.
e)
across
PREP
- पूरे पंक्ति या स्तंभ शीर्षों पर से खींचें. Drag across the row or column headings.
- इस देश में, और पूरे विश्व में, In this country, and across the globe,
- पूरे डोमेन में डेटा प्राप्त करना अभी (! Accessing data across domains is currently disabled in (!
- स्तंभ काग़ज़ के पूरे 1 पत्रकों पर मुद्रित होंगे Columns will print across 1 sheet of paper
- ... हैं, जो हमेशा पूरे शीर्ष पर प्रदर्शित होती हैं. ... , which are always displayed across the top.
- सुरक्षा चेतावनी: पूरे डोमेन से डेटा प्राप्त करना अक्षम Security Warning: Accessing data across domains is disabled
f)
complete
VERB
- पूरे संदेश को डाउनलोड करें, और फिर मुद्रण करें. Download the complete message and then print.
- पूरे परिणामों को प्राप्त करने में थोड़ा समय लगेगा। It will take some time for obtaining complete results.
- पूरे विश्वास के साथ अपनी अगली प्रस्तुति पर जाएँ. Walk into your next presentation with complete confidence.
- पूरे संदेश को डाउनलोड करें और फिर मुद्रित करें. Download the complete message and then print.
- कॉन्फ़िगरेशन विज़ार्ड में चरण पूरे करें. Complete the steps in the configuration wizard.
- अपने कार्य पूरे करने के लिए कार्य सूची खोलें. Open the task list to complete your tasks.
सारी
a)
all
DET
- सारी जानकारी आपको घर बैठे दी जाएगी | All information you will be get sitting at home.
- सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा. All the information will be paid great attention.
- सारी जानकारी आपकी स्क्रीन पर होगी । You will have all information on your screen.
- "मैं इस बारे में सारी रात प्रार्थना गया. I went to pray all night about it.
- यह सारी क्रिया और प्रतिक्रिया है। This is all action and reaction.
- हमें खुशी है कि सारी चीज़ें अच्छी तरह हुईं। We feel happy that all worked out well.
समूचे
a)
b)
entire
ADJ
- समूचे मान को दोहरे उद्धरण चिह्नों में रखना सुनिश्चित करें ... Be sure to enclose the entire value in double quotation marks ...
- ... अस्थाई इंटरनेट फ़ाइलों के समूचे कैश को रिक्त करना चाहते हैं ... ... would like to empty your entire cache of temporary internet files ...
सम्पूर्ण
a)
fully
ADV
- सम्पूर्ण कथा - 28 पृष्ठ Fully Updated - 28 pages
- सम्पूर्ण कथा - 32 पृष्ठ Fully Updated - 32 pages
- सम्पूर्ण कथा - 31 पृष्ठ Fully Updated - 31 pages
- सम्पूर्ण कथा - 35 पृष्ठ Fully Updated - 30 pages
- सम्पूर्ण कथा - 30 पृष्ठ Fully Updated - 35 pages
- सम्पूर्ण कथा - 40 पृष्ठ Fully Updated - 30 pages
b)
entire
ADJ
- सम्पूर्ण दस्तावेज़ का चयन करता हैं. Selects the entire document.
- आपको सम्पूर्ण दृष्टिकोण में परिवर्तन करना होगा। You have to change the entire outlook.
- इसका अर्थ यह है कि सम्पूर्ण व्यवस्था ढह गई है। It means that the entire system has collapsed.
- सम्पूर्ण प्रक्रिया जनसाधारण की जानकारी में की जाती रही है। The entire process has been conducted in public knowledge.
- इसके प्रशासन की सम्पूर्ण लागत केंद्र सरकार द्वारा वहन किया जाता ... The entire cost of administration is met by Central Government ...
- विस्तार सम्पूर्ण केटेगरी का पेड़ (सभी उपश्रेणियाँ सहित ... Expand the entire category tree (including all subcategories ...
साबुत
a)
whole
ADJ
- ताजा फल, सब्जियों और साबुत अनाज पर लोड. Load up on fresh fruits, vegetables and whole grains.
- साबुत अनाज फाइबर में बहुत अमीर हैं ... Whole grains are very rich in fiber ...
- सूत्रों फलियां, साबुत अनाज, सब्जियों और ... The sources include legumes, whole grains, vegetables and ...
- सूत्रों जिगर शामिल, साबुत अनाज, सब्जियों, ... The sources include liver, whole grains, legumes, ...
- साबुत अनाज, अपने नाश्ते का हिस्सा हैं कि जैविक ... Whole grains, organic that are part of your breakfast ...
समूची
a)
whole
ADJ
- यह समूची प्रक्रिया लगभग एक माह ले सकती ... The whole procedure could take almost a month ...
- ... खोज नहीं की है और समूची प्रक्रिया असफल है। ... search is not performed and the whole operation is unsuccessful.
- समूची रजिस्ट्री उपकुंजी को हटाना Delete the whole registry subkey
- ... हैं, तो आप समूची साइट प्रकाशित करेंगे। ... , you will publish the whole site.
- समूची तालिका के समान चेक बॉक्स रिक्त करें, ... Clear the Same as the whole table check box, ...
समग्र
a)
overall
ADJ
Synonyms: कुल मिलाकर, कुल, संपूर्ण
- लेकिन यह था, एक समग्र सुखद अनुभव. It was however, an overall pleasant experience.
- समग्र हमारा लक्ष्य है लगातार हमारे प्रदर्शन में सुधार है . Our overall goal is to continually improve our performance.
- इस समुदाय का समग्र सामाजिक और संपर्क प्रणाली कैसी है? Describe the overall social and interaction system of the community.
- होगा कैसे हमारे समूह दर उन्हें समग्र होगा? How will our group rate them overall?
- कोई समग्र प्रभाव का मूल्यांकन के साथ बदल जाता है. Rate changes with no overall impact.
- कर्मचारियों का समग्र आयु वितरण क्या है? What is the overall age distribution of employees?
b)
holistic
ADJ
Synonyms: संपूर्ण
- हमें समूची स्थिति के प्रति समग्र दृष्टिकोण रखना चाहिए। We should have a holistic view of the entire situation.
- हम आपके समग्र दृष्टिकोण की बहुत सराहना करते हैं. We appreciate your holistic views very much.
- यह एक समग्र अनुभव है. It is a holistic experience.
- उसके तरीकों समग्र और सिद्ध दुनिया भर रहे हैं. Her methods are holistic and proven worldwide.
- समग्र aromatherapy इसकी शुद्धता से एक तेल के उपाय ... Holistic aromatherapy measures an oil by its purity ...
- समग्र दवा की पारंपरिक प्रथा को एकीकृत और ... The practice of holistic medicine integrates conventional and ...
c)
composite
ADJ
- बेहतर समग्र सामग्री के लिए क्लब बनाया करती जा रही हैं ... Better composite materials are being used to make clubs ...
- मेरे लिए जीवन एक समग्र अनुभव है। For me, life's a composite experience.
- समग्र वीडियो इनपुट और आउटपुट Composite video input and output
- सभी बुनाई या सुरक्षात्मक कपड़े सिलाई समग्र खींच All knitting or stretching protective cloth sewing composite
- नहीं लगता है बल्कि वे समग्र फ़ोटो, कुछ या सभी ... rather they are composite photos, some or all of ...
- ... हल्के वजन, टिकाऊ समग्र शरीर और एल्यूमीनियम हथौड़ा मामले. ... Light weight, enduring composite body and aluminum hammer case.
d)
aggregate
ADJ
- पर हम समग्र जानकारी इकट्ठा क्या पृष्ठों उपभोक्ताओं का ... We collect aggregate information on what pages consumers ...
- वे समग्र डाटा अनाम डेटा हमारे सदस्यों से एकत्र ... They aggregate data anonymous data collected from our members ...
- ... जब तक हम एक कंपनी होगी समग्र तक कदम है. ... we will until a company steps up to aggregate that.
- ... तो हम अपनी आवश्यकताओं और समग्र आदेश की गणना के लिए ... ... then we calculate your requirements and aggregate orders to make the ...
- ... तुम कैसे इकट्ठा और समग्र बनाने के लिए परीक्षण के परिणाम ... ... how you collect and aggregate the test results for the build ...
- हम समग्र उपयोग डेटा और लोकप्रियता रैंकिंग प्रकाशित कर सकते हैं ... We may publicize aggregate usage data and popularity rankings ...
e)
inclusive
ADJ
Synonyms: समावेशी
- ... एक खेल है कि समग्र प्रणाली है, सुरक्षित और टिकाऊ ... ... a sport system that is inclusive, safe and sustainable ...
- ... कि है, 800 किमी (समग्र) या अधिक मार्गों ... ... that is, 800 km (inclusive) or more routes ...
- ... विधायक आवश्यकताओं का एक समग्र सूची है महत्वपूर्ण है. ... is vital to have a inclusive list of MLA requirements.
f)
whole
NOUN
- स्वयं के प्रति सम्मान और समग्र को हमारा अनूठा योगदान Respecting ourselves and our unique contribution to the whole.
- ... और न ही सामाजिक विपणन एक समग्र रूप से. ... nor social marketing as a whole.
- ... है, और एक समग्र रूप से एक साथ सब. ... , and have everyone together as a whole.
- ... बाहर के रूप में समग्र रूप से बड़ा है - नहीं ... ... as big as the whole outdoors – is no ...
सही
a)
right
ADJ
- गुणवत्ता कर मतलब सही जब कोई नहीं देख रहा है. Quality means doing it right when no one is looking.
- और सही दिशा में प्रत्यक्ष शरीर. And direct the body in the right direction.
- मोम सही पेपर बैग में पिघल जाएगा. The wax will melt right into the paper bag.
- पहले तो तुम्हें पता है क्या noob सही मतलब है? First off you do know what noob means right?
- यह सही कपड़े परिदृश्य के माध्यम से होती है. It grows right through the landscape cloth.
- लेकिन कैसे तुम अगर तुम हमेशा सही होते हैं सीखा? However how do you learn if you are always right?
b)
correct
ADJ
- क्या आप सही फ़ाइल अनुमति सेट? Do you set the correct file permissions?
- दिनांक सही स्वरूप में दर्ज नहीं किया गया है। Date not entered in the correct format.
- सही संस्करण के लिए आपके सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करे. Contact your system administrator for the correct version.
- अपने कैमरे को कंप्यूटर पर सही पोर्ट से कनेक्ट करें. Connect your camera to the correct port on your computer.
- सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है। The correct user name and password are used.
- सही संस्करण के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. Contact your system administrator for the correct version.
c)
perfect
ADJ
- पानी साफ नहीं बल्कि सही है. Water is clean but not perfect.
- क्यों सही है न? Why is it not perfect?
- यह सही प्राकृतिक प्रकाश है. It has perfect natural light.
- एक यादृच्छिक उत्परिवर्तन सही पंख का उत्पादन नहीं कर सके. A random mutation could not produce perfect fins.
- एक शानदार ढंग से पुरस्कृत दिन के लिए सही अंत. The perfect end to a brilliantly rewarding day.
- लाइनों तो सही, यह कला से रहित है. Lines so perfect, it is devoid of art.
d)
correctly
ADV
- खोज पाठ को सही ढंग से लिखें. Type the search text correctly.
- हाँ, तुम कि सही ढंग से पढ़ा! Yes you read that correctly!
- Outlook दृश्य को सही रूप से सहेज नहीं सकता. Outlook cannot correctly save the view.
- पेरेंट निकाय प्रविष्टि id सही तरीके से सेट नहीं है. Parent entity entry id is not set correctly.
- यह विकल्प सही ढंग से काम नहीं करेगा ! This option will not work correctly.
- जाँचें कि पथ सही प्रकार से लिखा गया है. Verify that the path is typed correctly.
e)
true
ADJ
- इससे यातायात में भी सही है. This is also true in traffic.
- हाँ, यह सही है। Yes it is true.
- इस रजिस्ट्री कुंजी के लिए डिफ़ॉल्ट मान भी सही है। The default value for this registry key is true.
- यह दोनों बातें सही और गलत है. This is both true and false.
- सही अगर ऑडिटिंग सक्षम है. True if auditing is enabled.
- एक ही खेल से निश्चित रूप से सही है. The same is surely true from games.
f)
accurate
ADJ
- सत्यापित करें कि प्रोफ़ाइल स्थान रजिस्ट्री में सही हैं। Verify that the profile locations in the registry are accurate.
- तेजी से और सही आयाम परिवर्तन. The dimension changes fast and accurate.
- नक्शा है कि भौगोलिक दृष्टि से सही नहीं है. The map isn't that geographically accurate.
- एक अधिक सही सुरक्षित और ऊर्जा कुशल समाधान. A more accurate, safer and energy efficient solution.
- यह अच्छा है, और यह सही है. It is good, and it is accurate.
g)
accurately
ADV
Synonyms: सटीकता
- ध्वनि सही मोल, और कुछ भी संभव है. Acquire the sound accurately, and anything is possible.
- काम पर समय के लिए और अधिक सही खाते. Account more accurately for time on the job.
- यह आपको सही जगह है जहां आप अपने जोड़ना चाहते ... This allows you to accurately place where you want your weld ...
- ... और अधिक आसानी से, और अधिक सही. ... more easily, and more accurately.
- ... और 'रोगी सही वजन सही निर्धारित है. ... and the patient's exact weight accurately determined.
- अपनाया बढ़त guider प्रणाली कोटिंग स्थिति सही सुनिश्चित करता है. Adopted edge guider system ensures the coating position accurately.
h)
exact
ADJ
- सही त्रुटि अज्ञात है. The exact error is unknown.
- कृपया सही स्थिति के लिए निम्न टेबल देखें। Please see the following table for the exact location.
- सही जानकारी के लिये अपने नज़दीकी शाखा से संपर्क करें। For exact details kindly contact your nearest branch.
- कंप्यूटर में सही समय. In the computer the exact time.
- लेकिन तुम सही सामग्री प्रयोग की जरूरत नहीं है. But you don't need to use the exact ingredients.
i)
incorrect
ADJ
Synonyms: गलत
- डिफ़ॉल्ट डोमेन नाम रजिस्ट्री कुंजियाँ सही नहीं हैं। The default domain name registry keys are incorrect.
- कुछ रिपोर्ट सही डेटा प्रदर्शित कर सकती हैं। Some reports may display incorrect data.
- एक या और अधिक पैरामीटर सही नहीं हैं. One or more parameters are incorrect.
- पासवर्ड सही नहीं है. The password is incorrect.
- रजिस्ट्री अनुमतियाँ सही नहीं हैं। The registry permissions are incorrect.
- क्वेरी सही परिणाम देता है। The query returns incorrect results.
j)
proper
ADJ
- बस सही कपड़े और उपयुक्त उम्मीदों के साथ तैयार रहना. Just be prepared with proper clothing and appropriate expectations.
- फिर से सेटअप चलाकर सही स्थापना सुनिश्चित करें. Run setup again to assure proper installation.
- यह सही तरीका नहीं है। It is not the proper method.
- हम उन्हें सही शिक्षा नहीं दे रहे हैं। We are not giving them proper education.
- भक्षण का सही और नियमित सफाई महत्वपूर्ण है ... Proper and regular cleaning of the feeders is critical ...
- ... , और वहाँ बहुत सही जानकारी उपलब्ध नहीं है. ... it is, and there isn't much proper information available.
एकदम सही
a)
perfect
ADJ
- यह अपने मेहमानों के लिए एकदम सही स्मारिका होगा. It will be the perfect souvenir for your guests.
- इससे टेबलेट के लिए एकदम सही एक साधारण डिजाइन है। It has a simple design, perfect for tablet.
- यह केवल मेरी तस्वीर एकदम सही बनाता है. It simply makes my picture perfect.
- अपनी यात्रा के लिए एकदम सही होटल खोजें! Find the perfect hotel for your trip!
- इस तकनीक को अपने व्यवसाय के लिए एकदम सही है! This technique is perfect for your business!
बिल्कुल सही
a)
perfect
ADJ
- एक मिठाई या कैंडी खाद्य ब्लॉग के लिए बिल्कुल सही. Perfect for a dessert or candy food blog.
- यह बिल्कुल सही समय पर हुआ है. It happened at a perfect time.
- ऑक्टोपस के लिए बिल्कुल सही मौसम! Perfect weather for the octopus!
- एक पूर्वस्कूली चरण के लिए बिल्कुल सही . Perfect for a preschool phase.
- शुरुआती और विशेषज्ञों के एक जैसे के लिए बिल्कुल सही। Perfect for beginners and experts alike.
परिपूर्ण
a)
perfect
ADJ
- सीधे शब्दों में कहें, हाइड्रोजन ईंधन एक परिपूर्ण है. Simply put, hydrogen is a perfect fuel.
- तब तक, अभ्यास परिपूर्ण बनाता है. Until then, practice makes perfect.
- क्या हम एक परिपूर्ण समाज बना सकते हैं? Can we create a perfect society?
- मेरे लिए इस माध्यम का एक परिपूर्ण नृत्य भागीदार है. For me, this medium is a perfect dance partner.
- बांह की लंबाई परिपूर्ण है. The length of the sleeves is perfect.
- हम अपनी शादी के दिन परिपूर्ण बनाने का प्रयास करेंगे. We will endeavour to make your wedding day perfect.
b)
replete
ADJ
- ... पानी, लेकिन पानी परिपूर्ण शून्य. ... water, but water replete zero.
c)
आदर्श
a)
ideal
ADJ
- आदर्श इंटरनेट घर आधारित व्यापार अवसर. The ideal internet home based business opportunity.
- सभी प्रकार की त्वचा के लिए आदर्श है. Ideal for all skin types.
- मेरी आदर्श बचपन से दूर था. My childhood was far from ideal.
- भविष्य अनुकूलन के लिए आदर्श. Ideal for future customization.
- समयबद्धन आवेदन थीमाधारित मनोरंजन के लिए भी आदर्श है. The scheduling application is also ideal for themed entertainment.
- ध्यान के लिए आदर्श है. Is ideal for meditation.
b)
model
NOUN
Synonyms: मॉडल
- आदर्श आचरण संहिता को लेकर सभी जिले सख्त All districts strict on model code of conduct
- रिपोर्ट के आदर्श स्वरूप के लिए, जो यह सूचित करे ... For a model format of reports, which indicates ...
- फ्लॉपी autostart आदेश परिवर्तित करने मैं आदर्श उपकार Changed the floppy autostart order to favor the Model I
- कैसे एक तर्क आदर्श बनाने के लिए HOW TO BUILD A LOGIC MODEL
- व्यापार व्यापारियों के लिए आदर्श - एक नए प्रतिमान The Business Model for Traders - a New Paradigm
c)
ideally
ADV
- खोज आदर्श प्रक्रिया के अनुसार एक ही व्यक्ति है. Search ideally have a single individual per process.
- यह मॉडल आदर्श की बिक्री के लिए अनुकूल है ... This model is ideally suited for the sale of ...
- आदर्श वे एक सुबह, दोपहर और शाम की पाली होगा ... Ideally they will have a morning, afternoon and evening shift ...
- आदर्श रूप से आपके विज्ञापन शीर्षक ... Ideally your ad title should ...
- आदर्श के रूप में हम और अधिक ... Ideally as we get more ...
- आदर्श रूप में हम यह मानते हैं ... Ideally we would like to believe ...
d)
norm
NOUN
- आज वह बनाया तरीकों के आदर्श हैं. Today the methods he created are the norm.
- सेल फोन का उपयोग आदर्श अब और कई धोखा ... Using cell phones is the norm now and many cheating ...
- छह दिनों के आदर्श है, लेकिन यह कुछ ... Six days is the norm, but this is something to ...
- ... विफलताओं, एक अलग घटना नहीं आदर्श होगा. ... failures would be the norm, not an isolated event.
- ... लेकिन परिभाषा, लगभग द्वारा, इस के आदर्श है. ... but is, almost by definition, the norm.
- ... विश्वसनीय रूप में एकाधिक उधार के आदर्श बन जाता रहेगा? ... remain reliable as multiple borrowing becomes the norm?
e)
perfect
ADJ
- तोड़ अप आदर्श उदाहरण हैं. Break ups are the perfect example.
- यह एक आदर्श उदाहरण प्रदान करता है. This provides a perfect example.
- अब अपने आदर्श और उत्कृष्ट. Now its perfect and excellent.
- बाली के आदर्श जोड़ी! The perfect pair of earrings!
- सोने का एक आदर्श उदाहरण है. Gold is a perfect example.
- वह बैंगनी में एक आदर्श pixie! She a perfect pixie in purple!
f)
archetype
NOUN
- के बाद से आदर्श, मजबूत संचालित स्कूलों ... Since archetype, strong powered schools ...
- वह खुशी के आदर्श में विश्वास नहीं किया. He didn't believe in the happiness archetype.
- फिर हम खुशी के आदर्श पर वापस: यह ... Again we return to the archetype of happiness: is it ...
- ... तुम संकाय, एक आदर्श और श्रेष्ठता हासिल घटक article ... ... you faculty acquire the single, archetype and superiority constituent article ...
- आदर्श और गुणात्मक ग्राहकों निबंध ... Archetype and qualitative customised essays ...
- मूलरूप आदर्श और गुणात्मक अनुकूलित निबंध ... Archetype and qualitative customised essays ...
g)
adarsh
NOUN
परफेक्ट
a)
perfect
ADJ
- उस समय के लिए परफेक्ट जब आप किसी से मिल ... Perfect for when you meet someone ...
- परफेक्ट उदाहरण के लिए, आज अद्यतन. Perfect example, today's update.
- शब्द और वर्ड परफेक्ट पाठ स्वरूपण जोड़ें. Word and Word Perfect add formatting to the text.
- परफेक्ट कुंडल इकाई टोक़ मोटर अपनाने ... Perfect coiling unit adopt torque motor ...
गहन
a)
intensive
ADJ
- एक बहुत श्रम गहन प्रक्रिया. A very labor intensive process.
- हम गहन तैयारियों में लगे हैं। We are into intensive preparations.
- पिछले तीन सप्ताह बहुत गहन परिश्रम किया है. The last three weeks have been very labor intensive.
- इसलिए हम गहन तैयारियों में लगे हैं। So we are into intensive preparations.
- उसके चालक सहायता प्रणाली have आया गहन और विकास. Its driver assistance systems have undergone intensive further development.
- यह बहुत श्रम गहन और आसानी से गलतियाँ करने का विषय ... This is very labor intensive and easily subject to mistakes ...
b)
thorough
ADJ
Synonyms: संपूर्ण
- आपका लेख बहुत ही गहन और उपयोगी है. Your article is extremely thorough and helpful.
- गहन जांच के बाद aromatherapist ... After thorough examination, the aromatherapist will ...
- ... बनाने के लिए लेखक को धन्यवाद इसे सरल और गहन. ... thanks to the author for making it simple and thorough.
- ... रूप में एक कुशल, गहन, संगत, सुसंगत ... ... as a skilled, thorough, consistent, consistent ...
- ... , एक और अधिक गहन सफाई के साथ त्वचा प्रदान. ... , providing the skin with a more thorough cleaning.
- ... लेकिन पहले से बहुत ही गहन और स्वतंत्र है. ... but already is very thorough and independent.
c)
profound
ADJ
- वहाँ गहन आपूर्ति के मुद्दे को आगे देख रहे हैं. There are profound supply issues looking forward.
- वहाँ एक बहुत ही गहन विवरण है. There is a very profound explanation.
- पक्षाघात गहन को सूक्ष्म जा सकता है. The palsy can be subtle to profound.
- यह सब गहन और सच है. All this is profound and true.
- इस पोस्ट के ज्ञान में बिल्कुल गहन है यह शेयर है ... This post is absolutely profound in the wisdom it shares ...
- अपने गहन शास्त्रीय प्रशिक्षण का उपयोग करना, वह ... Making use of his profound classical training, he ...
d)
in-depth
ADJ
- इसे में है पूरी अर्थव्यवस्था में गहन अनुसंधान. It is in-depth research across the entire economy.
- तुम उस के लिए धन्यवाद गहन टिप्पणी नहीं. Thank you for that in-depth comment.
- इसमें कोई आवश्यकता है गहन तकनीकी ज्ञान. It requires no in-depth technical knowledge.
- ... और तुम एक प्रस्ताव में होगा गहन अनुभव है. ... and will offer you an in-depth experience.
- में गहन नाजुक सुपरसोनिक द्वारा दिया मालिश ... In-depth delicate massage given by supersonic ...
- ... बहु संकेतक के लिए एक अधिक गहन विश्लेषण में ... Multiple Indicator for a more in-depth analysis
e)
deep
ADJ
- दो से अधिक स्तर गहन विंडो स्वामित्व पदानुक्रम है। The window ownership hierarchy is more than two levels deep.
- यह विधि इतनी गहन है कि एक अकेला अनुभव भी ... It is so deep that even a single experience ...
- तब एक गहन समस्वरता होती है। Then a deep harmony exists.
- सामंजस्य एवं गहन विश्राम के लिये ध्वनि चिकित्सा Sound therapy for harmonization and deep relaxation
- ... जब तक तुममें साक्षी की गहन समझ न आ जाये। ... till you come to a deep understanding of witnessing.
f)
depth
NOUN
Synonyms: गहराई
- ... वे विभिन्न मात्रा में और एक गहन बनाने के कदम. ... they move by different amounts & create a depth.
पूर्ण
a)
full
ADJ
- तस्वीर पर क्लिक करके उन्हें देखने के लिए पूर्ण आकार. Click on photos to view them full size.
- सकते हैं चेकआउट पूर्ण विशेषताओं यहाँ! Checkout the full features here!
- कोई कूपन कोड इस बार, केवल पूर्ण लाइसेंस. No coupon codes this time, only full licenses.
- पर जाओ और पूर्ण में बात करें. But go and read the thing in full.
- त्रुटि संदेश का पूर्ण पाठ दिखाएँ. Show the full text of the error message.
- पूर्ण निर्देश हमारे सहायता केंद्र पर पाए जा सकते हैं. Full instructions can be found in our help center.
b)
complete
ADJ
- आयात प्रक्रिया पूर्ण हो गई है. The import process is complete.
- नवीनीकरण पूर्ण होने के बाद सेटिंग्स संशोधित करना आवश्यक है। You must modify the settings after upgrade is complete.
- समूह के सदस्यों और उनके परिवारों के लिए पूर्ण आश्वासन | Complete reassurance for group members and their families.
- हटाने की क्रिया पूर्ण नहीं कर सका। Could not complete the deletion.
- यह प्रचालन पूर्ण करने में असमर्थ है. Unable to complete the operation.
- डाउनलोड पूर्ण नहीं हो सका! Download could not complete!
c)
absolute
ADJ
- क्या एक पूर्ण दर्द. What an absolute pain.
- दूसरे शब्दों में पूर्ण नहीं है, मूल्यांकन है. In other words, evaluation is not absolute.
- एक विश्वसनीय ऑटोरेस्पोन्डर कार्यक्रम है एक पूर्ण होगा. A reliable autoresponder program is an absolute must have.
- वह पूर्ण आपसी विश्वास करना चाहता है. She wants absolute mutual trust.
- मैं अपनी छवियों पर पूर्ण कॉपीराइट है. I have absolute copyright on my images.
- इसकी एक पूर्ण मीडिया प्लेयर और फोन गैजेट के लिए. Its an absolute media player and phone gadget.
d)
perfect
ADJ
- शतरंज पूर्ण पारदर्शिता के साथ सामरिक एक खेल है. Chess is a game with perfect tactical transparency.
- एक पुस्तक के लिए पूर्ण दूसरे शब्दों में दिन. The perfect day for a book, in other words.
- पता क्या एक पूर्ण निर्माण हो. Realize what a perfect creation you are.
- पूर्ण समानता के मामले में, यह साझा है. In case of perfect equality, it is shared.
- शेष या प्राकृतिक बाल बाल लगभग पूर्ण है. Balance or natural hair is almost perfect hair.
- कोई भी पूर्ण नहीं है और हम सब गलतियाँ करते हैं ... Nobody is perfect and we all make mistakes ...
e)
fully
ADV
- यह एक पूर्ण विश्वसनीय प्रपत्र टेम्पलेट है. This is a fully trusted form template.
- वह अब पूर्ण विकसित है। He is now fully grown.
- विश्वसनीय स्रोतों से पूर्ण विश्वसनीय प्रपत्र ही लागू करें. Only deploy fully trusted forms from trusted sources.
- कोई पूर्ण योग्यता पथ निर्दिष्ट करें और सत्यापित करें ... Specify a fully qualified path and verify ...
- वह अब पूर्ण विकसित है किंतु उसके फेफड़े और ... He is now fully grown, but his lungs and ...
- पूर्ण रूप से समर्थित है जब किसी एक भाषा के वर्ण ... Fully supported when a set of characters from one language is ...
f)
finished
VERB
Synonyms: समाप्त, खत्म, तैयार, खत्म हो, समाप्त होने, खत्म हो गया, चुका
- आपने एक और बैच आदेश पूर्ण किया है. You finished another batch order.
- निर्देशिका सिंक्रनाइज़ेशन पूर्ण सर्वर पर इस घटना इंगित करता है। This event indicates that directory synchronization finished on the server.
- Outlook सभी आपके आइटम्स का अनुक्रमण पूर्ण है। Outlook has finished indexing all of your items.
- आपका पूर्ण कार्यपत्रक इस प्रकार दिखना चाहिए. Your finished worksheet should look like this.
- Replay कार्रवाई को पूर्ण कभी नहीं होगा। The replay operation will never be finished.
- चयन की चेक पूर्ण. Finished checking the selection.
g)
done
VERB
- आपने लगभग पूर्ण कर लिया है। You are almost done.
- इसे अब किसी भी समय पूर्ण कर लिया जाएगा. It should be done any moment now.
- लोगों के प्रति मैंने अपने कर्तव्य को पूर्ण किया है। I have done my duty to the people.
- फिर यह पूर्ण हो जाता है. Then it is done.
- यदि आपने बैंक का अपना कार्य पूर्ण कर लिया है, ... If you're done with your bank, ...
- जब आप संपादन पूर्ण कर लें, तब enter कुंजी दबाएं ... When you're done editing, press the enter key ...
पूरा
a)
complete
ADJ
- तो क्या पूरा फ़ीड के बारे में. So what about the complete feed.
- कृपया को पूरा करने और प्रपत्र सबमिट नीचे. Please complete and submit the form below.
- जब तक रूपांतरण प्रक्रिया के पूरा हो गया है रुको. Wait until the conversion process is complete.
- मेल मर्ज पूरा करें। Complete the mail merge.
- मैंने इस भूमिका में चाकू पर पूरा विश्वास है. I have complete confidence in the knife in this role.
- कृपया रोगी जब डाउनलोड पूरा करें. Please be patient while the downloads complete.
b)
full
ADJ
- पूरा पथ लिखें या अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें. Enter full path or contact your administrator.
- उन्हें पूरा संरक्षण दिया जायेगा। They will get full protection.
- रिकॉर्डिंग बफ़र पूरा भरा है. Recording buffer is full.
- उपयोगकर्ता का पूरा नाम. Full name of the user.
- संपर्क का पूरा प्रथम नाम दर्ज करें. Enter the contact's full first name.
- कि मेरी टिप्पणी के साथ पूरा चक्र घूम आया है. With that my comment has come full circle.
c)
meet
VERB
- देखो इस फिल्म को पूरा करने के विचार . Watch this movie to meet the idea .
- क्योंकि वे वास्तव में क्या जरूरतों को पूरा? Because they actually do meet needs?
- इस आवश्यकता को पूरा करने में विफलता एक गलत है. Failure to meet this requirement is a foul.
- इन जरूरतों को पूरा करने में विफलता एक गलत है. Failure to meet these requirements is a foul.
- माँग पूरा करने के लिए पर्याप्त योग्य लोग नहीं हैं! There simply aren't enough qualified people to meet the demand!
- न्यूनतम आपरेटिंग सिस्टम हार्डवेयर आवश्यकताओं को पूरा करें। Meet the minimum operating system hardware requirements.
d)
accomplish
VERB
Synonyms: हासिल
- यह पूरा करने के दो तरीके हैं। There are two ways to accomplish this.
- वहाँ तरीके यह पूरा का एक जोड़ा है. There are a couple of ways to accomplish this.
- यहाँ तीन तरीके से पूरा कर रहे हैं बस. Here are three ways to accomplish just that.
- एक कैसे पूरा करता है? How does one accomplish that ?
- फिटनेस का स्तर क्या तुम्हें पूरा आशा है? What level of fitness do you hope to accomplish?
- अपने मिशन को पूरा करने के लिए, तुम ... To accomplish your mission, you ...
e)
fulfilled
VERB
Synonyms: निभाया
- ज्यादातर लोग खुश नहीं हैं या बहुत ही पूरा किया. Most people aren't very happy or fulfilled.
- ... अपनी मूलभूत आवश्यकताओं को भी पूरा नहीं कर पाते हैं। ... do not get even basic necessities fulfilled.
- ... कि अपनी आवश्यकताओं को पूरा कर रहे हैं. ... so that your needs are fulfilled.
- अब पूरे कार्य को पूरा किया है, अपने पसंदीदा फिल्म ... Now the whole task is fulfilled, your favorite movie ...
- ... एक मजबूत , विशिष्ट चरित्र है कि पूरा व्यक्तिगत फंतासी . ... a strong, distinctive character that fulfilled personal fantasies.
- ... भुगतान के लिए जब तक अधिग्रहण पूरा किया गया है. ... to be paid unless the acquisition was fulfilled.
f)
entire
ADJ
- पूरा चित्र प्रदर्शित करता है. Displays the entire picture.
- चित्र से पूरा स्क्रीन भरें. Fill the entire screen with the picture.
- आउटलाइन से अपना पूरा चेहरा फ़्रेम करना सुनिश्चित करें. Be sure to frame your entire face with the outline.
- शायद पूरा आइटम नीचे नहीं दिखाया जाएगा. The entire item may not be shown below.
- पूरा फ़ोन नंबर नहीं हटा सकता. Cannot delete entire phone number.
g)
whole
ADJ
- फिल्म का पूरा आराम बस बाधा है. The whole rest of the movie is just the obstacle.
- मैं एक यात्रा मेरा पूरा जीवन पर किए गए हैं. I have been on a journey my whole life.
- मैं इसे माध्यम से पूरा पढ़ें! I read it the whole through!
- फर्श के साथ पूरा ग्रिड फिल्टर. Whole grids with floor filter.
- पूरा शरीर विष से भर जाता है, जहर से। The whole body becomes full of toxins, poisons.
- ज़रा देखिए अगर यह पूरा विभाजन भरता है. Just to see if it fills the whole partition.
h)
completion
NOUN
- पूरा अधिकार स्थापना से करने के लिए? Right from inception to completion?
- पूरा करने पर बधाई! Congratulations on the completion!
- बस टैब पूरा उपयोग करें! Just use tab completion!
- और हाँ, पूरा होने में करुणा होगा. And yes, in completion there would be compassion.
- इन के चक्र का पूरा मेल खाता है, ताकि एक ... The completion of these cycles coincides, so that one ...
- कम एक नियमित आधार के पूरा होने का संकेत, ... The decrease indicated the completion of a regular basis, ...
i)
finish
VERB
Synonyms: समाप्त, खत्म, समाप्तकरें, पूर्ण, करेंसमाप्त, फिनिश
- मैं यह बाद में पूरा करेंगे. I will finish this later.
- डिफ़ॉल्ट सेटिंग का उपयोग कर स्थापना को पूरा करें। Finish the installation by using the default settings.
- क्रॉल कार्रवाई को पूरा करने के लिए ज्यादा लेता है। The crawl operation takes longer to finish.
- बटन को पूरा होने में रिलीज. Release the button to finish.
- जब आप पिछला चरण पूरा, रजिस्ट्री को संशोधित। After you finish the preceding steps, modify the registry.
j)
perform
VERB
- मेल मर्ज पूरा करें। Perform the mail merge.
- सभी कैटलॉग पर संपूर्ण जनसंख्या को पूरा करें। Perform a full population on all catalogs.
- यदि आप पिछले सात चरणों को पूरा करने के बाद, ... After you perform the previous seven steps, ...
- यदि आप इन चरणों को पूरा करने के बाद, हम ... After you perform these steps, we ...
- प्रत्येक चरण पूरा करने के बाद बंद करें ... After you perform each step, stop ...
भरा
a)
filled
VERB
- आप के लिए आपका डेटा स्वचालित रूप से भरा जाएगा. Your data will be filled for you automatically.
- जीवन अप और नीचे से भरा है. Life is filled with ups and down.
- पूरे रिसीवर आप विवरण के बाद आदेश भरा मिलेगा. Full receiver's details you'll get after order filled.
- तुम जीत जब संतुलन पट्टी से भरा हो जाता है। You win when the balance bar becomes filled.
b)
full
ADJ
- बहुत ही व्यावहारिक और गुणवत्ता सामग्री से भरा है. Very insightful and full of quality material.
- वह प्यारा है और असीम आशा से भरा है. He is adorable and full of boundless hope.
- रिकॉर्डिंग बफ़र पूरा भरा है. Recording buffer is full.
- हमारे ब्रह्मांड सितारों से भरा है. Our universe is full of stars.
- यह संस्कृति से भरा था. It was full of culture.
- मैं बहुत भरा था. I was very full.
c)
clogged
VERB
Synonyms: भरा हुआ
- ... से चीजों को रोकने वहाँ में भरा हो जाओ. ... preventing things from getting clogged up in there.
- ... आपके लॉग हमारे विज्ञापन हटाने के बाद भरा जाएगा! ... will your logs be clogged after removing our ads!
- अगर आपके सिस्टम बलगम के साथ भरा करने के साथ शुरू ... If your system is clogged with mucus to begin with ...
- ... नष्ट कर पहले से ही जिगर "भरा". ... destroy the already "clogged" the liver.
- ... त्वचा की सतह पर ताकना, भरा हो जाता है. ... pore, on the surface of the skin becomes clogged.
- सड़कों पर पानी भरा है और यातायात अस्त-व्यस्त है ... Water-clogged streets and snarled traffic ...
d)
stuffed
ADJ
e)
flush
ADJ
- इसका मतलब यह petrodollars से भरा है और भौगोलिक दृष्टि से ... That means it is flush with petrodollars and geographically ...
- विशेष खिड़की और दीवार खिड़की से भरा Special window and flush with wall window
- सिर के ऊपर मोड़ो से भरा है. The TOP of HEAD is flush with the Fold.
फ़ुल
a)
full
ADJ
- चित्र फ़ुल स्क्रीन में देखें. View the picture in full screen.
- फ़ुल स्क्रीन मोड में इसका पूर्वावलोकन करने का प्रयास करें. Try previewing it in full screen mode.
- कोई दस्तावेज़ फ़ुल स्क्रीन मोड में देखें. View the document in full screen mode.
- फ़ुल स्क्रीन पर वीडियो चलाएँ. Play the video full screen.
- फ़ुल-स्क्रीन नियंत्रण हमेशा दिखाएँ Always show full-screen controls
भरा हुआ
a)
loaded
VERB
- इन परमाणुओं के प्रत्येक ऊर्जा से भरा हुआ है और परस्पर विनिमय ... Each of these atoms is loaded with energy and is interchangeable ...
- ... एक पानी में घुलनशील तेल से भरा हुआ ब्रश से दूर ज्यादा ... ... much farther than a brush loaded with water soluble oils ...
- Js बार पूरी तरह से नहीं भरा हुआ होगा ... Js not be fully loaded bar ...
- ... अपने शेल्फ पर वापस फिर से कभी नहीं भरा हुआ होगा. ... up back on my shelf never to be loaded again.
- ... और बचाया जा सकता है भरा हुआ. ... can be saved and loaded.
b)
full
ADJ
- जीवन बहुत सी पसंदों से भरा हुआ है. Life is full of so many choices.
- आपका डि वाइस लगभग भरा हुआ है. Your device is nearly full.
- उपयोगकर्ता मेलबॉक्स भरा हुआ है। The user mailbox is full.
- इस सिस्टम पर सुरक्षा लॉग पूरा भरा हुआ है. The security log on this system is full.
- यह फ़ोल्डर पूरा भरा हुआ है. This folder is full.
c)
clogged
ADJ
Synonyms: भरा
- ... के अंत में एक भरा हुआ सिंक के साथ खत्म होता ... ... end up with a clogged sink at the end of the ...
- ... oiliness को नियंत्रित करने के लिए और भरा हुआ महान pores. ... great for controlling oiliness and clogged pores.
d)
filled
VERB
- एक भरा हुआ आयत आरेखित करता है. Draws a filled rectangle.
- एक भरा हुआ दीर्घवृत्त आरेखित करता है. Draws a filled ellipse.
- अंतरिक्ष में पहले से ही परेशानी से भरा हुआ था. Space was already filled with discomfort.
- संभावनाओं से भरा हुआ, के रूप में ... Filled with possibilities, as ...
- वर्तमान में अस्तित्व था गुस्से से भरा हुआ है, और नहीं ... Was currently filled with existential angst, and not ...
भरी हुई
a)
loaded
VERB
- क्या आप सही सर्वर का समर्थन सॉफ्टवेयर भरी हुई है? Do you have the correct server support software loaded?
- आसानी से भरी हुई हो जाओ. Get loaded with ease.
- इस जगह लाउंज प्रकार सलाखों के साथ भरी हुई है. This place is loaded with lounge type bars.
- पेज पूरी तरह भरी हुई नहीं है. Page is not fully loaded.
- अगले स्विच फ़ाइल में, Playlist भरी हुई है. At the next switch file, the playlist is loaded.
b)
pre-loaded
ADJ
c)
full
ADJ
- इवेंट लॉग फ़ाइल भरी हुई है। The event log file is full.
- स्थानीय डिस्क भरी हुई है. The local disk is full.
- दूरस्थ स्टेशन पर संदेश उपनाम तालिका भरी हुई है। The message alias table on the remote station is full.
- प्रिंटर कतार भरी हुई है. The printer queue is full.
- सर्वर डिस्क भरी हुई है. The server disk is full.
d)
filled
VERB
- दूसरी भरण शैली कोई भरी हुई आकृति बनाती है. The second fill style creates a filled shape.
- ... भरण शैली अग्रभूमि रंग से भरी हुई एक आकृति बनाती है. ... fill style creates a shape filled with the foreground color.
- एक भरी हुई पट्टी वाला सिग्नल मीटर Signal Meter With One Filled Bar
- दो भरी हुई पट्टी वाला सिग्नल मीटर Signal Meter With Two Filled Bars
- TDS पैकेट भरी हुई हैं और क्लाइंट के लिए भेजा गया ... TDS packets are filled and sent to the client ...
कुल
a)
total
ADJ
- अभियान की कुल वास्तविक लागत. Total actual cost of the campaign.
- अवसर के लिए कुल कर के समतुल्य आधार मुद्रा. Base currency equivalent of the total tax for the opportunity.
- कुल आत्मविश्वास और आराम महसूस करो. Feel total confidence and relaxation.
- ऋण की एक फर्म का कुल पूंजीकरण के लिए उपाय. Measure of debt to total capitalization of a firm.
- मेरे बगीचे में कुल चैंपियन. A total champion in my garden.
- मूल मुद्रा ऑर्डर के लिए कुल राशि के समान. Base currency equivalent of the total amount for the order.
b)
overall
ADJ
Synonyms: समग्र, कुल मिलाकर, संपूर्ण
- इस उत्पाद को कुल एक शानदार उत्पाद है. This product is overall a fantastic product.
- कुल मिलकर यह अनुकूलता अच्छी है ... Overall the compatibility is fine ...
- दोनों प्रक्रियाओं के लिए कुल उत्पादन विधि के तीन ... The overall production method for both processes involves three ...
- और पर्सनल कंप्यूटर के कुल सामान्य स्वीकृति भारी हो गया ... And the overall general acceptance of the personal computer became overwhelming ...
- जहां तक फिल्म की कुल प्रवाह के रूप में ... As far as the overall flow of the movie, the ...
- ... हमारे सहयोगी चैनल के लिए कुल राजस्व प्रभाव रहा है? ... going to impact the revenue overall for our affiliate channel?
c)
aggregate
NOUN
- यदि आप चाहते हैं कुल एक से अधिक फ़ीड ... If you want to aggregate more than one feed ...
- हम भी पृष्ठ हिट की कुल संख्या जुटाने के लिए ... We also collect aggregate numbers of page hits ...
- कुल बिक्री के आंकड़े दिनांकित होते हैं और वे ... The aggregate sales figures are dated and they say ...
- ... प्रकार और गहराई, कुल जमा और मिट्टी के स्थान, ... ... type and depth, location of aggregate and clay deposits, ...
- विशेष घटना या परियोजना की कुल राशि से अधिक है aggregate amount of the specific event or project exceeds
- ... है, और पूरी तरह कुल मौजूद है. ... , and have complete aggregate present.
पार
a)
cross
NOUN
- वहाँ मेज के खिलाफ अपने फ़्लैश पार संदर्भ. Cross reference your flash against the table there.
- ये विचार जो उनके दिमाग को पार कर रहे हैं. These are the thoughts which cross their minds.
- कंगारू मदद करने के लिए झरने पार. Help the kangaroo to cross the waterfalls.
- पार पोस्टिंग के लिए माफी. Apologies for cross postings.
- वह एक पार करने के लिए पकड़ा गया था. He was nailed to a cross.
- कैसे यह है कि उस पार तुम्हें बचाता है? How is it that that cross saves you?
b)
across
PREP
Synonyms: भर
- एक शब्द भी तुम नहीं जानते के पार चलो? Come across a word you don't know?
- मैं एक बार फिर से खाली पद से पार. I once again across from the vacant post.
- पृष्ठ पर आर पार एक क्षैतिज रेखा डालता है. Inserts a horizontal line across the page.
- वे किसी भी सागर के पार विस्तार नहीं है. They do not extend across any ocean.
- सड़क के पार, लोग उन्हें खाना दे. Across the street, people give them food.
- इसका बहुत अच्छा आपकी साइट के पार आने के लिए. Its so nice to come across your site.
c)
exceed
VERB
- आदेश पंक्ति 259 वर्णों को पार नहीं कर सकता है। The command line cannot exceed 259 characters.
- ... तो संदेश आकार इस सीमा को पार नहीं कर सकता. ... the message size can't exceed this limit.
- ... कोई फ़ोल्डर निर्दिष्ट सीमा पार करवाता है और, यदि ... ... marks any folders that exceed the specified limit and, if ...
- है कि आपके बाल काटना मशीन अपेक्षाओं को पार That Exceed Your Shearing Machine Expectations
- उत्पाद रेंज कि अपनी अपेक्षाओं को पार Product Range That Exceed Your Expectations
- सीमा कि अपनी अपेक्षाओं को पार Range That Exceed Your Expectations
d)
surpass
VERB
- हमारा लक्ष्य अपनी अपेक्षाओं को पार करने के लिए है. Our goal is to surpass your expectations.
- मुझे यकीन है कि यह अपने पूर्ववर्ती पार करेंगे! I am sure that it will surpass its predecessor!
- जानें तुम ऐसा कैसे पार कर सकते हैं. Learn how you can surpass this.
- ... , ताकि आप उसे पार न करें. ... so that you don't surpass it.
- दूसरों के पार या कुछ सम्मान या क्षेत्र में श्रेष्ठ ... to surpass others or be superior in some respect or area ...
e)
transcend
VERB
- कुछ चीजें हैं जो वास्तव में पार की राजनीति. Some things actually transcend politics.
- भाषा के प्रयोग से भाषा के पार. Using language to transcend language.
- कुछ भावनाओं को भौतिक सीमाओं के पार. Certain emotions transcend physical limitations.
- उम्र पार व्यापार और स्थान में संघर्ष. Struggles in business transcend age and location.
- न केवल उन्होंने इन त्रासदियों पार, लेकिन वे वास्तव में ... Not only did they transcend these tragedies, but they actually ...
- ... दस्तावेजीकरण करने से यह सब पार करने की क्षमता है ... ... have the ability to transcend all of it by documenting ...
f)
beyond
PREP
Synonyms: परे
- पहले मन के पार जाओ। First go beyond mind.
- बेशक, क्षितिज के पार एक नहीं बल्कि अलग बात है ... Of course, beyond the horizon is a rather different matter ...
- और उस पार, है कि असली बात का भी मूल्य ... And beyond that, even the value of that real thing ...
- उस पार, आप के लिए सही एक ... Beyond that, the right one for ...
- ... उन्हें या उनके सीमा पार धक्का. ... pushing them to or beyond their limit.
g)
h)
traverse
VERB
- ... तो अपने अस्तित्व दिलचस्प ध्वनि पार कोमल नहीं है. ... is not so gentle to traverse your existence sound interesting.
- ... वाहिकाओं और नसों भी पार यह. ... vessels and nerves also traverse it.
- ... कि हम जूते बिना मिट्टी पार जाना था, नहीं तो ... ... that we had to traverse the mud without shoes, otherwise ...
- ... जोड़े में पाया और पूरे कील पार ... found in pairs and traverse the entire nail
i)
overcome
VERB
Synonyms: दूर, पर काबू पाने, उबरने, काबू
- हमारा लक्ष्य को पार ग्राहक संतुष्टि है . Our target is to overcome customer satisfaction.
- ... कि एक लत की अविश्वसनीय पुल पार कर सकते हैं के ... ... that an addict can overcome the incredible pull of ...
- ... फोरम ऐसी हिचक से पार पाना चाहता है। ... is these mindsets that the forum is trying to overcome.
- ... साथ भौतिक सीमाओं को पार करने के लिए दया है, ... ... the grace with which to overcome the physical limitations, ...
भर
a)
around
PREP
- प्रिय खरीददारों और पेशेवरों द्वारा अनुशंसित दुनिया भर है . Recommended by esteemed buyers and professionals around the world.
- साहसिक वसंत का मौसम पूरी दुनिया भर में दबाना है. The adventure spring season is full throttle around the world.
- वहाँ दुनिया भर लाश हैं. There are zombies around the world.
- दुनिया भर से शानदार और जीवंत तस्वीरें! Stunning and vibrant photos from around the world!
- विश्व भर में यात्रा और कार्बन उत्सर्जन बाधाओं से बचें. Travel around the globe and avoid the carbon emitting obstacles.
- वे दुनिया भर के सभी देशों से डाउनलोड की गिनती. They count downloads from all countries around the world.
b)
fill
VERB
- आप केवल इस क्षेत्र में केवल प्रपत्र भर सकते हैं. You may only fill in forms in this region.
- वैकल्पिक रूप से हमारे ऑनलाइन संपर्क फ़ॉर्म में भर कृपया. Alternatively please fill in our online contact form.
- तुम मुझ में भर दोगे? Will you fill me in?
- आप इसे लगभग कुछ भी से भर सकता है. You can fill it up with almost anything.
- बस सामग्री में भर रहे हैं और आप निर्धारित! Just fill in the content and you're set!
- क्या तुम अपने आप को ब्याज भर सकता है. What interest can you fill yourself.
c)
throughout
PREP
- प्राकृतिक लकड़ी घर भर में एक विशेषता है। Natural timber is a feature throughout the house.
- आपके परियोजना भर में अपने जीवन रेखा होगी योजना. Your plan will be your lifeline throughout the project.
- दिन भर पानी का खूब सेवन करें. Drink plenty of water throughout the day.
- प्रेस विज्ञप्तियां में प्रत्येक गतिविधि के विकास भर में उल्लेख. Mention in press releases throughout the development of each activity.
- दिन भर में जोड़ा नए छवियों! New images added throughout the day!
- साल भर में एक मैच के लिए एक सप्ताह है। There is one match a week throughout the year.
d)
across
PREP
Synonyms: पार
- यह देश भर में थिएटर में अब भी है. It is still in theaters across the country.
- कारों मार कारों दशक भर में ही है. Cars hitting cars is the same across decades.
- किसी एकल भर में आ सकता है वे पसंद है. Singles may come across someone they like.
- एक अत्यधिक लक्षित दर्शकों को अपने संदेश भर लाओ. Bring your message across a highly targeted audience.
- बछड़ा समर्थन पैनल बेहतर सम्पीडन वितरित पैर भर The calf support panels better distribute compression across the legs.
- मैं देश भर में, हम प्रशिक्षण रहे हैं. I across the country, we are training.
में
a)
in
PREP
- ड्राइव में कोई डिस्क नहीं है। There is no disc in the drive.
- अपनी थीम या प्लगइन में कोई शक कोड मिला? Found any suspicious code in your theme or plugin?
- जंगल में प्लेस आइटम के लिए नारियल प्रत्यक्ष! Place items in the jungle to direct the coconuts!
- आपके ज़माने में अभिनय की शैली क्या थी? What was the style of acting in your time?
- किसी स्मार्ट टैग मेनू में अगले आइटम का चयन करें. Select the next item in a smart tag menu.
- परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं. Show the result or keep it in a variable.
b)
into
PREP
- डाउनलोड संगीत और अपने संगीत डेटाबेस में आयात करें. Download music and import it into your music database.
- यह चीनी बिजली में बदल जाता है. This sugar turns into electricity.
- उम्मीद है आप ट्रैक में हो रही है अब. Hopefully you are getting into the track now.
- उपग्रह चित्रों और स्थानीय तथ्यों को देखने में ज़ूम. Satellite images and local facts zoom into view.
- आप डिवाइस स्लीप मोड में रखें। You put the device into sleep mode.
- अगर यह ब्रह्मांड में एक खिड़की थी के रूप में. As if it were a window into the universe.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
56 Malayalam Letters - Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.