Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sinhala Alphabet
Telugu Keyboard
India: 06:46 AM
Nepali: 07:01 AM
Dubai: 05:16 AM
Bahrain/Qatar: 04:16 AM
Malaysia: 09:16 AM
UK: 02:16 AM
NY: 09:16 PM
Tokyo: 10:16 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
अनदेखा
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
अनदेखा
in English :
अनदेखा
1
ignore
VERB
Synonyms:
उपेक्षा
,
नजरअंदाज
आप वार्तालाप को अनदेखा भी कर सकते हैं.
You can also ignore a conversation.
आप त्रुटि संदेशों को अनदेखा कर सकते हैं.
You can ignore the error messages.
आप इसे अनदेखा कर सकते हैं और इसे ...
You can ignore it and let it ...
... कुछ हलचल अप की जरूरत है, बस इसे अनदेखा.
... need to stir things up, just ignore it.
फ़ाइलों से डेटा को अनदेखा करें
Ignore the data from files
आप इस संदेश को सुरक्षित रूप से अनदेखा कर सकते हैं
you can safely ignore this message
- Click here to view more examples -
2
undiscovered
ADJ
और एक खोज का एक अनदेखा देश को.
Its more of an exploration to an undiscovered country.
... लगता है कि हम एक अनदेखा मणि यहाँ पाया है.
... think we have found an undiscovered gem here.
3
overlooked
VERB
Synonyms:
अनदेखी
... कि वह भविष्य के प्रचार के लिए अनदेखा किया जाएगा.
... that he would be overlooked for future promotions.
... है, जहां यह तो अनदेखा कर रहा था.
... where it was otherwise overlooked.
... दीक्षा की भूमिका को अक्सर अनदेखा कर दिया जाता है |
... significance of initiation is often overlooked.
शायद मैं इसे अनदेखा कर दिया है, लेकिन ...
Maybe I have overlooked it, but is ...
- Click here to view more examples -
4
avoid
VERB
Synonyms:
बचने
,
बचें
,
उपेक्षा
,
टालने
,
टाल
... पुरजोर करता कि आप को अनदेखा ऐसा है।
... strongly recommends that you avoid doing this.
... आप इस समस्या को भविष्य में अनदेखा कर सकते हैं जानने ...
... learn how you can avoid this problem in the future ...
... , और आप इस विकल्प को अनदेखा नहीं कर सकते.
... , and you cannot avoid this option.
- Click here to view more examples -
More meaning of अनदेखा
in Hindi
1. उपेक्षा
उपेक्षा
a)
ignore
VERB
Synonyms:
अनदेखा
,
नजरअंदाज
आप इसकी उपेक्षा कर सकते हैं.
You can ignore it.
त्रुटियों की उपेक्षा करें और जानकारी एकत्रित न करें.
Ignore errors and don't collect information.
बेशक, तुम यह सब की उपेक्षा कर सकते हैं.
Of course, you can ignore all of this.
उपेक्षा उन्हें अपने स्वयं के जोखिम पर!
Ignore them at your own peril!
हम खाद्यान्न सुरक्षा समस्या की उपेक्षा नहीं कर सकते हैं।
We cannot ignore the food security problem.
आप उपेक्षा और से ले के रूप में।
As ignore you and take you from .
- Click here to view more examples -
b)
neglected
VERB
Synonyms:
उपेक्षित
,
निष्क्रिय
एक बार पर्यावरण की उपेक्षा की ध्वनि ऊर्जा स्रोत है कि ...
One often neglected ecologically sound energy source that ...
... डिजाइन बहुत पीठ और कंधे क्षेत्र की उपेक्षा की.
... designed for the much neglected back and shoulder area.
... आकर्षण के कानून की उपेक्षा कर रहे हैं:
... laws of attraction are neglected:
... कि शरीर का कोई भी क्षेत्र की उपेक्षा की है.
... that no area of the body is neglected.
... बनता है जिसकी घोर उपेक्षा हुई है।
... which has been utterly neglected.
केन्द्रीय सरकार द्वारा इसकी पूर्णतः उपेक्षा की गई है।
It has been totally neglected by the Central Government.
- Click here to view more examples -
c)
disregard
NOUN
यह कानूनन उपेक्षा अगर आप पहले से ही ...
Disregard this solicitation if you have already ...
यह कुछ सुझाव उपेक्षा ठीक है, जैसा कि ...
It is fine to disregard some suggestions, as ...
यदि आप इन त्रुटियों के प्रति उपेक्षा, कंप्यूटर सुरक्षा और ...
If you disregard these errors, the computer's safety and ...
इस लोभ उपेक्षा अगर आप पहले से ही ...
Disregard this solicitation if you have already ...
आप सरलता से सत्यापन ईमेल की उपेक्षा कर सकते हैं, ...
You can simply disregard the verification email, ...
... कठिन है, लेकिन आप उपेक्षा कर सकते हैं.
... is difficult, but you can disregard.
- Click here to view more examples -
d)
disparage
VERB
e)
avoid
VERB
Synonyms:
बचने
,
बचें
,
अनदेखा
,
टालने
,
टाल
मैक्रो चेतावनियों की उपेक्षा करने के लिए, ...
To avoid macro warnings, attach ...
" यहाँ वह अंतहीन वंशावली की उपेक्षा करने को कहता है ...
Here he says to avoid "endless" genealogies ...
f)
discourage
VERB
Synonyms:
हतोत्साहित
g)
clause
NOUN
Synonyms:
खंड
,
धारा
,
खण्ड
,
क्लॉज़
2. नजरअंदाज
नजरअंदाज
a)
ignore
VERB
Synonyms:
अनदेखा
,
उपेक्षा
लेकिन हम इसे नजरअंदाज नहीं कर सकते.
But we can't ignore it.
लेकिन मैं आवासीय बाजार को नजरअंदाज नहीं करना चाहते, ...
But I don't want to ignore the housing market, ...
... और मैं अब भी कहना है, उन्हें नजरअंदाज.
... and I still say, ignore them.
... मैं कैसे संभवतः इस बयान को नजरअंदाज सकता है?
... how could I possibly ignore this statement?
... , लेकिन आप उसे नजरअंदाज नहीं कर सकते...
... , but you can't ignore him...
वकीलों खरीद सामाजिक मीडिया नजरअंदाज कर सकती है?
Can Lawyers Afford to Ignore Social Media?
- Click here to view more examples -
b)
bypasses
VERB
c)
overlook
VERB
Synonyms:
अनदेखी
अधिकांश लोगों ने इन कार्यक्रमों को नजरअंदाज.
Most people overlook these programs.
... कि बहुत से लोगों को अक्सर नजरअंदाज करना है.
... must that a lot of people frequently overlook.
... , लोगों को महिलाओं के पक्ष को नजरअंदाज करते हैं.
... , people tend to overlook the women's side.
... , लेकिन तथ्य यह है कि कई लोगों को नजरअंदाज.
... , but many people overlook that fact.
हृदय काम को नजरअंदाज न करें.
Don't overlook cardiovascular work.
यदि आप इसे नजरअंदाज कर सकते हैं जब वे तुम्हें ...
If you can overlook it when those you ...
- Click here to view more examples -
d)
underestimate
VERB
Synonyms:
कम
,
समझना
,
इनकार
3. बचने
बचने
a)
avoid
VERB
Synonyms:
बचें
,
अनदेखा
,
उपेक्षा
,
टालने
,
टाल
रिश्तेदारों और दोस्तों उन से बचने कर सकते हैं।
Relatives and friends may avoid them.
दुश्मनों से बचने के समय का संग्रह.
Avoid enemies while collecting.
सर्कल लाइन मार से बचने और कूद करने के लिए!
Make the circle jump and avoid hitting the line!
कैसे और स्वीकार करने के लिए गलतियों से बचने के?
How to accept and avoid making mistakes?
उन सब से बचने के डरपोक.
Be sneaky to avoid them all.
यह है कि तुम क्या से बचने की जरूरत है.
This is what you need to avoid.
- Click here to view more examples -
b)
aversion
NOUN
Synonyms:
घृणा
- बचने परिवार के सदस्यों को
- aversion to members of the family
... जोखिम भूख, जोखिम से बचने
... risk appetite, risk aversion
जोखिम से बचने रिटर्न मार्केट जगह
Risk Aversion Returns To The Market Place
उम्मीद मूल्य और जोखिम से बचने
Expected Value and Risk Aversion
जोखिम बनाम बचने जोखिम उठा: क्या ...
Risk Aversion vs. Risk Taking: What ...
... साझा आपकी संपत्ति और जोखिम से बचने के विरोधाभास
... Share Your Assets and The Paradox of Risk Aversion
- Click here to view more examples -
c)
escape
VERB
Synonyms:
बच
,
भागने
,
एस्केप
,
भागो
,
पलायन
मछली टैंक से आवश्यक कार्रवाई प्रदर्शन से बचने.
Escape from the fish tank by performing the needed actions.
बचने के लिए और इसे जीवित बनाने का प्रयास करें.
Try to escape and make it alive.
मदद बचने के लिए.
Help the to escape.
वेशभूषा से बचने का एक तरीका है.
Costumes are a way of escape.
यह कैसे से बचने के लिए.
How to escape it.
उष्णकटिबंधीय यात्राओं को सही से बचने के लिए करते हैं!
Tropical cruises make for the perfect escape!
- Click here to view more examples -
d)
prevent
VERB
Synonyms:
रोकने
,
रोक
,
रोकती
,
रोकथाम
,
रोका जा सके
रिक्त रिकॉर्ड बनने से बचने के लिए कोड जोड़ें।
Add codes to prevent empty records to be created.
इस समस्या से बचने के लिए, रोकें, या ...
To prevent this issue, stop or ...
इससे बचने के लिए, सुनिश्चित करें कि डिफ़ॉल्ट मान, ...
To prevent this, ensure that the default value, ...
इस समस्या से बचने के लिए, आप ...
To prevent this issue, you ...
इससे बचने के लिए, फ़ाइल सहेजते समय ...
To prevent this, when you save a file ...
... पदाधिकारियों ने पिछली गलतियों से बचने के प्रयास किए हैं।
... officials have gone to great lengths to prevent past mistakes.
- Click here to view more examples -
e)
survival
NOUN
Synonyms:
अस्तित्व
,
जीवित रहने
,
उत्तरजीविता
,
सर्वाइवल
यह नीचे बचने के लिए अपने बुनियादी जरूरत पड़ेगी.
It will come down to your basic need for survival.
... है, वायरस, बचने की संभावना में वृद्धि.
... , viruses, increase the chance of survival.
... , इसे ही सबसे बचने के लिए एक प्रावधान था.
... , it was only a survival provision for most.
- Click here to view more examples -
f)
evade
VERB
g)
avert
VERB
Synonyms:
टालना
h)
protect
VERB
Synonyms:
सुरक्षित
,
बचाने
,
रक्षा
,
रक्षित
फ़िशिंग योजनाओं से बचने में Office मेरी मदद कैसे कर सकता ...
How can Office help protect me from phishing schemes ...
4. बचें
बचें
a)
avoid
VERB
Synonyms:
बचने
,
अनदेखा
,
उपेक्षा
,
टालने
,
टाल
वे ताना, अनुचित हास्य और श्रेष्ठता से बचें.
They avoid sarcasm, inappropriate humor and superiority.
एक ईमेल के शरीर में लंबी निर्देश चिपकाने से बचें.
Avoid pasting long instructions into the body of an email.
बाधाओं से बचें और ऊर्जा इकट्ठा.
Avoid obstacles and collect energy.
यदि आप दलों की तरह नहीं, उन से बचें.
If you do not like parties, avoid them.
कैमरे की दृष्टि की सीधी रेखा में रोशनी से बचें.
Avoid lights in direct line of sight of the camera.
शार्क, ऑक्टोपस और काट केकड़ों से बचें।
Avoid the sharks, octopus and the biting crabs.
- Click here to view more examples -
5. टालने
टालने
a)
avoid
VERB
Synonyms:
बचने
,
बचें
,
अनदेखा
,
उपेक्षा
,
टाल
... है , इसलिए इसे टालने का शासन कर सकते हैं एक ...
... , so it can avoid the rule of a ...
6. टाल
टाल
a)
avoiding
VERB
Synonyms:
परहेज
,
बचने
मैं टाल सकता हूँ कि भविष्य में गलत.
I'll be avoiding that mistaken in the future.
... तुम क्या गया है टाल दिया है.
... what you have been avoiding .
... " वे सभी अपने जीवन को टाल दिया गया है.
... " they have been avoiding all their lives.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
18 August 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.