खाई
IN
Translation of खाई in English :
खाई
1
ditch
VERB
- कृपया आगे और अपने अतीत खाई जाओ. Please go ahead and ditch your past.
- ... हम कहूँ, तुम यह खाई चाहिए? ... shall we say, you should ditch it?
- एक खाई की हरी घास में, in the green grass of a ditch,
- बस खाई में गिरने से ५० घायल। 50 injured as bus falls into ditch.
- Base64 एन्कोडिंग खाई और अनुवाद पृष्ठों के आकार को कम Ditch the base64 encoding and reduce size of translatable pages
2
trench
NOUN
Synonyms: गर्त
- ... , मटर कोट और खाई कोट मेरे निरपेक्ष पसंदीदा रहे हैं ... ... , pea coats and trench coats are my absolute favorites ...
- ... लौ और कंपन प्रतिरोधी सामग्री खाई लाइन के लिए. ... flame and vibration-resistant materials to line the trench.
- आप एक 825 मील की खाई को देखोगे you would see an 825-mile trench
- एक खाई क्षेत्र दुर्ग का रूप है ... A trench is a form of field fortification ...
3
chasm
NOUN
- चोट की खाई और क्रोध इसलिए है ... The chasm of hurt and anger is so ...
- हम उस खाई में रहे हैं. We're over that chasm.
- बंद मैत्री और सहयोग की खाई Closing the Chasm of Friendship and Support
4
gap
NOUN
- इस भारी खाई को पाटने की तकनीक का इंतजार है। Techniques to bridge this gap are awaited.
- खाई चौड़ी, व्यापक आप ड्रॉप करने के लिए सोचा है ... The gap is wide , wider thought to drop you ...
- ... और यह एक पंक्ति में खाई में जगह है. ... and place it in gap in a row.
- ... देशों और संस्कृतियों के बीच खाई पाटने की कोशिश है. ... try to bridge the gap between countries and cultures.
- ... लिए प्रौद्योगिकी और व्यावसायिकता के बीच खाई पाटने में मदद पीढ़ी ... ... help to bridge the generation gap between technology and professionalism ...
- खाई अंत है , जहां एक करारा Abyss'm । Abyss 'm a precipice where the gap is the end.
5
moat
NOUN
- मैं यह भी देखें: खाई नीचे कर सकते हैं I can also see: Moat bottom
- मैं यह भी देखें: खाई कर सकते हैं I can also see: Moat
- मैं एक खाई का पानी हूँ I'm the water of a moat
6
abyss
NOUN
Synonyms: रसातल
- और यह के बीच खाई खत्म होगा अमीर और गरीब. And it would end the abyss between rich and poor.
- ... में वित्तीय प्रणाली चला है एक खाई. ... is driving the financial system into an abyss.
7
More meaning of खाई
अंतर
a)
difference
NOUN
- में अंतर सूचना आसानी से कैसे पढ़ता है. Notice the difference in how smoothly it reads.
- वहाँ कोई अंतर नहीं है. There is no difference.
- इस अंतर को ज्ञान जरूरी है. Knowing this difference is essential.
- दोनों के बीच अंतर प्ररित करनेवाला के प्रकार है. The difference between the two is the type of impeller.
- क्या आप अंतर देख रहे हो? Do you see the difference?
- एक और बस न्यायाधीश के बीच अंतर पर गौर कीजिए. Consider the difference between a judge and just.
b)
gap
NOUN
- ये एक दिन के अंतर पर किए गए। They were done after a gap of one day.
- वित्त पर, अंतर भी बड़ा है. On finance, the gap is even larger.
- "अंतर है कि वास्तव में बड़ा है. The gap really is that big.
- बीज के लिए धन बाजार में अंतर. The gap in the market for seed funding.
- क्यों इतनी टन लोगों अंतर सीखने की ओर? Why are so tons people turning to gap learning?
- वहाँ हमेशा कि अंतर के कुछ फार्म का वहाँ होगा. There will always be some form of that gap there.
c)
differentiate
VERB
- ये सामान्य हैं नकली जूते के साथ मूल अंतर सुझाव. These are general suggestions to differentiate original with fake boots.
- कैसे अपने व्यापार में ही अंतर है ऑनलाइन? How does your business differentiate itself online?
- तो अंतर क्या बच्चों के लिए उपलब्ध है ... Then differentiate what's available for kids ...
- लोग परिवर्तनों के स्तर के बीच अंतर कर सकते हैं जो ... People can differentiate between the levels of changes ...
- ... महत्वपूर्ण है समझने की और हमारे मन के बीच अंतर. ... is important to understand and differentiate between our minds.
- ... मैं दोनों के बीच अंतर आशीर्वाद दिया गया है. ... i have been blessed to differentiate between the two.
d)
distinction
NOUN
- यह एक महत्वपूर्ण अंतर था। This is the most crucial distinction.
- और इसलिए यह पहली अंतर है. And so this is the first distinction.
- यद्यपि, मैं एक अंतर पाता हूँ। I find a distinction, though.
- वहाँ सत्ता एडेप्टर और ट्रांसफॉर्मर के बीच एक अंतर है. There is a distinction between power adapters and transformers.
- एक अंतर से सम्मानित किया गया. I was awarded a distinction.
- और फिर अंतर महत्वपूर्ण है. And again the distinction is important.
e)
distinguish
VERB
Synonyms: भेद
- दूसरों से आप अपने क्षेत्र में अंतर क्या गुण? What attributes distinguish you from others in your field?
- कैसे सांस्कृतिक सामान का सार अंतर है? How to distinguish the essence of cultural baggage?
- हम इन सब भावनाओं के बीच कितना अंतर है? How do we distinguish between all these feelings?
- दोनों के बीच में अंतर करने के लिए, ... To distinguish between the two, ...
- ... तरह प्रदर्शन नामों से अंतर करने के लिए अपने नाम करने ... ... to your name to distinguish it from similar display names ...
- ... की तरह प्रदर्शन नामों से अंतर करने के लिए अपने नाम ... ... to your name to distinguish it from similar display names ...
f)
inter
NOUN
- ओ अंतर और अतिरिक्त समुदायों के उद्देश्य से सामग्री - ... o Content aimed at Inter and extra communities – ...
- अंतर चरित्र एक्सचेंजों: यह वह जगह है जहाँ ... Inter character exchanges: This is where ...
- अंतर रजिस्ट्रार स्थानांतरण नीति, वर्दी डोमेन नाम विवाद समाधान नीति ... Inter Registrar Transfer Policy, Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy ...
g)
odds
NOUN
- जब यह जुआ अंतर की बात आती है स्कोर जानो. Know the score when it comes to the gambling odds.
- ... है लेकिन वे बहुत मेरे अंतर बढ़ा है. ... but they do greatly increase my odds.
- ... आप के खिलाफ घर अंतर कम होगा . ... you will lower the house odds against you.
- इस उदाहरण में अंतर, अर्थात् 3:2 है ... The odds in this example is 3:2, i.e. ...
- ... करें - नाटकीय रूप से अपने अंतर वृद्धि! ... - dramatically increase your odds!
h)
margin
NOUN
- हम ऐसे संकीर्ण अंतर से इस हार गए. We lost this by such a narrow margin.
- वहाँ एक अंतर है संस्था के लिए जो सुविधा में ... There is a margin at which convenience for the institution ...
- ... पहले जारी एक बड़े अंतर के साथ होता है! ... the first issue leads with a large margin!
- ... इस बहुमत एक बहुत छोटे अंतर से एक है. ... this majority is one by a very small margin.
- डेटा एक त्रुटि के 4 प्रतिशत अंक के अंतर है. The data have a 4 percentage point margin of error.
- अंतर बहुत मामूली है, पर इससे ... The margin is small, but that ...
i)
spacing
VERB
Synonyms: रिक्ति, रिक्तियाँ, स्पेसिंग, रिक्त स्थान
- यह सीमाओं और कुछ सेल अंतर कहते हैं. It adds borders and some cell spacing.
- मानक प्रारूप के सिवाय और अंतर, जब तुम एक ... Except of standard formats and spacing, you when one ...
- मेरे कोड बाहर अंतर नहीं हैं My codes are not spacing out
- ... और करता है किसी भी अंतर नहीं है. ... and doesn't have any spacing.
- पदों के अंतर से पहले, आप ... Before spacing the posts, you ...
- ब्लॉक के अंदर अंतर बहुत ज्यादा है मुझे लगता है. The spacing inside the block is too much I think.
अंतराल
a)
interval
NOUN
Synonyms: इंटरवल
- कैलेंडर नियम का प्रभावी अंतराल अंत. Effective interval end of the calendar rule.
- इच्छित अंतराल का चयन करें। Select the interval you want.
- सेकंड में अंतराल पर सेट है। The interval is set in seconds.
- अंतराल के बाद दोनों टीमें अपने पाले बदल देंगी। The teams will change sides after the interval.
- मीटिंग्स की सूची के लिए दिनांक अंतराल परिवर्तित करें. Change the date interval for the list of meetings.
- रियल समय गतिशील रिपोर्टिंग समय अंतराल पर आधारित है. Real time dynamic reporting based on time interval.
b)
gaps
NOUN
Synonyms: अंतर
- रूपांतरण केवल अंतराल में भरने के लिए आवश्यक है. Conversion is only necessary to fill in the gaps.
- अंतराल के लिए बाहर देखो! Watch out for the gaps!
- इस प्रक्रिया में अंतराल मतलब है कि हम ... Gaps in the process mean we ...
- अधिकांश औद्योगिक देशों में उत्पादन अंतराल के फलस्वरूप मुद्रास्फीति कम ... Output gaps held down inflation in most of the industrial countries ...
- ... लोगों को भर्ती के अंतराल को भरने की जरूरत है. ... need to recruit people to fill gaps.
- में उत्तर वहाँ snorkelling के लिए छोटे दिलचस्प अंतराल हैं. In the north there are small gaps interesting for snorkelling.
c)
lag
NOUN
Synonyms: लेग
- शायद जेट अंतराल दोषी है. Perhaps jet lag is the culprit.
- यह पूरी तरह मिला मेरे सर्वर पर अंतराल से छुटकारा. It completely got rid of the lag on my server.
- सबसे साझा कोष प्रबंधकों लगातार समय के अंतराल के बाजारों. Most mutual fund managers consistently lag the markets over time.
- खनिज बिक्री डेटा एक महीने के अंतराल के उत्पादन के आंकड़े ... Mineral sales data lag production data by a month ...
- ... के और भी जेट अंतराल को दूर कर सकते हैं. ... and may also relieve jet lag.
- ... एक वसूली ढांचा का सृजन भी अंतराल होगा. ... the creation of a recovery framework will also lag.
d)
hiatus
NOUN
- एक लंबे अंतराल के बाद, एक विनाशकारी वायरस ... After a long hiatus, a devastating virus ...
- एक लंबे अंतराल के बाद, एक घातक विषाणु ... After a long hiatus, a devastating virus ...
e)
span
NOUN
- किसी निर्दिष्ट दिनांक अंतराल में in a specific date span
- निर्दिष्ट दिनांक अंतराल में संशोधित Modified in a specific date span
- ... कि एक 12 महीने के अंतराल पर. ... that over a 12 month span.
गैप
a)
gap
NOUN
- गैप हम नहीं देंगे. Gap we will not give.
- है गैप पहली वर्ष के सम्मान में नाम, ... Named in honor of Gap's debut year, ...
- धन गैप आज क्रॉस! Cross the Wealth Gap Today!
- मैं कैसे दिवस व्यापार: गैप भरें और जाओ - ... How I Day Trade: Gap Fill and Go - ...
- ... , फोम तकिए, गैप, सिर और कंधे ... ... , Foam Pillows, Gap, Head And Shoulders ...
अन्तर
a)
b)
differences
NOUN
c)
d)
gap
NOUN
- प्रतीति और वास्तविकता के बीच हमेशा अन्तर होता है। There is always a gap between appearances and reality.
- ... एक दो इंच के अन्तर को कम से कम. ... at least a two inch gap.
अन्तराल
a)
interlude
NOUN
- 8. भेद्यता (अन्तराल) 8. Vulnerability (Interlude)
b)
c)
gap
NOUN
विभाजित
a)
divided
VERB
Synonyms: बांटा
- यह प्रदर्शन दिनों और घंटों में विभाजित है. This display is divided into days and hours.
- कार्यक्रम के विकल्प समूहों में विभाजित हैं. The program options are divided into groups.
- कुटी तीन मुख्य भागों में विभाजित है. The grotto is divided into three main parts.
- खेल राउंड में विभाजित है। The game is divided into rounds.
- हम शब्दों की सूची अंततः टैब में विभाजित है. We have the inventory of words ultimately divided into tabs.
- प्रतिभागियों को एक अलग समूहों में विभाजित हैं. The participants are divided in a different groups.
b)
split
VERB
- चयनित नियंत्रण में दो पंक्तियाँ विभाजित करें. Split the selected control into two rows.
- वाणिज्यिक खेती वे खुले विभाजित लगातार कैसे में भिन्नता है। Commercial cultivars vary in how consistently they split open.
- आप किसी भी अन्य फ़ाइलों को विभाजित कर सकते हैं. You can also split any other files.
- एक विभाजित पंख है. We have a split wing.
- आप बड़े संदेश विभाजित नहीं कर सकते. You cannot split large messages.
- विभाजित करने के लिए प्रविष्टि फ़ाइल बहुत बड़ी है. Entry file to big to split.
c)
partitioned
ADJ
- यह तैराकी विभाजित है और सर्फिंग क्षेत्रों, कैफे, ... It has partitioned swimming and surfing areas, cafes, ...
- कुछ समय तक USB विभाजित है और स्वरूपित रुको. Wait some time until the USB is partitioned and formatted.
d)
separate
VERB
- आप अपने दस्तावेज़ के अध्याय विभाजित कर सकते हैं जिससे ... You can separate the chapters in your document so ...
- आप अपने दस्तावेज़ के अध्यायों को विभाजित कर सकते हैं जिससे ... You can separate the chapters in your document so ...
- ... tier कंप्यूटर प्रस्तुति tier से विभाजित करने के लिए लागू है ... ... tier is deployed to separate computers than the presentation tier ...
- वेब पेजेज़ पर ऑब्जेक्ट्स के आस-पास पाठ विभाजित करें Separate text around objects on Web pages
- वेब पेजेज़ पर ऑब्जेक्ट के आस-पास पाठ विभाजित करना Separate text around objects on Web pages
e)
विभाजन
a)
partition
NOUN
Synonyms: पार्टीशन
- इस इंडेक्स विभाजन में यह अंतिम क्वेरी घटक है. This is the last query component in this index partition.
- प्रत्येक विभाजन का बैकअप. Backup of each partition.
- W का विभाजन संख्या है। W is the partition number.
- में question है जो सही विभाजन संख्या का चयन करें। Select the correct partition number which is in question.
- इस विभाजन में सक्रिय पेजिंग फ़ाइल है. This partition has an active paging file.
- विभाजन पर स्थित पूरा डेटा नष्ट हो जाएगा. All data on the partition will be lost.
b)
split
NOUN
- एक विभाजन में मुझे जाग दूसरा. Wakes me up in a split second.
- एक नरम जमीन विभाजन या तोड़ सकते हैं. A soft ground can split or break.
- तो एक आय विभाजन क्या है? So what is a income split?
- मैं विभाजन बॉक्स नहीं देख सकता हूँ. I cannot see the split box.
- क्या कोई विभाजन डेटाबेस अनुप्रयोग है? What is a split database application?
- वहाँ अतिरिक्त विकल्प भी है, विभाजन और डबल. There are also additional options, split and double.
c)
division
NOUN
- अब कोई विभाजन नहीं है. There is no division any more.
- सभी के लिए खुला विभाजन. Open division for all.
- हमारे कूलिंग टॉवर विभाजन कारखाने प्रशिक्षित किया जाता है और ... Our cooling tower division is factory trained and ...
- जब विभाजन तुम अच्छे हो, ... When the division you are good, ...
d)
divide
VERB
- फोटो प्रिंटर विभाजन में तीन प्रकार के हो सकते हैं. Photo printers can be divide into three kinds.
- ... वे फैसला कैसे नमूना विभाजन को लगता है दुर्भाग्य से अपारदर्शी ... ... they decided how to divide the sample seems unfortunately opaque ...
- 2 भागों में आटा और विभाजन नीचे पंच। Punch down dough and divide into 2 portions.
- दो भागों में आटा और विभाजन नीचे पंच। Punch down dough and divide into 2 portions.
- विभाजन और 'के प्रत्यक्ष लागत मूल्य वृद्धि ... Divide and increase the cost of "direct costs ...
- मैं इस विभाजन से दो भागों में ट्यूटोरियल ... I will divide this tutorial into two parts with ...
e)
segmentation
NOUN
- बाजार विभाजन अन्य विपणन कार्रवाई का आधार है. Market segmentation is the basis of other marketing actions.
- अंडे के विभाजन लिखें. Type segmentation of the egg.
- स्मृति आबंटन, विभाजन, पृष्ठन. Memory allocation, segmentation, paging.
- सबसे पहले, विभाजन दोष त्रुटियों से बचने के लिए फ़ाइल ... First of all, to avoid segmentation faults errors the file ...
- - लक्ष्य बाजार (विभाजन) तय? - Decide the Target market (Segmentation)?
f)
separation
NOUN
- प्रभारी विभाजन के बाद होता है, इलेक्ट्रॉन ... After charge separation occurs, the electrons ...
- ... है, के बीच विभाजन की रेखा से आंतरिक और बाह्य ... ... , the line of separation between the internal and the external ...
- वाक्यांश "शक्तियों का विभाजन" शायद ही कभी ... The phrase "separation of powers" rarely ...
- ... स्क्रिप्ट और प्रदर्शन तर्क का स्पष्ट विभाजन के माध्यम से, ... ... , through a clear separation of script and display logic, ...
डिवाइड
a)
divide
NOUN
- महान प्रौद्योगिकीय डिवाइड के लिए एक महत्वपूर्ण चुनौती होगी ... The great technological divide will be a considerable challenge for ...
- फ़्लोटिंग पॉइंट डिवाइड-बाय-ज़ीरो. floating point divide-by-zero.
बाँट
a)
sharing
VERB
- हाँ, हम सब इस पल बाँट रहे हैं. Yes, we are all sharing this moment.
- हम अपने निष्कर्षों को बाँट रहे हैं ताकि दूसरे ... We are sharing our findings so that other ...
- मैं बातें मैं सीख रहा था बाँट रही थी, पढ़ने ... I was sharing the things I was learning, reading ...
b)
divide
VERB
- अब इस आटे को चार हिस्सों में बाँट लें. Now divide the dough into four portions.
- अब इस आटे को 12 हिस्सों में बाँट लें. Now divide the dough into 12 equal portions.
- अब इस आटे को 10 हिस्सों में बाँट लें. Now divide the dough into 10 equal portions.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
59 Sinhala Letters - Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.