व्युत्पत्ति
IN
Translation of व्युत्पत्ति in English :
व्युत्पत्ति
1
origination
NOUN
Synonyms: उत्पत्ति
- कुछ एक आरोप समय ऋण व्युत्पत्ति फीस. Some charge one-time loan origination fees.
- ... सरल तेजस्वी, यह कई व्युत्पत्ति अपने मूलरूप आय ऑनलाइन है ... ... rattling simple, this is many origination your prototypal income online ...
- उधारकर्ताओं एक 2% ऋण व्युत्पत्ति शुल्क भुगतान करते हैं. Borrowers pay a 2% loan origination fee.
- ... निरभर है) ऋण राशि व्युत्पत्ति शुल्क के. ... ) of the loan amount origination fee.
2
derivation
NOUN
- कुछ तुम शब्द की व्युत्पत्ति ऐतिहासिक बता देंगे. Some will tell you the historical derivation of the word.
- ... अति गोपनीय कुंजी - बेस व्युत्पत्ति कुंजी - कभी नहीं छू ... ... the super-secret key — the Base Derivation Key — never touches ...
3
etymology
NOUN
- ... हाल ही में हमारे व्युत्पत्ति में एक मौलिक वैधता है. ... recently has a fundamental validity even in our etymology.
- ... तुमने कभी बाहर की जाँच की व्युत्पत्ति "पाषंड?" ... you ever checked out the etymology of "heresy"?
4
More meaning of व्युत्पत्ति
उत्पत्ति
a)
genesis
NOUN
- यह एक उत्पत्ति कक्ष है. This is a genesis chamber.
- आज दोपहर के भोजन की उत्पत्ति मुश्किल था. Genesis of today's lunch was difficult.
- एक उत्पत्ति वास्तव क्योंकि आंदोलन अभी शुरू हुई है. A genesis indeed because the movement has just begun.
- आप समझते हैं कि उत्पत्ति एक अध्याय में हम देखते ... You understand that in Genesis chapter one we see ...
- क्यों उत्पत्ति में किया था लोगों के इतने लंबे जीवन जीने ... Why did the people in Genesis live such long lives ...
- उत्पत्ति एक 3 कॉलम, विजेट तैयार ... Genesis is a 3-column, widget ready ...
b)
origin
NOUN
- ... को खाना वे तरह की उत्पत्ति के बारे में पता नहीं ... ... are not aware of the origin of the food they like ...
- उत्पत्ति की संख्या - 9 वोट The origin of numbers - 9 votes
- शब्द की उत्पत्ति "स्पघेटी कोड" the origin of the term "spaghetti code"
- ३ उत्पत्ति और जीवाश्म रिकॉर्ड 3 Origin and fossil record
- ... के इस प्रकार की उत्पत्ति के बारे में अधिक जानकारी ... ... More Information about the Origin of this type of ...
- ... है जब से प्रजाति की उत्पत्ति 'के प्रकाशन, " ... ... since the publication of the "Origin of Species," ...
c)
originated
VERB
- ... कह सकते हैं जो शहर की उत्पत्ति फोन से है. ... can say is from what city the call originated.
- ... है कि वापस चला जाता है कैसे निधि उत्पत्ति है. ... that goes back to how the fund originated.
- ... और जहां उन अवधारणाओं उत्पत्ति ... and where those concepts originated
- ... , जहां मेरा रेडियो उत्पत्ति दिखाओ. ... , where my radio show originated.
- ... , एक – भाषा की उत्पत्ति वहाँ, नहीं किसी ... ... , one – the language originated there, not in any ...
- ... है जिससे ऐसी सामग्री की उत्पत्ति हुई हो. ... from which such Content originated.
व्युत्पन्न
a)
derivative
ADJ
- आप उनमें से किसी भी व्युत्पन्न कार्य कर सकते हैं. You may make any derivative work out of them.
- नहीं व्युत्पन्न कार्य किया जाता है. No derivative works are made.
- एक समारोह के पहले व्युत्पन्न. The first derivative of a function.
- व्युत्पन्न अपनी परिभाषा का उपयोग कर पाया है. The derivative is found using its definition.
- तुम उनमें से बाहर किसी भी व्युत्पन्न कार्य कर सकते हैं ... You may make any derivative work out of them ...
- ... लेकिन व्यावसायिक उपयोग या व्युत्पन्न कार्यों का निषेध करता है. ... but prohibits commercial use or derivative works.
b)
derived
VERB
Synonyms: ली गई, निकाली गई, बने, निकाली, व्युत्पत्ति
- मार्ग इंटरफ़ेस कॉन्फ़िगरेशन से व्युत्पन्न किए जाते हैं. The routes are derived from the interface configuration.
- जनसंख्या स्थिरीकरण एक व्युत्पन्न लाभ है। Population stabilization is derived benefit.
- यह अन्य स्तंभ या स्तंभों से व्युत्पन्न स्तंभ है. This is a column derived from another column or columns.
- इस दुर्गम रास्ते से व्युत्पन्न उत्पादों की कोई पोषण का महत्व ... No nutritional value of products derived from this treacherous path ...
- उद्देश्य से चुनौती के व्युत्पन्न है, और वहाँ ... Purpose is derived out of challenge, and there ...
ली गई
a)
derived
VERB
Synonyms: व्युत्पन्न, निकाली गई, बने, निकाली, व्युत्पत्ति
- ... आधुनिक व्यापार पोशाक वही विक्टोरियन फैशन से ली गई है. ... modern business attire is derived from the same Victorian fashions.
b)
taken
VERB
- यहाँ कुछ भी वीडियो से ली गई तस्वीरों हैं: Here are some still images taken from video:
- ली गई दिनांक द्वारा सॉर्ट करें Sort items by date taken
- उनके मिशन को, अपनी साइट से ली गई है: Their mission, taken from their site is:
- दिखाएं कि आपकी फ़ोटो कहां ली गई थीं Show where your photos were taken
- (ऊपर हमारी वेबसाइट से ली गई) (above taken from our website)
c)
drawn
VERB
निकाली गई
a)
extracted
VERB
- निकाली गई फ़ाइल के लिए गंतव्य फ़ोल्डर है और is the destination folder for the extracted file, and
- पूर्ण होने पर निकाली गई फ़ाइलों को दिखाएँ Show extracted files when complete
- निकाली गई स्रोत में निर्देशिका बदलें: Change directory to extracted source:
- ... रोज एक प्राकृतिक एक उच्च से निकाली गई यौगिक होते हैं. ... daily are a natural compound extracted from a high.
- ... , जहां पृष्ठ या पोस्ट सारांश से निकाली गई है. ... where the page or post summary is to extracted from.
b)
derived
VERB
Synonyms: व्युत्पन्न, ली गई, बने, निकाली, व्युत्पत्ति
- प्रत्येक धारा में निकाली गई चादर और चादर खेल ... Each sheet derived in the stream and playing the sheet ...
- ... और कितना राजस्व लोगों को उन से निकाली गई. ... and how much revenue people derived from them.
- ध्यान से चयनित संयंत्र-सामग्री निकाली गई. Carefully selected plant-derived ingredients.
- ... कितना यातायात और अन्य लाभों की समीक्षा से निकाली गई है. ... much traffic and other benefits are derived from the review.
बने
a)
became
VERB
- उनमें से कुछ तो दोस्त भी बने। A few of them even became friends.
- नहीं तो बहुत पहले, ड्राइंग नई चित्र बने. Not so long ago, drawing became the new painting.
- क्या शुरू के रूप में एक वर्ग परियोजना बुला बने. What began as a class project became a calling.
- जब वह बड़ा हुआ, वह वहाँ बिशप बने. When he grew up, he became the bishop there.
- कैसे लंबे लोग अपने थे बने कम महत्वपूर्ण है, अगर ... How tall the people were themselves became less important, if ...
- ... bracketless विंडशील्ड वाइपर ब्लेड ऑटोमोबाइल प्रीमियम के लिए बने फैशनेबल. ... bracketless windshield wiper blades became trendy for premium automobiles.
b)
made
VERB
- परन्तु वे सब एक ही तत्त्व से बने हैं| But they are all made up of the same substance.
- फ्लैट स्कैनर आप के लिए बने हैं. Flat scanners are made for you.
- दिखाएँ क्या आप के बने होते हैं! Show what you are made of !
- एक मेरे तकिए के लिए बने चेहरा. A face made for my pillow.
- प्रोटीन को अलग एमिनो एसिड से बने होते हैं. Proteins are made up of different amino acids.
c)
turned
VERB
- बने ये कैलकुलेटर अंदर गियर. These turned gears inside the calculator.
- टापू बने में संगीत का एक परिक्रामी दरवाजा. The island turned into a revolving door of music.
- वो वकील से उपदेशक बने थे। He was a lawyer turned preacher.
- एक बार निजी ब्राउज़िंग मोड पर बने सुनिश्चित करता है कि ... Once turned on private browsing mode ensures that ...
- वह 2000 में समर्थक बने, उसी साल उन्होंने ... She turned pro in 2000, the same year she ...
- आदमी के बाद बने प्रशंसक हो जाता है एक ... After the man-turned-fan gets a ...
d)
bane
NOUN
- ... वस्तुओं वर्तमान में मेरा फोटो अस्तित्व के बने होते हैं. ... objects are currently the bane of my photographic existence.
- जब फेफड़ों बने metastasize करता है, यह ... When the lung bane does metastasize, it ...
- ... और जानकारी अधिभार अच्छा समुदाय साइटों के बने होते हैं. ... and information overload are the bane of good community sites.
e)
f)
derived
VERB
Synonyms: व्युत्पन्न, ली गई, निकाली गई, निकाली, व्युत्पत्ति
- जो से बने है, यह किसी भी आधार प्रकार Any base type from which it is derived
- ... त्रुटि संदेश जब ios बने प्रकारों का उपयोग करें ... error message when you use ios-derived types
g)
h)
remain
VERB
- ... पैसे का हिस्सा खरीद के बाद बने! ... part of the money remain after the purchase!
- व्युत्क्रम ETFs के लिए प्रासंगिक बने रहेंगे चाहिए. inverse ETFs will continue to remain relevant.
- तुम अलग, दूर बने रहना। you remain aloof, detached.
i)
built
VERB
- जमीन के एक भूखंड पर बने मकान के विपरीत, ... Contrary to the houses built on a plot of land, ...
- 2007 में बने आभूषण के साथ आए 2007 come with built in Jewellery
निकाली
a)
extracted
VERB
- इस फ़ोल्डर से फ़ाइलें निकाली जाएँगी: Files will be extracted to this folder:
- &इस फ़ोल्डर में फ़ाइलें निकाली जाएँगी: Files will be extracted to this &folder:
- फ़ाइल निकाली है, के बाद लिखेंexitकमांड ... After the file is extracted, type exit at the command ...
- ... स्थापना फ़ाइलों को निम्न स्थान पर निकाली हैं: ... the installation files are extracted to the following location:
- ... सिर्फ एक दांत था) निकाली. ... just had a tooth extracted).
- ... या संदेशों को रोकें जब फ़ाइलें निकाली जा रही हैं। ... or suppress messages when the files are being extracted.
b)
removed
VERB
- वास्तविक फ़ाइलें आपके कंप्यूटर से नहीं निकाली जाती हैं. The actual files are not removed from your computer.
- अन्य नीतियाँ नहीं निकाली जा सकतीं. Other policies can't be removed.
- आपके कंप्यूटर से निम्न भाषाएँ निकाली जाएँगी The following languages will be removed from your computer
- ... आकृतियाँ आवश्यकतानुसार जोड़ी या निकाली जाती हैं. ... shapes are added or removed as needed.
- रूटिंग स्लिप: रूटिंग स्लिप निकाली जाती है. Routing slip: The routing slip is removed.
- ... हैं, तो संशोधन सूचना निकाली नहीं जाती. ... revision information is not removed.
c)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
56 Tamil Letters - Tamil Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.