Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Telugu Alphabet
Korean Keyboard
India: 04:58 AM
Nepali: 05:13 AM
Dubai: 03:28 AM
Bahrain/Qatar: 02:28 AM
Malaysia: 07:28 AM
UK: 12:28 AM
NY: 07:28 PM
Tokyo: 08:28 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
लौटें
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
लौटें
in English :
लौटें
1
return
NOUN
Synonyms:
वापसी
,
बदले
,
लौटने
,
रिटर्न
,
वापस आ
,
वापस लौटें
वर्तमान में जारी खेल पर लौटें.
Return to the current game in progress.
निवेश पर लौटें उनके पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती है.
Return on investment is their holy grail.
वर्तमान में जारी गेम पर लौटें.
Return to the current game in progress.
अपने पिछले स्थान पर लौटें.
Return to your previous location.
लौटें दो वस्त्रों और लौह.
Return the two fabrics and iron.
अपने जारी गेम पर लौटें.
Return to your game in progress.
- Click here to view more examples -
2
revert
VERB
Synonyms:
वापस
,
उल्टें
,
वापस लाएँ
सम्मिलित किया गया चित्र छोड़ें और मूल चित्र पर लौटें.
Discard the inserted picture and revert to the original picture.
More meaning of लौटें
in Hindi
1. वापसी
वापसी
a)
return
NOUN
Synonyms:
बदले
,
लौटें
,
लौटने
,
रिटर्न
,
वापस आ
,
वापस लौटें
वापसी पते दर्ज करें या संपादित करें.
Enter or edit the return address.
एक घटना की वापसी.
The return of a phenomenon.
वापसी यात्रा शुरू होती है.
The return journey begins.
इन देशों के आर्थिक विकास के लिए अच्छी वापसी करेंगे.
These countries will return to decent economic growth.
इस उदाहरण में, वापसी मान सही है।
In this example, the return value is correct.
अपनी वापसी पर, मेरा कोई घर नहीं.
Upon my return, my house not there.
- Click here to view more examples -
b)
refund
NOUN
Synonyms:
धनवापसी
,
रिफंड
नहीं तो आप अपने पैसे की वापसी नहीं मिलेगा.
Otherwise you won't get your refund.
ऐसे मामलों के सदस्यों में एक पूर्ण वापसी की मिलेगा.
In such cases members will receive a full refund.
वहाँ के लिए कोई बुकिंग रद्द वापसी होगी.
There will be no refund for cancellations.
इस कारण हम एक वापसी नीति प्रस्ताव नहीं है.
For this reason we do not offer a refund policy.
मैं अपनी वापसी के साथ ही समस्या हो रहा है!
I am having the same problem with my refund!
क्या आपकी वापसी नीति क्या है?
What is your refund policy?
- Click here to view more examples -
c)
withdrawal
NOUN
Synonyms:
निकासी
,
आहरण
,
प्रत्याहरण
सबसे महत्वपूर्ण मद जल्दी वापसी की सजा है.
The most important item is the early withdrawal penalty.
के बाद भी वापसी की प्रक्रिया एक बार किया, ...
Even after the withdrawal process once done, ...
"स्वैच्छिक वापसी को प्रभावित करता है केवल इन शिशु ...
The voluntary withdrawal affects only these infant ...
इस मुद्दे पर यदि वह समर्थन वापसी की धमकी दें तो ...
If she threatens withdrawal of support on this issue ...
एक वापसी है, लेकिन केवल एक वापसी जहां ...
A withdrawal is, but only a withdrawal where the ...
कोई वापसी कर रहे हैं जब आप ...
There are no withdrawal limits when you withdraw ...
- Click here to view more examples -
d)
comeback
NOUN
मैं और अधिक पढ़ें वापसी करेंगे.
I will comeback to read more.
बचत एक असली वापसी कर रही है.
Saving is making a real comeback.
यह मुझे हमेशा आश्चर्य और वापसी करता है.
It always surprises me and makes a comeback.
यह आपकी वापसी है या नहीं?
Is this a comeback or not?
... है कि खुद को गेंदबाजी में वापसी कर रही है.
... is that bowling itself is making a comeback.
... के इस आधुनिक युग में एक सफल वापसी की है.
... have made a successful comeback in this modern age.
- Click here to view more examples -
e)
retreat
NOUN
Synonyms:
रिट्रीट
,
पीछे हटना
वापसी की संभावना थी तो बेहतर है कि निवेश!
The retreat was likely a better investment then that!
मौन वापसी के दौरान एक महत्वपूर्ण कारक है.
Silence is an important factor during the retreat.
इस वापसी सभी के लिए खुला है ...
This retreat is open to all ...
वापसी को समाप्त के रूप में, हर एक ...
As the retreat ended, each one ...
वापसी के बाद, खामोशी को निलंबित कर दिया है ...
After the retreat, the silence is suspended ...
एक वापसी से कम हमें कहा गया था जो ...
At a retreat we were asked what ...
- Click here to view more examples -
f)
drawback
NOUN
Synonyms:
दोष
,
खामी
,
ड्राबैक
,
कमजोरी
इस मामले में केवल वापसी, लागत है.
The only drawback in this case, is the cost.
वापसी की संख्या दो में एक ठीक से नहीं ...
The number two drawback of a not properly ...
केवल वापसी प्रिंट के लिए लिखने के लिए है कि ...
The only drawback to writing for print is that the ...
बड़ी वापसी गंध नियंत्रण का अभाव था ...
The big drawback was the lack of odor control ...
वापसी की संख्या दो में एक ठीक से नहीं ...
The number two drawback of a not properly ...
शुल्क वापसी प्रक्रिया का उन्मूलन
Elimination of duty drawback procedures
- Click here to view more examples -
2. बदले
बदले
a)
return
NOUN
Synonyms:
वापसी
,
लौटें
,
लौटने
,
रिटर्न
,
वापस आ
,
वापस लौटें
में क्या आप कोई अच्छा लिंक प्राप्त बदले.
In return you receive a good link.
मुस्कान और बदले में तुम्हें एक मुस्कान ले आता हूँ.
Smile and you'll get a smile in return.
आपके खिलाड़ी बदले में आपको क्या देते हैं?
What does your players give you in return?
लेकिन क्या आप बदले में प्रदान करते हैं?
But what do you provide in return?
उस पैसे को स्वीकार करने के बदले में, आप के ...
In return for accepting that money, you ...
इस विशेषाधिकार के लिए बदले में, विकल्प खरीदार ...
In return for this privilege, the option buyer ...
- Click here to view more examples -
b)
instead
ADV
Synonyms:
बजाय
,
इसके बजाय
,
स्थान
,
जगह
,
बजाए
तो बादल में इसलिए जगह किराए पर नहीं बदले?
So why not rent space in the cloud instead?
उसी नस पर अधिनियम, के बदले प्रतिक्रिया.
On the same vein, act instead of react.
इसके बदले उनके नाम उपयोग किए जाएँगे.
Their names will be used instead.
लेकिन इस मिनी देखा और इस के बदले मिला है.
But saw this mini and got this instead.
बदले बुद्धिमान डिजाइन के क्रिएटिव, रचनात्मक ...
Creative instead of intelligent design, the creative ...
के बदले डॉलर की राशि और लेनदेन की संख्या को ...
Instead the dollar amount and the number of transactions ...
- Click here to view more examples -
c)
turn
NOUN
Synonyms:
बारी
,
मुड़ें
,
चालू
,
बदल
,
बंद
,
बदल जाते
बदले में वे हमें देख रहे हैं.
Those in turn are watching us.
यह बदले में, समग्र विकास और विकास की सुविधा ...
This in turn, facilitates overall growth and development ...
बदले में, वे कम एक कलाकार से सहानुभूति रखते हैं ...
In turn, they are less sympathetic to a performer ...
यह बदले में, समग्र विकास और विकास की सुविधा और ...
This in turn, facilitates overall growth and development and ...
इस पैसे के बदले में एक परियोजना में निवेश किया है ...
This in turn is money invested in a project ...
यह बदले में विषाक्तता का निर्माण होता है और ...
This in turn leads to build up of toxicity and ...
- Click here to view more examples -
d)
lieu
NOUN
Synonyms:
एवज
माता-पिता के बदले अध्यापक की सहमति।
Teacher consent in lieu of a parent.
खराब हुए पासपोर्ट के बदले मे नया पासपोर्ट
NEW PASSPORT In Lieu of a DAMAGED Passport
बदले में, मैं एक Tomboy नोट अद्यतन गया है ...
In lieu, I've been updating a Tomboy note ...
- Click here to view more examples -
e)
exchange
NOUN
Synonyms:
exchange
,
एक्सचेंज
,
विनिमय
,
मुद्रा
,
आदान प्रदान
,
विदेशी मुद्रा
बदले में हम उम्मीद करते हैं कि आप ...
In exchange we expect that you ...
... तो उन टोकन ले जाएगा और उन दावों के बदले.
... will then take those tokens and exchange them for claims.
... कुछ नहीं है इस के बदले में लिया गया है!
... nothing has been taken in exchange for this !
... पर एक आयोग के बदले में अन्य लोगों के उत्पादों ...
... other people's products in exchange for a commission on ...
... कि क्या यह तेल के बदले, उदाहरण के लिए, ...
... whether it's oil exchange, for example, ...
... हमारे लिए एक कड़ी के बदले में एक कड़ी वापसी करने ...
... to return a link in exchange for a link to us ...
- Click here to view more examples -
f)
revenge
NOUN
Synonyms:
बदला
,
बदला लेने
,
शहीदों
,
प्रतिशोध
यह रही बदले की उनकी मौका था.
This was their chance of getting revenge.
g)
rather
ADV
Synonyms:
बल्कि
,
बजाय
,
जगह
,
न
,
यों कहें
,
इसके बजाय
,
इसके विपरीत
इसके बदले में निम्नलिखित बहुत ध्यान रखना महत्वपूर्ण सच:
Rather, keep in mind the following VERY important truth:
... 4 ] के निर्देशों के बदले जटिल हैं , लेकिन मैं ...
... 4] The directions are rather complicated, but I ...
3. लौटने
लौटने
a)
return
VERB
Synonyms:
वापसी
,
बदले
,
लौटें
,
रिटर्न
,
वापस आ
,
वापस लौटें
शुक्रिया, आपकी यह सामान्य स्थिति में लौटने प्लगइन.
Thank you, your plugin return it to normal state.
तो शुरुआत की स्थिति पर लौटने के लिए.
Then return to the beginning position.
आगंतुकों को फिर से लौटने और फिर से होगा ...
Visitors will return again and again to ...
जब आप अपने हुक पर लौटने, आप पा सकते हैं ...
When you return to your hooks, you may find ...
भविष्य में लौटने की इच्छा हो, और यह ...
The desire might return in the future, and it ...
लौटने के बाद जेल के बाद अधिकार या अदालत के सामने ...
Return rights after prison after or before the court ...
- Click here to view more examples -
4. रिटर्न
रिटर्न
a)
returns
NOUN
Synonyms:
देता
,
लौटाता
,
लाभ
,
आए
,
विवरणियाँ
अंतरराष्ट्रीय आदेश पर रिटर्न स्वीकार नहीं कर रहे हैं.
Returns are not accepted on international orders.
स्मृति की राशि उपलब्ध रिटर्न, बाइट्स में.
Returns the amount of memory currently available, in bytes.
कर रिटर्न फाइल की जरूरत के रूप में.
File tax returns as needed.
सट्टा गतिविधियों को बड़े आकार का रिटर्न उपज जाएगा.
Speculative activities will yield sizable returns.
यदि आपका ईमेल रिटर्न, आप केवल सम्पर्क खोना नहीं.
If your email returns, you not only lose contact.
कुल रिटर्न की अवधारणा.
The concept of total returns.
- Click here to view more examples -
5. वापस आ
वापस आ
a)
returned
VERB
Synonyms:
लौटे
,
दिए गए
,
लौट आए
,
दी
,
लौटाया
,
लौटाए गए
कुछ सितारों के छुट्टी से वापस आ गए.
Some stars have returned from vacation.
जब यह मेरे लिए वापस आ रहा था, वारंटी ...
When it was returned to me, the warranty ...
... दोनों की मांग की हमारे एस्क्रौ धन वापस आ सकता है.
... both demanded our escrow funds be returned.
... गर्मी और चली हवाओं वापस आ गए है.
... heat is gone and the winds have returned.
... वहाँ कोई है) हमारे पास वापस आ सकता है?
... there is any) be returned to us?
- Click here to view more examples -
b)
reverted
VERB
पहचान उसकी मूल स्थिति पर वापस आ जाएगी.
The identity will be reverted to its original state.
... स्तंभ क्रम सूची के लिए वापस आ है।
... column order for the list is reverted.
... स्वामी बदल गया है, तो इसे वापस आ सकता है।
... owner is changed, it cannot be reverted.
... क्रम सूची के लिए वापस आ है।
... order for the list is reverted.
... कस्टम प्राथमिकता सेटिंग्स को डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स पर वापस आ जाएगा।
... custom preference settings will be reverted to the default settings.
- Click here to view more examples -
c)
back
ADV
Synonyms:
वापस
,
पीठ
,
पीछे
,
बैक
,
वापस आ गया
,
पिछला
मैं वह जानता था या वह वापस आ जाएगा.
I knew he or she would be back.
मैं निश्चित रूप से वापस आ खुश हूँ लगता है.
I am certainly happy to be back.
क्या वे दोनों टीम में वापस आ सकते हैं?
Can they both be back in the team?
और हम वापस आ रहे हैं.
And we are back.
सत्ता रेंजरों कार्रवाई में वापस आ रहे हैं!
The power rangers are back in action!
- Click here to view more examples -
6. वापस लौटें
वापस लौटें
a)
return
NOUN
Synonyms:
वापसी
,
बदले
,
लौटें
,
लौटने
,
रिटर्न
,
वापस आ
मेटाडेटा ब्राउज़ पर वापस लौटें.
Return to metadata browse.
कृपया क्षेत्र को वापस लौटें और दोबारा प्रयास करें.
Please return to the area and try again.
मुद्रण पूर्वावलोकन बंद करें और अपने चित्र पर वापस लौटें.
Close print preview and return to your picture.
संदेश संपादित करने के लिए वापस लौटें.
Return to editing the message.
सेटअप पृष्ठ पर वापस लौटें और कोई भिन्न नेटवर्क बनाएँ
Return to the setup page and create a different network
- Click here to view more examples -
7. वापस
वापस
a)
back
ADV
Synonyms:
पीठ
,
पीछे
,
बैक
,
वापस आ गया
,
पिछला
,
वापस आ
उन्होंने यह भी संगीत वापस Play उच्च गुणवत्ता पर.
They also play music back at high quality.
उन्हें अपने नाश्ता वापस मिल मदद करो!
Help them get their snacks back!
आप पैसे वापस करो गारंटी?
Do you have money back guarantee?
आप डायनेमिक वॉल्यूम वापस पार्टीशन के लिए नहीं बदल सकता।
You cannot change the dynamic volumes back to partitions.
यह वापस गली खेल अपने क्रिकेट कौशल का परीक्षण करेंगे.
This back alley game will test your cricket skills.
समय वापस पाने के लिए और उस तस्वीर संग्रह तरह.
Time to get back and sort that photo archive.
- Click here to view more examples -
b)
return
VERB
Synonyms:
वापसी
,
बदले
,
लौटें
,
लौटने
,
रिटर्न
,
वापस आ
,
वापस लौटें
हमें उम्मीद है कि वे कभी वापस नहीं आएँगे।
We hope they never return.
मैं एक लिफाफा वापस किया है.
I have a return envelope.
कृपया हमें वापस जाने के निर्देश के लिये संपर्क करें.
Please contact us for return instructions.
निर्दिष्ट मुखपृष्ठ पर वापस जाएँ.
Return to the specified home page.
मैं अक्सर वापस करेगा.
I shall return often.
क्या आप मूल दस्तावेज़ लायब्रेरी में वापस जाएँ।
You return to the original document library.
- Click here to view more examples -
c)
revert
VERB
Synonyms:
लौटें
,
उल्टें
,
वापस लाएँ
फिर सेटिंग को मूल सेटिंग के लिए वापस ला सकती।
Then revert the setting to the original setting.
वापस लौटने के लिए कोई पुरानी प्रतियाँ नहीं हैं.
There are no earlier copies to revert to.
... करों कि सड़कों के संरक्षण पर वापस चाहिए.
... the taxes that should revert to the conservation of roads.
... हम इसे अपनी ऐतिहासिक मतलब पर वापस लौटने की उम्मीद है ...
... we expect it to revert to its historic mean ...
... या फ़ोल्डर पुनर्निर्देशित पर वापस जाने के लिए पहली उपयोगकर्ता ...
... the first user to revert the redirected folder or ...
... तो आप पिछले पैटर्न को वापस बदलने में सक्षम नहीं होगें ...
... you will not be able to revert to the previous pattern ...
- Click here to view more examples -
d)
withdraw
VERB
Synonyms:
निकासी
मैं आयोगों और ब्याज कभी भी वापस ले सकते हैं.
I can withdraw the commissions and interest anytime.
तुम क्या छुपा है और वापस लेने का?
Do you hide and withdraw?
आपकी winnings वापस बस के रूप में सरल है.
Withdraw your winnings is just as simple.
इस निर्णय को वापस लिया जाना संभव नहीं है।
It is not possible to withdraw this decision.
आपकी winnings वापस बस के रूप में सरल है.
Withdraw your winnings are equally simple.
आपको यह सहमति वापस लेने का अधिकार है, परंतु ...
You have the right to withdraw this consent, but ...
- Click here to view more examples -
8. उल्टें
उल्टें
a)
revert
NOUN
Synonyms:
वापस
,
लौटें
,
वापस लाएँ
एक बार यदि उल्टें कार्रवाई प्रारंभ होती है, ...
Once the revert operation is started, ...
9. वापस लाएँ
वापस लाएँ
a)
recall
NOUN
Synonyms:
याद
,
वापस लाना
,
रीकॉल
,
स्मरण
संभवतः संदेश वापस लाएँ स्थापित नहीं है.
Message recall may not be installed.
b)
revert
NOUN
Synonyms:
वापस
,
लौटें
,
उल्टें
पिछले संस्करण में वापस लाएँ...
Revert to previous version...
वापस लाएँ, यह खोज अनुप्रयोग पुर्नप्रारंभ करेगा ...
Revert, this will resume the search application ...
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Gujarati Alphabet
Gujarati Alphabet
Gujarati alphabet
chart with
vowels, Consonants, Numerals,
& Symbols
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.