जिन्हें
IN
Translation of जिन्हें in English :
जिन्हें
1
that
VERB
- दृश्य जिन्हें सभी उपयोगकर्ता देख सकते हैं. Views that all users can view.
- कोई भी स्तंभ जिन्हें आप समृद्ध करना चाहते हैं. Any columns that you plan to enrich.
- वे समस्याएं जिन्हें अद्यतन पैकेज हल करता है। The issues that the update package fixes.
- संबंधित डेटा बिंदु जिन्हें चार्ट में प्लॉट किया गया है. Related data points that are plotted in a chart.
- ऐसे कोई पेज नहीं हैं जिन्हें हटाया जा सके. There are no pages that can be deleted.
- सुरक्षित प्राप्तकर्ता वे प्राप्तकर्ता हैं जिन्हें आप अवरोधित नहीं करना चाहते ... Safe recipients are recipients that you don't want to block ...
2
3
whom
PRON
- ... वे उपयोगकर्ता निर्दिष्ट हैं जिन्हें अनुमोदन कार्य असाइन किए जाएँगे. ... specifying the users to whom approval tasks will be assigned.
- ... विश्वसनीय अन्य पक्ष, जिन्हें आप निधि अंतरण करना चाहते हैं ... ... trusted third parties to whom you wish to transfer funds ...
- ... या दो निकट सहयोगियों जिन्हें वे विश्वास दूसरों से ऊपर ... ... or two close associates whom they trust above others to ...
- वे सदस्य जिन्हें आपने मैन्युअल रूप में सत्यापित किया है Members whom you have verified manually
- वे संपर्क जिन्हें आपने मैन्युअल रूप में सत्यापित किया है Contacts whom you have verified manually
- लोग जिन्हें मैं चीजों पर दोष दे रही थी ... The people whom I was blaming things on ...
4
ones
NOUN
- बेहतर हैं जिन्हें आप एक लैपटॉप फिट करने देते हैं. The better ones allow you to fit a laptop.
- उन फ़ाइलों को सहेजें जिन्हें आप रखना चाहते हैं. Save the ones you wish to keep.
- जिन्हें आप टेलीविजन पर देख नहीं मिलता ... The ones you don't get to see on television...
- उनका चयन करें जिन्हें आप फिर से सक्षम करना चाहते हैं ... Select the ones you wish to re-enable ...
- यहाँ जिन्हें मैं सिफारिश की है रहे हैं: Here are the ones I've recommended:
- मुख्य जिन्हें मैं ऊपर के बारे में बात की है ... The main ones I've talked about above ...
More meaning of जिन्हें
कि
a)
that
PREP
Synonyms: जो
- कि नीचे से टुकड़ा या कहानी का वर्णन है. Underneath that is the snippet from or describing the story.
- बड़ी बात है कि आप इसे उपयोगी पाया. Great that you found it useful.
- वह शायद नहीं है कि दूर था. He probably wasn't that far off.
- यह है कि अब हम कहाँ हैं? Is that where we are now?
- मुझे लगता है कि बहुत महत्वपूर्ण है. I think that is very important.
- तुम उन सब को मिल है कि वे चाहते हैं. You get them all that they want.
जो
a)
which
VERB
- जो आप खरीद कुछ बातों पर निर्भर करेगा. Which you buy will depend upon a few things.
- सेवाओं के लिए जो इन स्क्रिप्ट विफल महत्वपूर्ण नहीं हैं। The services for which these scripts fail are not critical.
- जो आप सिफारिश करेंगे? Which would you recommend?
- जो आभासी मशीन का प्रयोग हो? Which virtual machine to use?
- और जो आप के शहर की सिफारिश करेगा हमें यात्रा? And which cities would you recommend us visit?
- कुछ चर्चा जो मन की बात आती है यहाँ. Discuss anything which comes to mind here.
b)
who
PRON
Synonyms: कौन
- नए संस्करण की तरह है जो हमारी स्थिति जानते हैं. The new version is the knowing who like our status.
- उस उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जो अभियान का स्वामी है. Unique identifier of the user who owns the campaign.
- लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता. People who have been there and done it, know.
- गंभीर एथलीटों जो आगे एक कठिन कोर्स है. These are serious athletes who have a tough course ahead.
- उस उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर जो रिकॉर्ड का स्वामी है. Unique identifier of the user who owns the record.
- मेरे दोस्त, जो केले खरीदना पसंद है. My friends who like to buy bananas.
c)
that
VERB
Synonyms: कि
- अपेक्षित क्रिया है जो कार्य का नाम लपेटा हुआ है। The expected action is that the task name is wrapped.
- निर्देश है जो अपवाद उठ फिर से चलाएँ। Rerun the instruction that raised the exception.
- आपने जो परिवर्तन किए हैं उन्हें पूर्वावलोकन बॉक्सों में देखिए. View the changes that you make in the preview boxes.
- यह जो हम इंजेक्ट करें जाएगा फ़ाइल है। This is the file that we will inject.
- एक प्लेसहोल्डर जो मुख्य दस्तावेज़ में सम्मिलित करें। A placeholder that you insert in the main document.
- मुझे नहीं लगता जो हो रहा है. I do not see that happening.
d)
those who
PRON
- जो लोग मदद के सभी को धन्यवाद. Thanks to all of those who helped.
- अवसर जो उन्हें लेने के लिए आते हैं. Opportunities come to those who take them.
- जो लोग अधिक जानकारी चाहते हैं बाइबल के लिए आवश्यक. Essential for those who want more biblical knowledge.
- बेशक उन जो अधिक पूर्ण गियर देना चाहते हैं. Of course those who want to pay more full gear.
- जो उनके जीवन में सुधार चाहते हैं के लिए देखो. Look for those who want to improve their lives.
- खतरा है जो सीधे अदह संभाला सीमित नहीं थी. The danger was not limited those who directly handled the asbestos.
e)
what
PRON
Synonyms: क्या
- तुम जो चाहते थे, नहीं पा सके। You could not get what you wanted.
- मिश्रित मीडिया है जो हमेशा के लिए हो रहा है. Mixed media is what it is always going to be.
- शायद यही था जो भी महंगा था. Perhaps that was what was too expensive.
- आप जो ढूँढ रहे हैं वह नहीं मिल रहा? Not finding what you're looking for?
- विचार है, जो उपभोक्ताओं के भुगतान करते हैं. The consideration is, what consumers pay.
f)
viewing
VERB
- जो ग्राहक "41" देख रहे हैं वो अक्सर ... Customers viewing "41" are often ...
- ऐसा वेब पेज देखना जो काम न कर रहा हो Viewing a Web page that is not working
- जो ग्राहक "198 Suites" ... Customers viewing "198 Suites" ...
- जो ग्राहक "Hotel CC" ... Customers viewing "Hotel CC" ...
- जो ग्राहक "A Small Hotel ... Customers viewing "A Small Hotel ...
- जो ग्राहक "Hotel Nes" देख रहे हैं वो अक्सर ... Customers viewing "Hotel Nes" are often ...
कोशिश
a)
try
VERB
Synonyms: प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़माने, आज़मा
- मैं भविष्य में इस अधिक अद्यतन की कोशिश करेंगे. I will try to update this more in future.
- अपने पैरों के लिए अधिक स्थान खोजने की कोशिश करें. Try to find more space for your legs.
- यह कोशिश क्यों नहीं? Why not try it?
- क्या आप इस पृष्ठ की कोशिश की? Did you try this page?
- तो अपनी गलतियों को कम करने की कोशिश करो. Then try to lessen your mistakes.
- इस का जवाब खोजने की कोशिश करेंगे. Will try to find this answer.
b)
attempting
VERB
Synonyms: प्रयास, का प्रयास करते
- अगर उधारदाताओं को अपने घर ले कोशिश कर रहे हैं, ... Even if lenders are attempting to take your house, ...
- ... अपनी साइटों दर्जी की कोशिश की मौलिक गलती निर्माण ... ... building make the fundamental mistake of attempting to tailor their sites ...
c)
effort
NOUN
- तो वहाँ कोई कोशिश नहीं, कोई विवाद नहीं है. So there is no effort, no conflict.
- साथ ही कोशिश की अपनी तरफ से एक बिट, ... With just a bit of effort on your part, ...
- ... इसे स्थापित नहीं है एक बहुत कोशिश की. ... installing it is not much of an effort.
- ... और अपनी तरफ से पूरी कोशिश तो दे कि अंत में ... ... and give our best effort so that in the end ...
प्रयास
a)
effort
NOUN
- धन्यवाद प्रयास के लिए बहुत कुछ. Thanks a lot for the effort.
- मैं हमेशा से एक उत्तर के लिए प्रयास करें. I always make an effort to reply.
- इस समय और प्रयास की एक बहुत लेता है. This takes a lot of time and effort.
- और उन चित्रों के प्रयास के लायक भी किया गया. And those images were well worth the effort.
- एक प्रयास लेने के लिए हमारी निर्देशिका सूचीपत्र वाउचर. Take an effort to voucher our directory catalogue .
- मेरे को bento रोशन प्रयास. My effort to brighten up the bento.
b)
attempt
NOUN
Synonyms: कोशिश, का प्रयास करते
- गैदरर फ़ाइलों को फिर से सहेजने का प्रयास करेगा. The gatherer will attempt to save the files again.
- बेशक यह मेरा ब्लॉग में पहला प्रयास नहीं है! Admittedly this is not my first attempt at a blog!
- उन्हें प्रशासन के प्रयास के रूप में. Attempt to administer them as.
- राज्यों को छोड़कर लोगों को सीमित करने का प्रयास करोगे? Would states attempt to restrict people leaving?
- प्रयास एक इसे पुनरारंभ करने के लिए किया जाएगा। An attempt will be made to restart it.
- दूरस्थ कंप्यूटर कनेक्शन प्रयास को अस्वीकार कर दिया है। The remote computer rejected the connection attempt.
c)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़माने, आज़मा
- उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड से लॉगऑन करने का प्रयास करें. Try logging on with a user name and password.
- आप किसी वेब पेज को ब्राउज़ करने का प्रयास करें। You try to browse a webpage.
- दोनों सेटिंग्स को कॉन्फ़िगर करने के लिए प्रयास नहीं। Do not try to configure both settings.
- कोई नया विंडो ब्राउज़र खोलने का प्रयास करें. Try opening a new browser window.
- फिर आइटम्स को समूहीकृत करने का प्रयास दोबारा करें. Then try grouping the items again.
- फ़ाइल को नए नाम से सहेजने का प्रयास करें. Try saving the file with a new name.
d)
endeavor
NOUN
- कई प्रयास आप में निर्दिष्ट, सलाह ... The many endeavor you assign into it, the advisable ...
- हमारा प्रयास आपकी संतुष्टि के अनुसार आपकी शिकायतों को दूर करना ... Our endeavor shall be to address your complaint to your satisfaction ...
- किसी भी इंटरनेट विपणन प्रयास में, सबसे अच्छी बात ... In any internet marketing endeavor, the best thing ...
- हमारे प्रयास में पूरा ग्राहक संतुष्टि प्रदान करते हैं हम भी ... In our endeavor to offer complete customer satisfaction we also ...
- ... इतनी बार गतिविधि में मतिहीनता और प्रयास अपने लेख निर्दिष्ट. ... assign so often abstraction and endeavor into activity your article.
e)
strive
VERB
Synonyms: का प्रयास करते, प्रयासरत
- असाधारण ग्राहक सेवा के लिए प्रयास करते हैं. Strive for exceptional customer service.
- कुछ करने के लिए प्रयास करते हैं. Something to strive for.
- यह निरंतर प्रयास साबित किया है. It constantly strive to be proved.
- प्रयास अपने क्षेत्र में एक विशेषज्ञ है. Strive to be an expert in your field.
- ... जो हम में से ज्यादातर के लिए प्रयास करते हैं. ... what most of us strive for.
- ... कि जब हम आते हैं और हम प्रयास करते हैं. ... that when we come and we strive.
का प्रयास करते
a)
try
VERB
- हम प्रत्येक चुनाव में बेहतर करने का प्रयास करते हैं। We try to do better in each election.
- हम जो भी करने का प्रयास करते हैं यह उसका हिस्सा है। It is endemic to all that we try to do.
- वे इस विधि का उपयोग करने का प्रयास करते हैं, तो एक ... If they try to use this method, a ...
- यदि आप ऐसा करने का प्रयास करते हैं, तो एक ... If you try to do so, an ...
- जब वे इसे चलाने का प्रयास करते हैं, तो वे ... When they try to play it, they ...
b)
attempt
VERB
- जब आप Outlook से मुद्रण करने का प्रयास करते हैं, तो आपको ... When you attempt to print from Outlook, you ...
- ... किसी वितरण सूची बनाने का प्रयास करते समय आपको निम्न संकेत ... ... following prompt when you attempt to create a Distribution List ...
- ... त्रुटि संदेश जब आप गोपनीयता सेटिंग्स को अनुकूलित करने का प्रयास करते हैं ... Error Message When You Attempt to Customize Privacy Settings
c)
strive
VERB
- हम इन चित्रों को चालू रखने का प्रयास करते हैं. We strive to keep these pictures current.
- हमें इन चित्रों को चालू रखने का प्रयास करते हैं. We strive to keep these pictures current.
- मैं वास्तव में इसे करने का प्रयास करते हैं, क्योंकि हम ... I really strive not to do it, because we ...
- ... है जो ज्यादातर वयस्कों करने का प्रयास करते हैं. ... is what most adults strive to do.
- वे तुम्हें हर मोड़ पर सहायता करने का प्रयास करते. they strive to help you at every turn.
पुनः प्रयास करें
a)
try
VERB
- भिन्न खाते का उपयोग करें और पुनः प्रयास करें. Use a different account and try again.
- पोस्ट छोटी करें और पुनः प्रयास करें. Shorten the post and try again.
- किसी भिन्न मुद्रा कोड का चयन करें और पुनः प्रयास करें. Select a different currency code and try again.
- वह फ़ाइल बंद करें और पुनः प्रयास करें. Close that file and try again.
- कुछ अनुप्रयोगों को बंद करें और पुनः प्रयास करें. Close some applications and try again.
b)
retry
VERB
Synonyms: पुनर्प्रयास
- वॉल्यूम पर मौजूद है, तो कार्रवाई का पुनः प्रयास करें। If the volume exists, retry the operation.
- कंप्यूटर को पुनरारंभ करें, और फिर कार्रवाई का पुनः प्रयास करें। Restart the computer, and then retry the operation again.
- सूचना को हल करने के बाद, कार्रवाई का पुनः प्रयास करें। After resolving the alerts, retry the operation.
- बाद में कार्रवाई का पुनः प्रयास करें। Retry the operation later.
आज़माएँ
a)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माने, आज़मा
- अन्य शब्द आज़माएँ या पाठ पर वापस जाएँ. Try different words or back to text.
- इसे एक बार आज़माएँ! Give it a try!
- एक बार ज़रूर आज़माएँ और हमारा वादा है कि आप ... Just give it a try and we promise you ...
- ... पहले से ही असाइन है, तो दूसरा संयोजन आज़माएँ. ... is already assigned, try another combination.
b)
आज़माने
a)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़मा
- इसे आज़माने के लिए तैयार हैं? Ready to try it out?
- वे इसे आज़माने के एक महीने के लिए और ... They try it out for a month and to ...
- प्रत्येक विधि आज़माने के बाद, जाँचें ... After you try each method, determine ...
आज़मा
a)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़माने
- आप समाधान खरीदने से पहले उसे आज़मा सकते हैं. You can try a solution before buying it.
- आप निम्न विधियाँ आज़मा सकते हैं: You can try the following methods:
- ... , तो आप ये युक्तियाँ भी आज़मा सकते हैं: ... , you can also try these tips:
जिसे
a)
that
VERB
- वह सूत्र लिखें, जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं. Enter the formula that you want to use.
- वह कोई भी आइटम है जिसे आप बेच रहे हैं. A is any item that you are selling.
- यह कूटनीति की भाषा है जिसे हर कोई समझता है। There is a language of diplomacy that everyone understands.
- उस पाठ का चयन करें जिसे आप रेखांकित करना चाहते हैं Select the text that you want to underline.
- शब्द टेप करें जिसे आप सही करना चाहते हैं. Tap the word that you want to correct.
- आप जिसे लिंक करना चाहते हैं उस फ़ाइल को सहेजें. Save the file that you want to link to.
b)
whom
PRON
- कहाँ है या जिसे हम इस चिंता बढ़ा सकते हैं? Where or whom can we raise this concern?
- लेकिन जिसे अधिकांश सीमित भंडारण अंतरिक्ष की पेशकश करते हैं. But most of whom offer limited storage space.
- जिसे यह चिंता करने के लिए कर सकते हैं. To whom it may concern.
- उन जिसे यह मूल संस्करण से परिचित है ... Those to whom it is familiar to the original version ...
- ... तुम चाहते हो और जिसे आप चाहते हैं के साथ. ... you want and with whom you want.
c)
which
VERB
- कोई खाता चुनना जिसे संदेश भेजा जाना है. Choose the account from which to send a message.
- एंटिटी का आईडी जिसे प्रक्रिया उदाहरण समर्थित है. Id of entity to which workflow instance subscribes.
- इसमें कुछ भी ऐसा नहीं है जिसे हम अपना कह सकें ... It has absolutely nothing which can be called our own ...
- इसकी जड़ में है कोई आकांक्षा जिसे रोका गया है, ... The root is always some desire which has been blocked, ...
- ... कम् पनी के बैंक, जिसे अदायगी की जानी है ... ... bank of the company to which the payment is to be ...
d)
called
VERB
- वितरण समूह, जिसे एक सार्वजनिक समूह भी कहते हैं, ... A distribution group, also called a public group, ...
- ... संख्याओं का एक सेट होता है जिसे टोकन कहते हैं. ... contains a set of numbers called a token.
- ... बाह्य डेटा श्रेणी (जिसे क्वेरी तालिका भी कहते हैं) ... ... an external data range (also called a query table) ...
- सेटअप कोई उपयोगकर्ता खाता बनाता है जिसे व्यवस्थापक कहते है. Setup creates a user account called Administrator.
- ... एक टेक्स्ट फ़ाइल रख सकते हैं जिसे "कुकीज़" कहते ... ... may place a text file called a "cookie" ...
- ... रहे अक्षर सेट (जिसे कोड पेज या एन्कोडिंग भी ... ... the character set (also called code page or encoding ...
किसके
a)
whom
PRON
- तुम किसके लिए लिख रहे? Whom are you writing for?
- तुम किसके साथ संवाद करने की कोशिश कर रहा? With whom are you trying to communicate?
- किसके लिए आउटलेट खरीदारी है? For whom is the outlet shopping?
- आपको किसके लिए हियरिंग एड की ज़रूरत है? For whom do you need a hearing aid?
- किसके लिए यह एक वयस्क मनोरंजन ब्लॉग है? For whom is it an adult entertainment blog?
किसे
a)
whom
PRON
- छात्रों पर विश्वास किसे है? Whom do students trust?
- किसे उन्हें धोखा दिया है? Whom have they betrayed?
- उसने किसे भुगतान किया? Whom did he pay?
- देखो bootie चित्रों और किसे यह है लगता है. Watch bootie pictures and guess to whom it belongs.
- किसे संदेश अग्रेषित करना हैं यह निर्दिष्ट करें: Specify to whom to forward messages:
- संदेश किसे अग्रेषित करना हैं यह निर्दिष्ट करें: Specify to whom to forward messages:
b)
who
PRON
- तुम किसे खोज रहे हो? Who are you looking for?
- इस सूची में प्रारूप आइटम्स को किसे देखना चाहिए? Who should see draft items in this list?
- यदि ऐसा हुआ है, तो किसे और क्यों? If so, who and why?
- किसे पता होगा कि इस निदान का मतलब होगा? Who would know what this diagnosis would mean?
- आपके डेटा तक किसे पहुँच है? Who has access to your data?
लोगों
a)
people
NOUN
- लोगों की मदद करने में जानने के द्वारा अर्जित अंक. Earn points by helping people learn.
- यह बहुत ही रचनात्मक लोगों द्वारा staffed है. It is staffed by very creative people.
- मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है. I do think people change in different ways.
- हफ्ते के सबसे सक्रिय लोगों में से एक| One of the most active people of the week.
- डर कई लोगों के जीवन में एक निरंतर है. Fear is a constant in the lives of many people.
- सरकार और लोगों नस्लों विद्रोह के बीच एक संचार टूट. A communication breakdown between government and the people breeds revolt.
b)
ones
NOUN
- तो इन लोगों के रूप में अच्छी तरह से जांच! Then check out these ones as well!
- चिकनी बाल चमक जबकि चमक घुंघराले लोगों में अभाव. The smooth hairs shine whereas shine lacks in curly ones.
- लेकिन आम लोगों को यहाँ सूचीबद्ध हैं. But the common ones are listed out here.
- हम सबसे आम लोगों की सूची होगी. We will list the most common ones.
- वे भाग्यशाली लोगों में से हैं. They are amongst the lucky ones.
- इन साइटों को बस कुछ सबसे लोकप्रिय लोगों के हैं. These sites are just some of the most popular ones.
c)
folks
NOUN
Synonyms: दोस्तों
- लोगों कि वे मान्यता लायक कभी नहीं. Folks that never get the recognition they deserve.
- लोगों को कुछ जल्दी रुपये कर रहे हैं. Folks are looking to make some quick bucks.
- इस यहाँ आम भावना लोगों का एक साधारण मामला है! This is a simple matter of common sense here folks!
- इन लोगों उपयोगकर्ताओं को सुन रहे हैं. These folks are listening to users.
- एक पुराने लोगों के घर के लिए समय अवश्य होगा! Must be time for a old folks home!
- लोगों को विभिन्न उद्देश्यों के साथ खोज आओ. Folks come to search with different objectives.
d)
guys
NOUN
- चित्र एक घोड़े के आसपास खड़े लोगों के एक जोड़े. Picture a couple of guys standing around a horse.
- रहो और अधिक गिरावट के बाद लोगों के लिए देखते. Stay tuned for more fall post guys.
- कितना किया है तुम लोगों को इसके लिए भुगतान? How much did you guys pay for it?
- तो गरीब लोगों के बहिष्कार के बारे में प्रश्न है. Then to the question about exclusion of the poor guys.
- लगता है तुम लोगों को बहुत आनंद था! Looks like you guys had a lot of fun!
- देर से उत्तर लोगों के लिए माफी! Apologies for the late reply guys!
e)
men
NOUN
- इस उम्र में सबसे आगे के लिये पवित्रा लोगों लाया. This age brought holy men to the forefront.
- दोनों लोगों के बयान पूरी तरह से बीमार हैं. The statements of both men are absolutely sick.
- यह एक बहुत ही सामान्य गलती कई लोगों बनाना है. It is a very common mistake many men make.
- दुर्भाग्य से इन लोगों के लिए साहस आता है. Out of adversity comes courage for these men.
- उन्होंने पांच लोगों के जीवन को बचाया. He rescued the lives of five men.
- इन लोगों में से कुछ भरोसेमंद हैं. Some of these men are trustworthy.
f)
those
DET
- सम्मानित लोगों के बीच प्रसिद्ध लेखक हैं. Prominent among those honored are writers.
- वेब पेजों के लिए ज़िम्मेदार लोगों के लिए महत्वपूर्ण संसाधन. Valuable resource for those responsible for web pages.
- लेकिन हम उस के लोगों के लिए कारण में विश्वास ... But for those of us that believe in the cause ...
- प्रभावित लोगों के लिए, ध्वनियाँ ... For those affected, the sounds ...
- सूखी त्वचा के साथ पीड़ित लोगों के लिए खुजली और ... For those suffering with dry skin the itching and ...
- नहीं देख रहे लोगों के लिए अच्छी खबर उनके वजन और ... Not good news for those watching their weight and ...
वाले
a)
ones
NOUN
- सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं। Include all necessary details but no unnecessary ones.
- नियमित देखभाल समझौते वाले स्वास्थ्य सेवन न करना. Avoiding routine care compromises ones health.
- और अब वे कुछ प्रफुल्लित करने वाले भी हैं. And now they have some hilarious ones also.
- हम पसंद करने वाले रहे हैं. We are the ones making the choice.
- इस पोस्ट की तरह मेरी है, मिठाई वाले! This is my kind of post, the sweet ones!
b)
containing
VERB
- संख्यात्मक डेटा वाले कक्षों की किसी श्रेणी का चयन करें. Select a range of cells containing numeric data.
- अनुच्छेद वाले के बारे में संरचनात्मक मार्कअप के बिना मंगाई. Article about containing floats without structural markup.
- Word किसी अनुभाग विराम वाले पाठ को नहीं चिपका सकता. Word cannot paste text containing a section break.
- उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल वाले पथ की स्थिति जानें। Locate the path containing user profiles.
- इस फ़ोल्डर में ध्वजा वाले कोई नोट्स नहीं है. There are no notes containing flags in this folder.
- फ़ाइल से पाठ वाले भाग का चयन करें। Select the portion of the file containing the text.
c)
having
VERB
- कम जनसंख्या वाले राज्यों के लिए कोई प्रोत्साहन नहीं है। There is no incentive for having less population.
- आप पाएँगे अपने आप को गुणा के विचारों वाले. You will find yourself having ideas of multiplication.
- समरूपता का एक धुरी वाले भागों के लिए, ... For parts having an axis of symmetry, ...
- वाले डिवाइस पर ही जमा नक्शे का एक लाभ यह है ... A benefit of having maps stored on the device itself is ...
- द्वारा संरचना वाले, सटीक रिकॉर्ड, ... By having structure, accurate records, ...
d)
who
PRON
- अभियान गतिविधि बनाने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who created the campaign activity.
- अभियान प्रत्युत्तर बनाने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who created the campaign response.
- तुम उसके खिलाफ जाने वाले कौन होते हो? Who are you to decide against it?
- मार्केटिंग सूची बनाने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who created the marketing list.
- सामूहिक कार्रवाई बनाने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who created the bulk operation.
- सामूहिक कार्रवाई को संशोधित करने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who modified the bulk operation.
e)
that
VERB
- मेलबॉक्स ऑडिट लॉगिंग को बायपास करने वाले खाते निर्दिष्ट करें. Specify accounts that bypass mailbox audit logging.
- एक समान विषय वाले क्लिप्स का एक संग्रह. A collection of clips that are similar in subject.
- डेटा के विभिन्न भागों को अलग करने वाले वर्ण. Characters that separate various pieces of data.
- प्रक्रिया में व्यावसायिक तर्क को परिभाषित करने वाले नियम. Rules that define business logic in the process.
- आप दो या अधिक पृष्ठों वाले दस्तावेज़ हैं। You have a document that has two or more pages.
- सशक्त गोपनीयता मानक और पद्धतियां दर्शाने वाले उत्पादों का विकास करना ... Develop products that reflect strong privacy standards and practices ...
f)
with
PREP
Synonyms: साथ
- सबसाइट्स वाले साइट्स हटाए नहीं जा सकते. Sites with subsites cannot be deleted.
- संशोधित प्रपत्र नियंत्रण मान वाले डेटा स्रोत का अद्यतन करें. Update the data source with modified form control values.
- समतल कोनों या इंडेंट वाले बहुभुज को रेंडर करता है. Renders a polygon with smooth corners or indents.
- जटिल स्वरूपण वाले पाठ दस्तावेज़ बनाता और संपादित करता है. Creates and edits text documents with complex formatting.
- सबसाइट्स वाले फ़ोल्डर्स के नाम नहीं बदले जा सकते. Folders with subsites cannot be renamed.
- विशिष्ट शब्दों वाले संदेश. Messages with specific words.
g)
about
PREP
- आप सुरक्षित कनेक्शन पर पेजेज़ देखने वाले हैं. You are about to view pages over a secure connection.
- आप सभी चयनित साइट संग्रहों को हटाने वाले हैं. You are about to delete all selected site collections.
- आप कोई उपयोगकर्ता क्रेडेंशियल्स हटाने वाले हैं. You are about to delete a user's credentials.
- आप डिस्कनेक्ट होने वाले है. You are about to be disconnected.
- आप अपना आयातित वीडियो हटाने वाले हैं. You are about to delete your imported video.
- आप अपनी प्रविष्टि को हटाने वाले हैं. You are about to delete your listing.
h)
supposed
VERB
- हम क्या करने वाले हैं? What are we supposed to do?
- इन अच्छे लोगों के होने वाले थे. These were supposed to be the good guys.
- ... है और वे क्या करने वाले थे. ... and do what they were supposed to.
- कि हम क्या करने वाले हैं. That's what we are supposed to do.
- तुम मुझे 9 पर फोन करने वाले थे. You were supposed to call me at 9.
- ... क्योंकि उन्हें पता नहीं था कि वे पीड़ित वाले थे. ... because they didn't know they were supposed to suffer.
पुरुषों
a)
men
NOUN
- चीज़ें है कि महिलाओं को पुरुषों की तरह नहीं है. Things that men do not like women.
- अच्छा लग बाल छोटे शैलियाँ पुरुषों और महिलाओं के लिए. Cool looking short hair styles for men and women.
- मैं अपने आप को अभी पुरुषों के लिए पर्याप्त था. I myself have just had enough of men.
- यह भूख व्यापार पुरुषों के लिए परोसो. Serve it to hungry business men.
- पुरुषों के ज्यादातर skincare के इस महत्वपूर्ण कदम को छोड़. Most of the men skip this significant step of skincare.
- पुरुषों सिंक में क्यों अपने बाल धोने? Why do men wash their hair in the sink?
b)
males
NOUN
- एक अच्छा प्रजनन पुरुषों क्या करता है? What makes a good breeding males?
- राशि है पुरुषों और महिलाओं के बीच अलग है? Is the amount different between males and females?
- महिला खिलाड़ियों को पुरुषों से स्वस्थ हैं ऑफ़लाइन. Female players are healthier offline than the males.
- मुँहासे की कठिनाई पुरुषों भी हमला कर सकता. The difficulty of acne can strike males too.
- पुरुषों और महिलाओं प्रकृति में मतभेद? Males and females differ in the nature?
- वरना इन पुरुषों देखभाल के बारे में स्वयं को और ... Otherwise these males care about themselves and ...
c)
mens
NOUN
Synonyms: मेंस
- ... -> उत्पादों -> पुरुषों के आधे ज़िप स्वेटर : ... ... -> Products -> Mens Half Zip Sweater : ...
d)
ones
NOUN
- पुरुषों है कि खुद को साबित किया है बार बार. Ones that have proven themselves time and time again.
- पुरुषों है कि किसी अन्य संस्था से तुम को दी ... Ones that are granted to you from another entity ...
- प्रेमी पुरुषों, अब जब तक ... Beloved Ones, up until now ...
- प्रेमी पुरुषों का आनंद लें, और पता है कितना ... Enjoy Beloved Ones, and know how much ...
- ... किसी अन्य जूते से ज्यादा वायु सेना पुरुषों पत्थर होगा. ... happen to rock more AF Ones than any other shoe.
- आलोचनाओं और गौर करने के लिए पुरुषों पर ध्यान न दें The Criticisms to Consider and the Ones to Ignore
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
56 Telugu Letters - Telugu Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.