रोकती
IN
Translation of रोकती in English :
रोकती
1
2
More meaning of रोकती
रोकने
a)
prevent
VERB
Synonyms: रोक, बचने, रोकती, रोकथाम, रोका जा सके
- कैसे अत्यधिक पसीना रोकने के लिए? How to prevent excessive sweating?
- समस्या नई नवीनीकरण को प्रभावित किए से रोकने। Prevent the issue from affecting new upgrades.
- तो कैसे जोखिम के सभी को रोकने के लिए? Then how to prevent all of risks?
- Thinning से मिश्रण को रोकने के तुरंत निकालें. Remove immediately to prevent mixture from thinning.
- यह अनियोजित प्रजनन को रोकने है. This is to prevent unplanned breeding.
- वहाँ भी एक सुरक्षा स्विच अनुचित संचालन को रोकने है. There is also a safety switch to prevent improper operations.
b)
stop
VERB
- आप सेवाओं को रोकने या प्रारंभ नहीं कर सकता। You cannot start or stop services.
- साझा सत्र को रोकने के कारण कोई त्रुटि आई. An error has caused the shared session to stop.
- वर्तमान रिकॉर्डिंग रोकने के लिए रिकॉर्डर असमर्थ. The recorder is unable to stop the current recording.
- महत्वपूर्ण बात को रोकने के सवाल नहीं है. The important thing is to not stop questioning.
- अपने पटरियों में चोरों को रोकने. To stop thieves in their tracks.
- सेवा रोकने के लिए है। The service has to stop.
c)
d)
halting
VERB
Synonyms: लंगड़ा
- ... और नमकीन, जिससे अम्लता में वृद्धि को रोकने. ... and salted, thereby halting the rise in acidity.
e)
blocking
VERB
- सफल बाहर पोर्क पैर का एक बड़ा टुकड़ा रोकने में. Succeeds in blocking out a large piece of pork leg.
- ... के लिए इसे पूरा उसे रोकने जरूरतों की अनदेखी की. ... it completing ignored her blocking requirements.
- ... एक फ़ायरवॉल राज्यों है limewire रोकने के लिए इंटरनेट का उपयोग ... ... states a firewall is blocking limewire to access the internet ...
- ... स्थानीय विरोध के लिए सड़कों पर रोकने में सहायता प्राप्त विश्वविद्यालय ... ... local university aided in blocking the street for the ...
- ... संकट हमें depresses, हमें रोकने और आशा है कि हम ... ... distress depresses us, blocking us and hope we ...
- ... पर और उच्च आवृत्ति रोकने के सेंसरों के अनुसार ... ... at high frequency and blocking the sensors according to ...
f)
pause
VERB
- किसी आयात को रोकने अथवा स्थगित करने के लिए: To pause or postpone an import:
- किसी प्रोजेक्ट का पूर्वावलोकन रोकने या बंद करने के लिए To pause or stop previewing a project
- अपने बूस्ट को रोकने के लिए: To pause your boost:
- स्टॉपवॉच रोकने के लिए, रोकें स्पर्श करें. To pause the stopwatch, touch STOP.
- किसी डाउनलोड को रोकने के लिए, डाउनलोड पृष्ठ पर जाएं ... To pause a download, go to the Downloads page ...
g)
contain
VERB
- इस घुसपैठ को रोकने का कोई तरीका भी नहीं है। There is no mechanism in place to contain this influx.
- बहुत अच्छाई बस एक ही स्थान पर रोकने के लिए. Too much goodness to contain in just one place.
- ... शरीर हर एक पोर्टल ऊर्जा रोकने के प्रमुख जोड़ों. ... major joints of the body each contain a portal energy.
- ... विरोधी की बड़ी मात्रा को रोकने के लिए पाया गया है ... ... has been found to contain large amounts of anti ...
- ... वेबसाइट पर आप को रोकने के प्रासंगिक और गुणवत्ता की सामग्री ... ... website you own will need to contain relevant and quality content ...
- ... लेखन कि मैं शायद अपने आप को रोकने सकता है! ... Writings that I could hardly contain myself!
रोक
a)
stop
VERB
- मतलब वे अंततः चिंता रोक सकता है. Meaning they could finally stop worrying.
- लेकिन आप बेहतर पहले अपने शिक्षक तुम्हें देखता रोक But you'd better stop before your teacher sees you!
- मई रोक दुद्ध निकालना, नर्सिंग अगर सावधानी बरतें. May stop lactation, use caution if nursing.
- मीटर ऑटो रोक पर पहुंच गया. Meter reached auto stop.
- अपने जहाज रोक मत देना. Dont let your ship stop.
- ऐसे आदमी क्या इन स्थानों में जा रही रोक? Does such a person stop going to these places?
b)
prevent
VERB
Synonyms: रोकने, बचने, रोकती, रोकथाम, रोका जा सके
- संवाद से बाहर निकलना अनुप्रयोग को चलने से रोक देगा. Exiting the dialog will prevent the application from running.
- यह लीक से चिकनाई तेल रोक सकते हैं. It can prevent lubricating oil from leaking.
- एक यह कैसे रोक करता है? How does one prevent it?
- यह समस्या प्रारंभ होने से पैकेज रोक सकता है। This problem may prevent the package from starting.
- ऐसा अपना नया कोड काम करने से रोक सकता है। Doing this may prevent your new code from working.
c)
withholding
VERB
- ... घरों कि बैंक बाजार से रोक रहे हैं - समस्या ... ... homes that banks are withholding from the market – the problem ...
- ... लगता है कि तुम दुनिया से रोक रहा है, आप ... ... think the world is withholding from you, you ...
d)
halted
VERB
e)
resist
VERB
- हम इस तरह एक अनुरोध कैसे रोक सकता है? How could we resist such a request?
- कौन रोक सकता है? Who could resist that?
- तुम इसे रोक सकते हैं, लेकिन आप ... You can resist it, but you ...
- चलो, तुम शायद खुद को रोक नहीं सकते हैं. Come on, you can't possibly resist.
- फिर भी मैं खुद को रोक नहीं सकता. Yet I cannot resist.
- ... पर वे अपने को रोक नहीं सके। ... , he could not resist.
f)
freeze
NOUN
- आप इस पर रोक लगा सकते हैं। You put a freeze on this.
- तुम मत रोक के करीब डर या ... Do you freeze up afraid to close or ...
- ... साल वे खरीदने पर रोक लगाई गई. ... year they put a freeze on buying.
- और फिर 20 या तो के लिए रोक. and then freeze for 20 or so.
- ... और अधिमानतः शीतल या रोक. ... and preferably refrigerate or freeze.
- अनिवार्य आवश्यकता है और बड़ी रोक! Essential Needs and the big freeze!
g)
pause
VERB
- आप सक्रिय डाउनलोड को अस्थायी रूप से रोक सकते हैं. You can temporarily pause the active downloads.
- भी आप किसी नोट पर रोक कर सकते हैं, और ... You can also pause on a note and ...
- ... बार किया गया एक महत्वपूर्ण रोक ( मेरे प्रयास के बाद ... ... was often a significant pause (after my effort ...
- ... , साथ ही साथ अपना वेब इतिहास रोक सकते हैं. ... , as well as pause your Web History.
- ... , रोकते हैं, साँस छोड़ना, रोक सकते हैं. ... , pause, exhalation, pause.
बचने
a)
avoid
VERB
- रिश्तेदारों और दोस्तों उन से बचने कर सकते हैं। Relatives and friends may avoid them.
- दुश्मनों से बचने के समय का संग्रह. Avoid enemies while collecting.
- सर्कल लाइन मार से बचने और कूद करने के लिए! Make the circle jump and avoid hitting the line!
- कैसे और स्वीकार करने के लिए गलतियों से बचने के? How to accept and avoid making mistakes?
- उन सब से बचने के डरपोक. Be sneaky to avoid them all.
- यह है कि तुम क्या से बचने की जरूरत है. This is what you need to avoid.
b)
aversion
NOUN
Synonyms: घृणा
- - बचने परिवार के सदस्यों को - aversion to members of the family
- ... जोखिम भूख, जोखिम से बचने ... risk appetite, risk aversion
- जोखिम से बचने रिटर्न मार्केट जगह Risk Aversion Returns To The Market Place
- उम्मीद मूल्य और जोखिम से बचने Expected Value and Risk Aversion
- जोखिम बनाम बचने जोखिम उठा: क्या ... Risk Aversion vs. Risk Taking: What ...
- ... साझा आपकी संपत्ति और जोखिम से बचने के विरोधाभास ... Share Your Assets and The Paradox of Risk Aversion
c)
escape
VERB
- मछली टैंक से आवश्यक कार्रवाई प्रदर्शन से बचने. Escape from the fish tank by performing the needed actions.
- बचने के लिए और इसे जीवित बनाने का प्रयास करें. Try to escape and make it alive.
- मदद बचने के लिए. Help the to escape.
- वेशभूषा से बचने का एक तरीका है. Costumes are a way of escape.
- यह कैसे से बचने के लिए. How to escape it.
- उष्णकटिबंधीय यात्राओं को सही से बचने के लिए करते हैं! Tropical cruises make for the perfect escape!
d)
prevent
VERB
Synonyms: रोकने, रोक, रोकती, रोकथाम, रोका जा सके
- रिक्त रिकॉर्ड बनने से बचने के लिए कोड जोड़ें। Add codes to prevent empty records to be created.
- इस समस्या से बचने के लिए, रोकें, या ... To prevent this issue, stop or ...
- इससे बचने के लिए, सुनिश्चित करें कि डिफ़ॉल्ट मान, ... To prevent this, ensure that the default value, ...
- इस समस्या से बचने के लिए, आप ... To prevent this issue, you ...
- इससे बचने के लिए, फ़ाइल सहेजते समय ... To prevent this, when you save a file ...
- ... पदाधिकारियों ने पिछली गलतियों से बचने के प्रयास किए हैं। ... officials have gone to great lengths to prevent past mistakes.
e)
survival
NOUN
Synonyms: अस्तित्व, जीवित रहने, उत्तरजीविता, सर्वाइवल
- यह नीचे बचने के लिए अपने बुनियादी जरूरत पड़ेगी. It will come down to your basic need for survival.
- ... है, वायरस, बचने की संभावना में वृद्धि. ... , viruses, increase the chance of survival.
- ... , इसे ही सबसे बचने के लिए एक प्रावधान था. ... , it was only a survival provision for most.
f)
evade
VERB
g)
रोका जा सके
a)
prevent
VERB
- कवर की सुरक्षा से लैस है, व्यक्तिगत घायल रोका जा सके. Equipped with protecting cover, prevent personal injured.
- ... "imprinting" स्तनधारी क्लोनिंग को रोका जा सके. ... "imprinting" would prevent mammalian cloning.
निषेध
a)
denied
VERB
- इस फ़ाइल के लिए प्रवेश निषेध है. Access is denied to this file.
- खोज सेवा अनुपलब्ध है या प्रवेश निषेध है. The search service is unavailable or access was denied.
- प्रवेश निषेध है क्योंकि घटक निजी है. Access is denied because the component is private.
- पथ में प्रवेश निषेध है। Access to the path is denied.
- इस खाते में प्रवेश निषेध कर दिया गया था. Access to the account was denied.
- इस व्यवस्थापन इंटरफ़ेस के कॉलर के लिए प्रवेश निषेध है. Access is denied to the caller of this administration interface.
b)
taboo
NOUN
- निषेध 3 का एक सा a bit of Taboo 3
- परिपक्व महिला, निषेध वीडियो Mature Women, Taboo Videos
- परिपक्व महिला, निषेध वीडियो, निकट अप Mature Women, Taboo Videos, Close Ups
c)
prohibition
NOUN
Synonyms: प्रतिबंध
- इस निषेध के कई कारण हैं| There are many reasons for this prohibition.
- निषेध उल्टा इसलिए था क्योंकि ... Prohibition was reversed because the ...
- रोक या एक साथ पार्किंग के निषेध के लिए for the Prohibition of stopping or parking along one
- उन डिजाइनों के पंजीकरण का निषेध जो : Prohibition of registration of those designs which:
- प्रभावी वैकल्पिक चिकित्सा के निषेध, चिकित्सा विंग, ... Prohibition of effective alternative therapies, the medical wing, ...
- ... और मदद करता है इनसाइडर ट्रेडिंग के निषेध लागू. ... and helps enforce the prohibition of insider trading.
d)
prohibit
VERB
Synonyms: प्रतिबंधित, रोकती
- प्रेषण कोटा निषेध करें 4.75 गीगाबाइट Prohibit send quota 4.75 gigabytes
- भोजन के विशिष्ट प्रकार के निषेध नहीं करते Don't prohibit specific types of food
- भोजन के विशिष्ट प्रकार के निषेध नहीं Don't prohibit specific types of food
- भोजन के विशिष्ट प्रकार के निषेध न करें Don't prohibit specific types of food
- ... लाइसेंस की अनुमति है और इतना निषेध वे समझ क्या वे ... ... the licenses allow and prohibit so they understand what they ...
- मत कुल भोजन के विशिष्ट प्रकार के निषेध Don't total prohibit specific types of food
e)
negation
NOUN
- ... और भंग है मेरी दुनिया से सभी निषेध हटाने. ... is dissolving and removing all negation from my world.
f)
g)
प्रतिबंधित
a)
restricted
VERB
Synonyms: सीमित, प्रतिबन्धित
- कुछ अनुलग्नकों की क्रियाएँ प्रतिबंधित होंगी. Some attachments will have restricted actions.
- फ़ाइल की अनुमति वर्तमान में प्रतिबंधित है. Permission to the file is currently restricted.
- आपको प्रतिबंधित अनुमति के साथ संदेश प्राप्त हुआ है. You have received a message with restricted permission.
- फ़ाइल के लिए अनुमति वर्तमान में प्रतिबंधित है. Permission to the file is currently restricted.
- प्रतिबंधित क्षेत्रों के लिए सहायता विषय से चिह्नित हैं. Help topics for restricted areas are marked with .
- यह स्थान प्रतिबंधित हैं और खोजा नहीं जा सकता. This location is restricted and cannot be searched.
b)
banned
VERB
- शायद स्वादिष्ट सार्वजनिक परिवहन से प्रतिबंधित भोजन पर एक पोस्ट. Maybe a post on delicious food banned from public transport.
- निर्दिष्ट किया गया खाता प्रतिबंधित है. The specified account is banned.
- यदि आप प्रसारकों द्वारा प्रतिबंधित कर रहे हैं, तो ... If you are banned by broadcasters, then ...
- ... और तुम मंच से प्रतिबंधित कर दिया जाएगा! ... and you will be banned from the forum!
- ... की गई भुगतान विधि मान्य नहीं है या प्रतिबंधित है. ... payment method is not valid or has been banned.
- प्रतिबंधित एक और बात है कि आपको मिलेगा. There is one more thing that will get you Banned.
c)
prohibited
VERB
- इस कैटलॉग में लेखन प्रतिबंधित किया गया है. Writing is prohibited to this catalog.
- प्रयास की गई कार्रवाई प्रतिबंधित है क्योंकि अनुरोधित इंडेक्स ... The attempted operation is prohibited because the requested index ...
- ... सख्ती से लगभग सभी देशों में प्रतिबंधित है, वहाँ खरीदा ... ... bought there, is strictly prohibited in almost all countries ...
- प्रतिबंधित उत्पादों के उदाहरण: Examples of prohibited products:
- ... और सब पैरवी गतिविधियों को प्रतिबंधित किया जाएगा. ... and all lobbying activities will be prohibited.
- ... इस सीमा से अधिक होती हैं, प्रतिबंधित हैं.] ... exceed this limit are prohibited.]
d)
blocked
VERB
Synonyms: अवरोधित, अवरुद्ध, ब्लॉक, ब्लॉक किए गए, ब्लॉक्ड
- प्रतिबंधित प्रेषकों की सूची की समीक्षा करें। Review the list of blocked senders.
- ... उत्पाद कुंजी और एक प्रतिबंधित वॉल्यूम लाइसेंस कुंजी होती हैं. ... product key and a blocked volume license key.
- सुरक्षित प्रेषक और प्रतिबंधित प्रेषकों की जाँच करने के लिए कैसे How to check safe senders and blocked senders
- प्रतिबंधित प्रेषक वे व्यक्ति और डोमेन ... Blocked senders are domains and people ...
- ... आपके व्यवस्थापक द्वारा इसकी सामग्री प्रतिबंधित कर दी गई है. ... it contains content that has been blocked by your administrator.
- क्या मेरी प्रतिबंधित प्रेषक सूची कार्य कर रही है? Is my Blocked Senders list working?
e)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
59 Sinhala Letters - Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.