Easy Hindi Typing

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

बसे

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Meaning of बसे in English :

बसे

1

settled

VERB
Synonyms: तय, सुलझा, निपटारा
  • सुनिश्चित करें कि आपका वित्त बसे हैं. Ensure that your finances are settled.
  • बेटों नीचे बसे है और काफी पेशेवर स्वतंत्र हैं. The sons have settled down professionally and are quite independent.
  • खैर, बसे स्थिर और स्थापित कंपनियों के ... For the well settled, stable and established companies, ...
  • मामले बसे परीक्षण से पहले सिर्फ तीन दिनों ... The case settled just three days before trial ...
  • एक बार अपने नए घर में बसे अपने पड़ोसियों को जानते ... Once settled in your new home get to know your neighbors ...
  • खैर, बसे स्थिर और स्थापित कंपनियों के ... For the well settled, stable and established companies ...
- Click here to view more examples -
2

nestled

VERB

More meaning of बसे

1. तय

तय

a)

decide

VERB
Synonyms: फैसला, निर्णय, निर्णय लेते, निश्चित, निश्चय
  • काफी समय तय करने के लिए? Enough time to decide?
  • वहाँ बहुत से तय कर रहे हैं. There are many to decide on from.
  • कुछ टुकड़े और कई के बीच तय है. Decide between a few pieces and many.
  • तुम सब तय कर सकते हैं अपनी प्रतिक्रिया है. All you can decide is your own response.
  • दो से अधिक बैंड तय! More than two bands decide!
  • तय करने के लिए कौन से इवेंट आप सदस्यता करेगा। Decide to which events you will subscribe.
- Click here to view more examples -
b)

fixed

VERB
Synonyms: निश्चित, फिक्स्ड, ठीक, निर्धारित, स्थिर, नियत
  • शायद वे यह अब हालांकि तय की है. Maybe they have fixed this now though.
  • वे मेरे लिए समस्या तय की. They fixed the problem for me.
  • यह मेरी समस्या तय. It fixed my problem.
  • खुशी है कि तुम समस्या तय कर दी है! Glad you've fixed the problem!
  • मैं तय है कि बग! I fixed that bug!
  • इस प्रकाशन को एक तय किए गए स्वरूप में सहेजें. Save this publication in a fixed format.
- Click here to view more examples -
c)

determine

VERB
Synonyms: निर्धारित, निर्धारण, पता लगाने, पता लगाएँ
  • तय करें कि रिपोर्ट का प्रयोग कौन कर सकता है. Determine who can use the report.
  • आपूर्ति और मांग अंततः कितनी तय करेंगे. Supply and demand will ultimately determine how many.
  • हम अपने जीवनकाल की अवधि तय नहीं कर सकते हैं। We cannot determine out lifespan.
  • यदि आप तय करते हैं कि जिस प्रतिस्पर्धी को आपने ... If you determine that the competitor you ...
  • यदि आप तय करते हैं कि जिस प्रतिस्पर्धी को आपने ... If you determine that the competitor you ...
  • यदि आप तय करते हैं कि जिस प्रतिस्पर्धी को आपने ... If you determine that the competitor you ...
- Click here to view more examples -
d)

dictated

VERB
  • कई बार ऐसा भी बजट से तय किया जाएगा. Many times it will also be dictated by the budget.
  • ... हम वास्तव में मिल विकल्प हम बना तय करती है. ... we actually get is dictated by the choices we make.
  • ... के नियमों से हमारे लिए तय करती है कि वास्तविकता ... ... the reality that is dictated to us by the laws of ...
  • ... नियमों से हमारे लिए तय करती है कि वास्तविकता है ... ... is the reality that is dictated to us by the laws ...
  • ... दूरसंचार नीतियाँ कंपनियों की लॉबी तय करती है? ... the telecom policy is dictated by corporate lobbies?
  • यह अभिनय से तय हिस्से में भी है - ... It is also in part dictated by the acting — ...
- Click here to view more examples -
e)

settled

VERB
Synonyms: बसे, सुलझा, निपटारा
  • हम अब भी पर कुछ भी तय नहीं किया है. We still haven't settled on anything.
  • चूंकि मुख्य पहले से ही तय है, तुम झुकाव ... Since the keynote is already settled, you inclination be ...
  • ... और तो कानून भी तय किया गया. ... and so the law was too settled.
  • ... लेकिन यह कुछ समय के लिए तय किया गया है. ... ... but it has been settled for some time. ...
- Click here to view more examples -
f)

set

VERB
Synonyms: सेट, निर्धारित, स्थापित
  • तो यह और बड़ी इसके लिए जाना तय! So set it big and go for it!
  • डिफ़ॉल्ट अधिकतम मात्रा को तय है. The default volume is set to maximum.
  • दृश्य लगभग तय है. The scene is almost set.
  • कौन तय है कि मेरी टिप्पणी? Who set that my comment?
  • अपनी प्राथमिकताएं तय करने और आनंद की कोशिश करो. Try to set your priorities and enjoy.
  • टुकड़ा यह तय किया है कि बनने अमूर्त दिशा ... Piece it has been set that becoming abstraction direction ...
- Click here to view more examples -
2. सुलझा

सुलझा

a)

handled

VERB
Synonyms: संभाला, संचालित, हैंडल, नियंत्रित
  • ... सिस्टम ड्रायवर ग़लत ढंग से सुलझा सकता है। ... the system drivers are handled incorrectly.
b)

solve

VERB
Synonyms: हल, समाधान, सुलझाने, सुलझाओ
  • ... स्थिति रद्द करने के लिए यह वास्तव में नहीं सुलझा. ... to invalidate the situation, not to actually solve it.
  • ... बजाय एक USB वाईफ़ाई खरीद, कि यह सुलझा लेंगे. ... purchase instead an usb WIFI, that will solve it.
c)

fixing

VERB
Synonyms: फिक्सिंग, सुधारने
  • अनुप्रयोग समस्या सुलझा कर उपयोगकर्ता के अनुभव को सुधारता है। Improves user experience by fixing the application issue.
  • समस्या सुलझा कर उपयोगकर्ता के अनुभव को सुधारता है। Improves user experience by fixing issues.
  • समस्या सुलझा कर उपयोगकर्ता के अनुभव को सुधारता है। Improves user experience by fixing issues.
- Click here to view more examples -
d)

settled

VERB
Synonyms: बसे, तय, निपटारा
e)

resolved

VERB
Synonyms: हल, समाधान, सुलझाया, निराकरण, रिज़ॉल्व
  • इसे जल्दी ही सुलझा लिया जाएगा? Will it be resolved soon?
  • यह विवाद कैसे सुलझा? How was this dispute resolved?
  • ... दर्ज करेंगे, वे स्वचालित रूप से सुलझा लिए जाएँगे. ... enter will be automatically resolved, if possible.
  • उम्मीद है, कीड़े जल्दी ही सुलझा लिया जाएगा. Hopefully, the bugs will be resolved soon.
- Click here to view more examples -
3. निपटारा

निपटारा

a)

disposed

ADJ
Synonyms: डिस्पोज़
  • ... वे ठीक से की है निपटारा. ... they have to be properly disposed of.
  • ... ट्यूब ट्यूब प्लेटों के बीच निपटारा बंडलों की बहुलता है. ... a plurality of tube bundles disposed between the tube plates.
  • ... एक उत्पाद, बनाया जहाज और निपटारा sourced है. ... a product is sourced, made, shipped and disposed.
- Click here to view more examples -
b)

settlement

NOUN
Synonyms: निपटान, समझौता, सेटलमेंट, बस्ती, बंदोबस्त, समंजन
  • निपटारा दिनांक से पहले का पिछला कूपन दिनांक देता है Returns the previous coupon date before the settlement date
  • निपटारा दिनांक के बाद अगला कूपन दिनांक देता है Returns the next coupon date after the settlement date
  • निपटारा समूह 2 (छूट निपटारा, ... Settlement group 2 (rebate settlement, ...
  • निपटारा समूह 3 (छूट ... Settlement group 3 (rebate ...
  • निपटारा समूह 3 (छूट निपटारा, क्रय) Settlement group 3 (rebate settlement, Purchasing)
- Click here to view more examples -
c)

redressal

NOUN
Synonyms: निवारण, निपटान
  • शिकायत निपटारा हेतु ऑनलाइन आवेदन की सुविधा Online submission of grievance application for redressal
d)

settled

VERB
Synonyms: बसे, तय, सुलझा
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Tamil Letters
Tamil Alphabet
56 Tamil Letters - Tamil Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 139.8953 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 184.0776 Rs
Euro 1 Euro 159.5321 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 32.7049 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.2921 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 371.022 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.4893 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.