Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Marathi Alphabet
Punjabi Keyboard
India: 08:01 PM
Nepali: 08:16 PM
Dubai: 06:31 PM
Bahrain/Qatar: 05:31 PM
Malaysia: 10:31 PM
UK: 02:31 PM
NY: 09:31 AM
Tokyo: 11:31 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
बदल
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
बदल
in English :
बदल
1
change
VERB
Synonyms:
परिवर्तित
,
परिवर्तन
,
बदलने
,
बदलाव
,
बदलते
,
बदल जाते
आप सामग्री नियंत्रण में डिफॉल्ट निर्देश पाठ बदल सकते हैं.
You can change the default instructional text in content controls.
आप डायनेमिक वॉल्यूम वापस पार्टीशन के लिए नहीं बदल सकता।
You cannot change the dynamic volumes back to partitions.
चार्ट की गहराई बदल सकते हैं.
Change the depth of the chart.
बहुत कुछ नहीं बदल गया है.
Nothing much has been change.
आप अपने ब्राउज़र की भाषा बदल सकते हैं.
You can change your browser language.
यह सब भविष्य में बदल सकता है.
All this could change in future.
- Click here to view more examples -
2
alter
VERB
Synonyms:
परिवर्तन
,
बदलने
,
अॉलॉ्टर
बदल डिस्केट नियंत्रण जानकारी.
Alter diskette control information.
इन नियंत्रणों के किसी भी बदलना जोखिम बदल सकते हैं.
Changing any of these controls can alter the exposure.
जलवायु बदल कुछ बात है कि हम सभी प्रभावों.
Climate alter is some thing that impacts us all.
मई बदल परिवर्तन, संशोधन नहीं, या ...
May not alter, change, modify or ...
... और सर्वर एक प्रतिक्रिया में कुकीज़ को बदल सकता है.
... and the server may alter cookies in a response.
... अपनी ऑनलाइन की ऊंचाई से अहं बदल.
... than the height of their online alter egos.
- Click here to view more examples -
3
turn
VERB
Synonyms:
बारी
,
मुड़ें
,
चालू
,
बंद
,
बदल जाते
आप कैसे कि अपनी पीठ बदल सकती है?
How could you turn your back to that?
दोस्तों दुश्मनों में बदल सकते हैं.
Friends may turn into enemies.
हम अपने सिर पर पूरी अर्थव्यवस्था बदल सकते हैं?
Can we turn whole economies on their heads?
लेकिन हम है कि अपने आप को बदल सकते हैं?
But can we turn that to ourselves?
तुम भी इसे अपनी वॉलपेपर में बदल सकता है.
You could even turn it into your wallpaper.
बड़ा सवाल यह है कि जब चीजें बदल जाएगी?
The bigger question is when will things turn around?
- Click here to view more examples -
4
replace
VERB
Synonyms:
बदलें
,
प्रतिस्थापित
,
जगह
,
बदलने
मौजूदा मानों को बदल नहीं।
Do not replace the existing values.
सेटअप आवश्यक फ़ाइलें बदल नहीं सका.
Setup could not replace a needed file.
आप प्लेसहोल्डर पाठ को अपनी सामग्री से बदल सकते हैं.
You can replace the placeholder text with your own content.
और अगर हम, यह हम नहीं बदल सकते हैं.
And if we can't, we will replace it.
तुम मुझे क्यों इतनी तेजी से बदल सकते हैं?
Why can you replace me so fast?
Word चयन को निर्दिष्ट डेटाबेस से नहीं बदल पाया.
Word could not replace the selection with the specified database.
- Click here to view more examples -
5
transform
VERB
Synonyms:
बदलने
,
ट्रांस्फ़ॉर्म
,
रूपांतरण
,
रूपांतरित
,
परिणत
,
रूपांतर
खेल के मैदान अपने बच्चे में बदल अपने पिछवाड़े.
Transform your backyard into your kid playground.
हम कैसे बदल सकते हैं?
We can transform how?
... और वह सूचना, फिर से, बदल सकते हैं.
... and that notice, again, can transform.
... कि एक फ्लाइंग मशीन में बदल सकता है एक कार ...
... a car that can transform into a flying machine ...
निर्माण के लिए ट्रक रूप में स्वचालित रूप से बदल गति
build up speed to transform into truck form automatically
... उपयोगकर्ता बिगाड़ना या एक छवि का आकार बदल देते हैं.
... user to distort or transform the shape of an image.
- Click here to view more examples -
6
convert
VERB
Synonyms:
कनवर्ट
,
परिवर्तित
,
बदलने
,
रूपांतरित
वेबसाइटों आप कौन से बदल सकते हैं?
Which websites can you convert from ?
या फिर आप विशेषज्ञ किराए पर इसे बदल सकते हैं.
Or you can rent the expert to convert it.
... और बेचने की क्या हम बदल नहीं सकते.
... and sell what we can't convert.
... तो कॉल वीडियो से ऑडियो में बदल जाएगी.
... then the call will convert from video to audio.
में, आप केवल को में बदल सकते हैं.
In , you can only convert an to an .
अब आप डॉक्यूमेंटों को बदल सकते हैं.
Now you can convert documents.
- Click here to view more examples -
More meaning of बदल
in Hindi
1. बदलाव
बदलाव
a)
makeover
NOUN
Synonyms:
लड़कियों बदलाव
Pls मदद इस करते हैं और उसके बदलाव.
Pls help do this and makeover her.
इस बदलाव का खेल का आनंद लें!
Enjoy this makeover game!
एक बदलाव लाने के लिए देख रहे हैं?
Looking to get a makeover?
नहीं या बहुत बदलाव.
No makeover or so.
उसे एक फैशन बदलाव दे.
Give him a fashion makeover.
यह खेलने मज़ा बदलाव का खेल और निर्णय क्या ...
Play this fun makeover game and decide what ...
- Click here to view more examples -
b)
shift
NOUN
Synonyms:
shift
,
शिफ्ट
,
पारी
,
पाली
,
खिसकाएँ
बेशक यह बदलाव रातोंरात नहीं होगा.
This shift of course will not happen overnight.
यह संस्कृति और मूल्यों में एक नाटकीय बदलाव ले जाएगा.
It will take a dramatic shift in culture and values.
बदलाव समय एकाधिक छवियों पर एक बार टिकटों.
Shift time stamps on multiple images at once.
उस मे बदलाव कैसे आता है?
How does it shift?
रुझान जल्दी और चेतावनी के बिना बदलाव.
Trends shift quickly and without warning.
सूचना छवि में बदलाव है.
Notice the shift in the image.
- Click here to view more examples -
c)
change
NOUN
Synonyms:
बदल
,
परिवर्तित
,
परिवर्तन
,
बदलने
,
बदलते
,
बदल जाते
हम बस वातावरण में बदलाव चाहते थे।
We just needed to change the atmosphere.
इससे बदलाव की लहर आएगी।
It will trigger a change.
जो वास्तविक और स्थायी सकारात्मक बदलाव के लिए महत्वपूर्ण है.
Which is key for real and sustainable positive change.
कुछ अलग, प्रयोग करो, बदलाव जो जो washes.
Do something different, experiment, change who washes who.
खुले दस्तावेजों के बाहरी बदलाव के लिए चेतावनी.
Alerts for external change of open documents.
आधुनिक समय में, कैलकुलेटर एक भारी बदलाव किया है.
In modern times, the calculator has a tremendous change.
- Click here to view more examples -
d)
modified
VERB
Synonyms:
संशोधित
,
बार संशोधित
,
संशोधन
e)
turnaround
NOUN
बदलाव शेयर क्या है?
What is turnaround stocks?
इस बदलाव के अनगिनत व्याख्या कर रहे हैं.
There are countless explanations of this turnaround.
बाजार ने इस बदलाव का स्वागत किया।
Markets greeted the turnaround.
जल्दी बदलाव के लिए धन्यवाद.
Thanks for the quick turnaround.
यह एक बदलाव की नींव का हिस्सा है.
This is part of the foundation of a turnaround.
प्रक्रिया के सबसे शक्तिशाली हिस्सा बदलाव है.
The most powerful part of the process is the turnaround.
- Click here to view more examples -
f)
variations
NOUN
Synonyms:
रूपों
,
रूपांतरों
,
भिन्नता
,
भिन्नताएँ
,
विविधताओं
,
भिन्नरूपों
,
भिन्नताओं
बहुत आसान है और आप बदलाव कर सकते हैं.
Simple enough and you can make variations.
इस डिजाइन पर कई बदलाव संभव हैं.
Many variations on this design are possible.
कई बदलाव कर रहे हैं.
There are several variations.
रहने इस गतिविधि में बदलाव के लिए देखते!
Stay tuned for variations on this activity!
ये एक आवश्यक तेल की प्रयोगशाला बदलाव नहीं हैं, लेकिन ...
These are not laboratory variations of an essential oil, but ...
... का उपयोग त्यागी विषय पर बदलाव की एक विशाल सरणी ...
... a vast array of variations on the solitaire theme, using ...
- Click here to view more examples -
g)
transformation
NOUN
Synonyms:
परिवर्तन
,
रूपांतरण
,
ट्रांस्फ़ॉर्मेशन
,
रूपान्तरण
पहले प्रकार के बदलाव अपने आप ही आ जाते हैं।
These types of transformation come about automatically.
... मतलब है आपसी और व्यापक रूप से बदलाव पर सहमति.
... means a readiness for mutual and comprehensive transformation.
... बैंक की एक क्रमिक बदलाव में बदल गया है.
... has changed in a gradual transformation of bankers.
... हैं और आमंत्रित तुम बदलाव के लिए बातचीत में हो.
... and invite you to be in the conversation for transformation.
... अधिक homeowners के रूप में काफी बदलाव से गुजर रही है ...
... has gone through quite the transformation as more and more homeowners ...
सम्मेलन राष्ट्रों के बदलाव पर
The conference on the transformation of nations
- Click here to view more examples -
2. बदलते
बदलते
a)
change
VERB
Synonyms:
बदल
,
परिवर्तित
,
परिवर्तन
,
बदलने
,
बदलाव
,
बदल जाते
जब आप बदलते हैं, तुम हो जाना.
When you change, you grow.
लोग बदलते हैं, क्योंकि वे जिम्मेदार हो जाते हैं.
People change because they become responsible.
टुकड़े पर क्लिक करने के लिए अपनी दिशा बदलते हैं.
Click on the piece to change its direction.
क्या आप इसे हर वर्ष बदलते हैं?
Do you change it every year?
मेनू हर दो या तीन महीने में बदलते हैं।
The menus change every two or three months.
अभिव्यक्ति चित्रों में तेजी से बदलते हैं.
Expressions change quickly in portraits.
- Click here to view more examples -
b)
reinventing
VERB
वे कहते हैं, खुद को बदलते रहना पड़ता है।
You have to keep reinventing yourself, he says.
वहाँ पहिया बदलते का कोई मतलब नहीं है.
There is no point in reinventing the wheel.
विपणन नहीं है पहिया बदलते के बारे में.
Marketing is not about reinventing the wheel.
वहाँ पहिया बदलते के एक बहुत है, और ...
There has been a lot of reinventing the wheel, and ...
... एक बड़ा माध्यम की कहानी खुद को बदलते है.
... is the story of a great medium reinventing itself.
... और इसे फिर से पहिया बदलते के सभी मूल्य है.
... and it is worth all of reinventing the wheel again.
- Click here to view more examples -
c)
shifting
VERB
Synonyms:
स्थानांतरण
,
बदलता
... है, पर भी बदलते परिदृश्य और क्रियाकलाप बदल रहा ...
... , but also the shifting landscapes and changing activities ...
3. बदल जाते
बदल जाते
a)
change
VERB
Synonyms:
बदल
,
परिवर्तित
,
परिवर्तन
,
बदलने
,
बदलाव
,
बदलते
निम्नलिखित दो टैब नीचे सामग्री बदल जाते हैं।
The following two tabs change content below.
वे आगे और एक साथ बदल जाते हैं.
They move and change together.
मैं आध्यात्मिक मदद पर फोन करके मेरी ज़िंदगी बदल जाते हैं.
I change my life by calling upon spiritual help.
टाइपराइटर नियंत्रित आवाज के लिए अक्षर बदल जाते हैं.
String change for voice controlled typewriter.
- Click here to view more examples -
b)
turn
VERB
Synonyms:
बारी
,
मुड़ें
,
चालू
,
बदल
,
बंद
कुछ विषयवस्तुओं से आकृतियाँ और प्लेसहोल्डर्स छवियों में बदल जाते हैं.
Some themes cause shapes and placeholders to turn into images.
सेल फोन लाश में लोग बदल जाते हैं.
Cell phones turn people into zombies.
... कुछ दिलचस्प अप फसलों, यह सामग्री में बदल जाते हैं.
... something interesting crops up, turn it into content.
... को, और देखो उन्हें शांति में बदल जाते हैं.
... , and watch them turn into peace.
... कसाईखाना वापस और यह एक बर्गर में बदल जाते हैं.
... back to the slaughterhouse and turn it into a burger.
- Click here to view more examples -
4. अॉलॉ्टर
अॉलॉ्टर
a)
alter
NOUN
Synonyms:
परिवर्तन
,
बदल
,
बदलने
प्रकाशन से पहले किसी तरह लेख अॉलॉ्टर.
Alter the articles in some way before publishing.
3 क्लिक करना "अॉलॉ्टर" चयन और " ...
3 Clicking the "Alter" and select " ...
5. बारी
बारी
a)
turn
VERB
Synonyms:
मुड़ें
,
चालू
,
बदल
,
बंद
,
बदल जाते
अब बारी आती है, और सभी की जाँच करें.
Now comes the turn, and all check.
बारी के आसपास संयंत्र और सब तरफ से निरीक्षण किया.
Turn the plant around and inspect it from all sides.
आवक बारी और अपने दिल की सुनो.
Turn inward and listen to your heart.
शरीर शारीरिक हालत अम्लीय क्यों बारी है?
Why does the body physical condition turn acidic?
कैसे क्लिक में छापों की बारी देखने के लिए होगी.
How to look to turn impressions into clicks.
लेकिन मेरा चेहरा एक सा लाल बारी है.
But my face does turn a bit red.
- Click here to view more examples -
b)
alternating
VERB
... तो अपने tweets एक बारी पृष्ठभूमि का रंग है.
... so your tweets have an alternating background colour.
... कोर में चुंबकत्व भी बारी है.
... the magnetism in the core is also alternating.
हम इस बिजली बारी, क्योंकि वर्तमान वास्तविकता में ...
We call this the electrical alternating current, because in reality ...
... टैंक भर में धीमी बारी प्रवाह का सृजन.
... the creation of slow alternating flow throughout the tank.
... के टैंक भर में धीमी बारी प्रवाह का सृजन.
... the creation of slow alternating flow throughout the tank.
... की वोल्टेज के साथ मौजूदा बारी का एक नेटवर्क है ...
... is a network of alternating current with voltage of ...
- Click here to view more examples -
c)
bari
NOUN
मेरे भाई को बारी के लिए परवाह
My brother cared for Bari
d)
turn off
VERB
Synonyms:
बंद
मैं दूर स्क्रीनसेवर बारी भूल गया!
I forgot to turn off the screensaver!
तुम से रात में अपने कंप्यूटर की बारी चाहिए?
Should you turn off your computer at night?
अपने वक्ताओं को बारी से पहले आप वीडियो शुरू ...
Turn off your speakers before you start the video ...
तुम से $ 1 ग्राहकों बारी, संभावित होगा, ...
You would turn off the $1 customers, potentially, ...
कृपया अपने विज्ञापन अवरोधक की बारी!
Please turn off your ad blocker!
... अगले वाणिज्यिक तक सुनना तो दूर रेडियो की बारी
... listen till the next commercial then turn off the radio
- Click here to view more examples -
6. चालू
चालू
a)
turn
VERB
Synonyms:
बारी
,
मुड़ें
,
बदल
,
बंद
,
बदल जाते
विस्तार मोड बंद या चालू करें.
Turn extend mode on or off.
क्या आप उन्हें चालू करना चाहेंगे?
Would you like to turn them on?
एप्लिकेशन के लिए सूचनाएं चालू या बंद करें.
Turn notifications on or off for the app.
इसे चालू करने के लिए shift को पाँच बार दबाएँ.
To turn it on press the shift five times.
प्लॉट क्षेत्र चालू या बंद करें.
Turn the plot area on or off.
सूचनाएं चालू या बंद करें.
Turn notifications on or off.
- Click here to view more examples -
b)
current
ADJ
Synonyms:
वर्तमान
,
मौजूदा
चालू खाता धारक इसके पात्र नहीं हैं।
Current accounts are not eligible.
टैक्सी मीटर चालू टैक्सी टैरिफ प्रदर्शित करेगा।
The taxi meter will display the current taxi tariff.
चालू होने की पेशकश की उपचार क्या हैं?
What are the current treatments being offered?
गुणक अतिरिक्त स्वचालित रूप से चालू गुणक में जोड़ा है.
An additional multiplier is added automatically to the current multiplier.
नीचे सूचीबद्ध नाम और चालू कर रहे हैं स्वयंसेवक.
Names listed below are past and current volunteers.
टैक्सी मीटर चालू टैक्सी टैरिफ को प्रदर्शित करेगा।
The taxi meter will display the current taxi tariff.
- Click here to view more examples -
c)
ongoing
ADJ
Synonyms:
चल रहे
,
निरंतर
,
सतत
किसी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू कार्य रद्द कर दिया है, तो ...
If an ongoing optimization job is canceled, the ...
चालू शिक्षा एक निवेश है ...
Ongoing education is an investment ...
किसी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू कार्य रद्द कर दिया है ...
If an ongoing optimization job is canceled ...
चालू सिंक्रनाइज़ेशन कार्रवाई को रद्द करें या ...
Cancel the ongoing synchronization operation, or ...
- Click here to view more examples -
d)
operational
ADJ
Synonyms:
परिचालन
,
संचालन
,
कार्यरत
,
आपरेशनल
,
संचालनात्मक
,
परिचालित
... के लिए अपने और पूरी तरह चालू हो मैक.
... their mac and be fully operational.
... केन्द्र के मध्य में पूरी तरह चालू हो जाएगा-2009 ...
... centre will be fully operational in mid-2009 ...
पूरी तरह से चालू 727 प्रशिक्षण विमान ( ...
The fully-operational 727 training aircraft ( ...
... के आधार मंच अब चालू है.
... Based forum is now operational.
... Guestbook एक बार फिर से चालू है.
... the Guestbook is once again operational.
- Click here to view more examples -
e)
running
VERB
Synonyms:
चल रहा
,
चलाने
,
चल
,
रनिंग
,
द्वारा चलाए जा
,
चलते
,
दौड़
नियम चालू करने में कोई त्रुटि थी.
There was an error running rules.
... लिए पंप नए तरह चालू रखने के लिए आवश्यक है.
... is necessary to keep pumps running like new.
... मुझे पैसे की लागत इसे चालू रखने के करता है.
... does cost me money to keep it running.
... उसे भेड़िये को फेंक और चालू रखने के लिए.
... throw him to the wolves and keep running.
साथ ही, इस सेवा हमेशा चालू है।
Additionally, this service is always running.
... मुझे बहुत मदद की है कृपया इसे चालू रखने के लिए
... has helped me a lot please keep it running
- Click here to view more examples -
f)
commissioned
VERB
Synonyms:
कमीशन
,
कमीशंड
... से चिकित्सकों द्वारा विशेष रूप से चालू परियोजनाओं की एक श्रृंखला ...
... a series of specially commissioned projects by practitioners from ...
g)
trigger
VERB
Synonyms:
ट्रिगर
,
उत्प्रेरक
,
उत्प्रेरित
... लेकिन सभी तरलता संकट को चालू या तीव्र आर्थिक downturns.
... but all liquidity crises trigger or intensify economic downturns.
... ताकि कोई अन्य व्यक्ति फ़ोन चालू न कर सके.
... so that nobody else can trigger the phone.
h)
playing
VERB
Synonyms:
खेल
,
खेलने
,
बजाना
,
चलाने
,
खेलते
,
निभा रहा
,
निभा
... जब आप त्रुटि संदेश प्राप्त चालू किए गए फ़ाइल के ...
... file that you were playing when you received the error message ...
अभी चालू में इक्वेलाइज़र तथा सेटिंग्स छुपाएँ
Hide equalizer and settings in Now Playing
अभी चालू में इक्वेलाइज़र तथा सेटिंग्स दिखाएँ
Show equalizer and settings in Now Playing
अभी चालू सूची में चयन जोड़ें
Add selection to the Now Playing List
अभी चालू में इक्वलाइज़र और सेटिंग्स दिखाएँ
Show equalizer and settings in Now Playing
अभी चालू सूची में जोड़ें
Add to Now Playing List
- Click here to view more examples -
7. बंद
बंद
a)
close
VERB
Synonyms:
करीब
,
पास
,
निकट
,
बंद करो
,
करेंबंद करें
,
नज़दीक
अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया.
The application has chosen not to close.
सेटिंग टैब बंद करें और आपके बदलाव सहेज लिए जाएंगे.
Close the settings tab and your changes will be saved.
कोट बंद गतिविधि की संस्करण संख्या.
Version number of the quote close activity.
अपने परिवर्तनों को सहेजें और दस्तावेज़ को बंद करें.
Save your changes and close the document.
कुछ अन्य अनुप्रयोग बंद करें और पुनर्प्रयास करें.
Close some other applications and try again.
अपने परिवर्तन सहेजने के लिए विंडो को बंद करें.
Close the window to save your changes.
- Click here to view more examples -
b)
off
PREP
Synonyms:
दूर
डिज़ाइन मोड चालू या बंद करें.
Turn on or off design mode.
विस्तार मोड बंद या चालू करें.
Turn extend mode on or off.
पृष्ठ के किनारे पर पाठ बंद हो जाता है.
Text runs off the edge of the page.
यह बंद भुगतान के लिए आर्थिक रूप से सुरक्षित हो.
It pays off to be financially secured.
एप्लिकेशन के लिए सूचनाएं चालू या बंद करें.
Turn notifications on or off for the app.
प्लॉट क्षेत्र चालू या बंद करें.
Turn the plot area on or off.
- Click here to view more examples -
c)
turn off
VERB
Synonyms:
बारी
कनवर्ज़न हाइबरनेशन सुविधा को बंद कर सकता है।
The conversion may turn off the hibernation feature.
आपने उन्नत पाठ सेवाएँ बंद करना चुना है.
You have chosen to turn off advanced text services.
क्या आप प्रॉक्सी कनेक्शन बंद करना चाहते हैं?
Do you want to turn off the proxy connection?
आप कोई भी या सभी चेतावनियाँ बंद कर सकते हैं.
You can turn off any or all alerts.
क्या आप उन्नत पाठ सेवाएँ बंद करना चाहते हैं?
Do you want to turn off advanced text services?
- Click here to view more examples -
d)
stop
VERB
Synonyms:
रोक
,
रोकने
,
बंद करो
,
स्टॉप
वह मुझसे कहता है बंद करने के.
It tells me to stop.
तुम्हें सभी कुछ करना बंद करना होगा।
You have to stop doing everything.
हम इन युक्तियों पोस्टिंग क्यों बंद है?
Why do we stop posting these tips?
हम हिस्सा रिले बंद हो जाएगा।
We will stop the part relay.
एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस.
Place a stop loss correlated to your risk tolerance.
यदि आप अनुभव किसी भी प्रतिकूल प्रभाव तुरंत लेना बंद.
If you experience any adverse effects stop taking immediately.
- Click here to view more examples -
e)
shut down
VERB
Synonyms:
शट डाउन
अब सिस्टम बंद और पुनरारंभ होगा.
The system will now shut down and restart.
क्या आप अपने कंप्यूटर को अभी बंद करना चाहते हैं?
Do you want to shut down your computer now?
सकता है उस समय तक वे बॉक्स चैट बंद था.
By that time, they had shut down the chat box.
Outlook इस समय बंद होने में असफल रहा.
Outlook was unable to shut down at this time.
संग्रहण एडाप्टर पहले ही बंद हो गया है.
The storage adapter has already shut down.
सभी वर्चुअल मशीन आवश्यक बंद किए नवीनीकरण करने से पहले।
All virtual machines must be shut down prior to the upgrade.
- Click here to view more examples -
f)
turned off
VERB
Synonyms:
बन्द
फ़ाइल और प्रिंटर साझा बंद है.
File and printer sharing is turned off.
लॉगऑन स्क्रीन सेवर बंद है।
The logon screen saver is turned off.
लॉगऑन स्क्रीन सेवर बंद हो जाता है.
The logon screen saver is turned off.
इस कार्यपुस्तिका के लिए स्मार्ट टैग्स की एम्बेडिंग बंद है.
Embedding of smart tags is turned off for this workbook.
इस दस्तावेज़ में विषयवस्तुएँ स्विच करना बंद किया हुआ है.
Switching themes is turned off in this document.
साझाकरण अधिकृत है क्योंकि आपका फ़ायरवॉल बंद था.
Sharing is authorized because your firewall has been turned off.
- Click here to view more examples -
g)
locked
VERB
Synonyms:
अवरोधित
,
लॉक
,
अवरुद्ध
,
ताला लगा
,
लॉक्ड
विषय बंद कर दिया गया है।
The topic has been locked.
तुम निष्क्रियता के कारण बंद हो जाएगा खाते.
You account will be locked due to inactivity.
कमरे का दरवाजा बंद है.
The door of the room is locked.
अगले एक कदम बंद खिड़की अनलॉक है.
Next one step is unlock locked window.
अब यह बंद है.
Now it is locked.
घर का दरवाजा बंद है.
The door of the house is locked.
- Click here to view more examples -
h)
discontinued
VERB
अनुप्रयोग बंद कर रहा था या कुछ और?
Was the app discontinued or something?
यह उत्पाद बंद कर दिया गया है.
That product has been discontinued.
सो हमें वह विज्ञापन बंद करना पड़ा।
So ultimately we discontinued the ad, he says laughing.
... नए प्रयोग के साथ बंद नहीं कम होगा ऊतक.
... the new tissue will not diminish with discontinued use.
- Click here to view more examples -
i)
shut
VERB
Synonyms:
चुप रहो
,
बंद करो
वह एक बंद हो गया और एक बहुत अच्छा पड़ोसी.
She became a shut in and an extremely nice neighbor.
बाहर अजनबियों के साथ बातचीत बंद.
To shut out the interaction with strangers.
प्लेसमेंट अक्सर कम करना बंद करने को कंपन .
Low placement tends to shut off vibration.
अगर तुम दरवाजा बंद कर सकता है, तो आप ...
If you be to shut the door, you can ...
तुम बस इसे बंद कर सकते हैं और पीठ ...
You can just shut it off and back ...
... पानी के दबाव आवेग वाल्व बंद खींचें जाएगा.
... pressure of the water will drag the impulse valve shut.
- Click here to view more examples -
j)
quit
VERB
Synonyms:
छोड़
,
छोड़ दिया
,
छोड़ने
,
बाहर निकलें
,
इस्तीफा
यदि आप सभी अनुप्रयोगों को बंद करना होगा।
You must quit all applications.
... या क्वेरी चलना भी बंद कर सकती है.
... or the query may quit running.
सभी दृश्य बंद करने के लिए प्रोग्राम:
To quit all visible programs:
... , तो एक प्रक्रिया अनपेक्षित रूप से बंद है।
... , a process has quit unexpectedly.
... करते हैं, तो यह अनुप्रयोग बंद हो जाएगा.
... , this application will quit.
- Click here to view more examples -
k)
turn
VERB
Synonyms:
बारी
,
मुड़ें
,
चालू
,
बदल
,
बदल जाते
यह बाहर अच्छी तरह से बंद हो जाएगा?
Will it turn out well?
वह लगभग बंद हो जाएगा.
She will turn around.
उच्च बीम पर अपनी रोशनी बंद, अगर वे अब भी ...
Turn your lights on high beams, if they are still ...
... पता है पर अपने बाजार बंद हो जाएगा ज़रूरत है, ...
... need to know what will turn your market on, ...
अंततः, अपने कार्यों अर्थव्यवस्था के आसपास बंद हो जाएगा.
Ultimately, his actions will turn the economy around.
... , एक कार्यात्मक कुर्सी में इसे बंद क्यों नहीं?
... closet, why not turn it into a functional chair?
- Click here to view more examples -
8. कनवर्ट
कनवर्ट
a)
convert
VERB
Synonyms:
परिवर्तित
,
बदलने
,
बदल
,
रूपांतरित
किसी भिन्न फ़ाइल प्रकार को उस चित्र में कनवर्ट करें.
Convert the picture to a different file type.
माइक्रोफ़ोन ध्वनि तरंगों को ऑडियो संकेत में कनवर्ट करते हैं.
Microphones convert sound waves into audio signals.
स्वामी से डेटाबेस कनवर्ट करवाएँ.
Have the owner convert the database.
अनुप्रयोग ग्राफ़िक को कनवर्ट करने का प्रयास कर सकता है.
The application may attempt to convert the graphic.
क्या आप ऑब्जेक्ट को कनवर्ट करना चाहते हैं?
Do you want to convert the object?
जो वर्ण आप कनवर्ट करना चाहते हैं उनका चयन करें.
Select the characters you want to convert.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
23 November 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
144.6054 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
193.5983 Rs
Euro
1 Euro
169.8648 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.3688 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.5516 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
383.5666 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
39.7148 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.