अवरोधन
IN
Translation of अवरोधन in English :
अवरोधन
1
intercept
NOUN
- कॉल अवरोधन फोन (नल) ... Call intercept (phone tap) ...
- अवरोधन (फोन नल) ... Call intercept (phone tap) ...
- बुलाओ अवरोधन (फोन नल) ... Call intercept (phone tap) ...
- कॉल अवरोधन (फोन नल) ... Call intercept (phone tap) ...
- कॉल अवरोधन (फोन नल), ... Call intercept (phone tap) ...
2
3
locking
VERB
- असेंबली संदर्भ फ़ाइल अवरोधन समस्या के लिए योगदान नहीं है। Assembly references do not contribute to the file locking problem.
- छोर का स्वचालित अवरोधन ओवरराइड करने के लिए, ... To override the automatic locking of the end, ...
- ... फ़ाइल लेखन और फ़ाइल अवरोधन कार्रवाई पर एक ही ... ... file write, and file locking operations on the same ...
More meaning of अवरोधन
खंड
a)
section
NOUN
- सार्वजनिक दृश्य खंड में सूची में प्रदर्शित किए जाते हैं. Public views are displayed in the list in the section.
- यह खंड का वर्णन कुछ मतभेद हैं . This section describes some of the differences.
- खंड में, विशेषाधिकार को से में परिवर्तित करें. In the section, change the privilege from to .
- यह खंड महीने के द्वारा व्यवस्था की है. This section is arranged by month.
- यह खंड उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए है। This section is intended for advanced computer users.
- वित्तीय एक्सेस फॉर्म , फॉर्म खंड में उपलब्ध है. Financial access form is available under forms section.
b)
volume
NOUN
- क्या आप इस खंड के स्वरूपण के लिए सुनिश्चित हैं? Are you sure you want to format this volume?
- चयनित खंड किसी डायनामिक डिस्क पर है. The selected volume is on a dynamic disk.
- कैश खंड में पर्याप्त डिस्क स्थान नहीं है। There is insufficient disk space in the cache volume.
- क्या आप इस खंड को हटाने के लिए सुनिश्चित हैं? Are you sure you want to delete this volume?
- जाँच करें कि आपके इंडेक्स खंड में पर्याप्त स्थान है. Check that your index volume has enough disk space.
- आपके सिस्टम में एक से अधिक खंड हैं। You have more than one volume in the system.
c)
segment
NOUN
- इस खंड में अन्य लंबित विशेषताएं भी उपलब्ध हैं. This segment touches other pending features.
- प्रत्येक खंड के नियंत्रण में आप अपने पूरे दिन हो? Are you in control of each segment throughout your day?
- पहले खंड विभाग का प्रतिनिधित्व करता है। The first segment represents the department.
- हमारे ग्राहक किस खंड में हैं? Which segment are our customers in?
- सुरक्षा डेटाबेस सत्र कैश खंड जोड़ने में असमर्थ। Unable to add to the security database session cache segment.
- दूसरे खंड के लिए देखो अगले हफ्ते पोस्ट किया जाएगा. Look for the second segment to be posted next week.
d)
clause
NOUN
- तो विवाचन खंड आता है. Then comes the arbitration clause.
- आज हम जहां खंड के बारे में बात करेंगे. Today we'll talk about the where clause.
- यह तो एक खंड संकलन आकस्मिक नहीं है. It is not so casual to compile an clause.
- क्वेरी के खंड में केवल ऐसे शब्द ... A clause of the query contained only words ...
- हर संग्रह, खंड, खाता, या ... Every collection, clause, ledger, or ...
- उसमें सीढ़ियों खंड और अतिरिक्त युक्तियाँ संकाय ... Therein clause the stairs and additional tips faculty ...
e)
block
NOUN
- अद्यतन नर्म खंड एक अनुप्रयोग पर रखता है। The update puts a soft block on the application.
- समय के पिछले खंड का चयन करना. Select the previous block of time.
- समय के अगले खंड का चयन करना. Select the next block of time.
- पैक्ड खंड मान्य नहीं है. Packed block is not valid.
- अनुलंब पाठ में खंड चयन की अनुमति नहीं है. Block selection is not allowed in vertical text.
- अवरोधक यह खंड एक पॉप का प्रयोग करें. Use a pop up blocker to block it.
f)
stretch
NOUN
- अपने हाथ और पैर खंड के रूप में आप ... Stretch your arms and legs as you ...
- उच्च अनुशासन खंड संरचना उच्च उच्च विद्यालय स्वाद का हिस्सा है ... High discipline stretch composition is portion of high high school flavour ...
- ... 'ऊर्जा बचत के लिए बैटरी' खंड सॉफ्टवेयर बढ़ाया. ... has enhanced 'battery stretch' software for energy savings.
- ... आप अपने भुगतान के सभी खंड का मौका प्रदान करता है ... ... provides you with a chance to stretch all of your payments ...
- सर्पिल आकार आकाश की ओर सीढ़ी डिजाइन खंड Spiral shape staircase design stretch towards the sky
- सवार सात में दो जीत का प्रबंधन, खेल खंड Rider manages two wins in seven-game stretch
g)
chunk
NOUN
- वर्तमान खंड में कोई भी पाठ नहीं है. There is no text in the current chunk.
- खंड बफ़र्स डेटा का अनुक्रमण करने के लिए आवश्यक हैं. Chunk buffers are needed to index data.
- यह वर्तमान खंड में अंतिम मान है. This is the last value in the current chunk.
- खंड में कोई और पाठ उपलब्ध नहीं हैं. There is no more text available in the chunk.
- खंड में कोई और गुण मान उपलब्ध नहीं हैं. There are no more property values available in the chunk.
- खंड प्रकार मान नहीं है. The chunk type is not value.
अवरोधित
a)
locked
VERB
- अन्य हस्तांतरण ने पंजीकरण फ़ाइल को अवरोधित किया है. Another transaction has locked the registration files.
- अभी यह कोष्ठ अवरोधित है. The vault is currently locked.
- डोमेन खाते अवरोधित है। The domain account is locked out.
- इंगित करता है कि मार्केटिंग सूची अवरोधित है या नहीं. Indicates whether the marketing list is locked.
- यह कंप्यूटर अवरोधित है. This computer is locked.
b)
blocked
VERB
Synonyms: अवरुद्ध, ब्लॉक, प्रतिबंधित, ब्लॉक किए गए, ब्लॉक्ड
- इस फ़ाइल प्रकार को अवरोधित किया गया है. This file type has been blocked.
- केवल अवरोधित प्रविष्टियों के लिए क्वेरी विफल हो जाएगा। Only queries for the blocked entries will fail.
- यह संदर्भ अवरोधित कर दिया गया हैं. This reference has been blocked.
- स्मार्ट कार्ड अवरोधित है. The smart card is blocked.
- इस प्रपत्र टेम्पलेट फ़ाइल पर पहुँच अवरोधित है. Access to this form template file is blocked.
- कंप्यूटर संचार एक फ़ायरवॉल द्वारा अवरोधित है। The communication to the computer is blocked by a firewall.
c)
d)
protected
VERB
- ड्राइव लेखन अवरोधित है. The drive is write protected.
- डिस्क लेखन अवरोधित है. The disk is write protected.
- ... डिस्क भरी नहीं है या लेखन अवरोधित नहीं है. ... the disk is not full or write protected.
- टेप लेखन-अवरोधित हो गया है. The tape has been write-protected.
- टैप लेखन-अवरोधित हो गया है. The tape has been write-protected.
- टेप लेखन-अवरोधित है The tape is write-protected
ताला लगा
a)
locking
VERB
- यह एक वास्तविकता यह पसंद नहीं करता में ताला लगा है. It is locking in a reality it doesn't like.
- हेजिंग की एक और शब्द का ताला लगा है. Another term of the hedging is locking.
- ... कि मूल्य लाभ तो ताला लगा था stalling सही कदम था ... ... that price was stalling so locking profit was the right move ...
- ... ' नियंत्रण, दरवाजे पर ताला लगा and दर्पण फ़ंक्शंस while ... ... ' controls, door locking and mirror functions while ...
- ... popping होगा और इस पर ताला लगा अभी. ... to be popping and locking over it just yet.
डालता
a)
puts
VERB
- परेड देखना मुझे छुट्टी भावना में डालता है! Watching the parade puts me in the holiday spirit!
- यह चीजों को एक अलग परिप्रेक्ष्य में डालता है. This puts a different perspective on things.
- अपनी टोपी और कोट पर डालता है. Puts on his hat and coat.
- डालता छाया में अन्य फ्लिप फ्लॉप. Puts other flip flops into the shade.
- यह खिलाड़ी के दिमाग पर अनावश्यक दबाव डालता है। It puts unnecessary pressure on the players mind.
- यह भूत वापस डालता है मशीन में. It puts the ghost back into the machine.
b)
sheds
NOUN
Synonyms: शेड
- हर इतनी बार कमला अपनी त्वचा डालता है इतना है कि ... Every so often the caterpillar sheds its skin so that ...
c)
plunges
NOUN
- निजी सेविंग दर डालता है ... Personal Saving Rate Plunges ...
रखता
a)
puts
VERB
- अद्यतन नर्म खंड एक अनुप्रयोग पर रखता है। The update puts a soft block on the application.
- वर्तमान पृष्ठ को संपादन मोड में रखता है. Puts the current page into edit mode.
- एक नरम ब्लॉक अनुप्रयोग पर रखता है। Puts a soft block on the application.
- डेटाबेस को एकल उपयोगकर्ता मोड में रखता है। Puts the database in the single user mode.
- ड्रायवर या एन्यूमरेटर उस रजिस्ट्री मान को वहाँ रखता है. The driver or enumerator puts this registry string value there.
b)
holds
VERB
- वह गोंद है कि समूह के साथ रखता है. He is the glue that holds the group together.
- इस ड्राइवर रखता कुछ संसाधन है जब उसे ... This driver holds some resources when it ...
- वह निजी प्रशिक्षक प्रमाणपत्र उन्नत रखता है और He holds advanced personal trainer certifications and is
- अगर इतिहास रखता सच है, तो वहाँ ... If history holds true, then there ...
- यह अनुशंसा सत्य रखता तब भी जब वातावरण ... This recommendation holds true even when the environment ...
c)
stocked
VERB
Synonyms: स्टॉक
- ... सुंदर, अमीर और रखता. ... the elegant, rich and stocked.
- ... किराने की ताजा खाना रखता भंडार रखना. ... to keep grocery stores stocked with fresh food.
- ... है कि एक पूरी तरह से रखता शराब और शराब तहखाने ... ... that has a fully stocked liquor and wine cellar ...
- ... व्यवस्था पूरी तरह से उनके पीछे रखता हो जाएगा तो यह ... ... system will be totally stocked behind them so it ...
- ... , साझा टॉयलेट साबुन, तौलिए रखता रखने की तरह है ... ... like keeping the shared restrooms stocked with soap, towels ...
- जैज पहले ही बार में रखता है, क्लब, ... The Jazz is already stocked in bars, clubs, ...
d)
maintains
VERB
Synonyms: बनाए रखता
- एक अपार्टमेंट के लिए पूर्व भुगतान का इतिहास रखता है. Maintains a history of prior payments for each apartment.
- स्थानीय पैकेज कैश हुए जारी रखता है। Maintains the local package cache.
- वे था ठीक से सर्वर रखता है और यह सुनिश्चित ... They had maintains the server properly and ensure ...
- कहते हैं और 2000 के खातों को रखता है. Adds and maintains up to 2000 accounts.
- यदि आपकी साइट की सामग्री ठीक रखता है और साथ ही ... If your site maintains fine content as well ...
- चार्टर सोसायटी सदस्यता की डिग्री के साथ रखता है अनुसार. Corresponding with the charter the Society maintains degrees of membership.
e)
places
VERB
- ... शॉर्टकट बनाता है और उसे डेस्कटॉप पर रखता है. ... creates the shortcut and places it on the desktop.
- आपके पाठ प्रभाव में वर्णों को बहुत पास रखता है Places the characters in your text effect very close together
- चयनित ऑब्जेक्ट को अन्य अधिव्याप्त ऑब्जेक्ट्स के सामने रखता है Places the selected object in front of other overlapping objects
- चयनित आरेखण ऑब्जेक्ट को पाठ के सामने रखता है Places the selected drawing object in front of text
- चयनित ऑब्जेक्ट को अन्य अधिव्याप्त ऑब्जेक्ट्स के पीछे रखता है Places the selected object behind other overlapping objects
- पता बार में '?' रखता है. Places a '?' in the address bar.
f)
g)
कहते
a)
say
VERB
- वे क्या कहते हैं? Is that what they say?
- हम मतलब है कि हम क्या कहते हैं. We mean what we say.
- लो कहते हैं और चैनल बताओ. Take the say and tell channels.
- रहते हैं और सीखने के रूप में वे कहते हैं. Live and learn as they say.
- ड्रॉप द्वारा और ही कहते हैं. Drop by and say hi.
- बहुत से लोग यह कहते हैं और लगता है क्या? Lots of people say this and guess what?
b)
call
VERB
- आप क्या कहते हैं उसे? What do you call it?
- हम इस हालत मधुमेह कहते हैं. We call this condition diabetes.
- हम कहते हैं कि चैट करते थे. We used to call that chat.
- वे tracker को बंद करने के लिए कहते हैं. They call for the closure of the tracker.
- कुछ लोग इसे किस्मत कहते हैं. Some people call it luck.
- मैं इस वास्तविक सबूत कहते हैं. I call this anecdotal evidence.
c)
points
NOUN
- समाधान क्या कहते हैं आप बनाने की मांग. Resolve what points you demand to make.
- कैसे दूर देने के लिए कहते हैं? How to give away points?
- समाधान क्या कहते हैं आप बनाना चाहते हैं. Resolve what points you want to make.
- अगर कहते हैं कि तुम बहुत ज्यादा नहीं है ... If the points that you have to do too many ...
- बाहर गाइड कहते हैं, कि लग उद्यम ... The guide points out that finding venture ...
- के रूप में वह कहते हैं, कई लोगों ... As she points out, many people ...
d)
known
VERB
- यह हाइपरलिंक बेस भी कहते है। This is also known as the hyperlink base.
- यह सीमलेस ऑडियो भी कहते है। This is also known as seamless audio.
- इस पार्टीशन को <a0> बूट पार्टीशन </a0> कहते हैं. This partition is known as the <a0> boot partition </a0> .
- वर्चुअल कुंजी, भी कहते किसी वर्चुअल उत्पाद कुंजी ... The virtual key, also known as a virtual product key ...
e)
adds
VERB
Synonyms: जोड़ता
- कहते हैं कि सुरक्षा, लेकिन यह भी असुविधा. That adds security, but also inconvenience.
- प्रत्येक क्लिक एक सिक्का कहते हैं. Each click adds one coin.
- स्वाद कड़वा बादाम और चॉकलेट का एक स्पर्श कहते हैं. The flavor adds a touch of bitter almond and chocolate.
- यह विश्वास का एक भी अधिक स्तर कहते हैं! It adds an even greater level of trust!
- यह स्वाद और गहराई कहते हैं. It adds flavor and depth.
- यह सीमाओं और कुछ सेल अंतर कहते हैं. It adds borders and some cell spacing.
f)
puts
VERB
- नवीनतम प्रौद्योगिकी अक्सर ही लोगों से कहते हैं. The latest technology often just puts people off.
- दूसरे संस्करण सब कहते पर तुम प्रभारी. The second version puts everyone but you in charge.
- यह वास्तव में परिप्रेक्ष्य में बातें कहते हैं. It really puts things into perspective.
- जब आप खरीद कहते हैं, आपको लगता है कि ... When you buy puts, you think the ...
- वे के सामने एक तालाब कहते हैं, हरे और ... He puts a pond in front of the green and ...
- वह खतरे में परिवार के सदस्य कहते हैं, लेकिन जो ... That puts family members at risk, but who ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.