बड़े
IN
Translation of बड़े in English :
बड़े
1
large
ADJ
Synonyms: विशाल
- बड़े विशाल कमरा भी संतुष्ट. Large spacious rooms also satisfied.
- जो बड़े लोगों के बाकी की तुलना में है. Which is large compared to the rest of the people.
- बड़े चिह्नों के उपयोग से आइटम्स प्रदर्शित करता है. Displays items by using large icons.
- बड़े वितरण समूहों को संदेश भेजना. Sending messages to large distribution groups.
- वहाँ उन हजारों बड़े या छोटे हैं. There are thousands of them large or small.
- बड़े चिह्नों का उपयोग कर आइटम्स प्रदर्शित करता हैं. Displays items by using large icons.
2
big
ADJ
- बड़े चित्र के साथ क्या करना है? What to do with big images?
- यह निवेश केवल बड़े निगमित क्षेत्रों से ही होगा। This investment will come only from the big corporate sectors.
- एक बड़े सभी टिप्पणी के लिए धन्यवाद. A big thank you to all commenting.
- क्या आप या बड़े? Are you big or small?
- वह बड़े परीक्षण के लिए तैयार नहीं था. He was not ready for the big trial.
- उच्च रूपांतरण, बड़े भुगतान, सहबद्ध संसाधनों का भार. High conversions, big payouts, loads of affiliate resources.
3
older
ADJ
- जेबें आमतौर सुविधाजनक, लेकिन बड़े बच्चों के लिए. Pockets are usually convenient, but for older children.
- इनमें से कई बड़े पदों से परिचित लगेगा. Many of these will look familiar from older posts.
- तो क्या आप एक वर्ष बड़े हो गए? Do you still get a year older?
- इनमें से कई बड़े पदों से परिचित लग जाएगा. Many of these will look familiar from older posts.
- उनमें से एक मेरे बड़े भाई, और न ... One of them is my older brother, and not ...
- बड़े बच्चों को रिवर्स चाल या इलाज का आनंद सकता है ... Older kids might enjoy reverse trick or treating ...
4
major
ADJ
- बड़े और छोटे पंथ को लेकर क्या विवाद है? What is all this fuss about major and minor denominations?
- मैं बड़े परिवर्तन किए हैं. I have made major changes.
- वर्दी के मामले में भी कई बड़े बदलाव होंगे। There are major changes in the dress code too.
- ये सभी बड़े मुद्दे हैं। All these are major issues.
- आप किसी भी बड़े समूह के बारे में विचार करें। You think of any major grouping.
- एक कुछ जीवन क्षेत्र में एक बड़े संकट में है. One is in a major crisis in some life area.
5
grow
VERB
- आदेश में सहायता के लिए उनके बच्चे बड़े होते हैं? In order to support their children grow up?
- वे बड़े हो जाओ और ले स्वीकार किए जाते हैं, ... They will grow and get accepted, ...
- जब वे नाक से बड़े होते हैं, वे ... When they grow from the nose, they ...
- और तब वे बड़े होते हैं और वे विश्वासियों हो जाते ... And then they grow up and they become believers ...
- और तुम बड़े हो जाते हैं और समझ उन्हें बेहतर था ... And you had to grow up and understand them better ...
- बड़े होते हैं और किसी को भी ... Grow up and let anyone ...
6
elder
ADJ
- मेरे बड़े भाई मेरी मदद किया करते थे। My elder brother used to help me.
- ... नया या परिवर्तित एक अनुभवी बड़े हैं. ... new convert or a seasoned elder.
- ... shamanic व्यवहार में एक वास्तविक बड़े द्वारा जिनकी दया, गहरा ... ... in shamanic practice by a real elder whose kindness, deep ...
- उन्होंने मुझे एक "बड़े राजनीतिज्ञ कहते हैं," और ... They call me an "elder statesman," and ...
7
great
ADJ
- मैं आज बड़े बड़े काम कर सकता है. I can do great things today.
- भी ऑनलाइन gamblers के एक बड़े समुदाय है. There is also a great community of online gamblers.
- मुझ से बड़े बड़े काम की अपेक्षा करें. Expect great things from me.
- कि कुछ बड़े चित्र के साथ एक अच्छा लेख था! That was a nice article with some great pictures!
8
huge
ADJ
- व्यक्तिगत इस बड़े विकास के लिए आवेदन कर रहे हैं. The personal development applications for this are huge.
- राज्य में हमारे पास काफी बड़े प्रोजेक्ट्स हैं और वे ... We have huge projects in the state, and they are ...
- आज बड़े निगमों की पेशकश सहबद्ध विपणन कार्यक्रम की एक बहुत ... Today a lot of huge corporations offer affiliate marketing programs ...
- लोग इतने बड़े अहं है, यह पूरी तरह से ... People have such huge egos, it completely ...
- छोटे startups, बड़े निगमों या सार्वजनिक क्षेत्र के श्रमिकों ... Workers in small startups, huge corporations or the public sector ...
- ... कहता है कि हम बड़े नहीं जब हम शुरू होगा? ... says that we will not be huge when we launch?
More meaning of बड़े
विशाल
a)
huge
ADJ
- मेरे भाई को एक विशाल रूले खिलाड़ी है. My brother is a huge roulette player.
- इस प्रार्थना के लिए एक विशाल जवाब है. This is a huge answer to prayer.
- विशाल सूची के लिए धन्यवाद. Thanks for the huge list.
- यह किटी एक विशाल तोप पैक. This kitty packs a huge cannon.
- व्यापार के विकास के लिए विशाल संभावनाएं हैं. Business has huge potential for growth.
- प्रशंसा के विशाल दौर. Huge round of applause.
b)
vast
ADJ
Synonyms: विराट
- यह वास्तव में विशाल है. It really is vast.
- वहाँ चालाक नया सूत्रों के विशाल सरणी हैं. There are vast array of clever new formulas.
- आज के ऑटोमोबाइल कारोबार विशाल है. Today the automobile business is vast.
- क्षेत्र में एक विशाल जंगल क्षेत्र है. The area is a vast wilderness area.
- वहां चालाक नए फार्मूले के विशाल सरणी है. There are vast array of clever new formulas.
- कैरियर संभावनाएँ विशाल हैं। Career possibilities are vast.
c)
giant
ADJ
Synonyms: विशालकाय, दिग्गज कंपनी
- अन्य द्वीपों जो विशाल नाइट क्लबों हैं. There are other islands which are giant nightclubs.
- उस समय मानव भी विशाल आकार के थे. At that time humans were also of giant size.
- किसी भी घटना में बिक, विशाल दर्पण थे. In any event, the giant mirrors were sold off.
- हम विशाल आकार कृन्तकों के जीवाश्म है. We have the fossil of giant size rodents.
- मीडिया की दुनिया में, वह एक विशाल है. In the media world, he is a giant.
- एक विशाल स्तंभ यहाँ पर आधारित है, ... A giant pillar rests here, ...
d)
gigantic
ADJ
- विशाल घातीय वृद्धि और ब्लॉगिंग की बढ़ती लोकप्रियता के साथ ... With gigantic exponential growth and the growing popularity of blogging ...
- असफल प्रयोगों के बाद एक विशाल वायरस प्रयोगशाला से भाग गया ... After unsuccessful experiments a gigantic virus escaped from the laboratory ...
- व्यर्थ कारों, विशाल घरों, मौसमी फैशन ... Wasteful cars, gigantic homes, seasonal fashion ...
- ... कई वर्षों से और मूल्य पैसे के विशाल राशियाँ. ... many years and cost gigantic sums of money.
- इसलिए, यह एक विशाल पोल टॉवर पर स्थापित है. Hence, this gigantic pole is set upon a tower.
- ... डेटा isn'ta विशाल छलांग आगे है, यह ... ... the data isn't a gigantic leap forward, it ...
e)
massive
ADJ
Synonyms: बड़े पैमाने पर, भारी, असीम
- एक विशाल चीनी उत्सव! A massive sugar fest!
- यहाँ विशाल संग्रह है. Here is the massive collection.
- लेकिन विशाल स्तर पर, भविष्य का एक हिस्सा ... But at the massive level, part of the future ...
- कुछ वेब डिजाइनर विशाल कंपनियों का हिस्सा हैं, कई ... Some web designers are part of massive companies, has many ...
- सक्रिय, उत्तरदायी खरीदारों की विशाल ईमेल सूची निर्माण है ... Build massive email lists of active, responsive buyers ...
- ... है कि हमारे इस विशाल बैंकिंग संकट हालात. ... that got us into this massive banking crisis.
f)
spacious
ADJ
Synonyms: विस्तृत
- बड़े विशाल कमरा भी संतुष्ट. Large spacious rooms also satisfied.
- आवास स्वच्छ, विशाल था और आराम से. The accommodation was clean, spacious and comfortable.
- इस कार प्रदान करता है a विशाल पर्यावरण. This car provides a spacious environment.
- लक्जरी विशाल अनन्य छुट्टी आवास. Luxury exclusive spacious holiday accommodation.
- आश्चर्य और बहुत विशाल कमरा था. Was surprised and very spacious rooms.
- वे विशाल और आराम कर रहे हैं, जो ... They are spacious and comfortable, which ...
g)
enormous
ADJ
- एक विशाल कत्थई जगह. An enormous brown spot.
- पहले बासीलीक एक विशाल और भव्य इमारत थी., ... The first basilica was an enormous and magnificent building, ...
- एक विशाल सेटअप लागत में यह परिणाम है और एक ... This results in an enormous setup cost and an ...
- मुझे मेरे अंदर आस्था का एक विशाल राशि की खोज की ... I discovered an enormous amount of faith inside me ...
- यह विशाल है और अविश्वसनीय रूप से पतली है, यह ... It is enormous and incredibly slim it ...
- और उसके विशाल आकार पर विचार, अपने flyby ... And considering its enormous size, its flyby ...
h)
vishal
NOUN
i)
mammoth
ADJ
- विशाल हाथीदांत करना कहाँ दफन करता है? Where does mammoth ivory lay buried?
- एक विशाल पेंट, इतना है कि वह ... Paint a mammoth, so that he ...
- ... क्या होता है जब विशाल समर्थन है कि सरकार ... ... What happens when the mammoth support that the government ...
- विशाल झील के बारे में और अधिक पढ़ें ... Read more about Mammoth Lakes ...
j)
immense
ADJ
- वे विशाल ऊर्जा के साथ साहसी होते हैं। These are adventurers with immense energy.
- शुक्र है, विशाल और दूर सोचा surges । Thankfully surges , the immense and distant thought .
- वाह, तुम यात्रा का एक विशाल राशि है. Wow you do an immense amount of travelling.
- ... अर्थव्यवस्थाओं को तत्काल उनके विशाल विविधता डॉलर के भंडार है. ... economies have to urgently diversify their immense dollar reserves.
- ... प्रवेश निबंध की एक विशाल खून के साथ समझौता करने ... ... to agreement with a immense bleed of admittance essays ...
- आज प्रतियोगिता इतना विशाल है कि हर व्यवसाय के स्वामी ... Today, the competition is so immense that every business owner ...
k)
mega
ADJ
Synonyms: मेगा
- मुझे लगता है कि यह विशाल है! I think it's mega!
- ... महिला प्रजनन प्रणाली और विशाल स्कोर अंक नियंत्रित करता है. ... controls the female reproductive system and scores mega points.
- कैसे की विशाल जोकर खेलने के लिए? How to play the Mega Joker?
- खेल, अनुकूलन या हमारे विशाल बांध को देखो. Look at Games, Customization or our Mega pack.
- विशाल लाखों विजेता न्यूनतम 12 लाख डॉलर है. Minimum winning the Mega Millions is $ 12 million.
l)
large
ADJ
Synonyms: बड़े
- प्लास्टिक के पौधे, विशाल चट्टानों आदि. Plastic plants, large rocks etc.
- पृथ्वी के सात विशाल लगातार पिंडों में से एक। One of seven large continuous masses of land.
- एक विशाल पोर्टल और बहुभाषी वेबसाइट Provide a large portal and multi-lingual website
- ... पर, वहाँ एक विशाल प्रदर्शन में सुधार किया गया. ... , there was a large improvement in performance.
- विशाल-ज़िप ताला बैग ... Large zip-lock bags ...
बड़ा
a)
big
ADJ
Synonyms: बिग
- तो है कि एक बड़ा मुद्दा है. So that's a big issue.
- यह हमारे संगठन के लिए एक बहुत बड़ा कदम है! This is a very big step for our organization!
- वॉटरमार्क चिह्न बहुत बड़ा है. The watermark icon is too big.
- आप में से कोई भी लोग इसे बड़ा करना होगा. None of you guys will make it big.
- अतः यह दो सरकारों के लिए एक बड़ा मुद्दा है। So it is a big issue for the two governments.
- नहीं आला बाजार करने जैसा बड़ा व्यापार है. Big business doesn't like having niche markets.
b)
larger
ADJ
Synonyms: व्यापक
- बड़ा स्क्रीन खेल में अधिक दृश्यता का अर्थ है. Larger screen means more visibility in the game.
- और स्वयंसेवी बड़ा आंदोलन का एक हिस्सा हो! Volunteer and be a part of the larger movement!
- बेहतर कमरे बड़ा है और यह भी एक बालकनी है. The superior rooms are larger and also have a balcony.
- ग्राहक सिर्फ एक बड़ा दुनिया में एक खिड़की है. The client is just a window into a larger world.
- तो यह एक बड़ा डिस्क स्थान लेता है. So it takes a larger disk space.
- वित्त पर, अंतर भी बड़ा है. On finance, the gap is even larger.
c)
huge
ADJ
- ब्लॉगिंग आला भी आदमी बड़ा है . Blogging niche is too huge man.
- यह एक बहुत बड़ा मानक है. This is a huge standard.
- सच बहुत बड़ा है. The truth is huge.
- मेरे सभी इतना बड़ा भार के शुक्राणु से प्रभावित महिलाओं. All my women impressed with so huge sperm loads.
- वीडियो के प्रभाव बहुत बड़ा है. The effect of the video is huge.
- यह व्यवहार चिंता का एक बड़ा कारण है. This behavior is a huge cause for concern.
d)
great
ADJ
- निश्चित रूप से एक बड़ा टुकड़ा. Definitely a great piece.
- यह कोई इतना बड़ा सौभाग्य की बात है. It is such a great privilege.
- क्या कदम से एक बड़ा कदम है. What a great step by step.
- खानपान इन दिनों में बहुत बड़ा व्यापार हो रहा है. The catering is becoming a great business in these days.
- सच में एक बड़ा विषय है. Really a great theme.
- मैं आपका बहुत बड़ा प्रशंसक हूँ। I am a great fan of yours.
e)
major
ADJ
- लागत प्रभावशीलता बड़ा फायदा है कि हम प्रस्ताव है. Cost effectiveness is the major advantage that we offer.
- जल मानव-शरीर का एक बड़ा घटक है। Water is the major constituent of the human body.
- कंप्यूटर हमारे जीवन में बड़ा परिवर्तन लाया है, ... Computers have brought in major changes in our lives, ...
- एक बड़ा परिवर्तन किया पुजारी को ... One major change the priest made ...
- इस तरह वेदना का एक बहुत बड़ा कारण दूर हो जाता ... Thus one major cause of pain is removed ...
- ... सभी संस्करण, अंतिम बड़ा संस्करण, वर्तमान संस्करण ... ... all versions, the last major version, the current version ...
f)
grow
VERB
- ... है कुछ किस्मों बहुत बड़ा मुश्किल होता है. ... some varieties are very difficult to grow.
- ... हम अपने बच्चों को बड़ा धक्का भी जल्दी, ... ... we push our infants to grow up too quickly, ...
- ... पता था कि यह बड़ा होने और उसे होना नामुमकिन था ... ... knew it was impossible to grow up and be him ...
- ... यह देखने की मेरी पोती मेरे पास बड़ा हो जाएगा. ... will get to see my granddaughter grow up near me.
- ... प्रतियोगिता, बच्चों को बड़ा होने को स्वस्थ और मजबूत? ... to compete, kids to grow up healthy and strong?
- जब मैं बड़ा होने में अपना खाना. your food in when I grow up.'
बिग
a)
big
ADJ
Synonyms: बड़ा
- बिग बात बड़ी फ़ाइलें स्थानांतरित कर रहा है? Is transferring big files a big deal?
- बड़ा गायों से अधिक बिग कूद. Big jump over big cows.
- बिग ट्रकों और बसों को नियमित रूप से ... Big trucks and buses regularly ...
- लेखक के लिए बिग धन्यवाद के लिए गया था ... Big thanks to the author for ...
- बिग विशेष रूप से ऑनलाइन व्यापार में गलती की है, ... Big mistake, especially in online business ...
- बिग टिकट लालित्य संकेत इसकी भव्य बयान और कालातीत. Big stamp hints its aristocratic statement and timeless elegance.
पुराने
a)
old
ADJ
- अपने पुराने घर को देखो. See their old house.
- यदि आप पुराने आइकन का उपयोग करना चाहते हैं. If you would like to use the old icon.
- यह इन पुराने वीडियो देखकर बहुत अच्छा था. It was great seeing these old videos.
- पुराने कॉफी बागानों के अवशेष. Ruins of old coffee plantations.
- कोई पुराने टाइमर थे. There were no old timers.
- यह पुराने बाल कारणों के बहाने. This causes old hairs to shed.
b)
earlier
ADJ
Synonyms: पहले, पूर्व, पिछले, पूर्ववर्ती
- सेटअप ने किसी पुराने संस्करण की कोई स्थापना पाई है. Setup has detected an installation from an earlier version.
- आपके उपकरण के पुराने संस्करण है, तो ... If you have earlier versions of the tool, ...
- इस हॉटफिक्स के पुराने संस्करण उपलब्ध संक्षेप था, लेकिन ... An earlier version of this hotfix was available briefly but ...
- आप किसी टेम्पलेट भाग के पुराने संस्करण को खोल रहे हैं ... You are opening an earlier version of a template part ...
- ... विशिष्टता से वे कंपाइलर के पुराने संस्करण द्वारा रिपोर्ट की गई ... ... specifics from those reported by earlier versions of the compiler ...
- आपके दस्तावेज़ के पुराने संस्करण की समीक्षा करने के लिए To review an earlier version of your document
c)
vintage
ADJ
Synonyms: विंटेज
- क्या तुम जैसे पुराने फोटो प्रभाव? Do you like vintage photo effect?
- पुराने और अद्वितीय रचना, सुगंध यहाँ ... Vintage and unique creations, fragrances here ...
- अपने पुराने गिटार संग्रह शुरू करने के लिए पाँच सुझाव Five tips for starting your vintage guitar collection
- अपने पुराने गिटार संग्रह शुरू करने के लिए पाँच सुझाव Five tips to starting your vintage guitar collection
- यह है कि एक पुराने स्नान सूट??? Is that a vintage bathing suit???
- पुराने स्लिम फिट है कॉरडरॉय ... The vintage slim fit corduroy's ...
d)
chronic
ADJ
- पुराने रोगियों को कुछ राहत की उम्मीद कर सकते हैं. Chronic patients can expect some relief.
- वह गठिया के पुराने दर्द से पीड़ित थे. He was suffering from chronic pain of arthritis.
- पुराने रोगियों को नियमित रूप से जांच की आवश्यकता है. Chronic patients require regular check.
- पुराने रोगियों को भी राहत मिलेगी. The chronic sufferers will also find relief.
- सबसे पुराने शर्तों की तरह, वहाँ ... Like most chronic conditions, there is ...
- पुराने दर्द रोगियों को अंततः असंतुष्ट हो जाते हैं क्योंकि ... Chronic pain patients eventually become dissatisfied because ...
e)
outdated
ADJ
- पुराने डिवाइस ड्राइवरों सर्वर पर होते हैं। Device drivers on the server are outdated.
- पुराने या गुम हो चुके वेब पृष्ठों को हटाएँ. Remove outdated or missing webpages.
- किसी पुराने कैश डिवाइस पर मौजूद है। An outdated cache is present on the device.
- यदि ये संदेश पुराने हैं, या कोई मान नहीं है ... If these messages are outdated or have no value ...
- हमारे पुराने, डिस्कनेक्ट समाधानों ने कार्य अधिक जटिल बना दिया ... Our outdated, disconnected solutions made work too complex ...
- पुराने डिवाइस ड्राइवरों सर्वर की कार्यक्षमता को कम कर सकते हैं ... Outdated device drivers can reduce server performance ...
f)
longtime
ADJ
- ... तुम्हारी बड़ी प्रशंसक है और एक पुराने प्रशंसक. ... big admirer of yours and a longtime fan.
- यदि आपके पास एक पुराने साथी एक € " ... If you have a longtime partner â€" ...
उम्र
a)
age
NOUN
- इस उम्र में सबसे आगे के लिये पवित्रा लोगों लाया. This age brought holy men to the forefront.
- आप उम्र और लोगों को नोटिस जाएगा. You will age and people will notice.
- इस लैपटॉप और नोटबुक की उम्र है. This is the age of laptops and notebooks.
- ये उम्र पर निर्भर, वजन और स्वास्थ्य. These depend on age, weight and health.
- पर क्या एक बच्चा कार सीट उम्र लगे? At what age a child car seat fitted?
- कुछ तेल को बदलने के रूप में वे उम्र. Some oils change as they age.
b)
young age
NOUN
- और यह सनक एक युवा उम्र से शुरू होता है. And this craze starts from a young age.
- उसने बहुत कम उम्र में खेलना शुरू कर दिया था। He started playing in a very young age.
- ... जो इसे इतनी कम उम्र में कर सकते है! ... who can do it at such a young age!
- विशेष रूप से एक कम उम्र में शुरू. Especially starting at a young age.
- एक युवा उम्र में, मेरी भावनाओं को ... At a young age, my emotions tend to ...
- ... प्रभावित हुआ कि इतनी कम उम्र में, तुम दोनों ... ... impressed that, at such a young age, you are both ...
c)
early age
NOUN
- एक कम उम्र में बच्चे बहुत तेजी से ... At an early age the child is much faster ...
- ... और एक बहुत कम उम्र में. ... and at a very early age.
- ... क्या जादू है कि कम उम्र में किया था. ... what magic did at that early age.
- ... को एक बहुत ही कम उम्र में स्पष्ट हो गया. ... became apparent at a very early age.
d)
lifespan
NOUN
Synonyms: जीवन काल
- ... यह अनगिनत व्यक्तियों की उम्र बढ़ा दिया है. ... it has extended the lifespan of countless individuals.
- लेकिन कार्यक्रम केवल तीन महीने की उम्र में पेश किया है ... But the program has a projected lifespan of only three months ...
- उम्र: 4 5 साल Lifespan: 4-5 years
- ... अधिकतम शक्ति, बड़ी उम्र और उत्कृष्ट hermetic मोहरी ... ... maximum strength, large lifespan and excellent hermetic sealing ...
- ... से एक साल, उम्र, यहाँ तक कि जब एक ... ... one-year, lifespan, even when a ...
e)
older
ADJ
- यह स्पेक्ट्रम की उम्र खत्म करना है. This is aimed at the older end of the spectrum.
- फिर उन दो लोगों की उम्र भी मिलता है. Then those two people get even older.
- क्या आप एक कार से बड़ी उम्र 10 साल है? Do you have a car older than 10 years?
- 8 साल से अधिक उम्र के बच्चों का स्वागत है। Children older than 8 years are welcome.
- 13 साल से अधिक उम्र के बच्चों का स्वागत है। Children older than 13 years are welcome.
- 10 साल से अधिक उम्र के बच्चों का स्वागत है। Children older than 10 years are welcome.
वृध्द
a)
older
ADJ
- वृध्द व्यक्ति पर राष्ट्रीय नीति National Policy on Older Person
- वृध्द महिलाएं (4032) Older Women (4032)
- ... प्रौढ़ उम्र -> वृध्द महिलाएं -> 50+ ... ... Mature AGE -> Older Women -> 50+ ...
बूढ़े
a)
oldies
NOUN
- ... एकल and रीमिक्स them with बूढ़े लेकिन उपहार. ... singles and remix them with oldies-but-goodies.
b)
old
ADJ
- कैसे सुरक्षित बूढ़े आदमी खरीद रहा है? How safe is buying the old man?
- और बूढ़े आदमी से पहले! And before the old man!
- बूढ़े लोग बस मनाया खड़ा था. Old people just stood observed.
- गठिया के साथ एक बूढ़े आदमी की तरह, ... Just like an old guy with arthritis, ...
- एक बूढ़े आदमी के लिए दरवाजा खोला और पूछा कि वह ... An old man opened the door and asked ...
- बूढ़े आदमी उसके सिर हिला कर ... The old man shook his head ...
प्रमुख
a)
major
ADJ
- सूची केवल प्रमुख संस्करणों को ट्रैक कर सकते हैं. Lists can track only major versions.
- अफवाहें भूकंप के बाद प्रमुख समस्याओं का एक हैं. Rumors are one of the major problems after earthquakes.
- लेबल दस शरीर के प्रमुख अंग. Label ten major organs of the body.
- मैं एक प्रमुख यात्री भी हूँ. I am a major traveller too.
- इस ऐतिहासिक चलन में एक प्रमुख उलटा है. This is a major reversal in the historical trend.
- आपकी सफलता में किन प्रमुख तत्वों का योगदान है? Which is the major factor contributing your success?
b)
leading
VERB
- हमारे उपकरणों प्रमुख दामों पर बाजार में उपलब्ध हैं. Our devices are available in the market at leading prices.
- हमारे ग्राहकों का एक प्रमुख विशेषता दवा कंपनी है. Our client is a leading specialty pharmaceutical company.
- इन उद्योग प्रमुख दरों पर उपलब्ध हैं. These are available at industry leading rates.
- खोजने के प्रमुख होटल का आरक्षण एक साथ वेबसाइटों. Search the leading hotel reservation websites simultaneously.
- प्रौद्योगिकी शायद इस मुद्दे पर प्रमुख दावेदार है. Technology is probably the leading contender at this point.
- वे प्रमुख दामों पर बाजार में उपलब्ध हैं. They are available in the market at leading prices.
c)
prominent
ADJ
- एक प्रमुख पेट के साथ एक भारी फ्रेम. A heavy frame with a prominent tummy.
- यह आजकल सबसे प्रमुख सवाल है. This is the most prominent question nowadays.
- मैं एक बहुत ही प्रमुख अब देखते हैं. I see a very prominent now.
- देर से प्रमुख व्यापारी सीधे और व्यक्ति ... In late prominent dealer directly and the person ...
- एक प्रमुख मिथ्या धारणा हमारे अस्तित्व के आधार से सम्बंधित है ... One of the most prominent projections is about how we exist ...
- ... यह है कि इस आपात शैली में सबसे प्रमुख है. ... is that this is most prominent in the emergent genre.
d)
key
ADJ
Synonyms: कुंजी, महत्वपूर्ण, मुख्य, चाबी
- परिमाण एक प्रमुख मुद्दा है, मुझे लगता है. Magnitude is a key issue, it seems to me.
- पांच अंकों की पहली प्रमुख चयनकर्ता है. The first of the five digits is the key selector.
- रोकथाम के लिए प्रमुख शिक्षा है. The key to prevention is education.
- ताकि प्रमुख कारक है. So that's the key factor.
- स्मरण करो चार प्रमुख सवाल प्रबंधन प्रशिक्षण के Recall the four key questions of management training.
- आपकी इच्छित नौकरी के लिए प्रमुख विशेषताओं की एक सूची बनाएँ Make a list of key attributes for your desired job.
e)
dominant
ADJ
Synonyms: प्रभावी
- तेल अपने निवेश का एक प्रमुख हिस्सा था. Oil was a dominant part of their investment.
- प्रमुख विशेषता डैशबोर्ड, जो ... The dominant feature is the dashboard, which ...
- उनके प्रमुख गुण बीमारियों पर प्रतिक्रिया ... Their dominant properties react on ailments ...
- हमारे प्रमुख उत्पाद है बहुलक उच्च ... Our dominant product is the high polymer ...
- संस्कृति पर एक प्रमुख भूमिका महत्वपूर्ण एक अर्थशास्त्र है निभाता ... Culture plays a dominant role but the crucial one is economics ...
- ... इस काउंटी में एक बिल्कुल प्रमुख स्थानिक इकाई है. ... in this county have an absolutely dominant spatial entity.
f)
flagship
NOUN
Synonyms: फ्लैगशिप
- हमारे प्रमुख प्रशिक्षण नई वारियर प्रशिक्षण साहसिक . Our flagship training is the New Warrior Training Adventure.
- 1. V1 के लिए डेस्क, प्रमुख संस्करण 1. V1 Desk – Flagship Edition
- "हमारे new प्रमुख पत्तियों much अधिक से अधिक दृश्य ... "Our new flagship leaves much greater visual ...
g)
principal
ADJ
- सुरक्षा समूह सुरक्षा प्रमुख ऑब्जेक्ट होते हैं. Security groups are security principal objects.
- धुएँ के लिए यह तीन कारण प्रमुख हैं. These are the three principal contributors to smoke.
- एक मेल संपर्क सुरक्षा प्रमुख ऑब्जेक्ट नहीं होता है. A mail contact isn't a security principal object.
- प्रमुख स्थानों पर जहां आभासी दुनिया ... The principal places where virtual worlds ...
- इसका प्रमुख उत्पाद को एक जगह ... Its principal product is a rather ...
- यदि आप इन प्रमुख कदम के लिए रूट, आप ड्राइव ... If you root for these principal steps, you drive ...
h)
chief
NOUN
Synonyms: मुख्य, चीफ, मुख्यमंत्री, अध्यक्ष
- समाज के प्रमुख प्रमोटर असाधारण नेतृत्व कौशल लाता है ... The chief promoter of the society brings extraordinary leadership skills ...
- संज्ञानात्मक विज्ञान में शोध के प्रमुख क्षेत्र रहे हैं दृष्टि ... Some chief areas of research in cognitive science have been vision ...
- प्रमुख तथ्य के बावजूद, सूचना ... In spite of chief facts, the information ...
- ... आधारित ऊर्जा कंपनी जिसका प्रमुख व्यवसाय पेट्रोलियम अन्वेषण और उत्पादन है ... ... based energy firm whose chief business is petroleum exploration and production ...
- ... कि placeness आभासी दुनिया की प्रमुख विशेषता है, यह ... ... that placeness is the chief characteristic of virtual worlds, this ...
- ... की तरह एक महान प्रमुख होने के लिए अपने ... to be a great chief like his
i)
premier
ADJ
Synonyms: प्रीमियर, प्रधानमंत्री, अग्रणी
- वेब पर प्रमुख स्थान में आपका स्वागत है ... Welcome to the premier place on the web ...
- लेखक की शैली के प्रमुख और सबसे प्रमुख स्टेशन के ... The premier and most prominent station of penmanship ...
- एक प्रमुख कार्य है और बैठक के स्थानों में One of the premier work and meeting venues in
- मनोरंजन पार्क और समय काटने के लिए प्रमुख उद्योग संघ है is the premier industry association for the amusement parks and leisure
- कुछ के लिए प्रमुख उपकरण yon एक परिचय ... The premier apparatus to certain yon an introduction ...
- यह प्रमुख मस्तिष्क पोषण के पूरक है: प्रत्येक कुंजी सक्रिय ... It is the premier brain nutrition supplement: each key active ...
j)
k)
main
ADJ
- इन रसायनों की दो प्रमुख श्रेणियाँ होती हैं। There are two main categories of these chemicals.
- मेरी प्रमुख चिन्ता इन दो देशों से संबंधित है। My main concern pertains to these two countries.
- ये प्रमुख क्षेत्र हैं। These are the main areas.
- अस्थमा के प्रमुख लक्षण क्या हैं? What are the main symptoms of asthma?
- अपना प्रमुख दस्तावेज़ डेटा फ़ाइल से कनेक्ट करने के बाद ... After you connect your main document to a data file ...
- इन प्रमुख घटनाओं के बीच में, छोटे पथ ... In between these main events, smaller trajectory ...
बड़ी
a)
large
ADJ
- सार्वजनिक पुस्तकालयों के बड़ी संख्या में. Large number of public libraries.
- हमें बड़ी संख्या में नस्ल प्रोत्साहित किया जाता है. We are encouraged to breed in large numbers.
- मैं एक बड़ी साइट को देखा. I looked at another large site.
- एक बड़ी कटोरी में प्लेस प्याज और पालक. Place onions and spinach in a large bowl.
- मैं अपने आकार के लिए एक बड़ी सीमा है. I have a large frame for my size.
- मैं वजन की एक बड़ी रकम मिली है, हालांकि. I gained a large amount of weight, though.
b)
big
ADJ
- सुरक्षा हमारे लिए एक बड़ी समस्या है आजकल. Security is a big problem to us nowadays.
- बड़ी खबर का एक बहुत है कि गर्मियों में हुआ. A lot of big news happened that summer.
- तो यह और बड़ी इसके लिए जाना तय! So set it big and go for it!
- बिग बात बड़ी फ़ाइलें स्थानांतरित कर रहा है? Is transferring big files a big deal?
- जटिल वेब अनुप्रयोग बनाना कोई बड़ी बात और है. Creating complex web applications is no more a big deal.
- यह एक बड़ी कहानी नहीं है. This is not a big story.
c)
huge
ADJ
- बेशक शो एक बड़ी सफलता है. Of course the show is a huge success.
- यह एक बहुत बड़ी खोज है. It is a huge discovery.
- वहाँ एक बड़ी टीम को लाभ है. There is a huge side benefit.
- यह एक बड़ी, बहुत बड़ी डेटाबेस है! This is a large, huge database!
- तो कोरल कृषि एक बड़ी कीमत है. So coral farming is a huge cost.
- यह कई नए खिलाड़ियों के लिए एक बड़ी राहत है. This is a huge relief for many new players.
d)
elder
NOUN
Synonyms: एल्डर
- आज कई बड़ी विशेष ध्यान उपलब्ध विकल्प हैं. There are many special elder care options available today.
- बड़ी उम्र बढ़ाएँ और देखभाल सुरक्षा अक्षम. Extend elder age and disable care safety.
- बड़ी पैकर इस सत्य को इतनी अच्छी तरह से स्पष्ट किया ... Elder Packer clarified this truth so well ...
- ... है कि वर्ष 2006 के विजेता गेम बड़ी स्क्रॉल मेल ... that combines 2006 Game of the Year Winner The Elder Scrolls
- ... गेम हस्ताक्षर निर्माता »बड़ी स्क्रॉल IV ... Game Sig Maker » Elder Scrolls IV
e)
great
ADJ
- बड़ी बात है कि आप इसे उपयोगी पाया. Great that you found it useful.
- लिंक के लिए धन्यवाद, उन कुछ बड़ी संख्या है. Thanks for the link, those are some great numbers.
- यह कठिन समय में एक बड़ी सहायता होगी. It will be a great support in tough times.
- यह एक बड़ी प्रतियोगिता है. This is a great contest.
- यह स्पष्ट रूप से एक बड़ी प्रतियोगिता है. This is obviously a great contest.
- टाइम न्याय की एक बड़ी औषधि है. Time is a great dispenser of justice.
f)
major
ADJ
- तथ्य यह है कि यह एक बहुत बड़ी समस्या है। The fact is that it is a very major problem.
- इस विश्वास की दो बड़ी वजहें हैं। Backing this confidence are two major factors.
- यह वह जगह है जहाँ बड़ी सफलताओं बना रहे हैं. This is where the major breakthroughs are made.
- पिक्सेल स्वरूप की दो बड़ी प्रकार हैं। There are two major types of pixel formats.
- कोई बड़ी समस्याओं का सामना करना पड़ा. No major problems encountered.
g)
older
ADJ
- फिर जब तुम बड़ी हो और वापस लगता है, ... Then when you get older and think back, ...
- तो वहाँ बड़ी जो है के बारे में रचनात्मक काम ले ... Then there's the older take which is about constructive work ...
- तो तुम एक बड़ी या कम शक्तिशाली सर्वर ... So you have a older or less powerful server ...
- जब आपके पिल्ला बड़ी हो जाए, उसकी पाचन प्रणाली ... When your puppy grows older, his digestion system ...
- ... अब है कि वे थोड़ी देर के लिए बड़ी हो. ... now that they're older for awhile.
- ... बाहर बारी के लिए बड़ी हो और, कई मामलों में ... ... turn out to be older and, in many cases ...
मुख्य
a)
main
ADJ
- वहाँ हो रही एक फ़ॉरेस्ट के तीन मुख्य लाभ हैं। There are three main advantages of having a single forest.
- ऑनलाइन कैसीनो तीन मुख्य प्रकार में आते हैं. Online casinos come in three main types.
- मुख्य शब्दकोश स्थापित नहीं कर सका. Could not install main dictionary.
- एक प्लेसहोल्डर जो मुख्य दस्तावेज़ में सम्मिलित करें। A placeholder that you insert in the main document.
- ग्राफ़िक छवि में अब मुख्य पाठ परत के पीछे है। The graphics image is now behind the main text layer.
- मुख्य हॉल में भव्य द्वार के माध्यम से खोज. Looking through the grand doorway into the main hall.
b)
chief
ADJ
Synonyms: प्रमुख, चीफ, मुख्यमंत्री, अध्यक्ष
- उनमें मुख्य टंगस्टन कहानी है. Chief among them has been the tungsten story.
- जहाँ वे मुख्य अतिथि थे। Where he was the chief guest.
- यहां मुख्य कोच कौन है? Who is the chief coach here?
- उप मुख्य पुजारी जी. The deputy chief priest.
- उन चिंताओं के बीच मुख्य है, जाहिर है, सुरक्षा ... Chief among those concerns is, understandably, safety ...
- मुख्य डेटा के बावजूद, शब्द ... In spite of chief data, the word ...
c)
master
NOUN
- आप डिफ़ॉल्ट मुख्य पृष्ट को हटा नहीं सकते. You cannot delete the default master page.
- मुख्य दस्तावेज़ को सहेजा जाना है. The master document needs to be saved.
- यह सुविधा केवल मुख्य पृष्ठ के लिए है. This feature is only for master pages.
- मुख्य दस्तावेज़ को सहेजें और बंद करें. Save and close the master document.
- आप किसी एकल मुख्य पृष्ठ को स्विच कर रहे हैं. You are switching to a single master page.
- अपने प्रकाशन में पृष्ठों पर वर्तमान मुख्य पृष्ठ लागू करें. Apply the current master page to pages in your publication.
d)
core
NOUN
- मेरे दिमाग में मुख्य रहता है सच है. The core to my mind stays true.
- एक अच्छा लेख है कि मुख्य इंगित करता है. A fine article that indicates the core.
- मुझे लगता है कि दो उल्लेख कौशल मुख्य कौशल हैं. I think the two skills mentioned are core skills.
- क्या इस नई उपयोगिता के मुख्य विशेषताएं हैं? What are the core features of this new utility?
- यह हमारे मुख्य व्यवसाय है. This is our core business.
- लेकिन यह मुख्य समस्या नहीं बदलता है. But that doesn't change the core problem.
e)
key
ADJ
Synonyms: कुंजी, प्रमुख, महत्वपूर्ण, चाबी
- ग्राहक सेवा टीम के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है. Shows the key performance indicators for the customer service team.
- ग्राहक सेवा प्रतिनिधि के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है. Shows the key performance indicators for a customer service representative.
- इस सामग्री प्रकार के बारे में मुख्य जानकारी. Key information about this content type.
- ग्राहक सेवा कार्रवाई के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है. Shows the key performance indicators for customer service operations.
- मुख्य चिंता सुरक्षा की है। Security remains a key concern.
- इस साइट के बारे में मुख्य जानकारी. Key information about this site.
f)
major
ADJ
- इस फ़ाइल का मुख्य संस्करण प्रकाशित करें. Publish a major version of this file.
- मुख्य संस्करण क्रमांक में कोई बेमेल है. There is a mismatch in the major version number.
- सामुदायिक सहयोग और प्रयास इसकी अन्य मुख्य आवश्यकताएं होंगी। Community cooperation and endeavour will be the other major requirements.
- मुख्य versioning किया जाता है जब किसी पृष्ठ बना है। You create a page when major versioning is turned on.
- दूसरा मुख्य कारण वनों की कटाई है। The second major reason is deforestation.
- इस मॉड्यूल के मुख्य प्रसंग है की, ... The major thesis of this module is that, ...
g)
principal
ADJ
- यहाँ भी मुख्य रासायनिक एजेंट benzoyl पेरोक्साइड है. Here too the principal chemical agent is benzoyl peroxide.
- बजट में घोषित कुछ मुख्य उपाय इस प्रकार है। Some of the principal measures announced in the budget are.
- मुख्य तर्क यह है कि फ़ाइलें ... The principal rationale is that files ...
- ... मेटाडेटा ऑब्जेक्ट के लिए मुख्य अधिकारों से अलग ले ... ... take away rights from the principal for the metadata object ...
- पेशेवर नाविकों के मुख्य प्रायोजक Principal sponsor of professional sailors
- - मुख्य पैरामीटर की सामग्रियाँ नल थी. The contents of the -Principal parameter were null.
h)
body
NOUN
- अगले शीर्षक या मुख्य पाठ प्लेसहोल्डर पर जाना. Move to the next title or body text placeholder.
- यहाँ अपनी स्क्रिप्ट का मुख्य भाग दर्ज करें. Enter the body of your script here.
- मुख्य भाग वैकल्पिक है। The body is optional.
- मुख्य पाठ मुख्य पाठ मुख्य पाठ. Body text body text body text.
मेजर
a)
major
ADJ
- मुझ में मेजर तुमको में बदलना । Major in me transform into thee .
- पर मेजर बधाई हो रही इस! Major congratulations on getting this out!
- मेजर की कमी पर विचार a मामूली प्रस्ताव भंडारण अंतरिक्ष ... Major deficiency consider a modest offer storage space ...
- शहर में मेजर सुपरमार्केट, लेकिन वहाँ ... Major supermarkets in the city, but there ...
- मेजर आयातकों और निर्यातकों, निवेशकों और पर्यटकों ... Major importers and exporters, investors and tourists ...
- वीडियो संपीड़न में मेजर प्रगति में देखा जाएगा 2007 और ... Major advancements in video compression will be seen in 2007 and ...
b)
maj
NOUN
बढ़ने
a)
grow
VERB
- मटर ठंडे तापमान बढ़ने की जरूरत है और उपज. Peas need cool temperature to grow and produce.
- मैं हमेशा से बढ़ने और सीखने की इच्छा थी. I have always had the desire to grow and learn.
- क्या आप अपने रास्ते द्वीप बढ़ने लगेगा? What paths will you take to grow your island?
- उसके पेट बढ़ने लगी. Her belly began to grow.
- सकता है सभी को अहंकार के बढ़ने की इच्छा है? Could all desire to grow be of the ego?
- बालों को बढ़ने लगते हैं और सिर्फ out. The hair would start to grow and just fall out.
b)
surge
NOUN
- एक उपभोक्ता गाइड संरक्षक बढ़ने के लिए. A consumer's guide to surge protectors.
- माँग बढ़ने से प्रोत्साहित होकर, कई फूल निर्यातक ... Encouraged by the surge in demand, many flower exporters ...
- ... पुराने सुविधाओं में एक "बढ़ने" लगता है. ... seems to be a "surge" in outdated features.
- ... से बाहर निर्मित पैसे के अगले बढ़ने के साथ चला गया ... ... went with the next surge of money created out of ...
- ... प्राप्त करने लात था वर्तमान बछड़े बढ़ने शुरू करो! ... achieved was to kick-start the current bull surge!
- ... के रूप में अपनी रैंकिंग आवागमन बढ़ने के रूप में अच्छा ... your Rankings as good as Traffic Surge
d)
move
VERB
- जानें कैसे में पैटर्न की पहचान कैसे की कीमतें बढ़ने. Learn how to identify patterns in how prices move.
- ... यह एक बड़ा प्रतिशत बढ़ने लगता है. ... it seems to have a bigger percentage move.
- मैं तेजी से बढ़ने की कोशिश करता हूँ! I'll try to move fast!
- ... के शेयर सिर्फ सही दिशा में बढ़ने की जरूरत नहीं है ... ... the stock doesn't just need to move in the right direction ...
- ... है और आप उस ओर बढ़ने शुरू हो जाएगा, भले ... ... and you will begin to move towards that, even if ...
- स्क्रीन के तत्वों के बीच आगे और पीछे बढ़ने के लिए To move forward and backward between screen elements
e)
rising
VERB
- ... और सीधे पेट्रोल की कीमत बढ़ने से प्रभावित हैं, रेल ... ... and are directly impacted by rising gasoline costs, rail ...
- ... उन्हें समुद्र का जल स्तर बढ़ने से बचाने के लिए. ... to save them from rising sea levels.
- ... लेकिन पूरी तरह से क्योंकि तेल की कीमतें बढ़ने की. ... but entirely because of rising oil prices.
- ... तुम्हें सोने की कीमतें बढ़ने का जवाब. ... you can respond to rising gold prices.
f)
g)
h)
progression
NOUN
Synonyms: प्रगति
- पहले, बिक्री बढ़ने व्यवस्थित हो जाएगा, ... At first, the sales progression will be orderly, ...
- ... करने के लिए इस बीमारी के बढ़ने मौन समर्थन है. ... seems to support the silent progression of this illness.
i)
elevation
NOUN
- ... , जो अधिकारों के बढ़ने की अनुमति दे सकता है. ... that could allow the elevation of rights.
- ... , जो अधिकारों के बढ़ने की अनुमति दे सकती हैं. ... that could allow the elevation of rights.
- ... , जो अधिकारों के बढ़ने की अनुमति दे सकती है. ... that could allow the elevation of rights.
विकसित
a)
developed
VERB
Synonyms: विकास
- अन्य विकसित देशों के द्विपक्षीय विकास कार्यक्रम है. Other developed countries have bilateral development programs.
- समाधान अप्रबंधित के रूप में विकसित होता है. A solution is developed as unmanaged.
- वे के रूप में विकसित एक पूरी विज्ञान. They developed into a whole science.
- कैसे अपने अनुभवों को विकसित किया है आप? How have your experiences developed you?
- विकसित प्रणाली कोई अन्य की तरह है. The system developed is like no other.
- एक अद्वितीय अभिनव तकनीक विकसित की है आवश्यक है. Required to have developed a unique innovative technology.
b)
evolved
VERB
Synonyms: उभरा
- यह भी एक सा विकसित किया गया है. It has also evolved a bit.
- यह विभिन्न देशों में दशकों में विकसित हुआ. This evolved over the decades in different countries.
- केवल सबसे विकसित जीत. Only the most evolved wins.
- मोडेम के रूप में विकसित , आज्ञाओं की सूची का विस्तार ... As modems evolved, the list of commands expanded ...
- ... अनुरूप हैं, लेकिन वे अलग से विकसित किया. ... are analogous, however they evolved separately.
- ... वे बड़ा हो गया, जटिल जीव विकसित. ... they grew larger, complex creatures evolved.
c)
grow
VERB
- धोखाधड़ी की कला विकसित करने के लिए जारी रहेगा. The art of cheating will continue to grow.
- क्या आप के लिए विकसित करना चाहते हैं? Do you want to grow?
- इसके बिना, आप विकसित नहीं कर सकता. Without it, you cannot grow.
- यह भी साइट विकसित करने की अनुमति होगी. This too will allow the site to grow.
- मैं केवल यह से विकसित कर सकते हैं. I can only grow from it.
- हमारा लक्ष्य है रुकावट को विकसित करने और सुरक्षित है . Our target is to grow smoothly and secure.
बढ़ती
a)
growing
VERB
- क्या आप घर से शराब अंगूर में बढ़ती रुचि है? Are you interested in growing wine grapes from home?
- इन दोनों तत्वों की बढ़ती अंगूर प्रभावित. These two elements affect grape growing.
- वरना बढ़ती मकई रास्ता भी महंगा हो जाता है. Otherwise growing corn becomes way too expensive.
- मैं अपने नए और बढ़ती दोस्ती की सराहना करते हैं. I appreciate our new and growing friendship.
- प्रयोक्ताओं की बढ़ती संख्या. Growing number of users .
- हमलों की तादाद बढ़ती जा रही है। The volume is growing.
b)
rising
VERB
- बढ़ती कीमतों वस्तुओं के उत्पादकों से नए निवेश आकर्षित. Rising prices attract new investment from commodity producers.
- बढ़ती खोजें क्या होती हैं? What are rising searches?
- बढ़ती मछली तराजू से पहले. Before rising fish scales.
- भाग में दबाव बिंदु की बढ़ती भूमिका रही है. In part the pressure point has been the rising role.
- परिवारों की बढ़ती प्रवृत्ति ऑनलाइन गेम एक साथ? A rising trend of families gaming online together?
- लेकिन सोने की कीमत बढ़ती ऊर्जा के सापेक्ष है ... But a rising price of gold relative to energy is ...
c)
increasing
VERB
- और अधिक, के साथ बढ़ती आवृत्ति? And more, with increasing frequency?
- बढ़ती तापमान, अधिकतम मान. Increasing temperature, the maximum values.
- वे बढ़ती रूपांतरणों की एक सिद्ध पद्धति हैं. They are a proven method of increasing conversions.
- ब्लॉग बढ़ती ध्यान प्राप्त था इन दिनों. Blogs had gained increasing attention these days.
- आपके उत्पाद या कंपनी के प्रति बढ़ती जागरूकता? Increasing awareness of your product or firm?
- लेकिन दूसरी ओर बढ़ती प्रतिस्पर्धा और प्रतियोगियों को ... But on the other hand increasing competition and competitors to ...
d)
surging
VERB
Synonyms: गहिरे
- एक आम शिकायत बढ़ती हैजा महामारी के आसपास केंद्रित है. A common complaint focuses around the surging cholera epidemic.
- वहाँ तीन आंदोलनों बढ़ती कीमत रहे होते हैं: There have been three price surging movements:
- ... और जल्दी से आगे बढ़नेवाला हैं उनकी दरें बढ़ती हैं. ... are plunging and their rates are surging.
- ... दशक में, तेल की बढ़ती कीमतों के पीछे, जो ... ... , on the back of surging oil prices, that ...
- ... है, जो ज्यादातर एक बढ़ती येन की वजह से. ... , mostly due to a surging Yen.
e)
ever increasing
VERB
- ... और बाहर के अवसरों के एक बढ़ती संख्या मथना. ... and churn out an ever increasing number of opportunities.
- एक बढ़ती मात्रा के... An ever increasing amount of...
f)
g)
h)
expands
VERB
- गैसोलीन गर्मी के साथ बढ़ती है, तो अगर ... Gasoline expands with heat, so if ...
- 7. समय अपनी नई संरचना बढ़ती है. 7. Time expands its new structure.
विकास
a)
development
NOUN
Synonyms: डेवलपमेंट
- क्या में और खुद के बारे में व्यक्तिगत विकास? What about personal development in and of itself?
- यह वर्तमान में विकास में अफवाह है. It is rumored to currently be in development.
- संगठनात्मक संरचना का विकास। Development of organisational structure.
- था और समुदाय के विकास के लिए उम्मीद कर रहा? Was the development community hoping for more?
- विकास के लिए बड़ी मुश्किल से कोई धन छोड़ा है। There is hardly any money left for development.
- अन्य विकसित देशों के द्विपक्षीय विकास कार्यक्रम है. Other developed countries have bilateral development programs.
b)
growth
NOUN
- विकास और नए रूप पर बधाई हो. Congrats on the growth and new look.
- हम हर क्षेत्र में निरंतर विकास के लिए प्रयासरत. We strive for continuous growth in each area.
- यह बाल विकास बढ़. It increases hair growth.
- और विकास और संतुष्टि की प्रक्रिया में आ सकता है. And in that process of growth and satisfaction can come.
- हर परिणाम विकास के एक अवसर का सृजन करता है. Every consequence creates an opportunity for growth.
- नारियल का रस भी बाल विकास के लिए अच्छा. Coconut juice is also good for hair growth.
c)
evolution
NOUN
Synonyms: इवोल्यूशन
- विकास है बहुत अच्छा विषय . Evolution is great theme.
- विकास पूरी तरह निजी मामला नहीं था। The evolution was not totally a private affair.
- विकास एक तथ्य है. Evolution is a fact.
- यह पहला सर्वेक्षण शिक्षण विकास पर केंद्रित है. This first survey focuses on teaching evolution.
- यह क्या तुम कैलोरी एक सुसंगत विकास है. This is what you cal a consistent evolution.
- क्या तुमने कभी कॉमेडी के विकास को देखा है? Have you ever looked at the evolution of comedy?
d)
develop
VERB
Synonyms: विकसित
- एक जानकारी उत्पाद का विकास करना. Develop an information product.
- खिंचाव के निशान का विकास नहीं होगा. Stretch marks will not develop.
- आप इसे एक पर विकास? You develop it on one?
- कैसे काम बनाने के लिए, या शिल्प के विकास. How to make things, or develop a craft.
- अपने सिद्धांतों की मदद आधुनिक कंप्यूटर का विकास. His theories helped develop the modern computer.
- तो तुम मुखर गुणों का विकास कैसे हो? So how do you develop vocal qualities?
e)
developmental
ADJ
Synonyms: विकासात्मक
- अनेक प्रकार के विकास संबंधी कार्य आरंभ किए गए हैं। Various developmental projects have been taken up.
- टैग की गईं कॉस्टेलो सिंड्रोम, विकार विकास Tagged costello syndrome, developmental disorder
- ... बढ़ा जोखिम अपने जीवन भर विकास विकलांग और बीमारी के लिए ... ... as increased risk for developmental disabilities and illness throughout their life ...
- ... , कोई है जो विकास के देरी से परिचित है. ... , someone who is familiar with developmental delays.
- राज्य के विकास विकलांगता पर परिषदों State Councils on Developmental Disabilities
- ... , संकाय छात्रवृत्ति और विकास पुरस्कार विजेताओं का सम्मान. ... , honoring faculty scholarship and developmental awardees.
f)
grow
VERB
- बाल विकास संभव है जब खोपड़ी स्वस्थ है. Hair grow is possible when the scalp is healthy.
- क्या आप के साथ विकास करना चाहते हैं? What do you want to grow with?
- पिंजरों अधिक लोगों को विकास के लिए बना रहे हैं. Making cages to grow more people.
- कभी अपने द्वीप विकास करना चाहते हैं? Ever want to grow your own island?
- हम विकास की जरूरत के बिना बढ़ सकता है? Could we grow without needing to grow?
- भी रूप में हम विकास हमारे शरीर पुराने हैं ... Even as we grow older our bodies are ...
g)
d
NOUN
- दो महाकाव्य पोस्टर के साथ लिंक विकास नहीं बढ़ाना Link with two epic posters not enlarge D
- मैं और विकास किया "मेरे रास्ते ... I and D done "my way ...
- विकास बिंदु के साथ सुई ताला सिलाई मशीन के लिए है ... The needle with D point is for lock stitch machine ...
- ... स्टेरॉयड और मैं और विकास में मुख्य थिएटर. ... steroids and I and D in the main theatre.
बढ़
a)
increased
VERB
- पाठ्यक्रम का बोझ तो वास्तव में बढ़ ही गया। The curriculum load has actually increased.
- के साथ अब बैरल की दूरी बढ़ गई है. With longer barrels, the distance is increased.
- यह तेजी से बढ़ उपयोगकर्ता यातायात और संभावित लाभ. This sharply increased user traffic and potential profits.
- वृद्धि की मांग की आपूर्ति बढ़ मतलब है. Increased demand means increased supply.
- पुस्तकालय की गति बढ़ जाती है. Library speed is increased.
- जीवन के उत्पादक वर्ष बढ़ जाते हैं। Increased productive years of ones life.
b)
growing
VERB
- और इन भंडारों का अपना हिस्सा बढ़ रहा है. And his share of these reserves is growing.
- गोद में इसका बढ़ रहा है. Its growing in adoption.
- क्या यह तेजी से बढ़ रहा? Is it growing rapidly?
- यह एक तीव्र दर से बढ़ रहा है. Its growing at a rapid rate.
- हमारा व्यापार काफी तेजी से बढ़ रहा है। Our trade is growing rapidly.
- वे मेरे मूर्तियों के ऊपर बढ़ रहे थे. They were my idols growing up.
c)
heightened
VERB
- नागरिकता के बढ़ भावना एक नए देश पर. the heightened sense of citizenship on a new nation.
- बढ़ शारीरिक शक्ति के लिए अग्रणी एक ऊर्जा बढ़ाने An energy enhancer leading to heightened physical strength
- ... चिकनी प्रदर्शन दे रहे थे and बढ़ ऑनलाइन सुरक्षा. ... delivering smooth performance and heightened online safety.
d)
aggravate
VERB
- यह हालत बढ़ सकता है. It may aggravate the condition.
- उदाहरण के लिए, बहरापन याददाश्त बढ़ सकती है. For example, hearing loss can aggravate memory loss.
- ... आपकी त्वचा खराब और अपनी त्वचा eruptions बढ़ सकते हैं. ... can spoil your skin and aggravate your skin eruptions.
- ... कुछ योग पदों कटिस्नायुशूल बढ़ सकता है. ... some yoga positions can aggravate sciatica.
- ... आम घरेलू घटक अपने tinnitus बढ़ करने की क्षमता है. ... common household ingredient has the ability to aggravate your tinnitus.
- ... और चलने असमान इलाके पर सभी को इस हालत बढ़. ... and walking on uneven terrain all aggravate this condition.
e)
rising
VERB
- तुम अपनी ब्याज दर पर पर्याप्त संख्या बढ़ सकती है. You can count on your interest rate rising substantially.
- चांदी है तेजी से भी सोने से बढ़ गया है. Silver has been rising even faster than gold.
- सोने के सभी मुद्राओं की तुलना में बढ़ गया है. Gold has been rising against all currencies.
- इसकी लागत, तथापि, तेजी से बढ़ रहा है. Its costs, however, have been steadily rising.
- ... विज्ञापन राजस्व आय ऑनलाइन भी तेजी से बढ़ रहे हैं. ... ad revenue earnings online are rising steadily too.
- ... शेयर मूल्यों में गिरावट जब दर बढ़ जाती हैं. ... stock prices tend to fall when rates are rising.
f)
moving
VERB
- यह बहुत बढ़ गया था. It was very moving.
- हमारा जीवन भी तेजी से बढ़ रहे हैं. Our lives are moving too fast.
- और वास्तु माहौल बढ़ रहा है. And the architectural environment is moving.
- संस्कृति और लोगों देशों के बीच बढ़ रहे हैं. The culture and the people are moving between countries.
- हम उस ओर बढ़ रहे हैं। We are moving towards that.
- मुक्ति की ओर बढ़ की परंपरा में सतत, वहाँ ... Continuing in the tradition of moving towards liberation, there ...
g)
h)
mounted
VERB
- ... और अक्सर मशीन के रूपों बढ़ रहे हैं. ... and quite often are mounted forms of machine.
- तीन dispensers का मानक ऊंचाई पर बढ़ रहे हैं, जबकि ... Three of the dispensers are mounted at standard height, while ...
- फिर, तनाव बढ़ गया. Then, tension mounted.
- ... और ग्रेनाइट खंड पर बढ़ रहे थे गया था. ... and the granite block it was mounted on were gone.
- ... , जहां ड्राइवरों अंततः बढ़ जाएगा. ... , where the drivers will eventually be mounted.
i)
multiply
VERB
Synonyms: गुणा
- बैक्टीरिया की क्षमता तेजी से बढ़ मतलब यह है कि इन ... The ability of bacteria to multiply rapidly means that these ...
- ... और तुम शायद मतलब नहीं बढ़ विभाजित. ... and you probably meant divide not multiply.
- समस्या क्या गलती से बढ़ नहीं अवांछित जाते उत्पन्न करके. Don't accidentally multiply the problem by generating unwanted pets.
- ... , अंडे देते हैं और काफी तेजी से बढ़. ... , lay eggs and multiply fairly quickly.
- ... एक रात गतिविधि" घटनाओं में बढ़ रहे हैं. ... a night" activity multiply in occurrences.
j)
heading
VERB
- मुख्य प्रतिभा दरवाज़े की ओर बढ़ रहा है. Key talent is heading for the door.
- इन जहां बंधक दरें बढ़ रहे हैं की एक संकेतक. These are an indicator of where mortgage rates are heading.
- ... विश्व एक वैश्विक अर्थव्यवस्था की ओर बढ़ रहा है। ... world becoming, or heading towards, a global economy.
- ... भविष्यवाणी करता है, जहां foreclosures बढ़ रहे हैं. ... to predict where foreclosures are heading.
- ... एक बड़ी दीवार को अपनी बढ़ रहा है. ... a big wall his heading to.
- ... जानकारी के अंतर्गत दी बढ़ रहा है. ... information given under the heading.
बढ़ाएँ
a)
increase
VERB
Synonyms: वृद्धि, बढ़ाने, बढ़ा, वृद्धि हुई, बढ़ाते
- अपने चित्र का आकार बढ़ाएँ. Increase the size of your picture.
- खोज सेवा के लिए सिस्टम संसाधन उपयोग सेटिंग को बढ़ाएँ. Increase the system resource usage setting for the search service.
- अपने पानी के सेवन बढ़ाएँ. Increase your water intake.
- मछली के अपने सेवन को बढ़ाएँ. Increase your intake of fish.
- एक खिड़की की अस्पष्टता बढ़ाएँ. Increase opacity of a window.
- इस स्थिति में, डेस्कटॉप हीप आकार बढ़ाएँ। In this case, increase the desktop heap size.
b)
grow
VERB
- अपने व्यवसाय को आगे बढ़ाएँ! Get ready to grow your business!
- मान बढ़ाएँ करने के लिए यह व्यवहार होता है। This behavior causes the value to grow.
- ... लॉग अनपेक्षित रूप से जारी तुरंत बढ़ाएँ। ... logs unexpectedly continue to grow quickly.
- ... पंक्ति संख्या चाहिए नहीं बढ़ाएँ। ... the row count should not grow.
- ... कि आउटपुट फ़ाइल कर सकते हैं बढ़ाएँ एक बहुत बड़े आकार ... ... that the output file can grow to a very large size ...
c)
extend
VERB
- कैसे मेरे लघु यात्रा वीज़ा बढ़ाएँ ? How to extend my short visit visa?
- , प्रिंट और आनंद को अनुकूलित छवि बढ़ाएँ! Extend the image, customize, print and enjoy!
- बड़ी उम्र बढ़ाएँ और देखभाल सुरक्षा अक्षम. Extend elder age and disable care safety.
- यह असली दुनिया में बढ़ाएँ? Extend it into the real world?
- चयन से श्रेणी माह के अनुसार बढ़ाएँ Extend series from selection by month
- चयन से श्रेणी वर्ष के अनुसार बढ़ाएँ Extend series from selection by year
महान
a)
great
ADJ
- मुझे विश्वास है तुम एक महान समय. I am sure you a great time there.
- वे सभी महान अभिनेत्री हैं। They are all great actors.
- महान चित्रों के साथ अच्छा क्लिप! Nice clip with great pictures!
- स्ट्रॉबेरी कर महान होता! Strawberries would do great!
- सप्ताह के लिए एक महान शुरू करने के लिए धन्यवाद! Thanks for a great start to the week!
- अरे, यह एक महान ट्यूटोरियल है! Hey this is a great tutorial!
b)
legendary
ADJ
- महान कुश्ती आज पारित प्रबंधक. The legendary wrestling manager passed on today.
- ... और उसके आदमियों को भी महान गुण है मिली. ... and his men have also gained legendary attributes.
- नाराज पक्षियों - महान खेल नाराज पक्षियों कि ... angry birds - the legendary game angry birds that ...
- महान खेल नाराज पक्षियों कि ... the legendary game angry birds that ...
- इस महान उपकरण के विपरीत शायद सच है ... The opposite of this legendary device is probably true ...
- वे महान Microgaming ऑनलाइन कैसीनो सॉफ्टवेयर का उपयोग कर संचालित ... They operate using the legendary Microgaming online casino software ...
c)
noble
ADJ
- यह महान चरित्र के एक व्यक्ति देता है. It gives a person of noble character.
- इन महान संस्थाओं के निर्माण के बाद से, सबसे लेनदेन ... Ever since the creation of these noble institutions, most transactions ...
- कैसे महान और वीर यह ने मुझे लगता है, ... How noble and valiant it made me feel, ...
- दया एक महान भावना कंपन की एक उच्च डिग्री है, ... Compassion is a noble feeling a high degree of vibration, ...
- अकेले सदाचार एक महान आत्मा की अचूक संकेत है. Virtue alone is the unerring sign of a noble soul.
- ... यह विज्ञापन है, कई महान पेशे करते हैं, और ... ... it is advertising, many noble professions do it, and ...
ग्रेट
a)
great
ADJ
- ग्रेट के लिए एक स्थान आरक्षित फैसला. Great decision to reserve one spot.
- ग्रेट विजेट, साझा करने के लिए धन्यवाद! Great widget, thanks for sharing!
- अपने इस शांत सुविधाओं मिला ग्रेट फोन. Great phone its got this cool features.
- ग्रेट के ब्लॉग अपने! Great blog of your!
- ग्रेट की समीक्षा, एक महान उत्पाद के लिए. Great review, for a great product.
- इसे साझा करने के लिए ग्रेट ट्यूटोरियल, शुक्रिया. Great tutorial, thanks for sharing it.
अच्छा
a)
good
ADJ
- क्या तनाव के लिए एक अच्छा उपाय है? What is a good remedy for stress?
- हमेशा आप से सुनना अच्छा है. Always good to hear from you.
- एक अच्छा स्विंग होने निरंतर अभ्यास की जरूरत है। Having a good swing needs constant practice.
- ऐसा लगता है की कीमत के लिए बहुत अच्छा है. Looks very good for the price.
- पिछला वर्ष बहुत अच्छा वर्ष था। Last year was a very good one.
- अपने मस्तिष्क को प्रशिक्षित करने के लिए एक अच्छा खेल। A good game to train your brain.
b)
nice
ADJ
- यह एक वास्तविक अच्छा one. This is a real nice one.
- मनोरंजन के सागर में तैर कर एक अच्छा है! Have a nice swim in the ocean of entertainment!
- बहुत अच्छा काम, विशेष रूप से चयनकर्ताओं के आसपास. Very nice work, especially around selectors.
- अद्वितीय शीर्षक के साथ अच्छा विषय है. Nice theme with unique header.
- अच्छा WP विषय आह. Nice wp theme ah.
- महान चित्रों के साथ अच्छा क्लिप! Nice clip with great pictures!
c)
cool
ADJ
- अच्छा लग बाल छोटे शैलियाँ पुरुषों और महिलाओं के लिए. Cool looking short hair styles for men and women.
- यह एक बहुत अच्छा विचार है. This is a very cool idea.
- यह एक बहुत अच्छा गैजेट है. This is a very cool gadget.
- यह कितना अच्छा है. That is so cool.
- यह बहुत अच्छा है. This is very cool.
- वे कुछ सच में अच्छा kicks है. They have some really cool kicks.
d)
well
ADV
- अच्छा है, की तरह. Well it is, sort of.
- अच्छा उदाहरण के तीन नंबर मूल रूप से सही है. Well example number three is basically right.
- तुम बहुत अच्छा लिखते हैं. You write very well.
- अच्छा किया और धन्यवाद. Well done and thank you.
- अगर वे एक अलग मंशा है ओह, अच्छा. If they have a different intent oh well.
- यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है. This is a very informative and well put article.
e)
great
ADJ
- एक क्लोन बनाना एक अच्छा विचार की तरह लगता है. Making a clone sounds like a great idea.
- यह भी एक बहुत अच्छा नाम है! It also has a great name!
- यह इन पुराने वीडियो देखकर बहुत अच्छा था. It was great seeing these old videos.
- अच्छा कार्य करने के लिए धन्यवाद. Thanks for doing a great job.
- यह एक अच्छा विचार है! That is one great idea!
- बहुत अच्छा काम U. धन्यवाद. Great job thank you.
f)
fine
ADJ
- आपका फ़ार्म अच्छा है. Your farm is fine.
- एक अच्छा लेख है कि मुख्य इंगित करता है. A fine article that indicates the core.
- यह वास्तव में एक अच्छा समाधान है. This is really a fine solution.
- मुझे लगता है कि एक अच्छा विचार है. I think that's a fine idea.
- क्या आज मौसम अच्छा नही है ? Is it not fine today?
- बेशक कुछ, एक अच्छा काम करते हैं. Some of course, do a fine job.
बहुत
a)
very
ADV
- एक बहुत जानकारीपूर्ण वेबसाइट. A very informative website.
- मुझे लगता है कि बहुत महत्वपूर्ण है. I think that is very important.
- यह बहुत ही रचनात्मक लोगों द्वारा staffed है. It is staffed by very creative people.
- तथ्य यह है कि यह एक बहुत बड़ी समस्या है। The fact is that it is a very major problem.
- अभिनेता बहुत अच्छे निर्देशक बनाते हैं। Actors make very good directors.
- उदाहरण शायद बहुत उपयोगी हो जाएगा. Example perhaps will be very helpful.
b)
lot
NOUN
- मैं विषय बहुत पसंद है. I like the theme a lot.
- यह बहुत मज़ा था. It was a lot of fun.
- पाठ वास्तव में एक बहुत कुछ कर रहे हैं! The lessons are indeed a lot!
- तब से बहुत कुछ बदल गया है. Since then a lot has changed.
- हालांकि गैस की खपत का एक बहुत कुछ! Although gas consumption a lot of!
- ब्लॉग मुझे बहुत आश्चर्य . Blog surprised me a lot .
c)
much
ADV
- आपको बहुत बहुत इस साल फिर से धन्यवाद. Thank you very much again this year.
- यह बहुत स्वस्थ है. This is much healthier.
- बहुत बहुत शुक्रिया आप दोनों को. Thank you very much both of you.
- इष्टतम स्वास्थ्य बहुत बीमारी के अभाव से भी अधिक है. Optimal health is much more than the absence of sickness.
- प्रौद्योगिकी है बहुत हो हाल के वर्षों में सरल. Technology has become much simpler over recent years.
- बहुत कुछ नहीं बदल गया है. Nothing much has been change.
d)
too
ADV
Synonyms: भी
- इस बाह्य सामग्री प्रकार का नाम बहुत लंबा है. The name of this external content type is too long.
- वार्तालाप करने के लिए बहुत अधिक व्यस्त? Too busy to talk?
- निर्यात पर बहुत निर्भर है. Too dependent on exports.
- उनके बहुत नजदीक जाना संभव नहीं है। Getting too close to him is not possible.
- यह बहुत ही भारी है. It is far too heavy.
- लेकिन कीमत बहुत ज्यादा है एक netbook के लिए. But the price is too much for a netbook.
e)
pretty
ADV
- मुझे लगता है कि तुम बहुत खुश होगी. I think you'd be pretty happy.
- यह बहुत अच्छा है, और बहुत उपयोगी है. That is pretty cool, and very useful.
- यह बहुत ज्यादा खेल है. It is pretty much sports.
- आकर्षण की सारी व्यवस्था गुप्त बात बहुत भयानक है. The whole law of attraction secret thing is pretty awesome.
- बहुत सरल और कुशल. Pretty simple and efficient.
- यह बहुत खुश था कि प्रभावशाली है। It is impressive that was pretty happy.
f)
many
ADJ
- मैं बहुत सीधा विज्ञापन आपके ब्लॉग पर नहीं देखा है. I have not seen many direct ads on your blog.
- स्थान बहुत मनोरंजन के कार्यक्रम के लिए घर गया था . The space was home to many entertainment events.
- टूथपेस्ट के साथ, आप बहुत कुछ कर सकते हैं. With toothpaste, you can do many things.
- तुम बहुत महान होटल बांटने के लिए धन्यवाद. Thank you for sharing many great hotel.
- बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज! Looking forward to many more to come!
- बहुत से लोग इन दिनों पीठ दर्द से पीड़ित हैं. Many people suffer from back pain these days.
g)
really
ADV
- खाना चित्रों में बहुत स्वादिष्ट लगता है. The food looks really delicious in the pictures.
- मेरी पैटर्न लेखन के अनुभव से बहुत मुश्किल है. From my experience writing patterns is really difficult.
- एक बहुत अच्छा लड़का के साथ एक बहुत अच्छा साक्षात्कार. A really good interview with a really nice guy.
- यह एक बहुत अच्छी बात होगी. That would be a really good thing.
- बहुत अच्छा धातु खत्म. Really nice metallic finish.
h)
quite
ADV
- वहाँ कई मुद्दों यहाँ हैं, बहुत जटिल है. There are multiple issues here, quite complex.
- दोनों टीमों से आँकड़े बहुत ही ध्वनि. The statistics from both teams sound quite similar.
- उनमें से कुछ बहुत अच्छे हैं. Some of them are quite nice.
- तुम बहुत इस श्रेणी में माहिर लगते हो. You seem to be quite the expert in this category.
- यह बहुत आसान है और बहुत ट्यूटोरियल प्रभावी. This is very simple and quite effective tutorial.
- तुम वास्तव में बहुत महत्वपूर्ण कुछ मिल सकता है. You might find something actually quite important.
i)
extremely
ADV
- बजट आपके समय भी बहुत जब जुआ ऑनलाइन महत्वपूर्ण है. Budgeting your time is also extremely important when gambling online.
- यह स्वादिष्ट है और बहुत ही पौष्टिक व्यंजन. It is delicious and extremely nourishing dish.
- और हाँ, वे बहुत ही लाभदायक है. And yes, they are extremely profitable.
- बृहदान्त्र से उचित उन्मूलन बहुत महत्वपूर्ण है. Proper elimination from the colon is extremely important.
- मैं बहुत आभारी होगा! I would be extremely grateful!
- बहुत शीशे और क्रोम के बहुत से आधुनिक डिजाइन. Extremely modern design with plenty of glass and chrome.
j)
so
ADV
- बहुत काम अब भी घोषणा की है. So work is still announced.
- उन्हें लगता है कि वे बहुत चालाक हो. They think theyre so smart.
- मैं बहुत चिंतित था. I was so worried.
- लेकिन शास्त्रीय स्टेशनों के लिए मॉडल बहुत अलग है. But the model for classical stations is so different.
- यह खेल बहुत सरल है. This game is so simple.
- यह बहुत मजेदार और रंगीन है. It is so fun and colorful.
k)
great
ADJ
- यह भी एक बहुत अच्छा नाम है! It also has a great name!
- यह इन पुराने वीडियो देखकर बहुत अच्छा था. It was great seeing these old videos.
- खानपान इन दिनों में बहुत बड़ा व्यापार हो रहा है. The catering is becoming a great business in these days.
- मैं सच में बहुत बातें सुना है. I have heard really great things.
- कुछ अच्छे खिलाड़ियों का समर्थन बहुत महत्वपूर्ण था. Some good supporting players had great significance.
- बहुत अच्छा काम U. धन्यवाद. Great job thank you.
बढ़िया
a)
wonderful
ADJ
Synonyms: अद्भुत, अच्छी, आश्चर्यजनक, कमाल, बहुत बढ़िया
- बढ़िया तस्वीरें और वीडियो. Wonderful photos and videos.
- वह बिल्कुल बढ़िया था. She was wonderful, of course.
- तुम इतनी बढ़िया साइट के लिए धन्यवाद. Thank you for such a wonderful site.
- क्या एक बढ़िया बात है. What a wonderful thing.
- अरे ब्लॉगिंग सेवा के बारे में बढ़िया लेख. Hey wonderful article about the blogging service.
- क्या एक बढ़िया लेख! What a wonderful article!
b)
fantastic
ADJ
Synonyms: शानदार, कमाल, विलक्षण, अद्भुत, बहुत बढ़िया
- यह एक बढ़िया काम है! This is a fantastic work!
- क्या एक बढ़िया पोस्ट. What a fantastic post.
- क्षेत्रों कि कोई पानी के लिए यह बढ़िया खबर है. This is fantastic news for regions that have no water.
- हमेशा की तरह लोगों को बढ़िया. Fantastic as always guys.
- एक बढ़िया मुद्दा उठाने के लिए धन्यवाद. Thanks for raising a fantastic point.
- ऊपर बढ़िया काम है कि आप कर रहे हैं रहो! Keep up the fantastic job that you've been doing!
c)
great
ADJ
- ये बढ़िया कैमरे भी बहुत मजबूत हैं. These great cameras are also very sturdy.
- और हमेशा की तरह बढ़िया तस्वीरें. And great photos as always.
- बढ़िया सुझाव और आपको जानकारी के लिए धन्यवाद. Great suggestions and thank you for the insight.
- अपनी पोस्ट बढ़िया था! Your post was great!
- यह एक बढ़िया स्रोत है. This is a great resource.
- एकाधिक श्रृंखला में बढ़िया साख. Great credentials across multiple series.
d)
awesome
ADJ
Synonyms: भयानक, भययोग्य, बहुत बढ़िया, कमाल, विस्मयकारी, जबरदस्त
- आशा है कि सब बढ़िया है! Hope all is awesome!
- अच्छी नौकरी, यह बढ़िया लगता है! Nice job, it looks awesome!
- मैं सिर्फ यह फोन खरीदा है और यह बढ़िया है! I just bought this phone and it's awesome!
- वह और वापस रखी थी सुपर बढ़िया. He was laid back and super awesome.
- जाओ पढ़ें, यह बढ़िया है. Go read, it is awesome.
- अनावश्यक कहने के लिए वे हमेशा की तरह बढ़िया हो! Needless to say they are awesome as always!
e)
marvelous
ADJ
Synonyms: अद्भुत
- और ओह, क्या एक बढ़िया जीवन है. And oh, what a marvelous life it is.
- इस ट्यूटोरियल बढ़िया है, और इसके साथ ही एक पूरा ... This tutorial is marvelous, and furthermore the only one complete ...
- बढ़िया, शुक्रिया आपका उत्तर. Marvelous, thanks your reply.
- ... सलाह है कि आप निम्नलिखित बढ़िया लेख पढ़ा. ... recommend you read the following marvelous article.
f)
perfect
ADJ
- क्या एक बढ़िया कहानी है! What a perfect story!
- यह बाहर पीने के लिए बढ़िया मौसम था. It was the perfect weather for drinking outside.
- हमेशा की तरह बढ़िया टाइप. Perfect type as always.
- ... है, यह एक बढ़िया खाना बनाया है. ... , it made a perfect lunch.
- मौसम बढ़िया था, पानी मरकत था, ... The weather was perfect, the water was turquoise, the ...
- बेशक वहाँ कोई बढ़िया संकेत है, और ... Of course there's no perfect indicator, and the ...
g)
fabulous
ADJ
Synonyms: शानदार
- आजकल उपलब्ध सुविधाएं बहुत ही बढ़िया हैं। The amenities today are fabulous.
- यह बखूबी अजीब और बढ़िया! Brilliantly funny, and fabulous!
- आशा है कि आप कुछ बढ़िया है ... Hope you have some fabulous...
- आप बढ़िया जानकारी है और बहुत से इंतजार कर रही आनंद ... You have FABULOUS information and so enjoy looking ...
- भोजन, भोजन, बढ़िया खाना! Food, food, fabulous food!
- ... , लेकिन यह एक बढ़िया, महत्वपूर्ण विचार है. ... , but this is a fabulous, important idea.
h)
brilliant
ADJ
Synonyms: शानदार, प्रतिभाशाली, खूब, कमाल, भेदा
- बिल्कुल बढ़िया है, बहुत जानकारीपूर्ण पोस्ट! Absolutely brilliant, very informative post!
- वह बिल्कुल बढ़िया है! He is absolutely brilliant!
- यह बिल्कुल बढ़िया सलाह है. This is absolutely brilliant advice.
- बढ़िया बात है कि इसके बारे में ... The brilliant thing about it that ...
- मुझे लगता है कि यह एक बढ़िया विचार है I think this is a brilliant idea
- संगीत के लिए भोजन की तुलना के विचार बढ़िया है. The idea of comparing food to music is BRILLIANT.
i)
excellent
ADJ
Synonyms: उत्कृष्ट, शानदार, बहुत बढ़िया, बेहतरीन, अच्छे
- कार्यक्रम के महान है, और बढ़िया समर्थन है. The program is great, and the support is excellent.
- क्या एक बढ़िया पोस्ट! What an excellent post!
- एक बढ़िया पोस्ट के लिए एक बार फिर धन्यवाद. Thanks for an excellent post once again.
- उबले झींगा मछली थे और भी बढ़िया. The steamed shrimp and fish were also excellent.
- डोमेन नाम खोज के लिए बढ़िया उपकरण Excellent tool for searching domain names
- तेजी से मुद्रास्फीति के लिए बढ़िया विकल्प की जरूरत है ... Excellent choice for fast inflation needs ...
j)
exciting
ADJ
k)
cool
ADJ
- , सरल और कारगर बढ़िया. Cool, simple and effective.
- और अधिक ट्रेनें, क्योंकि वे बढ़िया हैं More trains, because they're cool
- यह भी एक और बढ़िया फ़ीचर - सेटअप मूल्य ... It also has another cool feature – setup Price ...
- धन्यवाद, साइट बढ़िया. Thanks, Cool site.
शानदार
a)
fantastic
ADJ
Synonyms: बढ़िया, कमाल, विलक्षण, अद्भुत, बहुत बढ़िया
- पर सवार इस शानदार अस्थायी रिसॉर्ट. Aboard this fantastic floating resort.
- इस शानदार खेल खेलें! Play this fantastic game !
- एक शानदार सप्ताह है! Have a fantastic week!
- यह बिल्कुल शानदार लेखन है. This is absolutely fantastic writing.
- एक शानदार दिन हर लो! Have a fantastic day everybody!
- शानदार घटता के साथ अच्छा साथी। Nice companion with fantastic curves.
b)
spectacular
ADJ
- कारोबार किसी भी शानदार लाभ नहीं बना सकते हैं. Businesses may not make any spectacular gains.
- क्या एक शानदार अनुभव है. What a spectacular experience.
- आप शानदार देखना चाहते हो? You want to see spectacular?
- शानदार से कम की अपेक्षा कुछ भी नहीं. Expect nothing less than spectacular.
- हमारे कमरे शानदार था. Our room was spectacular.
- तुम कुछ और शानदार तस्वीरें यहाँ पा सकते हैं. You can find some more spectacular photos here.
c)
brilliant
ADJ
Synonyms: प्रतिभाशाली, बढ़िया, खूब, कमाल, भेदा
- आप इस शानदार सॉफ्टवेयर के लिए बहुत बहुत धन्यवाद! Thank you very much for this brilliant software!
- "अपने उद्घाटन शानदार था. His opening was brilliant.
- यह एक शानदार प्रभाव था. It was a brilliant effect.
- यह एक शानदार अनुभव था. It was a brilliant learning experience.
d)
fabulous
ADJ
Synonyms: बढ़िया
- एक शानदार फोन खरीद लिए. A fabulous phone to purchase.
- क्या शानदार चित्र और टिप्पणी ओह! Oh what fabulous pictures and commentary!
- यह एक शानदार फोन है. This is a fabulous phone.
- तुम एक शानदार और शानदार सप्ताह बधाई. Wishing you a fabulous and fantastic week.
- तुम निश्चित रूप से शानदार लेख के साथ आते हैं. You certainly come with fabulous articles.
- और तुम बेशक शानदार देखो! And you look fabulous of course!
e)
superb
ADJ
Synonyms: बढ़िया, बहुत बढ़िया
- साहित्य कला का एक हमारे समय में शानदार नमूना. A superb piece of literary art in our time.
- परिणाम पृष्ठ शानदार है. The results page is superb.
- यह शानदार पतली और शांत रंग में उपलब्ध है. It is superb slim and available in cool colors.
- कैमरा प्रलेखन प्रयोजनों के लिए शानदार है. The camera is superb for documentation purposes.
- शानदार ब्लॉग और अद्भुत शैली और डिजाइन. Superb blog and amazing style and design.
- इस कोर्स के लिए शानदार है! This course is superb!
f)
magnificent
ADJ
Synonyms: भव्य
- यह हमारी शानदार मन है. This is our magnificent mind.
- आज एक और शानदार दिन था. Today was another magnificent day.
- आप किसी भी अन्य शानदार लेख के लिए धन्यवाद. Thank you for any other magnificent article.
- यह कला का एक शानदार नमूना है। Now that's a magnificent piece of art.
- वे सभी शानदार थे. They were all magnificent.
- इन शानदार आनंद लें महोगनी के पेड़ की तस्वीरें। Enjoy these magnificent pictures of mahogany trees.
g)
luxurious
ADJ
Synonyms: आलीशान, विलासितापूर्ण, विलासी
- रियायती बाथरूम vanities के साथ शानदार स्नान? Luxurious bathing with discounted bathroom vanities?
- बिक्री के लिए सबसे शानदार villas की रेटिंग . Rating of the most luxurious villas for sale .
- क्लासिक शैली और शानदार सुविधाओं मतलब यह अटैची एक असली ... Classic style and luxurious features make this briefcase a real ...
- ... to हूं an उचित शानदार ambiance. ... to convey an appropriately luxurious ambiance.
- ... शरीर पर एक आराम और शानदार प्रभाव नहीं पड़ता है. ... has a relaxing and luxurious effect on the body.
- ... अधिक सुविधा के साथ ही एक और शानदार उपस्थिति. ... more comfort as well as a more luxurious appearance.
h)
glorious
ADJ
- एक शानदार दिन लो. Have a glorious day.
- आप इस बहुमूल्य और शानदार टुकड़ा के लिए धन्यवाद. Thank you for this precious and glorious piece.
- दोनों निर्माताओं कुछ शानदार फोन का उत्पादन किया है. Both the manufacturers have produced some glorious phones.
- मैं शानदार पुरस्कार जीतने के लिए. I win glorious prizes.
- शानदार पानी , हम सभी के आसपास है . Glorious water, all around us.
- यह सब शानदार अच्छा मज़ाक है, है ना? It is all glorious good fun, isn't it?
i)
wonderfully
ADV
- वक्तव्य और एक दूसरे के पूरक शानदार खेल का आनंद! Statement and joy of playing complement each other wonderfully!
- अपने आप में यह एक शानदार ताकतवर सवाल है. That in itself is a wonderfully powerful question.
- उसका रवैया शानदार उत्थान था. Her attitude was wonderfully uplifting.
- रोगियों की थी उसे कैसे शानदार कहा वे जवाब दिया. Patients had told him how wonderfully they responded.
- कैसे पढ़ें इस शानदार लेख लिखा ताज़ा. How refreshing to read this wonderfully written article.
- एक शानदार जटिल रहस्य है. Spoken language is a wonderfully complex mystery.
j)
excellent
ADJ
Synonyms: उत्कृष्ट, बहुत बढ़िया, बेहतरीन, अच्छे, बढ़िया
- लेख लेखन एक शानदार तरीका यह करना है. Writing articles is an excellent way to do this.
- सूचना के इस शानदार पीस के लिए धन्यवाद. Thanks for this excellent piece of information.
- एक बार फिर शानदार पोस्ट. Excellent post once again.
- यह एक गंभीर परियोजना के लिए एक शानदार उपाय है! This is an excellent solution for a serious project!
- प्रतिस्पर्धात्मक वेतन और शानदार लचीले लाभ! Competitive salary and excellent flexible benefits!
- इस शानदार जानकारी है और प्रयोक्ताओं की एक बहुत मदद मिलेगी ... This is excellent info and would help a lot of users ...
k)
great
ADJ
- आज ही ये सभी शानदार सुविधाएँ उपयोग करना शुरू करें. Start using all these great features today.
- एक शानदार वर्ष में! Of a great year!
- नमूना एक शानदार तरीका ग्राहकों को मिल रहा है. Sampling is a great way to find customers.
- के लिए एक शानदार तरीका यह नहीं जानना चाहते हो? Want to know a great way to do this?
- यह आपकी रचनात्मकता बढ़ाने के लिए एक शानदार तरीका है. This is a great way to enhance your creativity.
- इस शानदार ऐप्प के लिए धन्यवाद! Thank you for the great app!
l)
impressive
ADJ
Synonyms: प्रभावशाली
- क्या वह था एक शानदार पेशकश स्वीकार किए जाते हैं . What he accepted was an impressive offer.
- यह शानदार साइट है! Is it impressive site!
- विशाल चट्टान संरचनाओं को शानदार परिणाम होते हैं. Huge rock formations are the impressive result.
- नतीजा यह सचमुच शानदार है. The result is truly impressive.
- फिर भी यह एक शानदार तकनीकी उपलब्धि है. It is nonetheless an impressive technical achievement.
- छवि स्थान उपकरण का सबसे शानदार है! The image placement tool is most impressive!
भारी
a)
heavy
ADJ
Synonyms: हेवी
- यह बहुत ही भारी है. It is far too heavy.
- कमरे में हवा भारी और सघन हो गया. The air in the room became heavy and dense.
- प्लैटिनम धातु है एक भारी और घने. Platinum is a heavy and dense metal.
- हाल भारी धातु यौगिकों हैं. Most are heavy metal compounds.
- एक प्रमुख पेट के साथ एक भारी फ्रेम. A heavy frame with a prominent tummy.
- भारी शुल्क ढलाईकार पहियों गतिशीलता के लिए किया जाता है. Heavy duty caster wheels are used for the mobility.
b)
heavily
ADV
- टैंक अच्छा हालांकि, भारी मछली के साथ आबादी थी. The tank was nice though, heavily populated with fish.
- खोज इंजन पृष्ठ की सामग्री पर भारी भरोसा किया. Search engines relied heavily on page content.
- घटना मेरे मन में कई वर्षों के लिए भारी तौला. The event weighed heavily on my mind for many years.
- क्या आप भारी अपनी साइट को बढ़ावा देना है? Do you have to heavily promote your site?
- साधारण कारीगरी भारी क्षतिग्रस्त इमारतों, कुछ पतन. Ordinary workmanship buildings heavily damaged, some collapse.
- भारी तो मानना है कि प्रमुख द्वारा कार्रवाई की. Heavily prosecuted by the then major believes.
c)
overwhelming
ADJ
- सूचना के सूची भारी है. The list of information is overwhelming.
- यह भारी कर सकता है. It can seem overwhelming.
- यह सब थोड़ा भारी है. It can all be a bit overwhelming.
- आप अपने जीवन में भारी महसूस करना चाहता है. You feel overwhelming in your life.
- यह कुछ सीखने वालों के लिए भारी जा सकता है. This can be overwhelming for some learners.
- किसी भी मायने में भारी संख्या नहीं है. Not an overwhelming number by any stretch.
d)
huge
ADJ
- भारी निराशा क्या देखने के लिए कि क्या हुआ है. What a huge disappointment to see what has happened.
- प्रतिक्रिया एक बार फिर से भारी थी. The response was huge once again.
- लेकिन क्रोम उन्माद भारी है. But the chrome hysteria is huge.
- यह भारी प्रतिक्रिया तुम्हें पता है. It got huge response you know.
- इलेक्ट्रॉनिक खोज उद्योग भारी है. The electronic discovery industry is huge.
- इन बड़े निगमों से इस बाजार में भारी मांग है. The demand market from these big corporations is huge.
e)
enormous
ADJ
- व्यक्तियों पर इसका असर भारी. Its effect on individuals is enormous.
- इस प्रकार से परिचालन लागत में बचत भारी है. Thus saving in operational cost is enormous.
- उपलब्ध ब्राउज़रों की संख्या में आज भारी रहे हैं. The number of browsers available today are enormous .
- भारी लाभ कर रहे हैं. The benefits are enormous.
- व्यक्तियों पर इसका असर भारी है. Its effect on individuals is enormous.
- चीजों की योजना में, यह भारी है! In the scheme of things, this is enormous!
f)
massive
ADJ
Synonyms: बड़े पैमाने पर, विशाल, असीम
- भारी पर्यावरणीय लागत का कुछ भी नहीं कहने के लिए. To say nothing of the massive environmental cost.
- इस भारी गिरावट के साथ सस्ते आता है. With this massive drop comes bargains.
- बुलियन के सिक्कों और बुलियन धातुओं में भारी रुचि है. There is massive interest in bullion coins and bullion metals.
- इस तरह के भारी वोट कि दुनिया के नेताओं ... Such massive vote that world leaders ...
- भारी छूट कार्यक्रम और टैक्स क्रेडिट के साथ ... With massive rebate programs and tax credits ...
- हमारी भारी सदस्यों क्षेत्र के साथ पैक किया जाता है ... Our massive members area is packed with ...
g)
bulky
ADJ
- कार्यक्रम भारी, भारी है और बहुत शक्तिशाली. The program is huge, bulky and very powerful.
- कोई और अधिक भारी chargers और असुरक्षित केबल सब ... No more bulky chargers and unsafe cables all over ...
- पूरे कार भारी और बोझिल है, ... The whole car is bulky and cumbersome, the ...
- ... संकुल मेल कर रहे हैं भारी जा भेजना होगा, क्या ... ... are going to send bulky mail packages, what would ...
- किताबें, डायरी और अन्य भारी सामान बाहर शासन Ruled out books, diaries and other bulky goods
- बेशक, कुछ मालिश कुर्सियों भारी है, जो कारण है ... Admittedly, some massage chairs are bulky, which is why ...
h)
tremendous
ADJ
- आधुनिक समय में, कैलकुलेटर एक भारी बदलाव किया है. In modern times, the calculator has a tremendous change.
- सहकारी रक्षा पर तरंग प्रभाव भारी होगा. The ripple effects on cooperative defense would be tremendous.
- इसका हमारी अर्थव्यवस्था पर भारी प्रभाव पड़ा है। It has got a tremendous impact on our economy.
- तैयार भारी शक्ति है. Framing has tremendous power.
- कारोबार बढ़ा जनसंपर्क के साथ भारी वृद्धि देख सकते हैं. Businesses may see tremendous growth with increased public relations.
- उदाहरण के लिए हस्ताक्षर अभियानों ने भारी सफलता पाई थी। For instance, the signature campaigns were a tremendous success.
i)
overwhelmingly
ADV
Synonyms: घने
- वे भारी थे मुझ से बड़ा है, ... They were overwhelmingly bigger than me, ...
- ... सिर्फ इतनी अविश्वसनीय रूप से भारी biodiverse है. ... is just so incredibly overwhelmingly biodiverse.
- वहाँ से बाहर सामान की भारी बड़ी राशि में से ... Of the overwhelmingly large amount of accessories out there ...
- ... , प्रत्येक विज्ञापन अभियानों से भारी सकारात्मक परिणाम पड़ा है ... ... , each has had overwhelmingly positive results from the ad campaigns ...
- भारी, वे हमें हमारी ईमानदारी के लिए धन्यवाद दिया ... Overwhelmingly, they thanked us for our honesty ...
- "सार्वजनिक भारी खारिज अनुवांशिक इंजीनियर पेड़ ... "Public Overwhelmingly Rejects Genetically Engineered Trees ...
j)
immense
ADJ
- फल है भारी आंतरिक सफाई मूल्य और ... The fruit has immense internal cleansing value and ...
- करने के बाद जनता के भारी दबाव के चलते कंपनी ... After immense public pressure the company ...
- ... नहीं है कि उन शब्दों के साथ भारी बिजली ले? ... that words carry with them immense power?
- ... लाभ वीडियो साइटों से भारी यातायात के नहीं ले जा ... ... not taking advantage of the immense traffic from video sites ...
- हमारे कर्मों भारी, हमारी दया भारी ... Our deeds immense, our kindness overwhelming ...
- ... : अपने आकर्षण भी भारी उसके साथ निपटने ग्रंथ सूची ... ... : his charm is also the immense bibliography dealing with her ...
k)
steep
ADJ
- एक सिर और कंधे पैटर्न के लिए बहुत भारी है? Is this too steep for a head and shoulders pattern?
- सीढ़ियों बहुत भारी थे. The stairs were very steep.
- ... अपने पायलट से कहा कि भारी बैंक शुरू तो कॉकपिट ... ... asked our pilot to start a steep bank so the cockpit ...
- ... को पूरा करने के लिए काफी भारी आंकड़े दे सकते है ... ... may be given quite steep figures to achieve at ...
- ... दबाव डाल कंपनियों को भारी छूट पर भवनों बेच कर. ... pressuring companies to sell buildings at steep discounts.
- दीवार कुछ स्थानों में बहुत भारी है, और सीढ़ियों ... The wall is very steep in some places, and stairs ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.